Какие молитвы нужно читать в страстную пятницу дома. Исламская библиотека
Великая Страстная пятница является днем, когда необходимо вспомнить об Иисусе Христе и его мучениях, потому как, именно в этот день, он был распят на кресте. Именно поэтому, Страстная пятница считается днем скорби. Страстная пятница в 2018 году приходится на 6 апреля. В память о той трагической истории, верующие придерживаются ограничений в пище и своем поведении. Весь день принято проводить в молитвах о великом поступке Иисуса Христа.
Молитва в страстную пятницу: что можно и что нельзя делать в этот день
В Страстную пятницу запрещается готовить и употреблять еду, а также работать по хозяйству, особенно шить, резать и стирать. Не разрешается даже купаться и подстригать волосы. Абсолютно все дела по дому не приветствовались, потому что отвлекали от траура. Однако, все же помощь близким не запрещается.
В Страстную пятницу категорически запрещается веселиться и проводить время в шумных компаниях, потому как все верующие обязаны вести себя скромно. В противном случае, жизнь может установиться так, что весь грядущий год придется горевать. Именно поэтому, в Страстную пятницу лучше провести день в молитвах и позаботиться о своих родных.
Молитва в страстную пятницу: молитвы, которые нужно читать
В Страстную пятницу на утренней службе читают 12 частей Евангелия, которые посвящены мучениям Христа. Слова этих молитв также показывают мучения и поступок Христа.
Молитва для других
О Иисус, помилуй вашей святой Церкви; заботиться о нем. О Иисус, помилуй бедных грешников и спасти их от ада. О Иисус, благослови моего отца, мою мать, моих братьев и сестер, и все, что я должен молиться. О Иисус, пожалейте души в чистилище и довести их до вашего небесного покоя.
Молитва, чтобы выразить скорбь за грехи
Бог Отец Мой, Мне очень жаль за то, что отвернулась от вашей дружбы. Вы показали только любовь ко мне. Я иногда показано немного любви в ответ. Из-за твоего, единственного твоего, Иисуса, Который умер и воскрес для меня, прости меня все мои грехи. Отец, не только я обидел вас на мои грехи, но я также оскорбил ваше сообщество здесь, на земле. Я обещаю, чтобы показать большую любовь к соседу, с тем чтобы восполнить мои грехи. Я ничего не можем сделать, если ваш Святой Дух не помогает мне вести жизнь, такая как Иисус, жизнь провел забыв о себе в служении другим.
Молитва за Святейшества на Страстную пятницу
Господи, на завтра и его потребностей Я не молюсь, Держите меня, Боже мой, от пятна грехов, Позвольте мне оба работают старательно и надлежащим образом молиться, Позвольте мне быть добрым словом и делом для других, Позвольте мне не сделать ничего плохого или простаивает на словах, бездумное сказать, Установите вам замок на моих губах Позвольте мне в сезон, Господи, быть честны, в сезоне геев, Позвольте мне быть верным вашей милости только сегодня, И если сегодня, мой прилив жизни должно угасать, О ставку быть, если сегодня я умру, приходите домой сегодня, Так, на завтра и его потребностей, я не молюсь, Но держать меня, направлять и любить меня, Господи, я молю тебя.
Молитва за единство
Отец Небесный, вы Отец всех мужчин. Мы просим вас, чтобы отправить Святого Духа, Дух, который объединяет людей, так что все люди забудут прошлые неприятности, отложить в сторону несправедливые мнения, и работать вместе на благо всех, независимо от их религии, независимо от того, каковы их расы, так что в конце концов, этот мир, сделал добро мужчин, работающих вместе, в духе Иисуса и работать с вами, могут быть переданы вам вашим Сына, Объединяйтесь особенно всех христиан так что скоро они могут быть снова вместе, как одно стадо вокруг стола Вечери Господней. Мы просим вас более тесно объединить тех нашей Церкви, так что под руководством Духа к Царствие Твое, мы можем работать, молиться и жить счастливо вместе в любви и мире. (Аминь).
