Shikhi laikmeta krīzes personīgās izaugsmes posmi. Vecuma krīzes – Šīija Geila

Grāmata ir veltīta pieauguša cilvēka vecuma krīžu problēmai un ir uzrakstīta psiholoģisku interviju stilā. Tajā detalizēti aplūkotas dažādas pieaugušo krīzes iespējas, kas neizbēgami sagaida ikvienu cilvēku pēc 35 gadu vecuma, un veidi, kā tās pārvarēt. Grāmata ļoti interesē gan speciālistus, gan plašu lasītāju loku. Tūlīt pēc publicēšanas tas kļuva par bestselleru un angliski runājošajās valstīs pārdeva vairāk nekā piecus miljonus eksemplāru.

PIRMĀ DAĻA: DZĪVES CIKLA NOSLĒPUMI

1. nodaļa. ĀRPRĀTS UN TO CĪŅAS METODE

Trīsdesmit piecu gadu vecumā es piedzīvoju savu pirmo nervu sabrukumu. Biju laimīga, spēka pilna, un pēkšņi likās, ka no klints būtu nokritusi kūsājošā straumē. Lūk, kā tas bija.

Pēc žurnāla uzdevuma es biju Ziemeļīrijā, Derijas pilsētā. Spīdēja spoža saule, tikko bija beidzies katoļu pilsoņu tiesību gājiens, un mēs, dalībnieki, jutāmies kā uzvarētāji. Taču kolonnu pie barikādēm sagaidīja karavīri, viņi apšaudīja mūs ar asaru gāzi un gumijas lodēm. Ievainotos aizvilkām drošā vietā un pēc kāda laika vērojām notiekošo no balkona.

"Kā desantniekiem līdz šim izdodas izšaut gāzes patronas?" — jautāju blakus stāvošajam jauneklim.

"Redziet, viņi sitas pret zemi ar saviem dibeniem," viņš atbildēja. Un tad lode trāpīja viņam mutē, iedūrās deguna starpsienā un līdz nepazīšanai izkropļoja viņa seju.

"Ak Dievs," es biju apstulbis, "tās ir īstas lodes!" Pirmo reizi mūžā saskāros ar situāciju, kuru nevarēja labot.

Šajā laikā britu bruņumašīnas sāka iespraukties pūlī, un no tām izlēca ložmetēji. Viņi mūs apsmidzināja ar svina lodēm.

Smagi ievainotais jauneklis uzkrita man virsū. Kāds vecāka gadagājuma vīrietis, kuram ar šautenes buferi bija smagi iesists pa kaklu, paklupa pa kāpnēm un uzkrita mums virsū. Vēl vairāki cilvēki izspiedās uz ārējām kāpnēm, un mēs rāpāmies augšā zem uguns.

Es kliedzu: "Vai ir iespējams iekļūt kāda dzīvoklī?" Bet visas durvis bija aizslēgtas. Mēs sasniedzām astoto stāvu. Kādam nācās uzkāpt uz balkona zem atklātas uguns un pieklauvēt pie tuvākajām durvīm. Zēns no apakšas kliedza:

"Ak Dievs, es dabūju sitienu!" Šī balss piespieda mani rīkoties. No bailēm drebēdams, apsedzoties ar mīkstu bērna mēteli cerībā, ka tas mani izglābs, un, izdzirdot ložu svilpienu dažu pēdu attālumā no sava deguna, es metos uz tuvākajām durvīm.

Mūs ielaida dzīvoklī, kurā bija sievietes un bērni. Apšaude turpinājās apmēram stundu. Pa logu redzēju trīs bērnus, kuri izskrēja no aiz barikādes un gribēja paslēpties. Lodes tos caurdūra kā mērķi šautuvē. Priesteris viņiem sekoja un pamāja ar baltu lakatiņu. Vecais vīrs noliecās pār bērnu ķermeņiem un sāka lūgties. Viņu piemeklēja tāds pats liktenis.

Ievainotais vīrietis, kuru vilkām augšā, jautāja, vai kāds nav redzējis viņa jaunāko brāli. Atbilde bija: "Viņš ir nogalināts."

