ロビン・フッドとその助手。ロビンフッドの物語。コンピューターゲームのロビンフッド

ロビンフッドの歴史的プロトタイプ

科学者たちは600年にわたり、世界的に有名なバラードの英雄、森林強盗団のリーダー、ロビン・フッドがどこから来たのか、あるいは正確には誰をモデルにしたのか、そして彼が本当に存在したのかどうかについて謎を解明し続けてきた。少なくとも 4 つの最も一般的なバージョンはロビンの存在を同様に証明していますが、それらはプロトタイプについてのみ議論しています。たとえば、1290 年生まれのロバートゴード (別名グッドまたはホッド) は、英国王エドワード 2 世の治世中に生きていました。 1322年、ロバートはランカスター伯爵の召使となった。伯爵は国王に反逆して処刑され、財産は国庫に移送され、蜂起の参加者は無法者と宣告された。そしてロバートはシャーウッドの森に隠れ、貴族や王室の召使といった富裕層から金を巻き上げるという使命を帯びた犯罪グループを組織した。また、ある歴史的文書によると、このロバートは 1324 年 3 月 24 日から 11 月 22 日までエドワード 2 世の宮廷でポーターとして働いていたため、悔い改め、許しを得て王室奉仕に入る機会が得られました。しかし、これができるようになった時には、ロバート・ゴードはすでに重病にかかっており、1346年に失血のためカークリー修道院で亡くなった。

出来事の年表がいくぶん似ている別の伝説では、ロバート・ゴードがウィザビーに住んでいて国王の裁判から逃れたというが、この事実はロンドン公記録局で発見された1226年の法廷文書に記載されている。この文書には、ヨークの保安官が逃亡した「ロビン・フッド」の財産を手に入れたが、その金を財務省に送金せず、1年後に彼を「犯罪者で悪役」として指名手配したとも記載されている。私たちの土地の。」少し後、強盗は発見され、処刑されました。

謎のロビン・フッドに関する別の一般的なバージョンでは、彼がロクスリー村のヨーマン階級（自由な職人）の出身で、正義への渇望に取り憑かれ、さまざまな異常な遊びに夢中になる傾向があることが強調されています。ロビンがおそらくハンティントン伯爵の長男であったとする多くの別のバージョンは、吟遊詩人はむしろバラードを書き、伯爵の息子ではなく、貧しい人々を助ける社会的に近い農民を美化することを好むという事実に反論しています。

そして最後に、4番目の現代版によると、ロビン・フッドはリチャード1世、ジョン1世、ヘンリー3世の時代に生きていたと考えられています。 XII世紀の終わりからXIII世紀半ば。主人公は長い間非合法化され、その功績で非常に有名になったため、すぐに5人に1人の強盗が「ロビン・フッド」と呼ばれるようになりました。すべてのロビンフッドの行為が要約され、そこからバラードや伝説が形成されました。

ほとんどの歴史的資料は 2 つの方向に分かれており、それに従って少なくともロビンフッドの時代を確立することが可能です。ロビンはエドワード 2 世またはエドワード 3 世 (1307 ～ 1377 年) の時代に登場したと信じる人もいますが、彼がリチャード獅子心王 (1189 ～ 1199 年) の同時代人であったと信じる傾向のある人もいます。一つ明らかなことは、ロビン・フッドは、さまざまな時代や世代のバラードや伝説から作られた集合的なイメージであるということです。

中世イングランドの英雄

ノッティンガム市からそれほど遠くないところにシャーウッドの森がありました。ローマ人によって敷設されたグレートノーザン道路が通過し、イングランド北部の主要道路の 1 つとなりました。 11 世紀、ノルマン人によるイングランドの征服後、新しい統治者はアングロサクソン人を厳しく抑圧し、隠しようのない軽蔑の目で彼らを扱いました。この国を統治したノルマン王朝とアンジュー王朝の王たちは、イングランドの先住民の言語を一言も知らなかったと言えば十分でしょう。

もちろん、アングロサクソン人は反乱を起こしました。彼らの多くは森に入り、自衛のためにそこでギャングを作りました。ロビン・フッドはこれらのギャングの一つのリーダーになりました。彼のギャングは何百人もの勇敢なフリーシューター、つまりアイデアのための戦士で構成されていました。ロビン・フッド自身と同じように民間伝承の中で不滅の人物となった人もいます。たとえば、副族長はリトル・ジョンというあだ名の健全な凶悪犯で、川の浅瀬での有名な棒術でロビンが彼を破った。そして、太った僧侶トゥクも酒と軽食と喧嘩の大ファンです。その他、ウィル・スタットリー＝スカーレット、吟遊詩人のアラン・オ・デイル、ロビン・フッドの最愛のマリオンなど、非常にカラフルなキャラクターも登場します。彼らは皆、緑色のマントを着ており、優れた射手であり、僧侶や地主からお金を受け取り、貧しい人々に与えることで経済的正義のために戦った「善良な人々」でした。

森で生きるためには何かを食べる必要があり、それは狩りを意味します。中世のイギリスでは、そのような行為は強盗と同等の犯罪とみなされ、鹿を撃った密猟者は公開絞首刑に処せられるほどだった。より小さな獲物は、その大きさに比例して罰せられました。たとえば、ウサギは単純に手を切り落とされる可能性がありました。森に生息するすべての獲物は王だけが所有しており、許可なく森で狩りをする権利は誰にもありませんでした。王の土地は特別に任命された森林官たちによって守られており、彼らは強盗たちを「傲慢な暴徒」と呼び、あらゆる機会に密猟者を捕まえようとした。

ある日、司教はシャーウッドを散歩することにし、森の中で気ままに鹿肉を焼いているロビンの一味に出会った。司教は、保安官が長い間探していた有名な強盗が目の前にいることにすぐには気づかず、警備員に密猟者を捕まえるように命じた。心から楽しいことを愛するロビンとその友人たちは、慈悲を乞い、単純な農奴のふりをし始めました。ロビンが楽しみに飽きたとき、合図をすると、残りの仲間が急いで助けに向かいました。司教は人質に取られ、大きな樫の木の周りでジグを踊らされました。それ以来、この樫の木は「司教の木」と呼ばれるようになり、多くのバラードで王室森林官たちがロビン・フッドの永遠の敵として語られています。

しかし、森林官にはノッティンガムの保安官と同じ権限はありませんでした。中世のイギリスでは、保安官は知事に似た非常に重要な人物でした。国王によって個人的に任命された保安官は、郡内のすべての軍事、警察、行政、司法の権限を行使した。彼は税金も徴収したが、その一部は許可なく自分のものとして受け取った。もちろん国王はそのことを知りませんでしたが、農民や貴族たちは国王を天敵だと認識していました。ロビン・フッドのチームの犯罪者たちは言うまでもなく、彼らはできる限り当局を嘲笑しました。

ある日、保安官は、王の森で鹿を撃ったとして、老未亡人の3人の息子を絞首刑にするよう命じた。この出来事により、ロビンは楽しむ理由がまた一つ増えました。素朴な職人の服を着た彼は、密猟者が処刑される予定の広場であるノッティンガムに急いだ。文字通り、処刑の1秒前に、ロビンがクラクションを鳴らした。その呼びかけに、友人たちは皆すぐに飛び起きて囚人たちを殴りつけた。

保安官は「いまいましい強盗」に対して何もできなかった。かつて彼は、自分の無力さを責めて王に不平を言ったこともありました。王は彼に、狡猾な手段に頼るよう賢明なアドバイスを与え、保安官はそれに対して「陰湿な」対策を思いついた。彼は、優勝者に純金の矢が与えられるアーチェリー競技会を開催すると発表した。奇妙なことに、ロビンはその単純なトリックにはまり、ノッティンガムに向けて出発しようとしていたとき、リトル・ジョンが緑のマントを多色のマントに変えるようにアドバイスしました。保安官はそのような服装で到着したロビンを認識せず、強盗は安全に競争に勝ち、金の弓と一緒に森に隠れることができました。

バラードでは、ロビンとその一味が太った修道院長や修道士の財布を振り落とした様子がよく語られます。これは理由なく行われたわけではありません。当時、教会が最大の地主であり、農民から皮を3枚取り上げていたからです。

それなのに、なぜロビンはいい奴だったと言われるのでしょうか？彼は貴族に対して激しい憎しみを抱いておらず、彼らが困っている場合には助けさえしました。たとえば、ある騎士は自分の財産を地元の修道院長に抵当に入れなければならなかったのですが、借金を支払う時期が来ると、修道院に借金の猶予を求めに行きました。強盗しようとしていたシャーウッドを通る道でロビンに出会った騎士は、自分の境遇について悲しい話をした。ロビン・フッドは彼を高貴な人と間違え、借金を返済するためにお金を与え、ギャングの残りのメンバーは彼に贈り物を浴びせました。

バラードにもブーメランという概念がありました - 誰かに良いことをしたときの運命からの善です。ある日、ロビン・フッドは林道で、伝説によれば「十字軍からお忍びで戻ってきた」王に出会いました。王との戦いか会話のいずれかで、ロビンはなんとか君主を魅了し、ギャングにはもう飽きたので、彼らの罪をすべて許し、彼らを王に仕えることを受け入れました。

ロビン・フッドの愛と死

たとえそれが強盗や悪党の伝説であっても、どんな物語にも愛の余地があるはずです。当初、ロビン・フッドとその仲間たちのスローガンは「全員を強奪して殺す」というものではなく、窃盗によって資本を稼いだ邪悪で裕福な国民のみを対象とするものでした。これは女性には当てはまらなかった。女性たちはギャングによる虐待や屈辱をまったく受けていなかった。ある日、次の「襲撃」中に、ロビンは高貴で純真な少女マリオンに出会い、すぐに彼女に恋をしました。長い間、ロビン・フッドは伯爵を装って彼女の好意を求めた。彼らの感情は相互であることが判明しましたが、すぐに主人公は友人たちのいるシャーウッドに戻らなければなりませんでした。別れを悲しみ、マリオンは男装に着替えて恋人を探しに行った。偶然、二人は林道で出会い、ロビンは暗闇の中で彼女を金持ちの旅行者と間違え、強盗を決意した。マリオンも強盗に婚約者がいることに気づかず、勇敢に身を守り始めました。ロビン・フッドはそのような積極的な攻撃にうれしく驚き、和平を提案しました。すぐに誤解は解け、二人は森で幸せに暮らしました。

ロビン・フッドとその強盗たちの活躍はしばらく王国に衝撃を与え続けたが、数年後、バラードにあるように、元気で陽気な主人公は気分が悪くなった。彼はもう戦うことができず、腕も弱っていました。当時は薬がなかったため、彼はカークリー修道院に助けを求めることにしました。その修道院の住人は「開血」の技術で有名でした。中世では、これが重篤な病気に対するほぼ唯一かつ最良の治療法であると考えられていました。

修道女たちは、悪意と陰謀からか、あるいは通常の軽率さからか、ロビンの静脈から大量の血を抜き取り、ロビンはかろうじて生き延びた。ついに自分に終わりが来たことに気づいたロビンはクラクションを鳴らし、リトル・ジョンは急いで追いかけました。忠実な友人の助けを借りて、英雄たちは森に戻り、ロビン・フッドは最後に弓の弦を引き、金の矢を放ち、落ちた場所に自分自身を埋めることを遺言します。それで、伝説によれば、ロビンは尊厳と謙虚さをもって亡くなりました。

