6 матюків. Звідки з'явився мат у російській мові

Російський мат, як явище національної мови і культури сягає своїм корінням до глибокої давнини. Саме слово мат за версією деяких філологів та мовознавців походить від слова мати. Мати (слово) не вживалося раніше поза словесною конструкцією Ё… твою матір. Тільки після введення Катериною Другою обмеження на вживання обсценных виразів у суспільстві слово мати набуло дещо іншого значення. І до вісімнадцятого віку з'явилися ласкаві похідні від цього слова – мама, матуся, мамуля, мамка і так далі.

Інші ж вчені (у тому числі знаменитий дослідник російського мату А. Плуцер-Сарно) вважають, що слово мат позначало гучний крик, крик тварин у період шлюбних загравань або безпосередньо самого процесу злягання.

Чому ж російські правителі відправили матюки, споконвіку вживаються в повсякденному житті для позначення своїх психічних станів у розряд неприпустимих і заборонених можна пояснити, мабуть, тільки європейським впливом. До того ж, оскільки іноземна культура, передусім німецька і французька, та його слівця і висловлювання проникали у Росію і вживалися на озброєння правлячого стану, остільки у цьому середовищі і зникали традиційно російські слова та висловлювання.

Поступово, матом у своїй промові стали користуватися винятково нижчі стани російського суспільства, де вираз “е…ть – копати” вживалося нарівні з “хлібом насущним нам днесь”. А ось у дворян та вищого духовенства мат пішов у область похмурих переказів та історизмів. І якщо хтось із дворян не утримувався від вживання у мові “міцного” слівця, це вважалося поганим тоном і невіглаством. По-французьки, будь ласка. Тільки не так, як кажуть російські мужики. Так запроваджувалося табуювання мату. А він почав вважатися обсценной лексикою. Саме в дворянському середовищі матюки вважалися забороненою лайкою. Саме там він набув своєї “поганої” слави, як щось низинне і надмірно негативне.

Проте, не дивлячись на офіційні заборони та моральні протести, мат вижив.Більше того, розвинувся і зміцнів. Цьому значною мірою сприяли російські просвітителі та письменники, що відкопують серед запорошених історичних свідчень купи невідомої досі словесності та філологічних смарагдів. Викопані таким чином висловлювання використовувалися самими письменниками в дружньому листуванні, де вони хотіли перевершити один одного в мистецтві добірної російської матюки. Особливий внесок у популяризації мату зробили такі письменники, як Пушкін, Лермонтов, Барков, Олексій Толстой, Жемчужниковы, Єсенін та ще.

У Росії на мат також накладено табу.Лаються все і все ж таки, ну, або майже всі, виступають за повне викорінення матюки, крою захисників обсценной лексики самими передостанніми словами.

Повсякденний мат, Що ми зустрічаємо то тут, то там нічого спільного не має з матом літературним. Сьогоднішня матюка приїлася настільки, що мимоволі не помічаєш його зовсім. Поступово матюки втрачають свою соціальну функцію вираження невдоволення і протесту і переходять у розряд побутових слів і виразів. Цьому сприяє і незвичайна гнучкість "матюків". Окремими словами можна висловити практично все, що завгодно, включаючи і протилежні за змістом і значенням поняття та явища.

Лаються і матюкаються насправді всі.Навіть малолітніх нерозумних дітей притягує до себе невигадлива філософія матових слів. Але лише деякі з цього числа матюкаються витіювато, тривало, грамотно, кумедно і відповідно до всіх правил російської мови. Правильно матюкатися – велика наука, яка потребує детального та глибокого вивчення.

Мат може виражатися в окремих словах, словосполученнях, що містять до п'яти нецензурних слів, а може і в загинах. Матерний загин буває кількох видів.
Так, розрізняють малий матюк, великий матюк, великий петровський загин, малий морський і великий морський загин і так далі.
Матерний загин - найпростіша і в той же час жорстка і велика схема, за якою йде конструювання лайки.
Загин відрізняється своєю міцністю. Одне слово важко замінюється в ньому на інше.