Pirms dažiem gadiem mans brālis nomira Vjetnamā. Viņš tika apglabāts Konektikutā, laukos. Goda sardze zārku pārklāja ar karogu, kas nez kāpēc atgādināja segu. Cilvēki paspieda man roku un teica: "Mēs zinām, kā jūs šobrīd jūtaties." Toreiz es arī domāju, ka ir bezjēdzīgi pateikt cilvēkam, kurš pārcietis sirdslēkmi, tukšus vārdus, piemēram, "neņemiet to pie sirds". “Es zinu, kā tu šobrīd jūties,” ir vienīgais, ko tagad varu teikt. Es to iepriekš nezināju.

Pēc negaidīta slaktiņa es, tāpat kā daudzi citi, nokļuvu vasarnīcā katoļu geto. Visas izejas no pilsētas tika bloķētas. Atlika tikai gaidīt. Mēs gaidījām, kad britu karavīri sāks pārmeklēt māju pēc mājas.

“Ko tu darīsi, ja atnāks karavīri un sāks šaut?” es jautāju vecajai sievietei, kas mani patvēra. "Es gulēšu ar seju uz leju," viņa teica.

Viena no sievietēm pa telefonu mēģināja noskaidrot bojāgājušo vārdus. Reiz es biju pārliecināts protestants, es mēģināju lūgt. Bet es atcerējos stulbu bērnu spēli, kas sākas ar vārdiem: “Ja tev ir viena un vienīgā vēlme šajā pasaulē...”. Nolēmu piezvanīt savam mīļotajam uz Ņujorku. Viņš pateiks burvju vārdus, un briesmas pazudīs.

"ES esmu dzīvs".

"Labi, kā iet?"

"Mani izglāba brīnums. Šodien tika nogalināti trīspadsmit cilvēki.

"Uzgaidi. Viņi ziņās runā par Londonu-Deriju."

"Šī ir asinspirts."

"Vai jūs varat runāt skaļāk?"

“Tas vēl nav beidzies. Bruņutransportieris tikko uzbrauca četrpadsmit bērnu mātei.

"Klausies, jums nav jāiet uz frontes līniju. Neaizmirsti, tev ir jātaisa raksts par īru sievietēm. Pievienojieties sievietēm un nenokļūstiet nepatikšanās. Labi mīļā?

Pēc šīs bezjēdzīgās sarunas es kļuvu sastindzis. Mana redze aptumšojās, mana galva kļuva par čugunu. Mani pārņēma tikai viena doma: izdzīvot. Pasaule man vairs neko nenozīmēja. Trīspadsmit cilvēki mirs vai trīspadsmit tūkstoši, varbūt arī es nomiršu. Un rīt viss būs pagātnē. ES sapratu: Ar mani nav neviena. Neviens nevar mani aizsargāt.

Pēc tam veselu gadu mocījos ar galvassāpēm.

Geila Šīija (dzimusi 1937. gadā) ir amerikāņu literārā žurnāliste, 17 grāmatu autore, globālās sieviešu kustības The Seasoned Woman un tāda paša nosaukuma tīmekļa vietnes dibinātāja. Strādā žurnālā Ņujorka.

Prezentācijas sarežģītība

Mērķauditorija

Tie, kurus interesē vecuma pagrieziena punktu izpēte un ar to saistītās izmaiņas.

Grāmatā aprakstītas pieaugušo vecuma krīzes un to pārvarēšanas veidi, sākot no 35 gadu vecuma. Autore grāmatu prezentēja 115 interviju veidā ar pusmūža amerikāņiem.

Lasīsim kopā

Ap 30 gadiem mēs piedzīvojam sakārtotāku un mazāk nosacītu dzīvi, taču atslābināties nav iespējams: ar katru dienu pieaug neaptverams dzīvs nemiers un pārmaiņu slāpes. Ar šķietami stingri iegūto pārliecību mēs jūtam neatvairāmu vēlmi izlauzties no neapmierinātības ar sevi rāmjiem.