ロビン・フッドの物語が終わった後、イングランドでは長い間、ロビン・フッドを讃える5月の祝日が存在し、農民たちは新緑の枝を集めるために森へ入りました。この習慣は、一般の意識の中でロビン・フッドが異教の森の神と一体化していたことを示しています。

「彼はまだひげを剃っていませんでしたが、彼はすでに射撃手でした...」

むかしむかし、古き良きイギリス、緑豊かなシャーウッドの森に、ロビン・フッドという名前の高貴な強盗が住んでいました... これまたはこれに似たものから、ロビン・フッドに関するそれぞれの物語が始まります。そして毎年、これらの物語はますます多くなり、怠け者ではないすべての人によって発明され、語られます。シンプルなバラードを歌う英国の吟遊詩人は、まずウォルター・スコットやアレクサンドル・デュマ率いる小説家に取って代わられ、その後テクノロジーの発展に伴い、映画、テレビシリーズ、漫画の脚本家に取って代わられました。そして特徴的なのは、これらのストーリーテラーのそれぞれが常に、他のストーリーテラーと混同できない独自のロビンフッドを思いついたということです。このような集合的な創造性の結果、ロビンの伝説は新たな詳細を獲得し、信じられないほど複雑で混乱し、さらには矛盾したものになりました。

歴史家はロビン・フッドの人柄に興味を持たずにはいられませんでした。「今、私たちはこのロビン・フッドが誰であるかを間違いなく知るでしょう」という言葉で、彼らは真のロビンについての相互に排他的なバージョンをいくつか提案しました。シャーウッド山賊はついに誰もが好きなように考えることができるキャラクターになりました。そしてここには、コンピューターゲームのクリエイターも貢献しました。さらに、彼らは（何らかのバージョンで）伝説の文字に従うことについてはあまり考えず、ゲームバランス、楽しさ、その他ロビンフッド自身とは関係のないことについて考えていました。その結果、さらに数匹の新しいロビンが誕生しました。

今やロビン・フッドの伝説は英雄のいない伝説となった。つまり、もちろん誰もがロビン・フッドが誰であるかを知っていますが、誰もが少なくとも少しは自分のロビンを持っています。おそらく、これが彼のイメージを非常に魅力的なものにしているのでしょう。なぜなら、明確な規範の欠如が想像力に膨大な可能性をもたらすからです。ロビンの伝説は常に変化するため、決して退屈することはありません。

しかし、この美しい伝説の背後には、おそらく非常に実在の人物がいたのです。研究者たちは、この伝説の強盗が実際に存在したのかどうかについて、まだ最終的な結論に至っていない。しかし、ロビン・フッドの伝説にはかなりの真実があることを裏付ける間接的な証拠がたくさんあります。

行動の場所と時間

これが伝説のビショップズオークの現在の姿です。

すべての伝説のバージョンは、ギャングという 1 つの点で一致しています。 ロビンフッドに出演した シャーウッドの森、郡境に位置する ノッティンガムシャーそして ヨークシャー。ちなみに、ヨークシャーの人々は今でもロビン・フッドを同胞だと思っており、住民たちに腹を立てている。 ノッティンガム誰が大強盗を自分のものにしたのか。

シャーウッドという名前は「郡の森」を意味する「shire wood」に由来しています。中世、シャーウッドの森は約 25 平方マイルの面積を占め、王のみが狩猟を許可された自然保護区でした。もちろん、地元住民は禁止事項など気にせず、シャーウッドで獲れた新鮮な鹿肉で乏しい食事を定期的に補っていました。当局は今度は、捕らえた密猟者を残酷に処罰した。

シャーウッドとその近隣を通って バーンズデール森を抜けた グレート・ノーザン・ハイウェイローマ人によって敷設され、イングランド北部の首都を結んでいます。 ヨーク南部の郡と。これはこの国で最も重要な道路の 1 つであり、それに沿った交通は常に非常に混雑していました。道路が文字通り強盗で群がっていたのも不思議ではありません。一般に、高速道路強盗は中世イギリスの名刺の 1 つでしたが、当局が最終的にそれに対処できるようになったのは 19 世紀初頭になってからでした。

シャーウッドの森は現在も存在しています。これは、広大な都市ノッティンガムの北部にある、わずか 4 平方キロメートルの小さな自然保護区です。毎年夏にはロビンフッドフェスティバルが開催されます。現代のシャーウッドの主な見どころは古代のオークの木で、ロビンに捕らえられた司教はその周りでジグを踊ったと考えられています。それがオークの名前です - 聖公会.

ノッティンガムにあるロビン・フッドの記念碑。

これは面白い：ビショップオークは樹齢1000年にも達するかもしれません。その枝は19世紀とは思えないほど大きくて重い。それらのために特別なサポートをインストールする必要がありました。現在、世界中の主要都市でビショップ・オークのクローンを栽培するプロジェクトが進行中です。

凡例に記述されている出来事は、いつ頃のものであると考えられますか? この質問に対する明確な答えはありません。ロビンの伝説について最初に文書で言及されたのは、14 世紀の終わりまで遡ります。したがって、彼がその時間を超えて生きることはできませんでした。

ロビン・フッドはフォークバラードで言及されている アーチェリー競技, イギリスで行われ始めたのは13世紀に入ってからです。さらに、バラードの 1 つにエドワードという名前の王が登場します。この名前の 3 人の王が 1272 年から 1377 年までイングランドを統治しました。したがって、バラードのテキストに頼ると、ロビン・フッドは13世紀末から14世紀初頭に生きていたことになります。

しかし、ロビン・フッドの活動がそれ以前の時代に遡ることを示す証拠は残っています。 1261年、ウィリアム・スミスという人物が非合法化された。対応する法令の本文では、スミスの名前が挙げられている ロビンフッド。つまり、当時でさえ、ロビン・フッドという名前はよく知られた名前でした。 XV-XVI世紀の歴史家。ロビンは13世紀、あるいはそれよりも前の12世紀末、王の時代に生きていたと主張した。 リチャード一世獅子心王。ウォルター・スコットの軽妙な手により、ロビンがリチャード1世とその弟ジョンの同時代人であるとするバージョンが最も人気となった。

ヒーロー候補生

名前って何？

悲しい音のように死んでいくだろう

遠くの岸辺に打ち寄せる波、

深い森の夜の音のよう。

メモリアルシートに載ってます

みたいな死んだ跡を残すだろう

墓石の碑文パターン

未知の言語で。

A.プーシキン

ロビン・フッドについては多くのことが語られます。彼は金持ちから強盗をし、貧しい人々を助け、司祭や保安官を嘲笑し、逃さず弓で撃ちました。しかし、数多くのロビンの中から本物のロビンを見つけるための手がかりはただ 1 つだけです。 "無法者" 12～14世紀にシャーウッドの森で狩猟をしていた非合法の強盗。この手がかりは彼の名前です。

「ロビン・フッド：王冠の擁護者」。ロビン・フッドはシャーウッドを通る人々からお金を撃ちます。

ところで、それはある疑惑につながります。ロビン・フッド（ロビン・ザ・フッド）という名前がよく似ていることは長い間注目されてきました。 ロビン・グッドフェロー（ロビン・ザ・グッド・ガイ、別名パック）。これは異教の伝説に登場するいたずら好きな森の精霊、おとぎ話の生き物の一団のリーダーの名前です。シャーウッド強盗の伝説とキリスト教以前の伝統を結びつける状況はこれだけではありません。たとえば、ロビンについてのバラードの 1 つでは、1 年は (教会の暦のように) 12 か月ではなく、13 か月であると述べられています。英国の農民によって長い間祝われてきたロビン・フッドに捧げられたこの祝日も、明らかに異教的な性格を持っていました。したがって、ロビン・フッドの伝説は異教の伝説の後のバージョンである可能性が高く、伝説の強盗の候補の1人は実在の人物ではなく、古代の森の神です。

しかし、このバージョンは特に人気があるわけではなく、幸いなことに、古代の文書にはロビン、あるいはロビン・フッドという名前の強盗への言及がたくさんありました。多くのバージョンの中で、3 つが最ももっともらしいと思われます。

そのうちの最初のものによると、 ロバート・ゴード、別名フッドまたはホッドは、1290 年にヨークシャーで生まれました。彼はウォーレン伯爵の使用人であり、妻のマチルダとともにウェイクフィールドの村に住んでいました。 1322年、ロバートはランカスター伯爵トーマス卿に仕えました。すぐに伯爵は王に対して反乱を起こした エドワード二世、敗北して処刑され、おそらくロバート・ゴードを含む反乱の参加者全員が無法者であると宣言された。

ランカスター伯爵の元使用人がシャーウッドの森で強盗に従事していたことを示す文書は残っていない。しかし、1323年にエドワード2世がノッティンガムを訪問したことが知られており、その翌年、ロバート・ゴードという名前の男が召使の中に現れ、おそらく最近反乱に参加したのと同じ人物であると思われる。この事実はバラードの 1 つと非常によく合います。それは、エドワード王がどのようにしてシャーウッドの山賊キャンプを訪れ、彼らに温かく迎えられ、ロビンとその友人たちに恩赦を与え、その後彼らを彼の奉仕に受け入れたのかを物語っています。このロビン・フッドは1346年に亡くなりました。

シャーウッドレジェンドの第二候補、 ロビン・ゴッド・オブ・ウィザビーブラウニーという愛称で呼ばれる人物は、13 世紀初頭に生きていました。 1226年、彼は裁判から逃亡し、合計32シリングと6ペンスに相当する全財産がヨークの保安官によって押収された。すぐにこの保安官は隣の都市ノッティンガムに引っ越しました。そこで彼は、ウィザビーの「無法者で悪役」ロビンへの賞金を発表した。「作戦的捜索活動」の結果、ロビンは捕らえられ、絞首刑にされた。

ただし、3 番目のバージョンが最も人気があります。彼女によると、本当のロビン・フッドは誰かだった ロバート・フィッツ＝ウース、ハンティントン伯爵。彼は 1160 年頃生まれ、1247 年 11 月 18 日に亡くなりました。このロビン・フッドはエドワード王に会うことはできませんでしたが、エドワード王に好意的に語っています。 唯一の直接的な証拠。ポイントはその隣にある キルクライ修道院ヨークシャーでは、あらゆる伝説の中で伝説の強盗の死の場所と呼ばれている場所が保存されています。 ロビンフッドの墓。墓石にはかろうじて見える碑文が残っています。以下はトーマス・ゲイルによって 1702 年に記録されたそのテキストです。「ここ、この小さな石の下に、真のハンティントン伯爵ロバートが眠っています。彼ほど上手な射手はいなかった。そして人々は彼をロビン・フッドと呼びました。イングランドが彼のような亡命者や国民を二度と見ることはないだろう。」.