Ответ: В хадиси шарифах сказано:
«Тот кто в ночь пятницы прочитает суру Кахф в Судный День осветится светом от земли до небес. Будут прощены все его грехи между двумя пятницами.» (Таргиб)
«Человеку который в пятницу прочитал 80 салаутов простятся грехи за 80 лет.» (Дара Кутни)
«Тому кто в ночь или день пятницы пррочитает суру Духан подарят в Раю огромный дворец.» (Табарани)
«Человеку который в пятницу до утреннего намаза прочитает мольбу «Астагфируллахил азыйм аллязи ля иляха илля хуаль хаййаль каййума уа атубу иляйх» простят грехи даже если их много как морской пены.» (Ибн Сунни)
«Аллаху тааля защитит на одну неделю от всех бед, несчастий, плохих деяний человека который после пятничного намаза прочитает по семь раз суры Ихляс, Фаляк и Нас.» (Ибни Сунни)
Чтение трех истигфаров в утро пятницы
Вопрос: В хадиси шарифе приведенном в книге Саадати Абадийа сказано: «Тому кто в утро пятницы до утреннего намаза три раза прочитал «Астагфируллахаль азыйм аллязи ля иляха илля хуаль хаййал каййума уа атубу иляйх» простятся все грехи а также все грехи его родителей.» Если это дуа читать каждый день до утреннего намаза или перед каждым намазом то можно получить такой же сауаб?
Ответ: Такие благости не будут даны. Если читать этот истигфар то дается много сауабов. Когда бы не было прочитано, прочитавший получит очень много благостей, будут прощены его грехи, избавится от напастей и трудностей. Но здесь стоит обратить внимание что сказано; простятся грехи и родителей. Если бы перед каждым намазом было возможно получить эту благость то наш любимый пророк не сказал бы «перед утренним пятничным намазом» а «перед каждым намазом». Благость про которую сказано дается тем кто прочитает перед утренним намазом в пятницу. В сообщениях которые переданы без условий есть много своих условий. Ниже приведем несколько из них:
1) Быть мусульманином. Если прочитает немусульманин то не получит сауабов.
2) Человек который не совершает намаз, прочитав перед утренним намазом эту мольбу не получит сауабов.
3) Если читает намаз, но вероучение не соответствует мазхабу ахли сунна не сможет получить сауаба.
4) получить прощение за нарушенное чужое право, рассчитаться с долгами по намазам и оставить харамы.
Саадати Абадийа
Чтобы были прощены грехи, есть условие отказа от харамов. Если были нарушены чьи то права то обязательно нужно получить прощение, восполнить все пропущенные намазы. Если не будут выполнены фарзы, то не примутся дополнительные поклонения этого раздела.
П я тница (Д жума) в ж изни м усульман
Кто в пятницу (желательно утром) прочтет всю Суру Аль-Кахф (Пещера, сура номер 18), то награда за это будет как если бы человек дал на садака 10 тысяч динаров (золотых монет). Также рекомендуется прочесть тысячу раз Суру Аль-Ихлас (Кульху).
А тот, кто прочтет весь дуруд-шариф 1.000 раз (салават Пророку (мир ему), а точнее 2-ю часть тахияята, то этот человек еще при жизни увидит свое место в Раю.
Что делать в четверг вечером
1. Приготовление к Джума. Рекомендуется – постирать одежду к пятничной молитве (в четверг вечером тоже рекомендутся надеть чистую одежду), нанесение ароматный атар (итр) на мужскую одежду, подстричть волосы, подравнять бороду (мужчинам), удалить волосы с областей лобка и подмышек.
2. После намаза Магриб совершить 2 ракаата нафиль. Аль-Ашахаани передал слова Ибн Аббаса, что Посланника Аллаха (мир ему) сказал, «Кто выполняет 2 ракаата после магриба в ночь с четверга на пятницу, при этом прочтя в каждом ракаате Суру Аль-Фатиха 1 раз и Суру Зульзаля (99 Суру) 15 раз (пятнадцать раз), то Аллах облегчит такому человеку предсмертные муки, сохранит от наказания в могиле и сделает легким пересечение Моста Сырат в Судный День.
4. Прочесть Суру номер 44 (Ад-Духан). Хадис: «Тому, кто читает Суру Ад-Духан в ночь с четверга на пятницу, до самого утра 70 тысяч ангелов будут просить Аллаха простить этого человека. (хадис передал Тирмизи).
5. Передано через Хасана Аль-Басри – Абу Хурейра (да будет доволен ими Аллах), что Пророк (мир ему) сказал, «Кто читает в ночь на пятницу Суры Ясин (36-я сура) и Ад-Духан (44-я сура), то проснется утром среди тех, кому было даровано прощение.
6.
Повторить Прекрасное Имя Аллаха Йя Дарру 100 раз.
Передано, что тот, кто произнесет это имя вечером
(ночью) с четверга на пятницу, будет защищен от
всех физических и моральных (духовных) неприятностей.
И это приблизит читающего к Аллаху духовно.
7.
Имя Йя Баакыы 1.000 раз.
У того, кто прочтет это имя тысячу раз, будут приняты
все его добрые деяния..
8.
Читать по возможности Суры Бакара и Аль-Имраан.