Cilvēka dzīves iespējas atklājas vecumā no 18 līdz 50 gadiem, un, ja nespējam pielāgoties dzīves apstākļiem, sākam domāt, ka vienkārši neatbilstam tās prasībām. Tajā pašā laikā mums nemaz neienāk prātā, ka daudzas problēmas rodas bērnībā.

Dodoties lielajā dzīvē, mēs meklējam sevi, apgūstam profesijas, stiprinām sevi biznesā un veidojam attiecības ar citiem cilvēkiem, tādējādi uzkrājot zināmu pieredzi līdz 30 gadu vecumam. Tajā pašā laikā mēs sākam domāt par nāvi, ka laiks iet un mums var nebūt laika pieņemt lēmumu dzīvē, bet vilksim parasto eksistenci. Un šī patiesība ir šokējoša. Kad problēmas krīt uz mūsu galvām uzreiz, mēs tās nevaram uzreiz sagremot, tāpēc ieiešana dzīves otrajā pusē mums šķiet pārāk sasteigta un skarba. Ņemot vērā ar vecumu saistītās krīzes, autore pievēršas vīriešiem.

Pusaudzis 16 gadu vecumā cenšas pierādīt sev un citiem, ka ir pieaudzis, viņš atraujas no vecāku gādības, mēģina meklēt patstāvīgus ceļus uz pilngadību. Pieaugušie bieži vērtē tādas darbības kā huligānismu, pusaudžu sacelšanos un izlaidību, taču patiesībā zēns vai meitene vienkārši meklē sevi un apliecina sevi.

23 gadu vecumā cilvēks vēlas pierādīt, ka viņš jau ir pilntiesīgs visos aspektos. Kā tas notiek? Jaunietis vai nu zīmē nereālu, skaistu nākotnes dzīves plānu, vai arī ātri apprecas, lai nodrošinātu drošību, apmierinātu vajadzību aizpildīt vakuumu sevī un kļūtu prestižs. Meitene arī apprecas, lai aizbēgtu no vecāku ģimenes. Precēta pāra personības izaugsme notiek asinhroni, tieši 20 gadu vecumā to mēģina stabilizēt. Šajā vecumā kļūst svarīgi atrast mūža darbu, taču rodas bīstama pārliecība, ka izdarītā izvēle ir galīga. Cilvēks, kurš 20 gadu vecumā ir kļuvis praktiski pilngadīgs un strādā pie karjeras veidošanas, ļoti atšķiras no vienaudžiem, kas palika mājās un dzīvo garlaicīgu dzīvi.

30 gadu vecumā kļūst skaidrs, ka sapņi, diemžēl, ir nesasniedzami. Kļūst ļoti biedējoši, iedomājoties, ka dzīve ir izgāzusies, tāpēc cilvēks sāk bēgt no vārda “nekad”. Savu darbu viņš uzskata par slikti apmaksātu, ģimeni kā nelaimīgu, sieva nemitīgi kārto lietas, no tā izriet vēlme meklēt mīlestību un sapratni malā. Ģimenes krīt zem nodevību un šķiršanās viļņa, vīrietis bēg no sevis un rezultātā nereti ieslīd alkoholismā. Krīzes beigas iezīmējas ar to, ka vīrietis pieņem reālāku dzīves iespēju. Viņš sāk izvirzīt pareizos mērķus savā karjerā, ģimene pāriet uz “sadarbības” režīmu, kur laulātie dzīvo, saglabājot distanci un neiejaucas viens otra dzīvē.