Матерні загини (великий і малий) відрізняються, перш за все, за кількістю неформатних слів, що містяться в них. Малий загин повинен включати від п'ятнадцяти до двадцяти слів (прийменники і спілки не входять до їх числа). Великий, відповідно, містить тридцять і більше слів. Відомі загини число нецензурних слів, яких досягає півтори сотні і навіть більше. Такі твори народної творчості виглядають колоритно та озвучують їх зазвичай скоромовкою.

Ходять також неперевірені чутки про існування Великого петровського загину, Що містить кілька сотень кріплених словосполучень і є взірцем для побудови дев'ятиповерхових матів. Здається, цей твір можна віднести здебільшого до області переказів та легенд. Хоча нерідко можна зустріти і щось подібне. Перифраз петровської лайки.

Вправні матюки високо шанувалися в Росії і запрошувалися на всі масові гуляння, щоб ублажувати своєю лихоманською лайкою слух напідпитку господарів і гостей. Говорити загинами в ті часи - це все одно, що мати проблисковий маячок на своїй машині сьогодні. Тобто ті, хто мав подібні таланти, могли практично безперешкодно проходити до будь-яких закладів та відвідувати будь-які заходи. Сьогодні ж серед носіїв “великого та могутнього” часто влаштовуються чемпіонати та змагання.

Так що, пані та панове, навчайте російську мову. Він вам може стати в нагоді.

Російським матом називається система слів, що мають негативне забарвлення (лайки, обзивання), які не прийняті нормами суспільної моралі. Інакше кажучи, мат – це ненормативна лексика. Звідки народився російський мат?

Походження слова «мат»

Є версія, що саме слово "мат" має сенс "голос". Але більша кількість дослідників упевнена, що «мат» походить від «мати» і є скороченим виразом «матюкатися», «посилати до матері».

Походження російського мату

Звідки з'явився мат у російській мові?

  • По-перше, деякі з матюків були запозичені з інших мов (наприклад, латинська). Були версії, що мат також прийшов у російську мову з татарської (під час нашестя монголо-татар). Але ці припущення спростували.
  • По-друге, більшість лайливих слів і лай прийшли від праіндоєвропейської мови, а також давньослов'янської. Таким чином, мат в російській мові все ж таки «свій», від предків.

Є й певні версії походження, звідки виникли матюкив Російській мові. Ось деякі з них:

  • Пов'язані із землею.
  • Пов'язані з батьками.
  • Пов'язані із опусканням землі, землетрусами.

Існує думка, що багато матюків використовували слов'яни-язичники у своїх обрядах і ритуалах для захисту від злих сил. Ця думка цілком життєздатна. Також язичники вживали матюки у весільних обрядах, землеробських. Але ніякого великого смислового навантаження, тим більше лайливого, у них мат не мав.

Лексичний склад російського мату

Дослідники помітили, що кількість лайливих слів велика. Але, якщо бути уважнішими, можна помітити: корінь слів часто загальний, змінюється лише закінчення або додаються приставки та суфікси. Більшість слів у російському маті так чи інакше пов'язані із сексуальною сферою, статевими органами. Важливо, що це слова у літературі немає нейтральних аналогів. Частіше їх просто замінюють на слова з тим самим змістом, але латиною. Своєрідністю російського мату є його багатство та різноманітність. Це можна сказати і загалом про російську мову.

Російський мат в історичному аспекті

З того часу, як було прийнято християнство на Русі, з'являлися і укази, що регламентують вживання мату. Це, певна річ, було ініціативою з боку церкви. Загалом у християнстві матюкатися – це гріх. Але мат встиг настільки проникнути в усі верстви населення, що вжиті заходи були абсолютно неефективними.

Грамоти дванадцятого століття містять матюки у вигляді віршів. Мат використовувався у різних записках, частушках, листах. Звичайно, багато слів, які тепер стали нецензурними, раніше мали більш м'яке значення. Згідно з джерелами п'ятнадцятого століття, тоді існувала велика кількість матюків, якими навіть називали річки і села.

Через кілька століть мат став дуже поширеним. Мат остаточно став «нецензурним» у вісімнадцятому столітті. Пов'язано це про те, що у період відбувалося поділ літературної мови від розмовного. У Радянському Союзі боротьба з матюком велася дуже завзято. Це виражалося у штрафних санкціях за лихослів'я у громадських місцях. Однак рідко це було виконано насправді.