За это предусмотрена огромная награда. Сказано в
хадисе, что «Тот, кто прочтет в ночь на пятницу
Суры Бакара и Аль-Имраан, то получит награду равную
той, которая между седьмой землей и седьмым небом.
(передано в Таргиб Асбахани).
Тот, кто не в состоянии прочесть эти обе суры в
ночь на пятницу, пусть хотя бы попытается прочитать
Суру Аль-Имраан в пятницу. Пророк (мир ему) сказал,
«В пятницу до захода солнца Аллах и Его ангелы будут
посылать милость тому, кто прочтет суру Аль-Имраан
в пятницу.»
10.
Вообще в хадисах очень много упоминается о значимости
чтения (захравейн) этих сур
(не только по пятницам)
:
1) Захравейн в Судный День явятся как 2 облака,
и по Воле Аллаха они будут защищать читающего от
мучительной жары этого Дня.
2) Шайтан убегает из того дома, где читают суру
Бакара.
3) В Судный День Захравейн будут защищать того,
кто их читал при жизни.
4) Чтение этих сур приносит огромный баракят, а
пренебрежение чтения этих сур послужит причиной
горя в Судный День.
5) В одном из хадисов сказано, что все имеет свою
«возвышенность», а «возвышенность, высшая точка»
Корана – Сура Бакара. А сердце Корана – Сура Ясин.
Пророк (мир ему) сказал, что Сура Бакара дана как
особенная милость.
6) В другом хадисе сказано, что шайтан течение трех
ночей не войдет в тот дом, где читалась Сура Бакара
в ночное время. И, соответственно, шайтан течение
трех дней не войдет в тот дом, где читалась Сура
Бакара в дневное время.
Все маленькие прегрешения будут прощены тому, кто
в пятницу утром, перед утренним намазом Фаджр прочтет
следующее дуа 3 раза. «Астагфируллаха ллязи
ля иляха илля хувваль-хаййюль-каййюм ва атубу иляйхи».
Что делать в пятницу утром
1.
Гусль (полное омовение)
2. Использовать мисвак
3. Использовать аттар (итр, безалкогольную парфюмерию
(мужчинам).
4. надеть лучшую и чистую одежду (разумеется, которая
соответствует сунне).
5. Прочесть Суру номер 18 «Пещера» (Аль-Кяхф).
6. Прочесть Суру Аль-Имран
7. Просить прощения у Аллаха – читать многократно
истигфар.
8. Выполнить намаз-тасбих
9. Читать салават Пророку Мухаммаду (да благословит
его Аллах и да привествует)
10. Выполнить намаз-ишрак и намаз-Духа.
11. Хизбуль-Азам.
12. Посетить мусульманское кладбище. Почитать Суру
Ясин и дуа, прося Аллаха простить захороненных.
13. Давать больше садака (милостыни).
1. Гусль – Хазрат Абу Амама (РА) передал слова Посланника Аллаха (мир ему): «Сунна гусль по пятницам вырывает с корнями грехи человека.» (Тибрани)
2. Мисвак. Использование мисвака особенно по пятницам явлеется хукук (правом пятницы). Награда за намаз увеличивается в 70 раз, если до этого использовался мисвак.
3. Итр – Ибн Сабаак передал слова Пророка Мухаммада
(мир ему): «Аллах сделал пятницу Днем собрания мусульман,
днем праздника мусульман, так что совершайте гусль,
используйте итр и мисвак.» (Муатта).
4. Лучшая (и чистая) одежда. Надевать лучшую одежду,
которая необязательно должна быть новой или почти
новой. Но пусть она желательно будет белого цвета,
так как Аллах любит белый цвет одежды.» (Кимия-е-Садака).
Посланник Аллаха (мир ему) сказал, что Аллах и Его
ангелы благословляют тех людей, которые в пятницу
носят тюрбан. (Ихья).
5. Чтение Суры номер 18 – Аль-Кяхф. Читайте эту суру до джума-намаза или хотя бы после него. За чтение этой суры по пятницам обещано большое вознаграждение от Аллаха – чтение этой суры станет нуром (божественным светом) для читающего, который будет светить от небес до земли, все маленькие грехи совершенные с прошлой пятницы будут прощены и и человек будет защищен от фитны на 8 дней. А если человек выучит наизусть первые и (или) последние 10 аятов этой суры, то будет защищен от фитны Даджаля (антихриста). (Нисаи).
6. Чтение суры Аль-Имран. Рекомендуется читать в пятницу, если не успели прочесть в ночь с четверга на пятницу. Хадис: «Тот, кто читает эту суру в пятницу (джума), то Аллах с Его ангелами будет посылать милости читающему до захода солнца в этот день.»