35 un vairāk gadu vecumā mēs sākam būt izvēlīgāki komunikācijā un personiskajos sakaros. Tie, kuri ir precējušies vairāk nekā 10 gadus, sāk pārskatīt savu laulību un biežāk šķirties. Vīriešus, kuri guvuši panākumus karjerā, apgrūtina sievas, kuras vada mājsaimniecību, vairs neuzskatot viņus par gudriem un interesantiem sarunu biedriem. Kad šāda vīrieša dzīvē parādās jauna sieviete, viņa neredz viņu tādu, kāds viņš bija, kā viņu redzēja viņa sieva. Taču šķiršanās ne vienmēr spēj atrisināt personīgās krīzes problēmu. Pēc 30 gadiem iespēju lauks sašaurinās, cilvēks vairs nav tik jauns, zaudē tiesības kļūdīties. Līdz 40 gadu vecumam sāk nīkt veselība: vispirms sirds, tad asinsvadi... vīrietis jūt, kā tuvojas nāve, jo puse dzīves jau pagājusi. Cenšoties atjaunot veselību, viņš nodarbojas ar sportu, kas bieži vien noved pie priekšlaicīgas sirdslēkmes. Nauda un karjera nolietojas, tagad vīrieti velk uz jēgpilnāku darbu. Abi laulātie sāk izjust hormonālas izmaiņas. Dzīves otro pusi rakstām mēs paši, un ne vecāki, ne sabiedrība nevar ieteikt pareizos ceļus. Līdz 40 gadu vecumam esam atstāti vieni paši ar sevi, lai ielūkotos sevī un izpētītu slēptās puses.

Līdz 45 gadu vecumam cilvēki iziet cauri savas personības atdzimšanas procesam, tāpēc viņiem ir tik sāpīgi šķirties no vecajiem sapņiem un cerībām, aizstājot tās ar jaunām interesēm un tieksmēm. Daudzi cilvēki pārstāj iesaistīties drūmajā pagātnes analīzē un sāk dzīvot aizraujošā tagadnē. Un, ja 30 gadu vecumā mēs sevi pedantiski izjaucam daļās, tad 40 mēs atkal saliekam sevi vienā veselumā.

Pēc 50 gadiem mēs intensīvi attīstām savas smadzenes, un, jo augstāks ir mūsu izglītības līmenis, jo mazāk baidāmies no novecošanas. Varbūt pazūd ātrums, bet ne uztveres kvalitāte. Kā bonuss mēs iegūstam izpratni un filozofisku apceri un sākam izjust baudu no pilnīgas atrautības no citiem. Bērni kļūst par draugiem, un laulātais kļūst par vērtīgu partneri. Mēs iegūstam drosmi spert jaunus soļus un rodam jaunas atbildes, kas atklāj citu attīstības posmu bagātību.

Labākais citāts

"Jūs nevarat paņemt visu līdzi, dodoties pusmūža ceļojumā."

Ko grāmata māca

Autore palīdz identificēt iekšējās izmaiņas cilvēkā pasaulē, kurā mēs visi esam aizņemti ar ārējām problēmām, un salīdzina vīrieša un sievietes attīstības tempus. Šie posmi sniedz vienādas iespējas abu dzimumu individualitātes attīstībai.

Viena vecuma laulātie sinhronizējas atšķirīgi laikā, 20 gadus vecs vīrietis jau ir pārliecināts par sevi, un 20 gadus veca meitene zaudē visu, kas viņai bija jaunībā. 30 gadus veci vīrieši vēlas mieru, savukārt sievietes, gluži pretēji, ir aktīvas. Pēc 40 gadiem vīrietis vairs nav tik enerģisks un sapņains, bet sieva iegūst ambīcijas un sasniedz jaunas virsotnes.

Mūs ietekmē daudzi faktori: augstskolas absolvēšana, ģimenes veidošana, bērnu radīšana, šķiršanās, darbs, taču tieši šajos pārejas brīžos attīstības posmus nosaka personīgās pārmaiņas. Ārējie aspekti ir vērtības, iekšējie ir svarīgi dzīves notikumi.

No redaktora

Dzīves krīzes laikā tiek pārbaudīts arī savstarpējās attiecības ģimenē. Vai ir iespējams tos glābt? Filologs, mašīnrakstītājs Nadežda Dubonosova ierosina šo jautājumu risināt, izmantojot socioniku: .

Geila Šīija grāmata tiesīgs Vecuma krīzes ir veltīts pieauguša cilvēka vecuma krīžu problēmai un rakstīts psiholoģisku interviju stilā. Tajā detalizēti aplūkotas dažādas pieaugušo krīzes iespējas, kas neizbēgami sagaida ikvienu cilvēku pēc 35 gadu vecuma, un veidi, kā tās pārvarēt. Grāmata, "Vecuma krīzes", ir liela interese gan speciālistiem, gan plašam lasītāju lokam. Tūlīt pēc publicēšanas tas kļuva par bestselleru un angliski runājošajās valstīs pārdeva vairāk nekā piecus miljonus eksemplāru.