Сьогодні в Росії також проводять боротьбу з матом, особливо на телебаченні та у засобах масової інформації.

Сидоров Г.А. про походження російського матюка.

Походження Російського мату. Журнал Життя Цікаве.

Хтось не лається матом взагалі. Хтось вставляє лайку через слово. Більшість хоча б іноді вживає міцні слівця. Що ж таке російський мат і звідки він узявся?

У російського мату — багата історія
©Flickr

Увага! Текст містить ненормативну лексику.

Вивчати старий добрий мат не дозволяє горезвісну соціальну думку. На це скаржиться більшість дослідників, які вибрали такий нелегкий шлях. Тому літератури про мат дуже небагато.

Один із загадок російської ненормативної лексики – походження самого слова «мат». За однією з гіпотез, спочатку «мат» означає «голос». Саме тому до нас дійшли словосполучення на кшталт «кричати благим матом». Однак загальноприйнята версія зводить слово "мат" до "мати", тому - "лаятися по матінці", "посилати до чортової матері" та ін.
Ще одна проблема матюки – неможливість скласти точний список лайливих слів, тому що одні носії мови виділяють певні слова як нецензурні, інші – ні. Так, наприклад, справа зі словом «гондон». Проте типові матюки відбуваються всього від чотирьох-семи коренів.

Відомо, що різні народи мають різний «запас» мату, який можна звести до різних сфер. Російський мат, як і лайка багатьох інших культур, зав'язаний на сексуальну сферу. Але така справа далеко не у всіх народів, оскільки є ціла низка культур, де все, що пов'язане з сексом, ніяк не табуйовано. Наприклад, у корінного населення Нової Зеландії народності маорі. Одне з племен – предок маоританців – цілком «офіційно» мало назву «уре віра», що в перекладі означає «гарячі пеніси», або «гарячий пеніс». У європейській культурі сфера матюки, до речі, теж зовсім не обов'язково пов'язана із сексуальними стосунками. Якщо подивитися на німецькі мови, то стане зрозуміло, що там багато лайки пов'язані з випорожненнями.

Основу російської матюки, як і в багатьох інших мовах, становить так звана «обцінена тріада»: чоловічий статевий орган («х.й»), жіночий статевий орган (п..да), і дієслово, що описує процес злягання («е ..ть»). Цікаво, що для російської характерна повна відсутність позначення для цих слів літературних споконвічно російських термінів. Вони замінюються або голимою латиною та медичними бездушними еквівалентами, або емоційними – лайливими.

Крім обсценной тріади для російського мату характерне також слово «бл.дь» – єдине, що не означає геніталії та злягання, а походить від слов'янського блід, що у перекладі російською означає «блуд – помилка, помилка, гріх». У церковнослов'янському слово «бл..» означає «брехати, обманювати, наклепувати».


©Flickr

Популярними є також «м..де» (чоловічі яєчка), «ман.а» (жіночі геніталії) та «е.да» (чоловічі геніталії).

Вищеперелічені сім лексем відомий дослідник російського мату Олексій Плуцер-Сарно пропонує прийняти за основу поняття російський мат, наводячи, втім, ще 35 коренів, які учасники опитувань визнали матюкими (серед них, між іншим, такі слова як «жерти» і «блювати») ).

Незважаючи на вельми обмежену кількість коренів, для російського матю характерно просто гігантську кількість похідних слів. Крім існуючих, постійно виникають нові. Так, дослідник В. Раскін наводить далеко не повний перелік похідних від слова «е..ть» (тільки дієслів): е..нуть, е..нутися, е..ть, е.видити, е.нути, е. нутися, е.стись, в..бать, ви.бать, ви.буватися, до.бать, до.баться, за.бувати, за.буватися, на.бать, на.буватися, на.бнуть, на.бнуться , про..бати, про..батись, остое.єнити, від..бати, від..батися, пере.бати, пере.батись, по.бати, по.батися, під..бати, під..бнуться , під..бнути, раз..бать, раз..батися, с..бать, с..буватися, с..баться, у..бать і т.д.