ロビン・フッドは親しい友人たちに見守られながら息を引き取る。高貴な強盗は、自分が放った最後の矢が落ちる場所に埋葬することを遺言しました。

これは面白い：ロバート・フィッツ・アットが埋葬されているこの地所の現在の所有者は、シャーウッドの強盗伝説に耐えられず、ロビン・フッドの崇拝者たちと常に争っている。誰かがハンティントン伯爵の墓を見ようとするたびに、この地所の所有者は警察に通報する。地元の子供たちは彼を単に「ノッティンガムの保安官」と呼び、定期的に手作りの弓で彼の家を撃ちます。

しかし、この石の下に本当に同じロビン・フッドが眠っているのかどうかは大いに疑問です。現在、碑文の本文は全文読むことができず、トーマス・ゲイルが書き直す際に間違いを犯した可能性は十分にあります。ロビン・フッドに関する2冊の本の著者 リチャード・ラザフォード・ムーア彼は強盗の墓が本物であると信じているが、自分は改葬され、古い墓はまったく別の場所にあったと主張している。

ロバート・フィッツ＝アットは相続財産を剥奪され、1219年に彼の弟のジョンが次期ハンティントン伯爵となった。おそらくこれはロバート伯爵の自堕落な性格の結果でした。現代のハンティントン伯爵はロビン・フッドと関係があると主張していますが、実際にはロバート・フィッツ・ウースとは何の関係もありません。ヨークシャー・ハンティントンのチームはずっと前に消滅し、それ以来、タイトルは何度か変更されました。

3 人全員がフォークバラードのロビンフッドのプロトタイプである可能性もあり、伝説のさまざまなプロットはさまざまな強盗の活動に遡ります。

注意力というのは迷信です。ロビン・フッドは、ロクスリーのロビン、または単にロクスリーと呼ばれることがよくあります。この名前を持つ 3 つの村が、伝説の強盗の出生地であると主張しています。しかし、ロビン・フッドの原型と考えられるものはどれも、これらの村とは何の関係もありませんでした。

緑の森から来た陽気な仲間たち

杭も庭も無くしましょう。

しかし彼らは国王に税金を払っていない

ナイフと斧の労働者 -

公道からのロマンティック。

ユ・エンティン「王道からのロマンティクス」

ロビンとリトル・ジョンの最初の出会いは、危うく自傷行為に終わるところだった。

「100ルーブルを持っているのではなく、100人の友達がいる」とロシアのことわざは言う。伝説によると、ロビン・フッドには100人をはるかに超える友人がいました。彼のギャングだけでも140人の非合法のヨーマンが含まれていた。これらの人々は呼ばれました 陽気な男たち、通常はロシア語に翻訳されます 「面白い子たち」または 「面白い人たち」。しかし、メリーという言葉には別の意味もあります。それは、「無法者と宣言された人の信奉者および仲間」です。

「陽気な奴ら」は通常、ロビンの物語の中でエキストラのような役割を果たしますが、中には名前だけでなく、リーダーと同じカラーリングをしている人もいます。

リトル・ジョンロビン・フッドの右腕だった。彼は初期のバラードでもすでに言及されており、そこでは非常に知的で才能のある人物として描かれています。後のバラードでは、ジョンは本物の巨人であり、友人たちから冗談としてベイビーというあだ名を付けられたことが語られている。彼は棒術でロビン・フッドを破った後、「陽気な奴ら」のギャングに加わった。その後、リトル・ジョンはロビンを何度か救い、彼の死に立ち会った唯一の人物でした。ジョンはかなり残酷な男で、ロビンを保安官に裏切った修道士を自ら殺害したこともあった。別の物語では、ジョンがどのようにしてレイノルド・グリーンリーフと名乗って保安官の仕事に就いたのか（そして保安官に罠を仕掛けたのか）が語られている。

ロビン・フッドと同様に、リトル・ジョンが実際に存在したことを示唆する証拠がいくつかあります。彼の墓は今でもダービーシャーのヘザーセージ村で見ることができます。 1784 年にこの埋葬が開かれたとき、実際に非常に背の高い男性の骸骨がその中から発見されました。この墓はネイラー家のものであったため、リトル・ジョンはジョン・ネイラーとも呼ばれます。

リトル・ジョンと並んで、初期のバラードでも言及されています。 ウィル・スカーレット、または スキャットロック、そして マッハ、粉屋の息子.

リトル・ジョンのお墓。

ウィル・スカーレットは、ロビン・フッドのギャングの最年少メンバーの1人です。彼は短気で短気で、美しい服を着て誇示するのが好きでした。彼は赤い絹でできた服をよく着ていたため、スカーレット（つまり「赤い服を着た」）というあだ名が付けられました。ウィルは他の「面白い奴ら」よりも剣で戦いました。バラードの1つでは、スカーレットの本名はガムウェルであり、ロビン・フッドの甥であると述べられています。ロビンは、森で人を殺して正義から逃走したウィルを部隊に迎え入れた。スカーレットはノッティンガム近郊のブリッドワースの教会の墓地に埋葬されたと考えられている。

製粉業者の息子である多くは、通常、ほぼ少年として描かれていますが、初期のバラードでは、この名前は成人した経験豊富な人物によって付けられています。彼は密猟の罪で絞首刑に処せられていたところを森林強盗に助けられた。ほとんどの物語では、マッチは「陽気な男たち」を持つ「連隊の息子」のようなものであることが判明します。マッハではなくメイジと呼ばれることもある。

ウィル・スタトリー後の2つのバラードにも登場します。彼は時々ウィル・スカーレットと混同されます。リトル・ジョンが「メリー・ボーイズ」に加わったとき、彼の「ゴッドファーザー」の役割を果たし、彼を「リトル」と名付けたのはスタトリーでした。ある日、スタトリーは保安官を偵察し、警備員に捕らえられた。しかし、「面白い人たち」は、困っている友人を見捨てず、保安官の地下牢から救い出した。

モンクトゥク彼は森林強盗部隊の牧師のようなものでした。しかし、彼が有名になったのはその敬虔さではなく、その酒酔い、大食い、そして棒で戦う能力でした。彼は不服従と上司に対する敬意の欠如を理由に修道院から追放されました。通常、トゥクはハゲで太った陽気な男として描かれていますが、時には驚くべき体力を発揮します。

ロビンはタック修道士の背中に座って川を渡ります。

通常はトゥカと呼ばれます 修道士、つまり托鉢修道会の会員です。このような命令は、リチャード獅子心王の死後、イギリスに現れました。したがって、もしロビン・フッドがリチャードの時代に生きていたとしたら、彼のチームに修道士は存在しなかったはずです。

Monk Thuc の原型は通常、あるものと呼ばれます。 ロバート・スタッフォード、15世紀初頭に生きた人。このサセックスの修道士は確かにタックとして知られていました。彼はシャーウッドから 200 マイル離れた森の盗賊団のリーダーであり、後に彼の冒険の物語はロビンフッドの伝説の一部となりました。別のバージョンによると、僧侶タックは、シャーウッドの森に住んでいた数人の僧侶の特徴を組み合わせた集合的なイメージです。

アラン・ア・デール旅する吟遊詩人だった。彼の恋人は老騎士と結婚することになっていた。しかし、「陽気な男たち」がこの結婚式を妨害し、その後、森強盗の一人、リトル・ジョンかタック修道士が司教に変装し、アランを愛する人と結婚させた。アラン・ア・デールはロビン伝説のかなり後半に登場しましたが、非常に人気のあるキャラクターになりました。ロールプレイングゲーム「ダンジョンズ & ドラゴンズ」の作者が吟遊詩人クラスを作成するようインスピレーションを与えたのは、アランアデールでした。ノッティンガムとダービーの中間にあるデール修道院の村は、アランの出生地であると主張しています。

アーサー・ブランド、リトル・ジョンと同様に、決闘でロビン・フッドを破った後、ギャングに加わりました。彼はリトル・ジョンのいとこと呼ばれることもあります。

この赤い服を着た若者は、放浪の吟遊詩人アラン・ア・デイルです。

について ドンカスター出身のデイビッドほとんど知られていない。この「勇敢な若者」はロビン・フッドに、保安官が主催するアーチェリー大会には行かないよう執拗に忠告した。デビッドはそれが罠だと感じましたが、最終的には彼が正しかったのです。

「陽気な奴ら」には多くの友人や保護者がいた。たとえば、伝説のいくつかのバージョンでは、王自身が彼らの側にいます。貧しい人々がロビンを慕ったのは、彼が当局の恣意から彼らを守り、困難な時期に彼らを助けてくれたからです。騎士 リチャード・リーかつて「陽気な男たち」を保安官から救い、自分の城に隠した。この直前に、ロビンはリチャード卿が修道院長への借金を返済し、土地を取り戻すのを手伝いました。

ロビン・フッドの物語の中で特別な場所を占めているのは、彼の最愛の人です。 メイドマリアン。彼女の性格は物語ごとに大きく異なります。彼女は時には平民として、時には高貴な女性として、さらには王女として描かれます。伝説のあるバージョンでは、ロビンとマリアンは、長い別居の後、お互いを認識せず、剣で戦い始めます。

実際には ロビンフッドのバラードにはマリアンという名前のキャラクターは含まれていません。ロビンに恋人がいたかどうかについても何も語っていない。しかし、マリアンという名前のキャラクターには、ロビン・フッド自身と同じくらい長い歴史があります。

当初、メイドマリアンは伝統的な 5 月の試合の中心人物の 1 人でした。時々彼女も呼ばれました メークイン。これらのゲームは常に森とアーチェリーと密接に結びついていたため、すぐにそう呼ばれるようになりました。 ハッピーロビンフッド。そしてマリアンはシャーウッド強盗の花嫁になった。別のバージョンによると、マリアンという名前はフランスの牧歌劇から伝説になったものです。ロビンとマリアンが初めて結ばれたのは16世紀。それ以来、彼らは手をつないで本のページや映画のスクリーンを歩いてきました。

ノッティンガムからの特別部隊

私たちの役割は名誉であり、羨ましいものです。

王は衛兵なしでは生きていけない。

私たちが歩いていると、地球全体が震えます。

私たちはいつも王様の隣にいます。

ユ・エンティン「ロイヤル・ガード」

ロビン・フッドの伝説に登場する善人たちはみな強盗、密猟者、そしてその共犯者であるため、法と秩序の守護者たちは必然的に悪役の役割を担うことになります。

ロビンフッドの最大の敵は ノッティンガムの保安官。彼はあらゆる種類の警備員や森林官を指揮し、教会や封建貴族の支持を受けています。彼は法と金が詰まった箱を味方にしています。しかし、弓を正確に射る能力だけでなく、並外れた頭脳と大衆の支持を併せ持つ勇敢なロビンを前に、彼は何もすることができず…。

「ロビンフッド：シャーウッドの伝説」。ロビンと保安官の最終決戦。

シェリフ中世のイギリスでは、彼は犯罪との戦いを担当する役人、実際には刑事警察の長でした。この地位は 1066 年のノルマン人による征服以前に現れました。しかし、イングランドがいくつかの地区に分割され、それぞれの地区に独自の保安官が置かれたのはノルマン人時代になってからでした。これらの地区は必ずしも郡と一致するわけではありません。たとえば、ノッティンガムシャーの保安官は、隣接するダービーシャーの郡も管轄していました。