Geila Šīija VECUMA KRĪZES
Personības izaugsmes posmi
No autora

PIRMĀ DAĻA: DZĪVES CIKLA NOSLĒPUMI

1. nodaļa. ĀRPRĀTS UN TO CĪŅAS METODE
Dzīve pēc jaunības?
2. nodaļa. PROGNOZĒJAMĀS NOBRAUKUMA VECUMA KRĪZES
Divi precēti pāri, divas paaudzes
Precētais pāris A
Precētais pāris B
Atkāpšanās no vecāku saknēm
Meklējumi divdesmit gadu vecumā
Apzinies savus trīsdesmitgadniekus
Saknes un paplašināšanās
Vecums no trīsdesmit pieciem līdz četrdesmit pieciem gadiem
Atjaunošana vai atkāpšanās

OTRĀ DAĻA: ATRAŠANĀS NO VECĀKU SAKNĒM

3. nodaļa. Bēgšanas mēģinājums
4. nodaļa. “BRĪVA” DZĪVE
5. nodaļa. “JA ES KAVU, IZVEIDZI KRĪZI BEZ MANIS”
Atrodi ideju, kurai ticēt
Kuru modeli izvēlēties, kuram varonim sekot kā piemēram?
"Ko es darīšu ar savu dzīvi"?
6. nodaļa. STIPRĀ VĒLME PĒC APVIENOŠANĀS
Viss, kas jums nepieciešams, ir mīlestība
"Atbalsta" princips
Laulība kā veids, kā izvairīties no vecāku gādības
Sākums
Bērns, kurš padarīs manu dzīvi pilnīgu
Obligāti grafiti
Sieviete pēc koledžas
Atrodi īsto sevi
7. nodaļa. PROBLĒMAS LAULĀTO ATTIECĪBĀS

TREŠĀ DAĻA: DIVDESMIT GADU MEKLĒŠANA

8. nodaļa. SPĒCĪGS SĀKUMS
Man vajag…
Ilūzijas spēks
Vienīgais patiesais ceļš dzīvē
9. nodaļa. VIENĪGAIS ĪSTAIS PĀRIS
Vienīgais īstais precēts pāris un pārmaiņas
10. nodaļa. KĀPĒC VĪRIEŠI APprecas?
Drošība
Virsraksts
Bēgšana no mājām
Praktiskuma prestižs
11. nodaļa. KĀPĒC SIEVIETE VAIRS NAV KĀ VĪRIETIS, UN VĪRIETIS VAIRS NAV KĀ SACENSĪBU ZIRGS?
Vecie sliktie laiki
Drosmīgas jaunas dienas
Panākumu briesmas
Maiguma briesmas
Skatieties tālāk par savu degunu
12. nodaļa. DZĪVES AINAS: PRIEKŠSKATĪJUMS
Cilvēks ar ātru reakciju
Iniciatīva sieviete

CETURTĀ DAĻA: PĀREJA UZ TRĪSDESMIT GADU VECUMU

13. nodaļa. REALIZĒ SAVUS TRĪSDESMIT
Laulātie sasniedz trīsdesmitgadniekus
"Pateicīga sieviete"
Sievas plāni
Pārkāpumi slēgtā diādē
Atrast saknes un paplašināties
14. nodaļa. LAULĪBAS SAVIENĪBA, SAVSTARPĒJĀ DOŠANA TĀ
Laulība
Ar sevi
Atsitiens

PIEKTĀ DAĻA: ES ESMU UNIKĀLS

15. nodaļa. VĪRIEŠU UZVEDĪBAS MODEĻI
Nestabils
Slēgts
Brīnumbērni
Vīrieši, kuri nekad neprecas, audzinātāji un apslēpti bērni
Šie trīs uzvedības modeļi ir daudz retāk sastopami nekā iepriekš aprakstītie.
Integratori
16. nodaļa. SIEVIEŠU UZVEDĪBAS MODEĻI
Rūpes
Vai vai
Integratori
Sievietes, kuras nekad neprecas
Nestabils