Ніхто не знає точно, звідки народився російський мат. Популярна колись гіпотеза у тому, що він дістався нам «від монголо-татарського ярма» («татарська версія»), було повністю спростовано з виявленням новгородських берестяних грамот XII-XIII століть. Звалити на ярмо не вдалося. Це і зрозуміло, адже нецензурна лайка так чи інакше характерна, мабуть, для всіх мов світу.

Але й інші версії. Дві є основними. Перша – російський мат пов'язані з еротичними язичницькими обрядами, які грали значної ролі у землеробської магії. Друга – матюки на Русі колись мали різне значення, наприклад, подвійне. Але з часом одне зі значень витіснилося, або вони були злиті воєдино, перетворивши значення слова на негативне.

Як це не сумно усвідомлювати, але мат - це невід'ємна частина кожної мови, без якої її неможливо уявити. Адже багато століть із нецензурною лексикою активно боролися, але так і не змогли перемогти у цій битві. Давайте ж розглянемо історію виникнення лайки загалом, а також дізнаємося, як з'явилися мати в російській мові.

Чому люди лихословлять?

Що б там хто не говорив, але використовують у своїй промові лайки абсолютно всі люди без винятку. Інша річ, що хтось це робить дуже рідко або застосовує порівняно невинні вирази.

Багато років психологи вивчають причини, чому ми лаємося, хоча знаємо, що це не лише погано характеризує нас, а може стати образливим для оточуючих.

Виділено кілька основних мотивів чому люди матюкаються.

  • Образа опонента.
  • Спроба зробити власну мову емоційнішою.
  • Як вигуки.
  • Для зняття психологічної чи фізичної напруги у того, хто говорить.
  • Як прояв бунту. Приклад такої поведінки можна спостерігати в фільмі "Стать: Секретний матеріал". Його головна героїня (яку батько виховував у суворій атмосфері, захищаючи від усього) дізнавшись, що можна матюкатися, почала активно використовувати лайку. Причому іноді не доречно або в дивних поєднаннях, що виглядало дуже комічно.
  • Для привернення уваги. Багато музикантів, щоб виглядати особливими, використовують у своїх піснях ненормативну лексику.
  • З метою успішної адаптації у певному середовищі, в якому матюки замінюють собою звичайні.
  • Як данина моді.

Цікаво, чому з цих причин лаєтеся ви?

Етимологія

Перш ніж дізнатися, як з'явилися матюки, цікаво буде розглянути історію виникнення самого іменника "мат" або "матерщина".

Прийнято вважати, що він був утворений від терміна "мати". Лінгвісти вважають, що це поважне всіма поняття перетворилося на назву нецензурної лексики через те, що першими лайки у слов'ян були спрямовані на образу їхніх матерів. Саме звідси й пішли вислови "посилати до матері" та "матюкатися".

До речі, про давність терміну свідчить його наявність і в інших слов'янських мовах. У сучасній українській використовується схожа назва "матюки", а в білоруській - "мат" та "матарізна".

Деякі вчені намагаються пов'язати це слово з його омонімом із шахів. Вони стверджують, що він був запозичений з арабської за посередництвом французької мови і означає "смерть короля". Однак дана версія дуже сумнівна, оскільки в такому сенсі слово з'явилося російською лише у XVIII ст.

Розглядаючи питання, звідки пішли мати, варто дізнатися, як називають їхні аналоги інші народи. Так, поляки застосовують вирази plugawy język (брудна мова) і wulgaryzmy (вульгаризми), британці - profanity (богохульство), французи - impiété (неповагу), а німці - Gottlosigkeit (безбожжя).

Таким чином, вивчаючи назви самого поняття "мат" у різних мовах, можна дізнатися, які саме типи слів вважалися першими лайками.

Найбільш відомі версії, які пояснюють, звідки пішли мати

Історики досі не дійшли єдиного рішення щодо походження лайки. Розмірковуючи над тим, звідки пішли мати, вони сходяться на думці, що вони були пов'язані з релігією.

Одні вважають, що лайливим словам у давнину приписувалися магічні властивості. Не дарма один із синонімів матюки - прокляття. Саме тому їх вимови заборонялося, оскільки могло стати причиною чужого чи власного лиха. Відлуння цієї віри можна зустріти і сьогодні.