保安官はロビン・フッドを題材にしたすべてのバラードの主人公ですが、どのバラードにも保安官の名前は出てきません。通常、考えられるプロトタイプには次のものがあります。 ウィリアム・デ・ウェンデナル, ロジャー・ド・レイシーそして ウィリアム・デ・ブルーアー。いずれにせよ、ノッティンガム保安官の存在が現実であることに疑いの余地はありません。

初期のバラードでは、保安官は保安官であり、盗賊や密猟者と戦う義務があったという理由だけで、「陽気な仲間たち」の敵でした。しかし、後の伝説では、彼は常習的な悪党に変わります。彼は貧しい人々を容赦なく抑圧し、他人の土地を不法に接収し、法外な税金を課し、一般的にあらゆる方法で公職を乱用します。いくつかの物語では、彼はレディ・マリアンに嫌がらせをし、イングランドの王位を奪おうとします。

これは面白い：数年前、ノッティンガム市議会はロビンフッドを市の紋章から削除することを決定した。この決定に反対票を投じたのは、当時ノッティンガムの保安官の職にあったデレク・クレスウェルだけだった。クレスウェル氏は自身の立場を説明し、ロビン・フッドとの確執に関する噂は非常に誇張されていると述べた。

ほとんどの物語では、保安官はそれほど勇敢ではありません。彼はいつも城に座って、ロビン・フッドを捕まえるための新しい計画を考えています。彼の部下は通常、彼のために汚れ仕事をすべてやってくれます。

ロビンのもう一人の敵は全く異なる行動をします - サー・ガイ・ギズボーン。これは熟練した勇敢な戦士であり、剣術と弓術に優れています。バラードの1つは、ギズボーンがロビンを殺すために森に入り、それに対して保安官から報酬を受け取った様子を語ります。その結果、ガイ卿自身もロビン・フッドの手にかかってしまいました。ギズボーンは通常高貴な騎士と呼ばれていますが、いくつかの物語では彼は残酷で血に飢えた殺人者、無法者であることが判明します。時には彼はメイド・マリアンの求婚者や花婿になることもあります。彼の外見は非常に珍しいです - 彼はマントの代わりに馬の皮を着ています。ギズボーンは架空の人物です。おそらく彼はかつては別の伝説の英雄であり、後にロビンの伝説と融合したのでしょう。

森の盗賊がリチャード獅子心王を出迎えます。

ジョン王子、将来の陸のない王ジョンは、ウォルター・スコットの努力によってロビン・フッドの伝説に陥りました。小説『アイヴァンホー』では、ロビン・フッドは、十字軍と捕虜の後にイングランドに戻ったリチャード王が、弟のジョンに奪われた王位を取り戻すのを手伝います。その後、このプロットは、数多くの本、映画、コンピューターゲームで (多少の変更はありますが) 何度も繰り返されました。

ジョンは確かに兄の不在中にイングランド王位を継承し、捕虜となったリチャードを身代金として急ぐことはなかった。彼はリチャードを捕虜としていた神聖ローマ皇帝ヘンリー6世に手紙を送り、その中で正当なイングランド王をイングランドから遠ざけるよう求めた。一部の歴史家は、ジョンはリチャードのあまり賢明ではない統治から国を守ろうとしたと主張しています。しかし、彼自身は全く才能が光りませんでした。 1199 年のリチャードの死後に始まった彼自身の治世は、まったくの惨事でした。ジョンはフランスとの戦争に惨めに敗れ、ノルマンディーを彼女に割譲せざるを得なくなりました。教皇と口論した後、彼はイングランドに破門をもたらした。その結果、彼は祖国を完全な破滅に陥れ、臣民に武器を取らせた。反乱軍が優勢となり、ジョンに有名な署名を強制した。 マグナカルタそれが現代イギリスの民主主義の根底にあります。

保安官の手下やその他のロビン・フッドの敵については、ほとんどが無名である。しかし、バラードの歌詞には、おそらく説得力を高めるために、個々の警備員や森林官の名前が挿入されることがあります。

ロビン・フッドのダークサイド

私は恐ろしいロビン・バッドです。

人を傷つけてしまいました。

私は貧乏人が嫌いです

未亡人、孤児、老人。

O・アーチ「ロビン・バッド」

最近、イギリスではロビン・フッドの美しい伝説の誤りを暴く試みがいくつか行われています。

ノッティンガム市議会は、ダイナミックな都市が世界中で追いはぎとのみ結びついていることを長年懸念しており、この取り組みに貢献した。 1988年、市はマリアン、トゥック修道士、アラン・ア・デール、ウィル・スカーレットは架空の人物であると宣言する公式声明を発表した。リトル・ジョンは歴史上の人物として認められていましたが、高貴な強盗から邪悪な不平不満を言う者、そして血に飢えた殺人者へと変貌しました。ロビン・フッドが現在のノッティンガム当局から受け取ったものは彼の同僚よりも少なかったが、彼の評判の誠実さにも大きな疑問が生じた。

「陽気な仲間たち」は、金持ちから余剰現金を強奪する作戦が成功した後、自分たちにエールを贈ります。

ケンブリッジ大学教授の本が大きな話題を呼んだ ジェームズ・ホルト「ロビンフッドの伝説。真実と誤りの間で。」ホルトはロビンについて次のように書いている。「彼は、民謡や物語、そしてその後の本や映画で描かれている姿とはまったく異なっていました。彼が貧しい人々にお金を与えるために金持ちから盗んだという証拠はまったくありません。この伝説は彼の死後 200 年以上経ってからこれらの捏造を入手しました。そして生前、彼は悪名高い略奪者、無防備な被害者を虐待するサディスティックな殺人者、性的虐待者として知られていました。一言で言えば、もし彼が今生きていたら、ロビン・フッドは終身刑を避けられなかっただろう...」歴史家は僧侶トゥクを同情しなかった。彼の言葉を借りれば、「彼は敵の家を略奪して放火し、最後まで通行人から物を奪い、そしてそれをすることができなかったので、無害な陽気さからは程遠い人でした」彼の貪欲さを制御し、既に強盗に遭った人々を捕まえて残忍に殺害しました…女性と子供を個人的に強姦し、牛のように斧で切り刻みました…」

しかし、カーディフ大学の英文学の教授は誰よりも優れていました スティーブン・ナイト。この評論家は、ロビン・フッドと彼の「陽気な男たち」は両方とも実は…同性愛者だったと率直に述べました。自分の主張を証明するために、ナイトは彼にとって曖昧に見えるバラードの一節に言及します。また、オリジナルのバラードではロビンの恋人については何も語られていないが、リトル・ジョンやウィル・スカーレットのような親しい友人については頻繁に言及されているとも指摘した。ナイト氏の見解はケンブリッジ大学の教授も共有している バリー・ドブソン、「ロビン・フッドとリトル・ジョンの関係は非常に物議を醸した」と信じている。この意見は、性的マイノリティの権利を求めるあらゆる闘士たちにも共有されている。そのうちの一人、誰か ピーター・タッチェル、シャーウッドの強盗の型破りな性的指向のバージョンを学校で教えることを要求しています。

ロビン・フッドからロマンチックなオーラを奪い、凡庸な強盗殺人者に仕立て上げたいという願望は非常に大きく、すでにノッティンガムにある高貴な強盗の像を取り壊し、ノッティンガムの保安官を讃える記念碑を建てようとする声が上がっている。場所。

しかし、世界中の膨大な数の人々にとって、ロビン・フッドは依然として人気のヒーローであり、ロールモデルです。結局のところ、シャーウッドの強盗は、正義への欲求、友人への献身、困っている人を助けたいという願望などの前向きな性質を体現しています。

フィクションの中のロビン・フッド

汗ばんだ額に髪が張り付いて、

そして、そのフレーズが私の胃の奥深くに甘く吸い込まれました、

そして闘争の匂いが私たちの頭をよぎった、

黄ばんだページからこちらに向かって飛んでくる。

V. ヴィソツキー「闘争のバラード」

「ロビンフッド：シャーウッドの伝説」。ロビン、マリアン、リトル・ジョン、スタトリー、スカーレット、トゥックがトロフィーを背景にしています。

詩人など多くのイギリスの作家がロビン・フッドの冒険のテーマを取り上げました。 ロバート・キーツそして アルフレッド・テニスン。テニスンは戯曲「フォレスターズ、あるいはロビン・フッドとメイド・マリアン」を書いた。 1819年に有名な小説が出版されました ウォルター・スコット「アイバンホー」この小説では、ロビン・フッドはサクソン人を抑圧するノルマン騎士団と戦うサクソン人の分遣隊のリーダーです。ロビン・フッドの現代的なイメージはウォルター・スコットのおかげであると言えます。彼は高貴な強盗を無視しなかった、 アレクサンドル・ドゥマ、冒険小説『ロビン・フッド - 強盗王』と『亡命のロビン・フッド』を書いた人です。

ビクトリア朝時代には、ロビンフッドの伝説が子供向けにアレンジされました。 1883年、古典とみなされるコレクションが出版されました。 ハワード・パイル「ロビンフッドの楽しい冒険」。それは、マリアンに言及したものを除いて、当時存在したロビン・フッドに関するすべての物語を収集し、文学的に処理しました（結局のところ、このコレクションは主に子供向けであり、ビクトリア朝の道徳の要件は非常に厳格でした）。パイルは中世イングランドを理想化しました。彼の本に出てくるシャーウッドの森には冬はなく、楽しみには終わりがありません。パイルのロビン・フッドは、一種の理想的な慈善家および利他主義者として登場します。パイルのコレクションは 1956 年に改訂されました。 ロジャー・グリーン。彼の本は、マリアン夫人が登場するという点だけがパイルの作品と異なります。

「ロビンフッド：シャーウッドの伝説」。ノッティンガムの中央広場にある死体の山。

20世紀は、ロビンに関する膨大な数の新しい、時には完全にオリジナルの物語を世界に与えました。 テレンス・ホワイトロビンは、アーサー王の幼少期を描いた著書『石の中の剣』の主人公となった。 マイケル・カドナムロビン・フッドの伝説に基づいた 2 つの小説、「禁じられた森」と「イン・ザ・ダーク・ウッド」を書きました。最初の本の主人公はリトル・ジョンで、二番目の本の主人公は他ならぬノッティンガムの保安官その人です。小説の中で テレサ・トムリンソンレディ・マリアンが登場し、無骨な追いはぎを正義のための伝説的な戦士に変えます。小説の中で ゲイリー・ブラックウッド「ライオンとユニコーン」は、裏切り者のアラン・ア・デールがロビンの恋人を奪う物語を描いています。二元論では ゴドウィン・パーク「シャーウッド」はウィリアム赤王の時代を舞台にしており、三部作の中で スティーブン・ローヘッド- ウェールズにて。小説の中で ロビーナ・マッキンリー「シャーウッドの無法者」ロビン・フッドは弓の撃ち方をまったく知りませんが、その知性のおかげでこの欠点を十二分に補っています。ペンから ジェニファー・ロバーソンロビンとマリエンヌを描いた恋愛アドベンチャー二部作が公開されました。本の中で クレイトン・エメリーこの物語は、シャーウッドの森に生息する動物やおとぎ話の生き物の視点から語られます。膨大な数の子供向けの本の中で、そのサイクルに焦点を当てることができます。 ナンシー・スプリンガー、ロビン・フッドの幼い娘の冒険に捧げられています。アメリカの作家 エスター・フリーズナーロビンを SF 小説『シャーウッドのゲーム』の主人公にしました。この本では、才能あるプログラマー、カールシャーウッドがロビンフッドに関するゲームの仮想世界を作成します。突然、この世界は創造主の制御から逃れ、ロビン・フッドとゲーム内の他のキャラクターは独立した生活を送り始めます。物語の中で アダム・ステンプルこの行為は仮想現実でも行われます。コンピューターを手に入れたロビン・フッドの魂は、インターネットを通じて世界の富の再分配に携わっています。