SESTĀ DAĻA: DESMIT GADU PĀRSKATA PERIODS

17. nodaļa. DOMĀJUMS PĀREJAI UZ VIDUSDZĪVI
Tumsa tuneļa galā
Izmaiņas laika izjūtā
Enerģijas sajūtu maiņa caur stagnāciju
Izmaiņas sevis un citu apziņā
Ilūziju sabrukums
Kustība uz savu individualitāti
No sadalīšanās līdz atjaunošanai
Tumšās puses pārbaude
18. nodaļa. JŪS ESAT LABĀ SABIEDRĪBĀ
Radošā krīze
Garīgā krīze
Atšķirība starp pusmūžu un pusmūžu
19. nodaļa. APSKATS PAR TRĪSDESMITPIECU GADU VECUMU
Sieviešu krustceles
Priscilas Blūmas atdzimšana
20.nodaļa. KRITISKAIS VECUMS - ČETRDESMIT GADI
Vidējā līmeņa vadītājs
Korporatīvais brīnumbērns
Atteikties no neiespējamā sapņa
Rūpes prieks
Veiktspējas problēmas
Drosme mainīt karjeru
Bruņinieka gājiens
21.nodaļa. PRECĒTS PĀRIS CETRdesmitgadu vecumā
Atšķirīga sapņu izpratne
Skaudība pret savu sievu
Kur palika bērni?
Māte izlaiž ligzdu
Pilsoņa karavīra otrais mēģinājums
Arguments "Vai tu esi traks".
Kas to izdarīja?
22. nodaļa. SEXY DIAMOND
Daži fakti par vīriešu un sieviešu seksuālo dzīvi
Seksuālās dzīves ciklu atšķirības
Civilizēts vīriešu orgasms
Interesanti testosterona līmeņa lēcieni
Kritiskā laikmeta noslēpumi
Sekss un kulminācija
23. nodaļa
Dzīvesveida maiņa
Atjauninājums dzīvē
24. nodaļa. DZĪVE ĀRPUS REALITĀTES

SEPTĪTĀ DAĻA: ATJAUNINĀJUMS

25. nodaļa. ATJAUNINĀJUMS
Jauns enerģijas pieplūdums
Bezbailīgs fiziskās novecošanās novērtējums
Jauna attieksme pret naudu, reliģiju un nāvi
Komunikācija vai interese par vientulību
Un visbeidzot, pašapliecināšanās
Piezīmes

Lejupielādēt grāmatu:
(312)

P.S. Es piebildīšu savā vārdā, grāmata ir lieliska,
dod viņai savu dārgo laiku
un jūs to nenožēlosit!

Geila Šīija

VECUMA KRĪZES

Ideja par šīs grāmatas rakstīšanu radās Helam Šarlatam, brīnišķīgam redaktoram un cilvēkam, kurš vienmēr ir atbalstījis manus pētījumus par garīgajiem stāvokļiem pieaugušā vecumā. Pēc savas pāragrās nāves Džeks Makrejs daudz laika veltīja šīs grāmatas rediģēšanai, un, pateicoties viņa pūlēm, tā ieguva īpašu piegaršu.

Grāmata kļuva par realitāti, pateicoties tiem cilvēkiem, kuri dalījās stāstos no savas dzīves. Neminot viņu vārdus, es ceru, ka būšu godīgs.

Daudzi cilvēki man palīdzēja, strādājot pie grāmatas. Pirmkārt, esmu parādā tādiem profesionāļiem kā Daniels Levinsons, Mārgareta Mīda un Rodžers Gūlds. Esmu īpaši pateicīgs Bernisai Noigartenai, Džordžam Vailantam, Mārgaretai Hennigai, Džeimsam Donovanam, Merilū Laionelai un Kerolai Menai, kas man sniedza ekspertu padomus.