7. Читать истигфар (просить Аллаха о прощении) много-много раз. Посланник Аллаха (мир ему) сказал: «В день джума есть такой час, что если человек будет читать истигфар в этот час, то Аллах простит его.» (Ибнус-Сунни). Также Посланник Аллаха (Мир ему) сказал, «Истинно, я прощу прощения у Аллаха по 100 раз на дню.» (Ибнус-Сунни). Да пошлет нам Аллах вдохновление, чтобы мы стали каяться чаще и читать истигфар искренне и больше, особенно в День Джума. И да сохранит нас Аллах от впадания в большие грехи. Аминь.
8. Намаз-тасбих. Посланник Аллаха (Мир ему) сказал, «Выполняйте этот намаз 1 раз по пятницам, если же это невозможно, то хотя бы раз в месяц, а если невозможно, то хотя бы раз в год или хотя бы раз в жизнь. Если вы выполните этот намаз, Аллах простит ваши грехи, старые и новые, явные и тайные, преднамеренные и совершенные по ошибке, большие и малые. (хадис).
9. Многократно читать дуруд-шариф (желательно тысячу
раз). Посланник Аллаха (Мир ему) сказал, «Читайте
многократно салават по пятницам.» (Ибнус-Сунни).ABUNDANT
DUROOD SHARIEF: (1000 times)
Также Посланник Аллаха (Мир ему) сказал, «Увеличивайте
чтение салавата мне по пятницам, и в ночь с четверга
на пятницу, кто так поступает, я буду его свидетелем
и заступлюсь за него в Судный День.» (Байхакы).
Посланник Аллаха (Мир ему) сказал, «Читайте салават
многократно по пятницам, так как это тот, кто читает
особенно много салаватов, станет ближе ко мне.»
(Байхакы). Посланник Аллаха (Мир ему) сказал, «Тот,
кто прочтет тысячу раз шариф-дуруд в пятницу (2-ю
часть тахията), не умрет без того, чтобы не увидеть
свое место в Раю (во сне.)» (Таргиб, Асбахаани).
Читать тысячу раз также рекомендуется и след. Дуруд:
«Аллахумма салли аля Мухаммади ва Аалихи альфа-альфа
марра,» или «Саллалалаху алейхи васалллям»
11. Хизбуль-Аазам (пятничную часть) – это сборник достоверных дуа, сборник разделен на секции для каждого дня. 12. Посещение мусульманского кладбища по пятницам – это очень высоко награждается. Читайте дуа для умерших, чтобы Аллах простил их и наградил их Раем-Фирдоус. Также читать дуа, чтобы Аллах забрал (вашу) душу тоже в пятницу, так как в соответствии с хадисом сказано, что «Нет такого мусульманина, кто умрет в пятницу или в ночь с четверга на пятницу, без того, чтобы Аллах сохранил его от наказания в могиле.» (Тирмизи). Также отмечено в хадисе, что тот сын, кто посещает могилу отца по пятницам и читает дуа, будет записан как послышный сын.
13. Увеличить милостыню и любые добрые дела, так как в пятницу это награждается больше,чем в другие дни недели.
14. Совершение богоугодных дел в пятницу. (прийти на похороны, посетить больных и т.д.). Сказано в хадисе, переданном от Ибн Хаббан, что «Есть 5 таких хороших дел, что если человек совершит их все в один и тот же день, то Аллах включит этогочеловека в число обитателей Рая. Эти дела - прийти на похороны, посетить больных, держать уразу, выполнить намаз-джума и освободить раба.»
Отправление на намаз-Джума в мечеть
14. Отправиться пораньше.
15. Совершить омовение (вуду) дома.
16. Идти (где можно) пешком.
17. Выполнить 2 ракаата Тахийятуль-Масджид намаз.
18. Слушать Хутбу.
1. Отправиться в мечеть как можно раньше. «Чем раньше пойдешь, тем больше награда». (Бухари).
2. Все дела надо оставить, как услышишь первый призыв на намаз-Джума (азан). Это харам продавать или покупать что-то или заниматься чем-то посторонним в то время, когда надо готовиться к намазу-Джума после того, как услышишь первый азан.
3. Выполнить вуду (малое омовение) дома, если это возможно. Передано, что Посланник Аллаха (мир ему) сказал, «Тот, кто совершит идеальное (в соответствии с сунной) вуду дома и пойдет в мечеть на фард намаз, то будет подобен тому, что идет на хадж в Ихраме. (Абу Дауд).