「ロビン・フッド：王冠の擁護者」。鳥瞰図から見たシャーウッドの森。

ロシアの作家たちも黙ってはいなかった。ロビンについてのバラードはロシア語に翻訳されました ニコライ・グミリョフそして マリーナ・ツベタエワ。さらに、ツベタエワの翻訳は非常に自由なものでした。女詩人によれば、ロビン・フッドはノッティンガム近郊ではなく、スコットランドのどこかに住んでいたという。 ミハイル・ガーシェンゾンロビンの伝説を古典的なロシア語で再話した。ソビエト時代にロビン・フッドが主に児童書の主人公だったとすれば、最近では国内のSF作家がロビン・フッドを真剣に取り上げるようになっている。『剣と虹』では エレナ・ハツカヤロビン・フッドはマイナーですが、非常にカラフルなキャラクターです。 アンナ・オフチニコワシャーウッドの無法者の冒険の非常に珍しいバージョンを提供しました。彼女の著書『ロビン・フッドの友人で中尉』の主人公は、時空を超えてリトル・ジョンとなった現代の同胞であるイワン・メンショフです。オフチニコワによれば、ロビンのギャングはわずか10人で、モンク・タックは浮浪者で、この本のネガティブな登場人物の1人はハンティントンという姓を持っている。

多くの作家は、ロビン・フッドについて直接書いてはいませんが、彼の特徴の一部を登場人物に取り入れています。たとえば、『ブラック・アロー』の森林強盗ジョン・ヴェンジェンス・フォー・オールはロビン・フッドを非常に彷彿とさせます。 ロバート・ルイス・スティーブンソン.

ロビン・フッドのスクリーンライフ

ロビン・フッドのようなキャラクターは、銀幕に登場せずにはいられませんでした。彼についての伝説には、中世のロマンス、美しい森の風景、ラブストーリー、善と悪の闘い、ユーモア、あらゆる種類の刃物を使った乱闘など、興行収入が期待できる壮大な映画を作るために必要なすべてが揃っています。

この映画ポスターには、ロビン・フッド役のエロル・フリンが登場します。

ロビンについての最初の映画は 1908 年に製作されました。しかし、この伝説の最初の真の成功を収めた映画化は、わずか 14 年後に製作されました。 1922 年の映画では、無声映画時代の主要スターの 1 人であるダグラスフェアバンクスがロビンフッドの役を演じました。そして1938年に映画が公開されました 「ロビンフッドの冒険」、比類のないエロル・フリン主演。この写真は、シャーウッドの強盗を描いたその後のすべてのハリウッド映画だけでなく、同じジャンルのすべての映画にも大きな影響を与えました。

ロビンが陰湿な修道女によって殺されたという古典的な伝説は、映画の中でまったく予想外の解釈を受けました 「ロビンとマリアン」（1976年）。年老いた白髪のロビン・フッド（ショーン・コネリー）が、久しぶりにシャーウッドの森に戻ってきた。そして彼は、愛するマリアン（オードリー・ヘップバーン）が長い間修道院に通い、修道院長にまでなったことに気づきました。マリアンは修道院の誓いを立てるか、ロビンへの愛のどちらかを選択することを迫られ、最終的に恋人を殺し、その後自殺する。

1991年、ショーン・コネリーは再びロビン・フッドについての映画に主演しました。しかし、今回彼が演じるのはロビンではなく、リチャード王です。ハリウッド大作映画におけるロビン・ロックスリーの役割 「ロビン・フッド：泥棒の王子」ケビン・コスナーのところへ行きました。映画製作者たちは、黒人サラセン人をロビン・フッド・ギャングに導入することで、「ロビンフッド研究」に新しい言葉を加えた。

1993年に素晴らしいコメディが登場しました 『ロビン・フッド：タイツをはいた男たち』エロル・フリンとケビン・コスナーによる映画のパロディ作品。

ソ連の映画製作者たちは独自の道を歩んだ。西部劇のロビン・フッドが全員騎士と貴族だとすれば、ソ連のロビン・フッドはボリス・フメリニツキー演じるひげを生やした農民だ。セルゲイ・タラソフの映画 「ロビンフッドの矢」(1975) と 「勇敢な騎士アイヴァンホーのバラード」（1983）は、ウラジミール・ヴィソツキーの素晴らしい歌のおかげで多くの人に記憶されました。

もちろん、漫画の中にロビンの居場所はありました。ロビン・フッドやその友人たちの役を演じたことのない人はいないでしょう。そしてウサギのバッグス・バニー、アヒルのダフィー、そしてピンク・パンサーまで…。

「ロビン・フッド：王冠の擁護者」。たたき、たたき、たたき！出来上がったものを持ち帰り…

1967 年、SF 映画やテレビシリーズが絶大な人気を誇っていた時期に、複数部構成の漫画が撮影されました。 「ロケット・ロビン・フッド」。このシリーズのアクションは 3000 年に起こります。ロビンと彼の「楽しい宇宙飛行士」の一団は小惑星シャーウッドに住んでいて、邪悪な保安官と戦います... 一般的に、すべてが 13 世紀と同じですが、周囲だけが変わっています。かわった。

ついに 1973 年に、ウォルト・ディズニー・カンパニーがこの問題を取り上げました。彼らの漫画では、登場人物はすべて人型の動物です。ロビンとマリアンはキツネになり、リトル・ジョンは当然クマになり、保安官はオオカミになり、トゥックはアナグマになり、アラン・ア・デールはオンドリになった。この漫画もロビンなしでは成り立ちません。 "シュレック"しかし、彼はエピソード的な英雄であり、さらにはあまり前向きではありません。

ロビン・フッドは何度もテレビに出演しています。ロビンのテレビシリーズの中で最も有名なのは、 「シャーウッドのロビン」 1984 年から 1986 年までイギリスのテレビで放映されました。ロビンに関する大多数の本や映画とは異なり、このシリーズはファンタジーのジャンルで作られています。『シャーウッドのロビン』の主な悪役は、強力な魔術師バロン・ド・バルハムです。そして、同時に2人の主要なポジティブヒーローがいます。農民のロビン・ロクスリーの死後、彼の仕事はロバート・ハンティントン伯爵によって引き継がれています。ちなみに、どちらも実際には羽のついた緑色の帽子ではなく、フードをかぶっています。このシリーズの音楽は、有名なアイルランドのバンド、クラナドによって書かれました。

SF シリーズの制作者たちは、ロビンフッドの伝説にも敬意を表しました 『スタートレック:ザ・ネクスト・ジェネレーション』。エピソードの 1 つでは、宇宙船エンタープライズの乗組員が一時的に伝説の登場人物に変身し、本物の森強盗になったような気分にならなければなりません。

コンピューターゲームのロビンフッド

あなたは善人になれるよ、隣人よ、

あるいは、私がそうなるかもしれない、

だからこそ何百年もの間

ロビン・フッドに死はない！

エフゲニー・アグラノヴィッチ「勇敢なロビン・フッド」

「ロビン・フッド：王冠の擁護者」。ノッティンガムの保安官は、「陽気な仲間たち」に強盗に遭った商人の訴えに耳を傾ける。

コンピューターゲームは、ロビンフッド伝説のファンに新たな機会をもたらしました。本を読んだり映画を見たりするときに、人が既製の情報を受動的に認識すると、コンピューターゲームではプロットの展開に積極的に影響を与えることができます。言い換えれば、コンピュータゲームでは、プレイヤーはしばらくの間、シャーウッドの無法者の立場に立つことができます。

最初の「ロビン」ビデオゲームは 1985 年に登場しました。それは「ロビン」というアクション映画でした。 「スーパーロビンフッド」。ゲームが登場したのと同じ年 「森のロビン」。古典的なゲームでは 「王冠の擁護者」(1986) ロビンは、内戦で引き裂かれたイングランドを統一する戦いにおけるプレイヤーの同盟者の 1 人です。ただし、このゲームではロビンとして直接プレイすることはできません。

映画「ロビン・フッド: 泥棒王子」の人気を受けて、いくつかのゲームが一度にリリースされました。 「ロビンフッドの冒険」- アクション要素を備えたロールプレイングゲーム。プレイヤーは勇敢なロビンを操作し、あらゆる種類の英雄的な行為を実行し、それによって地元の人々の間で彼の人気を高めます。クエスト中 「ロングボウの征服: ロビン・フッドの伝説」多くは、ロビンのギャングの規模と、プレイヤーがそれをどれだけうまく指揮するかに依存します。ゲームのプロットは非直線的です。この問題は絞首台か結婚式のどちらかで終わる可能性がある。

「ロビンフッド：シャーウッドの伝説」。シャーウッドの森で作られたドラマー。

戦略的には 「エイジオブエンパイア II」ロビン・フッド、トゥック、ノッティンガム保安官などのヒーローがいます。シャーウッドの森とシャーウッドの英雄のカードも含まれています。多くのロールプレイングゲームでは、名前は異なりますが、ロビンによく似たキャラクターを見つけることができます。で 「メディーバル II: トータルウォー」ロビンがいなくなってしまった。しかし、イングランドとしてプレイして森林組合を設立すると、シャーウッドアーチャーと呼ばれる戦闘機にアクセスできるようになります。すぐにはではありませんが、ゲーム内でロビンとしてプレイできます シュレックスーパースラム。

2003年にはゲーム「ディフェンダー・オブ・ザ・クラウン」のリメイク版が作られた。という新しいゲームで 『ロビン・フッド：王冠の擁護者』、プレイヤーはもはや英国の男爵の1人ではなく、ロビン・フッド自身を制御します。そして彼はノッティンガムの保安官と戦わなければならない。

オリジナルのゲームと同様に、アクションはいくつかの郡に分割されたマップ上で行われます。ただ、これはイングランドの地図ではなく、ノッティンガムまたは他の都市のすぐ周囲の地図です。その結果、「郡」には、フォレスト、パス、ブリッジ、ミルズ、トラクトなど、郡としては非常に奇妙な名前が付けられています。プレーヤーには多くの選択肢があります。彼は戦闘で軍隊を指揮し、城を襲撃し、トーナメントで戦い、保安官の宝物庫を襲撃し、シャーウッドの森を通る敵を弓で撃つことができます。しかし、それはすべて非常に単調に見え、すぐに飽きてしまいます。囚われの身となった美女を救出するほうがずっと楽しい。ゲームの終わりまでに、ロビンは高貴な乙女のコレクションをすべて集めました。そしてレディ・マリアンはどこを見ているのでしょうか？戦いの合間の休憩中に、「面白い人」の一人とチャットしたり、ロビンの功績についての話を読んだりできます。