Esmu ļoti pateicīgs Kerolai Rinzlerei, Deborai Mainai un Baironam Dobelam par vairāku grāmatas versiju izlasīšanu un palīdzību to rediģēšanā. Pateicīgi tika saņemti arī komentāri no Džerija Kosinska, Patrīcijas Hinajonas un Šotas Šudasamas.

Virdžīnija Dejani pavadīja naktis, rakstot, Lī Pauels rediģēja, bet Ella Končila pabeidza kopiju pēc kopijas. Likās, ka šī grāmata nekad nepārvērsīsies par kaut ko taustāmu. Esmu viņiem pateicīgs par pacietību un izturību.

Finansiālu atbalstu stipendijas veidā piedāvāja Alicia Paterson fonds. Fonds man sniedza arī morālu atbalstu, par ko esmu ārkārtīgi pateicīgs tā direktoram Ričardam Noltam.

Esmu mūžīgi pateicīgs Maurai Šīijai un Kleijam Felkeram. Kad es rakstīju, cietu, pārrakstīju, sapņoju un dzīvoju šajā grāmatā, viņi ziedoja personīgo laiku un brīvdienas mana darba labā un tāpēc pamatoti tiek uzskatīti par tās krustmātēm.

Geila Šīija, Ņujorka

PIRMĀ DAĻA: DZĪVES CIKLA NOSLĒPUMI

1. nodaļa. ĀRPRĀTS UN TO CĪŅAS METODE

Trīsdesmit piecu gadu vecumā es piedzīvoju savu pirmo nervu sabrukumu. Biju laimīga, spēka pilna, un pēkšņi likās, ka no klints būtu nokritusi kūsājošā straumē. Lūk, kā tas bija.

Pēc žurnāla uzdevuma es biju Ziemeļīrijā, Derijas pilsētā. Spīdēja spoža saule, tikko bija beidzies katoļu pilsoņu tiesību gājiens, un mēs, dalībnieki, jutāmies kā uzvarētāji. Taču kolonnu pie barikādēm sagaidīja karavīri, viņi apšaudīja mūs ar asaru gāzi un gumijas lodēm. Ievainotos aizvilkām drošā vietā un pēc kāda laika vērojām notiekošo no balkona.

"Kā desantniekiem līdz šim izdodas izšaut gāzes patronas?" - jautāju blakus stāvošajam jauneklim.

"Redzi, viņi sitas pret zemi ar saviem dibeniem," viņš atbildēja. Un tad lode trāpīja viņam mutē, iedūrās deguna starpsienā un līdz nepazīšanai izkropļoja viņa seju.

"Ak Dievs," es biju apstulbis, "tās ir īstas lodes!" Pirmo reizi mūžā saskāros ar situāciju, kuru nevarēja labot.

Šajā laikā britu bruņumašīnas sāka iespraukties pūlī, un no tām izlēca ložmetēji. Viņi mūs apsmidzināja ar svina lodēm.

Smagi ievainotais jauneklis uzkrita man virsū. Kāds vecāka gadagājuma vīrietis, kuram ar šautenes buferi bija smagi iesists pa kaklu, paklupa pa kāpnēm un uzkrita mums virsū. Vēl vairāki cilvēki izspiedās uz ārējām kāpnēm, un mēs rāpāmies augšā zem uguns.

Es kliedzu: "Vai ir iespējams iekļūt kāda dzīvoklī?" Bet visas durvis bija aizslēgtas. Mēs sasniedzām astoto stāvu. Kādam vajadzēja uzkāpt uz balkona zem atklātas uguns un pieklauvēt pie tuvākajām durvīm. Zēns no apakšas kliedza:

"Ak Dievs, es dabūju sitienu!" Šī balss piespieda mani rīkoties. No bailēm drebēdams, apsedzoties ar mīkstu bērna mēteli cerībā, ka tas mani izglābs, un, izdzirdot ložu svilpienu dažu pēdu attālumā no sava deguna, es metos uz tuvākajām durvīm.