4. Идит в мечеть пешком, если это возможно, так
как в этом заключена огромная награда. Посланник
Аллаха (мир ему) сказал, что за каждый шаг дается
награда как за год поста, инша-Аллах.
5. Выполнить 2 ракаата намаза Тахиятуль Масджид.
За это тоже дается особая награда. 1. Хутба. Надо
пытаться внимательно слушать хутбу, даже если не
понимаешь языка. Запрещено разговаривать и даже
предостерегать других от разговоров во время хутбы.
А между двумя хутбами можно сделать дуа, но без
поднятия рук и про себя (не вслух, без движения
губ, а в сердце). (Адаб Зиндаги).
1. Тот, кто прочтет по 7 раз след. Суры – Фатиха, Ихлас, Фаляк и Нас, Аллах защитит этого человека от множества бед и зла до след. Пятница. А известный Исламский Просветитель сказал, что такой человека будет защищен от шайтана до след. Пятницы.
2. Тот, кто после Джума-намаза перед тем, как встать, прочтет 100 раз след. Дуа, то Аллах простит 100 тысяч его грехов и 24 тысячи грехов его родителей. (Канзуль-Уммаль, Ибнус-Сунни.) ДУА: Субханаллахи ва бихамдихи ва субханаллахиль-Азыым ва бихамдихи Астагфируллах.
3. Повторить Прекрасное Имя Аллаха «Йя Басыыру» 100 раз. Тот, кто повторяет регулярно это имя после Джума-намаза, тому Аллах даст нур, осветит сердце и улучшит зрение, инша-Аллах.
4. Повторить Прекрасное Имя Аллаха «Йя Гаффару» 100 раз. Прощение будет даровано тому, кто искренне читатет это имя после Джума-намаза.
Шейхуль-Хадис М.Закарийя в книге «Ценности салавата» передал хадис от Абу Хурейры, что Посланник Аллаха (мир ему) сказал, «Тот, кто прочет следующий салават 80 раз после намаза Аср в пятницу до того, как встать с места совершения молитвы, Аллах простит 80 лет (малых) грехов этого человека и дарует ему 80 лет ибадата. Салават – "Аллахумма, салли аля Мухаммаданин Набиййиль-Уммиййи ва аля Аалихи ва саллим таслима." Читать дуа после намаза Аср и особенно перед магрибом (перед заходом солнца), так как передано в хадисе, что в пятницу есть такой промежуток времени, когда все дуа принимаются. Этот промежуток наз. Саател-джабат. Одни ученые придерживаются мнения, что это время между намазом аср и магриб, другие же считают, что это моменты между двумя хутбами. Однако особенно рекомендуется читать дуа перед заходом солнца (в последний час, в последние минуты).)
************************************************************************************
Часть 1 ::: часть 2 :::
Ночь с четверга на пятницу наступает вместе с закатом солнца (азаном на намаз магриб) в четверг и завершается с началом утреннего намаза пятницы.
Посланник Аллаха (С) сказал: “Аллах каждую ночь отправляет ангела на нижние небеса в ее последнюю треть, а в ночь пятницы – в начале ночи. И Аллах повелевает ему, дабы он взывал (от имени Аллаха): ‘Есть ли просящий, чтобы Я дал ему? Если ли кающийся, чтобы Я принял его покаяние? Есть ли тот, кто ищет прощения, чтобы Я простил его? О, ищущий блага, подойди! О, ищущий зла, остановись!‘ И так он не прекращает взывать, пока не настанет рассвет. Когда же наступает рассвет, он возвращается на свое место из царства небес”. Мне рассказал об этом мой отец от моего деда от Посланника Аллаха (С)».
(«Таухид», хадис 251).