Інші вважають, що для предків матюка була своєрідною зброєю проти ворогів. Під час суперечок чи битв прийнято було хулити богів, що захищають супротивників, нібито це робило їх слабшим.

Є третя теорія, яка намагається пояснити, звідки пішли мати. Згідно з нею, лайки, пов'язані зі статевими органами та сексом, були не прокльонами, а, навпаки, благаннями до древніх язичницьких богів родючості. Саме тому їх вимовляли у скрутну хвилину. Тобто фактично вони були аналогом сучасного вигуку: "О, Боже!"

Незважаючи на марність даної версії, варто відзначити, що вона може бути досить близька до істини, адже пояснює появи сексоцентричної ненормативної лексики.

На жаль, жодна з перерахованих вище теорій не дає однозначної відповіді на запитання: "Хто створив матюки?" Вважають, що вони плід народної творчості.

Дехто вважає, що лайки вигадувалися жерцями. А їхні "паства" заучувалися напам'ять як заклинання, щоб ужити, за потреби.

Коротка історія нецензурної лексики

Розглянувши теорії про те, хто вигадав матюки і навіщо, варто простежити їх еволюцію в суспільстві.

Після того як люди вийшли з печер, почали будувати міста та організовувати держави з усіма їхніми атрибутами, ставлення до лайки стало набувати негативного відтінку. Брані слова заборонялися, а персони, що їх вимовляють, суворо каралися. Причому найстрашнішими вважалися саме богохульства. За них могли вигнати з громади, таврувати загартованим залізом або взагалі страчувати.

У той самий час за сексоцентричні, анімалістичні висловлювання чи ті, пов'язані з функціями організму, кара було набагато менше. А іноді й зовсім була відсутня. Ймовірно, тому вони частіше використовувалися та еволюціонували, а їхня кількість зростала.

З поширенням християнства в Європі нецензурною лексикою було оголошено чергову війну, яка також була програна.

Цікаво, що в деяких країнах, як тільки влада церкви почала слабшати, вживання матюка ставало символом вільнодумства. Так сталося під час Французької революції, коли шалено лаяти монархію і релігію було модно.

Попри заборони, в арміях багатьох європейських держав були професійні хулітелі. Їхніми обов'язками було мати ворогів під час битви та демонструвати інтимні органи для більшої переконливості.

Сьогодні нецензурні висловлювання продовжують засуджуватись більшістю релігій, але не переслідуються так суворо, як сторіччя тому. Їхнє публічне використання карається невеликими штрафами.

Незважаючи на це, в останні кілька десятиліть можна спостерігати чергове перетворення лайок з табу на щось модне. Сьогодні вони скрізь – у піснях, книгах, у кіно та на телебаченні. Більше того, щорічно продаються мільйони сувенірів із нецензурними написами та знаками.

Особливості мату в мовах різних народів

Хоча ставлення до лайки у різних країнах у всі віки було ідентичним, в кожного народу сформувався власний перелік лайливих слів.

Наприклад, традиційна українська матюка будується на основі назв процесу дефекації та його продукту. Крім того, використовуються назви тварин, найчастіше собаки та свині. Назва смачної свині стала матюкою, ймовірно, в період козаччини. Основними ворогами козаків були турки та татари – тобто мусульмани. А для них свиня – нечиста тварина, порівняння з якою вельми образливо. Тому, щоб розбурхати ворога та вивести його з рівноваги, українські воїни порівнювали ворогів із свинцями.

Багато мати англійської мови прийшли до нього з німецької. Наприклад, це слова shit та fuck. Хто б міг подумати!

У той же час менш популярні лайки і справді були запозичені з латині - це defecate (випорожнюватись), excrete (виділяти), fornicate (блудити) і copulate (сукуплятися). Як бачите, всі слова такого роду - старі люди, які сьогодні нечасто використовуються.

А ось не менш популярне іменник ass порівняно молоде і стало широко відомим лише з другої половини XIX ст. завдяки морякам, які випадково перекрутили вимову терміна "осел" (arse).

Варто відзначити, що в кожній англомовній країні існують лайки, характерні саме для її мешканців. Наприклад, вищезгадане слово популярне у США.

Щодо інших країн, то в Німеччині та Франції більшість нецензурних виразів пов'язані з брудом чи неакуратністю.