Mūs ielaida dzīvoklī, kurā bija sievietes un bērni. Apšaude turpinājās apmēram stundu. Pa logu redzēju trīs bērnus, kuri izskrēja no aiz barikādes un gribēja paslēpties. Lodes tos caurdūra kā mērķi šautuvē. Priesteris viņiem sekoja un pamāja ar baltu lakatiņu. Vecais vīrs noliecās pār bērnu ķermeņiem un sāka lūgties. Viņu piemeklēja tāds pats liktenis.

Ievainotais vīrietis, kuru vilkām augšā, jautāja, vai kāds nav redzējis viņa jaunāko brāli. Atbilde bija: "Viņš ir nogalināts."

Pirms dažiem gadiem mans brālis nomira Vjetnamā. Viņš tika apglabāts Konektikutā, laukos. Goda sardze zārku pārklāja ar karogu, kas nez kāpēc atgādināja segu. Cilvēki paspieda man roku un teica: "Mēs zinām, kā jūs šobrīd jūtaties." Toreiz es arī domāju, ka ir bezjēdzīgi pateikt cilvēkam, kurš pārcietis sirdslēkmi, tukšus vārdus, piemēram, "neņemiet to pie sirds". “Es zinu, kā tu šobrīd jūties” ir vienīgais, ko tagad varu teikt. Es to iepriekš nezināju.

Pēc negaidīta slaktiņa es, tāpat kā daudzi citi, nokļuvu vasarnīcā katoļu geto. Visas izejas no pilsētas tika bloķētas. Atlika tikai gaidīt. Mēs gaidījām, kad britu karavīri sāks pārmeklēt māju pēc mājas.

“Ko tu darīsi, ja atnāks karavīri un sāks šaut?” es jautāju vecajai sievietei, kas mani patvēra. "Es gulēšu ar seju uz leju," viņa teica.

Viena no sievietēm pa telefonu mēģināja noskaidrot bojāgājušo vārdus. Reiz es biju pārliecināts protestants, es mēģināju lūgt. Bet es atcerējos stulbu bērnu spēli, kas sākas ar vārdiem: “Ja tev ir viena un vienīgā vēlme šajā pasaulē...”. Nolēmu piezvanīt savam mīļotajam uz Ņujorku. Viņš pateiks burvju vārdus, un briesmas pazudīs.

"ES esmu dzīvs".

"Labi, kā iet?"

"Mani izglāba brīnums. Šodien tika nogalināti trīspadsmit cilvēki.

"Uzgaidi. Ziņās ir Londona-Derija."

"Šī ir asinspirts."

"Vai jūs varat runāt skaļāk?"

“Tas vēl nav beidzies. Bruņutransportieris tikko uzbrauca četrpadsmit bērnu mātei.

"Klausies, jums nav jāiet uz frontes līniju. Neaizmirsti, tev ir jātaisa raksts par īru sievietēm. Pievienojieties sievietēm un nenokļūstiet nepatikšanās. Labi mīļā?

Pēc šīs bezjēdzīgās sarunas es kļuvu sastindzis. Mana redze aptumšojās, mana galva kļuva par čugunu. Mani pārņēma tikai viena doma: izdzīvot. Pasaule man vairs neko nenozīmēja. Trīspadsmit cilvēki mirs vai trīspadsmit tūkstoši, varbūt arī es nomiršu. Un rīt viss būs pagātnē. ES sapratu: Ar mani nav neviena. Neviens nevar mani aizsargāt.

Pēc tam veselu gadu mocījos ar galvassāpēm.

Atgriežoties mājās, es ilgu laiku paliku iespaidā par savu iespējamo nāvi. Ne par kādu rakstu nebija runas. Beigās man izdevās izrunāt dažus vārdus, ievērot termiņu, bet par kādu cenu? Manas dusmas izraisīja skarbu domstarpību pret maniem mīļajiem. Es pametu visus, kas mani atbalstīja un varēja palīdzēt cīnīties ar baiļu dēmoniem: pārtraucu attiecības ar vīrieti, ar kuru biju kopā četrus gadus, atlaidu sekretāri, atlaidu savu mājkalpotāju un paliku viena ar savu meitu. Maura un manas atmiņas.