В ночь на пятницу желательно совершить следующие деяния:
| اَللَّهُمَّ مَنْ تَعَبَّا وَتَهَيَّا | Аллахумма ман таАбба ва тахайа | О Аллах, кто-то может приготовиться |
| وَاعَدَّ وَٱسْتَعَدَّ | ва аАдда ва стаАдда | и стоять готовым |
| لِوِفَادَةٍ إِلَىٰ مَخْلُوقٍ | ли-вафаадатин иля махлуки | для надежды на творения, |
| رَجَاءَ رِفْدِهِ | раджаа рифдихи | полагаясь на их помощь |
| وَطَلَبَ نَائِلِهِ وَجَائِزَتِهِ | ва талаба нааилихи ва джаизатихи | и прося у них свой дар и награду. |
| فَإلَيْكَ يَا رَبِّ تَعْبِيَتِي وَٱسْتِعْدَادِي | фа илейка йа рабби таАбийати ва стиАдаади | Что же до меня, о Господь мой, то моя готовность - |
| رَجَاءَ عَفْوِكَ | раджаа Афвика | в надежде на Твоё прощение, |
| وَطَلَبَ نَائِلِكَ وَجَائِزَتِكَ | ва талаба нааилика ва джаизатика | в испрашивании дара Твоего и награды. |
| فَلاَ تُخَيِّبْ دُعَائي | фаля тухайиб дуАаи | Так не оставляй мою мольбу! |
| يَا مَنْ لاَ يَخِيبُ عَلَيْهِ سَائِلٌ | йа ман ля йахиибу Алейхи сааиль | О Тот, Кто не оставляет просящих, |
| وَلاَ يَنْقُصُهُ نَائِلٌ | ва ля йанкусуху нааиль | и взывающий ничего не убавит от Него! |
| فَإنّي لَمْ آتِكَ ثِقَةً بِعَمَلٍ صَالِحٍ عَمِلْتُهُ | фа инни лам аатика сиката би-Амали саалихи Амильтуху | Ибо я пришёл к Тебе не уверенным в праведных делах, что совершал, |
| وَلاَ لِوِفَادَةِ مَخْلُوقٍ رَجَوْتُهُ | ва ля ли-вифаадати махлууки раджаутуху | и надежда моя была не на помощь творений. |
| اتَيْتُكَ مُقِرّاً عَلَىٰ نَفْسِي بِٱلإسَاءَةِ وَٱلظُّلْمِ | атайтука мукирран Аля нафси биль-исаати ва ззульм | Нет, но я пришёл к Тебе, признавая Своё зло и несправедливость, что совершал, |
| مُعْتَرِفاً بِانْ لاَ حُجَّةَ لِي وَلاَ عُذْرَ | муАтарифан биан ля худжжата ли ва ля Аузр | понимая, что нет у меня ни довода, ни извинения. |
| اتَيْتُكَ ارْجُو عَظِيمَ عَفْوِكَ | атайтука арджу Азыма Афвика | Я пришёл к Тебе, надеясь на величие Твоего прощения, |
| ٱلَّذِي عَفَوْتَ بِهِ عَنِ ٱلْخَاطِئينَ | аллази Афаута бихи Ани ль-хаатиин | которым прощаешь Ты грешников, |
| فَلَمْ يَمْنَعْكَ طُولُ عُكُوفِهِمْ عَلِي عَظِيمِ ٱلْجُرْمِ | фа лам йамнаАка таулю Аукуфихим Аля Азыми ль-джурм | и продолжительность их упорства в своих преступлениях |
| انْ عُدْتَ عَلَيْهِمْ بِٱلرَّحْمَةِ | ан Аудта Алейхим би-ррахмати | не удерживает Тебя от того, чтобы повернуться к ним с милостью. |
| فَيَا مَنْ رَحْمَتُهُ وَاسِعَةٌ | фа-йа ман рахматуху ваасиА | О Тот, Чья милость всеобъемлюща, |
| وَعَفْوُهُ عَظيمٌ | ва Афвуху Азым | а прощение велико! |
| يَا عَظيـمُ يَا عَظيـمُ يَا عَظيـمُ | йа Азыму йа Азыму йа Азым | О Великий, о Великий, о Великий! |
| لاَ يَرُدُّ غَضَبَكَ إِلاَّ حِلْمُكَ | ля йарудду газабака илля хильмука | Ничто не может отвратить Твой гнев, кроме Твоего снисхождения, |
| وَلاَ يُنْجِي مِنْ سَخَطِكَ إِلاَّ ٱلتَّضَرُّعُ إِلَيْكَ | ва ля йунджи мин сахатика илля ттазарруА илейка | и ничто не спасёт от Твоей ярости, кроме преклонения пред Тобой! |
| فَهَبْ لِي يَا إِلٰهِي فَرَجاً | фа хаб ли йа иляхи фараджан | Так даруй мне избавление, о мой Бог, |