「ロビンフッド：シャーウッドの伝説」。ロビン・フッドとリトル・ジョンがジョン王子を訪ねてきました。

ゲーム 『ロビン・フッド：シャーウッドの伝説』 Spellbound Studios からの (2002) は、Desperados や Chicago 1930 も含む一連の戦術ゲームとしてリリースされました。プレイヤーは、ロビンフッドや他の「陽気な男たち」の行動を制御します。ゲームに勝つには、いくつかのミッションを正常に完了する必要がありますが、その複雑さは常に増加しています。完了する必要があるミッションに加えて、敵軍に賄賂を渡すか、別のタスクを選択することでスキップできるミッションがいくつかあります。

各タスクには 1 ～ 5 文字が送信されます。それはロビン自身または彼の友人である可能性があります。ロビンは最初は一人ですが、ウィル・スタトリー、スカーレット、トゥック、リトル・ジョン、レディ・マリアンが徐々に加わります。死がゲームの終了を意味するこれらのキャラクターに加えて、大砲の餌や無料労働力として使用できる一般のギャングメンバーが多数います。任務に参加していない森林強盗は、あらゆる種類の有用なものを生産したり、戦闘スキルを向上させることができます。各キャラクターは独自のスキルを持っています。たとえば、ロビンとジョンは敵を殺さずにノックアウトすることができ、スカーレットはパチンコで正確に撃ち、スタトリーは物乞いのふりをし、トゥックは捕虜を縛り、警備員をはんだ付けすることができます。

「ロビン・フッド：王冠の擁護者」。ロビン・フッドとウィル・スカーレット。

ゲームのプロットは非常にシンプルです。保安官とジョン王子の邪悪な陰謀に終止符を打つ必要があります。タスクには、森と街の 2 種類があります。あちこちで全力で戦利品を略奪し、国庫を補充することができます。ただし、金額はゲームの成功にはまったく影響しません。実際のところ、各任務の後にシャーウッドに来るボランティアのおかげでギャングは成長しています。その数はパーセンテージに直接依存します 免れた敵。したがって、このゲームであまりにも血に飢えることはお勧めできません。定期的に死体を 1 つも出さずにミッションを完了すると、ゲームの終わりには必要な人員をはるかに超える群衆がシャーウッドを徘徊することになります。

ゲーム開発者の間違いなく成功は、マウスを使ったフェンシングです。すべての戦いは非常に激しく、エキサイティングです。確かに、十数人の衛兵からなる分隊に対処するよりも、一対一の戦いに勝つ方が難しい場合もあります。敵は非常に適切に行動します。射手はわざわざ遮蔽物から射撃することはなく、武装兵は矢から身を守るために盾を使用し、騎馬騎士は加速して攻撃することを好みます。警備員が自分たちが少数派であるとわかると、彼らはさまざまな方向に散らばって警報を鳴らします。

ただし、すべてのゲーム状況が現実的に見えるわけではありません。しかし、だからこそ現実とは異なるのがゲームなのです。

ロビンフッドの伝説は、間違いなく、コンピューターゲームを作成するための優れた素材でした。しかし、その可能性はまだ完全に発揮されていません。将来的には、シャーウッドの森の高貴な強盗に関する多くの新しい素晴らしいゲームが登場することを願っています。

ロビン自身は、ロビン・ロクスリーという名前で呼ばれることもあります。彼の森林軍には数十名のフリーシューターがいます。彼らは皆、優れた射手であり、勇敢で、独創的で、それぞれのやり方で高貴な人々です。

ロビン・フッドは、アーサー王と並び、民間伝承を超えて重要な文化的現実となった数少ない英国バラードの伝説的英雄の 1 人です。バラードをテーマにした文学作品が彼について書かれ、演劇が上演され、数多くの映画が製作されています。、など。

語源

言葉 "フード"英語で「フード」を意味し、ロビン・フッドの衣服の要素を指しますが、英語からの誤ったロシア語の語源です。 "良い"・「良い」は似た音だけで繋がる。全然」 フード「-これはフードだけでなく、バシリク、帽子、フード、人間または馬のヘルメットなど、他のいくつかの同様の頭飾りでもあります（主なことは、頭全体を覆う/保護することです）。ロビン・フッドと彼の対戦相手であるギズボーンのガイは、同じ言葉で呼ばれる頭飾り、つまりフードと騎士のヘルメットをかぶっています。しかし、「フード」という言葉には、「隠す（フードで覆う）」という比喩的な意味もあります。

「ロビン」という言葉は「ロビン」と訳されますが、主人公の名前は「フードをかぶったロブ」という表現の再解釈の結果である可能性があります - 「ロバート（「ロブ」、「ロバー」は「強盗」という意味もあります） ") ボンネットの中です。" これは、マリアンがアーチェリートーナメントで優勝し、トーナメントの女王を宣言したときにロビンを呼んだものです。

これら両方の意味、フード、フードとロビンは、人気テレビシリーズ「ロビンオブシャーウッド」（「ロビンオブシャーウッド」、英国、1984 ～ 1986 年）で演じられ、主人公はしばしば「フッドのロビン」と呼ばれます”。

ロビン・フッドと、フリジア人、サクソン人、スカンジナビア人の民間伝承に登場する森の精霊であるロビン・グッドフェロー、またはパックとの関連も知られています。

また、スティーブン・R・ローヘッド著『ロビン・フッド』によれば、「フッド」という言葉はケルト語で「魔術師」を意味するそうです。

似たような性格やキャラクター

ロシア内戦の英雄、コトフスキーことグリゴリー・イワノビッチは、20世紀初頭にベッサラビアの地主の地所を焼き払い、憲兵から身を守ってくれた農民の支援を得たことで名声を博した。グループ「Forbidden Drummers」の曲では、コトフスキーはロビン・フッドと比較されています。

ヴァシリー・フョードロフ、別名マンチャリ（1805～1870）は、地元の封建領主の弾圧に反対したヤクートの国民的英雄です。広く知られたナレーター兼歌手、即興演奏の達人。マンチャーラのイメージは、ロシア、ヤクート、ソビエトの文学で繰り返し強調されてきました。

文化におけるロビン・フッドのイメージ

本

ウォルター・スコット、アイヴァンホー。ここで、ロビン・フッドは初めてニューエイジのヨーロッパ文学に登場しました（マイナーですが、非常に重要なキャラクターとして）。
アレクサンドル・デュマ「ロビン・フッド - 強盗の王」。
アレクサンドル・デュマ「亡命のロビン・フッド」。
ドナルド・アンガス、ロビン・フッド。強盗。"
スティーブン・ローヘッド、ロビン・フッド。鴉の王よ。」
ダイアナ・キング、ロビン・フッド
アスコット・リン、ロビン・フッドとその愉快な仲間たち
ミハイル・ガーシェンゾン「ロビン・フッド」。
レオニード・フィラトフ「ロビン・フッドの偉大なる愛」。
エレナカエツカヤ（仮名メデレーヌシモンズ）、「剣と虹」。
ソフィア・ラジエフスカヤ「千年の夜」。
イリーナ・トクマコワ「ロビン・フッド」
アンナ・オフチニコワ、「ロビン・フッドの友人兼中尉」（偶然、中世のイギリスに行き着き、後にリトル・ジョニとして知られるロビン・フッドの忠実な仲間となった現代人についての歴史ファンタジーのジャンルの本）。
キャサリン・ラスキー。『ファルコンガール』（鳥の言葉を理解し、鳥に変身できるメイド・マリアンを主人公とする歴史ファンタジージャンルの本）。
タデウシュ・クラシェフスキー。「ロビン・フッド」、「ロビン・フッドの妻マリアンヌ」 - ロビン・フッドはアングロサクソン貴族の息子として登場しますが、その財産は破壊され、彼自身もノルマンヨークの間に殺されました。抑圧者の役割はノルマン人のイングランド統治によって強調される一方、アングロサクソン地主の残存者は家父長制的な生活様式を送り、庶民とともに圧政に苦しんでいる。
キール・ブリチョフ、物語「ドラゴノサウルス」。
ダリア・トルスキノフスカヤ「ルーチェ・ア・ギャルド」（歴史ファンタジーのジャンルの本）

演劇作品

ロビンフッド - 森強盗。演劇：セミョン・ザヤイツキー、演出ストーリー：ヴィクトル・ドゥブロフスキー、音楽：マーク・カーミンスキー、詩：R・バーンズ、翻訳：S・マーシャク。
ロビンフッドの矢。 S.プロコフィエワとI.トクマコワによる演劇。1981年にソ連軍中央劇場で上演された（監督：S.アルチバシェフ、A.バードンスキー。出演：ロビン・フッド - ニコライ・サハロフ、サー・ガイ・ギズボーン - アレクサンダー・バルエフ）。 1984年、この劇はM.ムアト監督（TO「エクラン」）によってテレビ用に撮影された。

映画とテレビ映画

『ロビン・フッド』（アメリカ）アラン・デュオン監督、ロビン・フッド役：ダグラス・フェアバンクス。
ロビン・フッドの冒険 (アメリカ)、マイケル・カーティスとウィリアム・キーリー監督、エロル・フリン主演。この映画はオスカー賞を3回受賞し、ノミネートが1回ありました。
山賊と女王 / シャーウッドの森の山賊 (アメリカ、) 主演：ラッセル・ヒックス。
ロビンフッドの復讐 / シャーウッドの森のならず者たち (アメリカ、)。主演：ジョン・デレク。
ロビン・フッドとその陽気な仲間たちの物語 (アメリカ、)。リチャード・トッド主演。この映画はロシア語に翻訳されていない。
アイバンホー (米国、1952 年)。ロビン・フッドを演じるのはハロルド・ウォーレンダー。
シャーウッドの森の剣（イギリス）。主演：リチャード・グリーン。同じ俳優は、1955年から1960年にかけてイギリスのテレビシリーズ「ロビンフッドの冒険」に主演しました（テレビシリーズを参照）。
ロビン・フッドの伝説 / マニフィコ・ロビン・フッド、イリノイ州（スペイン、イタリア）。主演：ジョージ・マーティン。
『ロビン・フッドの矢』（ソ連）セルゲイ・タラソフ監督、ロビン役：ボリス・フメリニツキー。
ロビンとマリアン（アメリカ、）。ロビン役：ショーン・コネリー、マリアン役：オードリー・ヘップバーン。ソ連の映画配給ではこう呼ばれていた ロビンフッドの帰還.
アイバンホー (米国、1982 年)。ロビン・フッドを演じるのはデヴィッド・ロブ。
勇敢な騎士アイヴァンホー (ソ連) についてのバラード。セルゲイ・タラソフ監督、ロビン・フッド役: ボリス・フメリニツキー。
ロビン・フッド (カナダ、ドイツ、英国、米国、)。出演：パトリック・バーギン、ユマ・サーマン。
ロビン・フッド: 泥棒の王子/ロビン・フッド: 泥棒の王子 (アメリカ、)。主演：ケビン・コスナー。
ロビン・フッド：タイツの男たち / ロビン・フッド：タイツの男たち（フランス、アメリカ）。コメディパロディ。出演：ケイリー・エルウィス。
ロビン・フッドの娘: プリンセス・オブ・シーブス (アメリカ、)。ロビンフッドの娘の物語。出演：キーラ・ナイトレイ、ロビン・フッド役：スチュアート・ウィルソン
シャーウッドの森 / シャーウッドの森の向こう（カナダ、）。ロビン・フッド役：ロビン・ダン。
『ロビン・フッド』（アメリカ、イギリス）リドリー・スコット監督、ラッセル・クロウ主演。
ロビン・フッド: シャーウッドの幽霊 / ロビン・フッド: シャーウッドの幽霊 (ドイツ、)。オリバー・クレーケル監督のホラー映画。主演：マーティン・ソン