| بِٱلْقُدْرَةِ ٱلَّتِي تُحْيِي بِهَا مَيْتَ ٱلْبِلاَدِ | биль кудрати ллати тухии биха майта ль-биляд | той силою, которой Ты оживляешь мёртвые земли, |
| وَلاَ تُهْلِكْنِي غَمّاً حَتَّىٰ تَسْتَجِيبَ لِي | ва ля тухликни гамма хатта тастаджиба ли | и не дай мне погибнуть от скорби, прежде чем Ты ответишь мне |
| وَتُعَرِّفَنِي ٱلإِجَابَةَ فِي دُعَائِي | ва туАррифани ль-иджаба фи дуАаи | и даруешь мне знамения Твоего ответа в моих мольбах! |
| وَاذِقْنِي طَعْمَ ٱلْعَافِيَةِ إلَىٰ مُنَتَهَىٰ اجَلِي | Ва зикни таАма ль-Афияти иля мунтаха аджали | Дай мне вкусить сладость благополучия до конца моего срока, |
| وَلاَ تُشْمِتْ بِي عَدُوِّي | ва ля тушмит би Адувви | не позволяй моим врагам одержать верх, |
| وَلاَ تُسَلِّطْهُ عَلَيَّ | ва ля тусаллитху Алейя | не наделяй их властью надо мной |
| وَلاَ تُمَكِّنْهُ مِنْ عُنُقِي | ва ля тумаккинху мин Аунуки | и не давай мою шею им под ярмо! |
| اَللَّهُمَّ إِنْ وَضَعْتَنِي فَمَنْ ذَا ٱلَّذِي يَرْفَعُنِي | Аллахумма ин вазаАтани фа ман за ллази йарфаАуни | О Аллах, если Ты унизишь меня, то кто возвысит меня? |
| وَإِنْ رَفَعْتَنِي فَمَنْ ذَا ٱلَّذِي يَضَعُنِي | ва ин рафаАтани фа ман за ллази йазаАуни | Если Ты возвысишь меня, то кто унизит меня? |
| وَإِنْ اهْلَكْتَنِي فَمَنْ ذَا ٱلَّذِي يَعْرِضُ لَكَ فِي عَبْدِكَ | ва ин ахлактани фа ман за ллази йаАризу лака фи Абдик | И если Ты погубишь меня, то кто заступится пред Тобой за меня - Твоего раба - |
| اوْ يَسْالُكَ عَنْ امْرِهِ | ау йас-алака Ан амрихи | и кто спросит Тебя обо мне? |
| وَقَدْ عَلِمْتُ انَّهُ لَيْسَ فِي حُكْمِكَ ظُلْمٌ | ва кад Алимту аннаху лейса фи хукмика зульмун | Знаю я, что нет угнетения в Твоём решении, |
| وَلاَ فِي نَقَمَتِكَ عَجَلَةٌ | ва ля фи накаматика Аджаля | и нет спешки в Твоём отмщении. |
| وَإِنَّمَا يَعْجَلُ مَنْ يَخَافُ ٱلْفَوْتَ | ва иннама йаАджалу ман йахаафу ль-фаут | Ибо спешит тот, кто боится поражения, |
| وَإِنَّمَا يَحْتَاجُ إِلَىٰ ٱلظُّلْمِ ٱلضَّعِيفُ | ва иннама йахтааджу иля ззульми ззаАиф | а в угнетении нуждается слабый. |
| وَقَدْ تَعَالَيْتَ يَا إِلٰهِي عَنْ ذٰلِكَ عُلُوّاً كَبِيراً | ва кад таАалейта йа иляхи Ан залика Аулувван кабиран | Ты же, о Господь мой, выше этого великим вознесением! |
| اَللَّهُمَّ إِنِّي اعُوذُ بِكَ فَاعِذْنِي | аллахумма инни аАузу бикя фа-Аизни | О Аллах, я прибегаю к Тебе - так надели меня защитой! |
| وَاسْتَجيرُ بِكَ فَاجِرْنِي | ва стаджииру бикя фааджирни | Я ищу Твоей помощи - так помоги мне! |
| وَاسْتَرْزِقُكَ فَٱرْزُقْنِي | вастарзикука фа-рзукни | Я ищу у Тебя удела - так даруй мне удел! |
| وَاتَوَكَّلُ عَلَيْكَ فَٱكْفِنِي | ва атаваккалу Алейка факфини | Я прибегаю к Тебе - так стань мне опекой! |
| وَاستَنْصِرُكَ عَلَىٰ عَدُوِّي فَٱنْصُرْنِي | вастансирука Аля Адувви фансурни | Я прошу у Тебя помощи против моих врагов - так помоги мне! |
| وَاسْتَعينُ بِكَ فَاعِنِّي | вастаАину бикя фаАинни | Я прошу у Тебя поддержки - так поддержи меня! |
| وَاسْتَغْفِرُكَ يَا إِلٰهِي فَٱغْفِرْ لِي | вастагфирука йа иляхи фагфир ли | Я прошу Тебя о прощении, о Господь мой, - так прости меня! |
| آمِينَ آمِينَ آمِينَ | амина амина амин | Амин! Амин! Амин! |
Перед Пасхой?
В Страстную пятницу Христос был предан суду и распят на кресте. Спаситель скончался в 3 часа по полудню, а в субботу все оплакивали умершего. Страстная пятница – это без преувеличения великий, драматичный день, который и сегодня требует от нас особого настроя и уважения.
Конечно, в такие минуты верующие стремятся принять участие в богослужении, а еще – как следует подготовиться к Светлой Пасхе.
Богослужение в Великую пятницу на Страстной седмице имеет несколько отличий от традиционных церковных служб.
В Великую пятницу на Страстной седмице не совершается Литургия. Ведь именно в этот день распяли Христа, который сам стал жертвой во спасение всех грешников. К тому же основная служба уделяет внимание только страданиям и смерти Господа, который пролежал в гробнице два полных дня, а воскрес на третий (на Пасху).
Главная икона службы – плащаница. Она представляет собой ткань, на которой вышито изображение тела умершего Христа.
Вся служба является благоговейным бдением перед гробом Христа, который и олицетворяет плащаница. По сути, это выражение скорби по умершему – своеобразная панихида в память о Спасителе, павшем жертвой несправедливого земного суда.
Ход службы в церкви следующий:
- Бдение начинается в обеденные часы; сначала поются погребальные тропари, затем псалом 118. В этом чтении заключен свой священный смысл: почтение Господа, сопричастность с его страданиями, а также прославление Святой Троицы.
- Затем происходит освящение храма, после чего провозглашается новость о женщинах, которые пришли к гробу.
- После этого, примерно в 15 часов по местному времени, осуществляется чин выноса плащаницы. Ведь именно в это время великой пятницы Христос умер, произнеся последние слова: «Отче, в руки твои предаю мой дух».
- Священнослужители берут плащаницу, подходя к ней с каждой стороны по три человека, после чего икона в торжественном крестном ходе обносится вокруг храма. За священниками следуют верующие. Они поют песнопение «Святый Боже».
- Плащаница вносится в храм, устанавливается посередине храма на небольшом возвышении, украшенном цветами. Таким образом, икона напоминает гроб, в котором лежит умерший Спаситель. Так она пробудет вплоть до вечера следующего дня.
- Теперь каждый верующий может подойти и поклониться иконе, а также поцеловать пронзенные места – руки и ноги. Так совершается чин погребения плащаницы в пятницу перед Пасхой (текст богослужения единый, читается на старославянском языке).
- На следующий день, в субботу вечером плащаницу уносят на алтарь, где она пробудет до самой Пасхи, т.е. до следующего дня.
Что читать в Великую пятницу дома — тексты из Евангелия
Строгих правил о том, что надо читать дома на Страстную пятницу (молитвы или библейские тексты) не существует. Верующие регулярно читают Священное Писание и имеют полное право выбрать то место или произнести ту молитву, которая наиболее отражает их душевное состояние.
Однако вполне понятно, что в Страстную пятницу можно читать именно те молитвы и места Библии, которые посвящены последним дням жизни Христа. Вот 12 Евангелий, которые можно прочесть дома – особенно в тех случаях, если по каким-то причинам не удалось попасть в храм (именно эти места Библии читают в церкви).
Они есть в каждом Евангелии:
- от Матфея, глава 27;
- от Марка, глава 15;
- от Луки, глава 23;
- и от Иоанна, глава 19.
Евангелие от Иоанна
Евангелие от Матфея
Евангелие от Марка
Евангелие от Луки
Какие молитвы читать дома в Страстную пятницу
Можно прочитать акафист, молитву «Отче наш» или любую другую, которая наиболее вам нравится и отражает именно ваше состояние в данный момент. Конечно, никто не запрещает произнести молитву свою — не прочитать, а просто сказать то, что сейчас лежит на сердце.
Человек может обращаться с молитвой о своих близких в том числе и в Страстную пятницу. Он может сделать это как дома, так и в церкви – иными словами, любая искренняя молитва ни в коем случае не является грехом, ошибкой.
Однако понятно и то, что в дни, когда вспоминают страдания Христа, уместно вспомнить и Спасителя, отдав дань уважения Господу. А сделать это можно и молитвами, и чтением Библии, и посещением церкви. И разумеется, теми добрыми делами, для которых при желании всегда найдется время и возможность.
А еще необходимо помнить о том, что в такие скорбные мгновения не следует предаваться веселью, выяснять отношения и тем более ссориться.
Если даже и выпадает праздник, вечерника, по возможности следует перенести мероприятие на другой день или отметить его достаточно скромно. Всему свое время – к тому же всего лишь через два дня наступит Светлая Пасха, самый главный и самый теплый праздник в христианстве.
Видеокомментарий священника о том, какие молитвы читаются в Страстную пятницу, можно увидеть здесь.