テレビ連続ドラマ

ロビンフッドの冒険 (-)。 4シーズン、全143話。主演：リチャード・グリーン。ロシア語には翻訳されていません。
「シャーウッドのロビン」（イギリス、-）。 3シーズン、全26話。出演：マイケル・プレイド、ジェイソン・コネリー。
ロビンフッドの新たな冒険 (-)。 4シーズン13話。ロビン・フッド役：マシュー・ポレッタ。
シャーウッド (1999 年) に戻ります。出演：エイミー・キャッスル。
『ロビン・フッド』／ロビン・フッド（-）。 3シーズン13話構成。このシリーズはBBCによって制作されました。ロビン・フッド役：ジョナス・アームストロング。
「むかしむかし、フェアリーテイルで」/ むかしむかし()。このシリーズはABCによって制作されました。ロビン・フッド役：ショーン・マグワイア、トム・エリス。
『ドクター・フー』/ドクター・フー()。シーズン8のエピソード3。このシリーズはBBCによって制作されました。ロビン・フッド役：トム・ライリー。

漫画

アニメシリーズ ジェット・ロビン・フッド/ロケット・ロビン・フッド（カナダ、アメリカ、-）。このアクションは、西暦 3000 年の小惑星シャーウッドで行われ、ロビンフッドと彼の「陽気な宇宙飛行士」の一団が邪悪な保安官と戦います。
ブレイブ・ロビン・フッド (ソ連、)。この漫画では、エフゲニー・アグラノヴィッチの詩に合わせた M. ジヴの歌が取り上げられています（「魔術師たちは茂みの中でロビン・フッドに奇跡を起こした...」）。
ロビン・フッド（アメリカ、）。ウォルト・ディズニー・スタジオが制作したこの漫画は、擬人化された動物をキャラクターとしてロビン・フッドの伝統的な伝説を再現している（ロビン・フッドと彼の最愛のマリアンはキツネ、リトル・ジョンはクマ、ノッティンガムの保安官はオオカミ、ジョン王子は汚い）ライオンなど）。
ロビン・グッドの冒険 (オーストラリア、)。
ロビンフッド（日本、）。
ロビン・フッド - シャーウッドのいたずら者 (フランス、2013-2015)。

ドキュメンタリー

オリー・スティーズと一緒に物語の謎を解き明かしましょう。ロビンフッド（英語）オリー・スティーズと一緒に歴史を解く。ロビンフッド) - ディスカバリー TV チャンネル、2010 年。

コンピューターゲーム

Robin of the Wood (1985) - アクション映画の要素を備えたクエスト。
スーパーロビンフッド (1985) - アクション映画。
Defender of the Crown (1986) - 英国南北戦争に関する戦略ゲーム。このゲームでは、ロビンフッドは国家統一におけるプレイヤーの味方です。
ロビン・フッドの驚くべき冒険 (1993) - アクション映画。
Conquest of the Longbow (1990) - アーケード要素を備えたクエスト。
Robin Hood: The Legend of Sherwood (2002) - Commandos に似た戦術ゲーム。
ロビンフッド: ディフェンダーオブザクラウン (2003) - 本物の王のために、ロビンフッドとジョン王子の王位争いの物語を描くゲーム。このゲームにはアーケード、戦略、シューティングの要素が含まれています。 1986年のゲームのリメイクです。
Age of Empires II 戦略のミッションエディター内 ロビンフッド、トゥック、ノッティンガム保安官のユニットがあります。シャーウッドの森とシャーウッドの英雄のカードも含まれています。
Medieval II: Total War 戦略において イングランド王冠の異色ユニット、シャーウッド・フュージリアーズが存在する。

曲

「フリーシューターのバラード」 - V. ヴィソツキー
「ロビン・フッドとタナー」（ユーリ・イワノフ訳） - グループ「シャーウッド」、アルバム「Crafty Joanna」、2010年
「ロビン・フッド」 - グループ「カーマン」
「ロビン・フッド」 - グループ「エドガイ」、アルバム「エイジ・オブ・ジョーカー」
「カルメン・ホレンダム」 - グループ「Zimovie Zveley」
「ロビン・フッド」 - グループ「マルコ・ポーロ」、アルバム「アレクサンドリア」、2015年

さらに

「ロビン・フッド」を録音、ソ連、全連合録音スタジオ「メロディヤ」。セミヨン・ザヤイツキーの戯曲を基にした子供向けミュージカル。ほとんどの曲はロバート・バーンズの詩をS・マーシャックが翻訳したものです。これらの曲はソ連を代表する多くのアーティストによって演奏されています。
シーズン7の「チャームド」エピソード14では、元悪魔のドレイクが呪文のせいで自分をロビン・フッドだと思い込んでいる。また、同じエピソードでは、ロビンフッドの物語のいくつかのシーンがパロディ化されています。
アニメシリーズ『トランスフォーマー: アニメイテッド』では、ネガティブキャラクターの 1 人である「恐るべき射手」というあだ名を持つデトロイトの泥棒が、ロビンフッドのような服装をし、弓矢を武器として使用します。
漫画「シュレック」には、フィオナから教訓を受けたロビン・フッドとその仲間たちが登場します。
映画「スーパーファントッツィ」では、破産したファントッツィがロビン・フッドから巨額の金を受け取り、自分に落ちた富を喜び、それを取り戻します。
M. ダーリンの著書『ネクロマンサーを殺すには』には、ロビン・フッドにちなんだグッド・ロビンというキャラクターが登場しますが、この本では彼はネガティブなキャラクターです。
「ロビン・フッド」はサンクトペテルブルク出身のRASHスキンヘッドバンドで、2010年からOi/Streetpunkを演奏しています。

こちらも参照

映画『車にご用心』のデトチキン
「ロビンフッド」（フットボールクラブ）

ノート

リンク

ガーシェンゾン M. A.ロビンフッド。
モロゾフ M.M.ロビン・フッドについてのバラード // 厳選された記事と翻訳 - M.: GIHL、1954 年。
ボリス・ネフスキー。過去へ進みます。ロビンフッド // ファンタジーの世界。
ロビンフッド - バーンズデールとシャーウッドの大胆なアウトロー (英語)
ロビン・フッドの劇、詩、バラードなどのサイト（英語）

高貴な強盗ロビン・フッドについては、多くの詩、物語、バラードが書かれています。しかし、彼は実在の人物だったのでしょうか、それともただの美しい伝説だったのでしょうか? これについては長い間歴史的な論争があった。

ロビンフッドのインスピレーションとなったのは誰ですか?

おそらくこの英雄の行為について伝える最も古い情報源は、14 世紀末に書かれた『ロビンフッドのバラード』です。シャーウッドの森から来た誇り高く恐れを知らぬ強盗が、金持ちから強盗をし、貧しい人々を助け、悪と貪欲な人々を懲らしめる...
その後、ロビン・フッドの名前が他の資料にも登場し始めます。例えば、ジェフリー・チョーサーの『カンタベリー物語』には、「陽気なロビンが歩いたハシバミの茂み」についての言及があります。
現代の研究者は、ロビン・フッドの原型は何人かの歴史上の人物であった可能性があると考えています。
したがって、1228 年と 1230 年の国勢調査の記録には、ブラウニーという愛称で知られるロバートフッドの名前が記載されています。情報筋によると、彼は法律に抵触したという。さらに、ロバート・スウィング卿が率いる反乱運動の出現はほぼ同じ時期に遡ります。反乱軍が修道院を略奪し、そこから穀物備蓄を奪い、貧しい人々に分配したことが知られている。
ロビン・フッド役のもう一人の候補者はロバート・フィッツォートです。伝説によれば、フィッツォートは貴族の家に生まれ、およそ 1160 年から 1247 年まで生き、ハンティントン伯爵の称号を獲得するために反乱を起こしました。いずれにせよ、いくつかの資料で示されているように、フィッツットの生涯の日付はロビン・フッドの生涯の日付と一致します。しかし、公式アーカイブにはロバート・フィッツットに関する言及は見つかりませんでした。ロビン・フッドだが、懐疑論者は、当時の記録にはロビン・フィッツォートという反抗的な貴族についての言及がないことを指摘している。

ロビンフッドの王は誰でしたか?

ロビン・フッドの物語のタイミングに関連する問題とは別に、さまざまな情報源がさまざまな王について語っています。最初の歴史家ウォルター・バウワーは、王の義理の息子であるシモン・ド・モンフォールが率いたヘンリー3世に対する1265年の反乱に、ロビン・フッドを自信を持って位置づけた。イブシャムの戦いで敗北した後、反乱軍のほとんどは軍隊に残り、ロビン・フッドのバラードに描かれているのと同じような生活を送りました。「その時、」とウォルター・バウワーは書いている、「反乱に参加したために相続権を剥奪され追放された人々の中に、有名な強盗ロビン・フッドが現れた。これらの人々は、ロマンス、パフォーマンス、通路などで自分たちの偉業を美化しました。」バウワー氏の推論の主な障害は、ロビン・フッドのバラードによく見られる弓の存在だ。シモン・ド・モンフォールの反乱の時点ではまだ発明されていませんでした。
1322年に遡る文書には、ヨークシャーのロビン・フッド・ストーンについて記載されています。この時までに、人々ではなくバラードがすでによく知られていたと考えられます。本物のロビン・フッドをこの時代に置く人々は、ランカスター伯爵の反乱に参加したウェイクフィールドの所有者であるロビン・フッドが反逆者の英雄の原型であると示唆しています。翌年、エドワード二世がノッティンガムを訪れ、あるロビン・フッドを宮廷従者として雇ったと彼らは指摘している。彼の給与は、その後12か月間、または「働けなくなったため」解雇されるまで支払われた。この証拠は、『ロビン・フッドの小さなジェスチャー』の 3 番目のストーリーで見事に示されています。
エドワード 2 世についての言及は、追いはぎの英雄を 14 世紀の第 1 四半期に位置づけます。しかし、他のバージョンでは、ロビン・フッドは、12世紀の最後の10年間に君臨したリチャード獅子心王の支持者として登場し、リチャードの弟でありその後継者である土地なきジョンの反対者として登場します。フランス。

架空の物語。

ロビン・フッドについて最も明白なことは、彼の伝説の発展です。初期のバラードでは、主人公の最愛の少女であるマリアンについての言及はありません。この言葉が最初に登場したのは 15 世紀の終わりで、そのとき、民謡や踊りが 5 月の休暇中に人気を博しました。冒頭では巨大な赤ん坊のジョンがロビン・フッドと一緒にいるが、最後のバラードでロビンを激流に突き落とすタック神父が登場する。本物のロビン・フッドは素朴な田舎者ですが、後に反抗的な貴族に変わります。
ロビン・フッドの伝説には相反する要素が数多く追加されているため、真の英雄が見つかる可能性は低いです。現在、ほとんどの学者は、彼が 1300 年代以来世代から世代へと受け継がれてきたバラードの中で描かれてきた強盗の英雄の典型であることに同意しています。ストーリーテラーは、さまざまな矛盾する物語と実在の人物を物語に織り込み、すべてを、存在しなかったかもしれない男の物語に変えます。ある教授は、「ロビン・フッドはミューズの創造である」と書いている。これは、貴族や富の圧力に抗して正義を求める庶民を称賛しようとした無名の詩人の発明である。これが彼を有名にし、バラードの英雄にした理由です。
彼は優秀な強盗だった
そして貧しい人々に多くの善を施しました
そしてこのために主は彼の魂を赦されました。

ロビン・フッドがリチャード獅子心王の戦士の一人だったというバージョンもあります。トートは 12 世紀最後の 10 年間にイングランドを統治しました。しかし、言及された君主はほとんど国を訪問せず、海外での軍事作戦に時間を費やしました。そして、ロビン・フッドの冒険の舞台はイギリスです。
ロビン・フッドの原型は、1322 年にランカスター伯爵の蜂起に参加したウェイクフィールドの特定の借家人である可能性もあります。このバージョンは、1323年にノッティンガムを訪問した英国王エドワード2世がロバート・フッドという名前の男を従者として雇ったという文書情報によって確認されています。ロビンフッドのバラードにも同様の事実が含まれています。
歴史家は、ロビン・フッドが本当に存在したのであれば、彼は 14 世紀の第 1 四半期に偉業を成し遂げたと信じています。これはまさにエドワード 2 世の治世と一致しました。

フードをかぶった男

ほとんどの研究者は依然として、グッドは姓ではなくニックネームであると信じる傾向にあります。英語から翻訳されたフードは「フード」を意味します。これは中世のすべての強盗の服装の伝統的な要素です。ちなみに、この言葉は、フード、キャップ、バシリク、フード、ヘルメットなど、一度にいくつかの頭飾りを意味する可能性があります。主なことは、頭全体を保護することです...そして、この用語には「隠す」という比喩的な意味もあります。」したがって、「チンピラ」-「凶悪犯」、「フーリガン」という表現になります（結局のところ、正直な人は戦士でない場合は顔や頭を覆う必要はありません）。このように、ロビン・フッドはフーリガンの習慣を持つ秘密主義者として理解されていました...
したがって、おそらく、ロビン・フッドのイメージは集合的なものであると考えられます。当局や富裕層から抑圧されていた貧しい人々は、最も恵まれない人々の権利を守り、正義のために戦う民族の英雄を夢見ていた。

盗賊の墓

奇妙なことに、この神話上の人物には自分の墓があり、その隣にはロビン・フッドの記念碑さえあります。ウェストヨークシャーのカークレス修道院の近くにあります。
伝説によると、病気のロビン・フッドは、彼女が医療技術に精通していると聞いて、修道院の修道院にやって来ました。しかし、彼女は強盗を追う当局に忠実であることが判明し、逆に彼の死を早めることに決めた。女性はトリックを使いました。ロビンから大量の血液を失くさせ、患者に気付かれないように、穴の開いた水差しに血液を通しました。
終わりが近いことを悟ったロビン・フッドは、自分が放った矢が落ちる場所に自分の身を埋めるよう遺言した。矢は修道院の門楼から約650メートルの地点に落ち、伝説によると強盗はそこで死亡したという。そこに記念碑が建てられました。
一方、研究者のリチャード・ラザフォード・ムーアは、ロビン・フッドがこの特定の場所に埋葬されたのではないかと疑っている。中世風の弓矢を試した結果、門番の窓から放たれた矢はせいぜい 5 メートルしか飛ばないという結論に達した。そしてアーカイブによれば、18世紀、悪名高い門番所の隣にパイプを敷設する過程で、正体不明の男性の遺体が発見された。もしかしたらこれはロビン・フッドの骨だったのでしょうか？しかし、彼らが今どこにいるのか誰も知りません。

おそらく、世界で最も有名な強盗はロビン・フッドであるという意見に異論を唱える人はいないでしょう。私たちの心の中で、この英雄は純粋に前向きであり、貧しい人々や騙された人々の熱烈な支持者であり、常に正義を回復する準備ができています。彼の器用さ、狡猾さ、そして機知のおかげで、彼は何度も死を避けましたが、裕福なイギリス人の多くは彼を捕まえて絞首台に送りたいと考えていました。この記事では、ロビン・フッドを書いた人、そして作家がしばしば無法者とその友人たちを物語の主人公にする理由について考察します。これらの質問に対する正しい答えを一緒に見つけてみましょう。

ロビンフッド。本。著者

ロビン・フッドについて書く人は大勢います。なぜなら、冒険が冒険者を惹きつけるのと同じように、この英雄のイメージは恐ろしい力で人々を惹きつけるからです。なぜこれらの作家は彼を小説の主人公にするのでしょうか？答えは、明らかに次のように与えられます。ロビン・フッドは確立された非常に人気のあるキャラクターであり、彼の特徴と性格は誰もが知っています。つまり、作家の作業は簡素化され、画像を描くことに煩わされる必要はありません。。これにより、作品を作成するプロセスが大幅に簡素化されます。主人公の敵や友人を考えるときに、本当に頭を悩ませる必要もありません。 1人目は金持ち、2人目は貧乏人です。

彼は存在したのか

「ロビン・フッド」を誰が書いたかという質問をするなら、まず彼がどんなヒーローだったのか、彼が本当に存在したのかを理解する必要があります。英国の歴史家は長い間、ロビン・フッドを特定するという問題に取り組んできました。彼らは文書を手に取り、民俗学や遠い時代の法廷記録を研究します。これまでのところ、この方向の研究は成果を上げておらず、ロビン・フッドのイメージの元になった人物はまだ発見されていません。現在、科学者たちは、フッドが犯罪者から正義の人に至るまで、多くの現実の人々の特徴を吸収しているにもかかわらず、依然として文学者であることにすでに同意しています。ちなみに、ロビン・フッドはかなり曖昧で多用途なイメージですが、主人公の主な定義と行動の動機はほとんど常に同じままでした（貴族と恵まれない人々を助けること、不正な金持ちとの戦いなど）、庶民と作家たちは依然として、自分たちが生きた時代に応じてそれを変更しました。 20世紀のロビン・フッドは、19世紀のロビン・フッドとほとんど共通点がなく、ましてや18世紀や17世紀とはほとんど共通点がありません。

オリジナルソース

ロビン・フッドを書いたイギリス人に尋ねれば、おそらくハワード・パイルだと答えるでしょう。作家は1883年に『ロビン・フッドの陽気な冒険』という本を出版しました。この作品に取り組む際、彼はこの高貴な強盗とその仲間たちのチームについての伝説やバラードをベースにしました。ロビン・フッドのすべての物語で山賊の住処として指定されているこの場所は、パイルの心の中では魅力的で明るい場所です。ここでロビンと彼の友人たちは安心して解放された気分になります。それが、読者が本を開いてこの有名なヒーローの世界に飛び込むときに同じように感じる理由です。パイルの本はやや古風に書かれているため読みやすいとは言えませんが、ロビン・フッドに関する新しい作品や映画の創作の基礎となっています。

『ロビン・フッド』は、その作者が主人公よりも常に有名ではない本です。たとえば、1956 年に『ロビン・フッドの冒険』という本を出版したロジャー・ランセリン・グリーンです。この発案はパイルの作品の改良版であり、ここにはすでに、私たちの勇敢な英雄に選ばれたヒロイン、マリオンとともにラブラインが登場しています。

良いことが最初ではない

一般に作家にとって、シャーウッドの森の無法者たちについて独自の物語を作りたいという誘惑に駆られないのは難しい。そして、主人公がロビンである必要はまったくありません; 彼はしばしば背景に追いやられ、おなじみではあっても他の顔が前に選ばれます。たとえば、マイケル・カドナムは、『ロビン・フッド』を書いた作家の中に数えることはできません。なぜなら、彼は自分のヒーローを「金持ちの雷雨」とし、彼の忠実な助手を『禁じられた森』のリトル・ジョンにしたからです。別の作品では、同じ作家が再びグッドを仕事から離れ、彼に敵対する保安官ジェフリーの目を通して世界を見ることを提案した。したがって、この著者は、選ばれた特別な作家、つまり後者が主役を演じ、前者が脇役を演じる「ロビン・フッドと保安官」という本を書いた人のリストに追加することができます。どうやら、作家は、ロビンを主な敵である対蹠者の側から見れば、ロビンに対する読者の態度が変わるだろうと判断したようです。公正なセックスの代表者たちは、ロビンに対して同様に印象的な行動をとり、当然、「ロビン・フッド」を書いた人々のリストに含まれることもできます。たとえば、『森の妻』シリーズの著者であるテレサ・トムリンソンは、マリオンを前面に押し出しています。この作家の視点からロビン・フッドを見ると、彼が英雄として形成されたのは、愛する人の肯定的な影響のおかげであることがわかります。

フッドとファンタジーの世界

ロビン・フッドを書いた人の中には、主人公を過去に戻すことを許可している人もいます。パーク・ゴドウィンの著書『シャーウッド』では、赤毛ウィリアムの時代にロビンが保安官と戦います。ロビン自身ではなく、彼の子孫に興味がある人もいます。作家のナンシー・スプリンガーは、読者に勇敢な女の子、つまり彼の娘を紹介します（本の「ローワン・フッド」の中で）。

そしてSFジャンルはロビン・フッドの参加なしでは成り立ちません。エスター・フリースナー著「シャーウッド・ゲーム」という本では、プログラマーのカール・フィシュナーがなんとかゲームを現実に変えることに成功し、仮想のロビン・フッドが突然生き返ります。

9 冊の本からなる「シャーウッド」シリーズを作成したジェーン・ヨーレンは、ヒーローのイメージに非常に実りある取り組みをしました。彼女の物語の一つで、著者はロビン・フッドの魂をインターネットの網に送り込み、そこでクモのような器用さで世界の富を手に入れ始めました。

ロビンフッドは高貴ですか？

初期のロビン・フッドは、盗んだお金を特に貧しい人々に送金する様子は見られませんでした。この英雄は悪人から富を奪いましたが、それを貧しい人々ではなく、近くにいる大切な人たちに与えました。ロビン・フッドに関する最初の伝説によれば、ロビン・フッドは強盗をするときはほとんど常に非常に単純な行動をとったと言われています。旅行者を食事に招待し、その見返りとして支払いを要求したのです。そして、夕食または夕食の申し出を受け入れた人は、ポケットにあるものをすべて並べなければなりませんでした。しかし、グッドを非難すべきではありません。結局のところ、彼は後に自分自身を修正し、貧しい人々を助けるために自分のすべてを捧げる、無私で高貴な真の英雄に変身しました。だからこそ、私たちは彼をテレビで見たり、騎士の心を持った強盗であるロビン・フッドの新しい冒険を読んだりするのをいつも喜んでいます。その本を誰が書いたかは関係ありません。ロビン・フッドは常に記憶に残りますが、彼に関する作品の作者はどうですか？

シール