У арабів за мат можна потрапити до в'язниці, особливо якщо образити Аллаха чи Коран.

Звідки взялися матюки в російській мові

Розібравшись з іншими мовами, варто приділити увагу російській. Адже саме у ньому нецензурна лексика фактично є сленгом.

Отже, звідки пішов російський матір?

Існує версія, що лаятись предків навчили монголо-татари. Однак сьогодні вже доведено, що ця теорія є хибною. Знайдено низку письмових джерел раннього періоду (ніж поява орди на слов'янських землях), у яких зафіксовано непристойні висловлювання.

Таким чином, розбираючись у тому, звідки пішов матюка на Русі, можна зробити висновок, що він існував тут з незапам'ятних часів.

До речі, у багатьох давніх літописах зустрічаються згадки у тому, що князі нерідко лаялися друг з одним. При цьому не вказується які саме слова вони вживали.

Не виключена можливість, що заборона на лайку існувала і до приходу християнства. Тому в офіційній документації і не було згадано лайки, що заважає хоча б приблизно встановити, звідки пішов мат на Русі.

Але якщо врахувати, що найпопулярніші нецензурні слова зустрічаються переважно лише в слов'янських мовах, можна припустити, що всі вони виникли в праслов'янській. Очевидно, предки лихословили щонайменше їхніх нащадків.

Важко сказати, коли з'явилися у російській мові. Адже найпопулярніші з них були успадковані з праслов'янської, а отже, були в ньому із самого початку.

Слова, співзвучні деяким із настільки популярних сьогодні лайок, наводити які ми не будемо з етичних міркувань, можна знайти в берестяних грамотах XII-XIII ст.

Отже, питанням: "Звідки пішли мати в російській?", можна сміливо відповідати, що вони були у ньому вже у період формування.

Цікаво, що надалі радикально нових виразів не вигадали. Фактично ці слова стали тим ядром, на якому будується вся система російської нецензурної лексики.

Натомість на їх основі за наступні століття було створено сотні однокорінних слів і виразів, якими так пишається сьогодні практично кожен росіянин.

Говорячи про те, звідки пішов російський мат, не можна не згадати про запозичення з інших мов. Особливо це є актуальним для сучасності. Після розпаду СРСР почалося активне проникнення в мову англіцизмів та американізмів. Серед них були й нецензурні.

Зокрема, це слово "гондон", або "гандон" (про його написання лінгвісти ще сперечаються), утворене від condom (презерватив). Цікаво, що в англійській вона не є матюкою. Зате в російській ще як. Тому, відповідаючи на запитання про те, звідки пішов російський мат, варто не забувати і про те, що в настільки поширених сьогодні на нашій території нецензурних виразах є й іншомовне коріння.

Гріх чи не гріх – ось у чому питання!

Цікавлячись історією нецензурної лексики, найчастіше люди задаються двома питаннями: "Хто вигадав мати?" і "Чому кажуть, що це гріх, якщо вживати лайки?"

Якщо з першим питанням ми розібралися, то настав час перейти до другого.

Отже, ті, хто називають звичку лаятись - гріховною, посилаються на заборону її в Біблії.

І справді, у Старому Завіті неодноразово засуджується злослів'я, причому у більшості випадків має на увазі саме такий його різновид, як богохульство - яке справді є гріхом.

Також у Новому Завіті уточнюється, що Господом може бути прощено будь-яке хулення (лихослів'я), крім спрямованого на Духа Святого (Євангеліє від Марка 3:28-29). Тобто знову засуджується саме лайка, спрямована проти Бога, тоді як інші її види вважаються менш серйозними порушеннями.

До речі, слід враховувати той момент, що далеко не всі мати стосуються Господа і хулення Його. Більше того, прості фрази-вигуки: "Боже мій!", "Бог його знає", "О, Господи!", "Матерь Божа" і подібні їм технічно теж можуть вважатися гріхом виходячи із заповіді: "Не вимовляй імені Господа, Бога твоє, даремно, бо Господь не залишить без покарання того, хто промовляє ім'я Його всує» (Вих. 20:7).

Адже подібні вирази (які не несуть у собі жодної негативної налаштованості і не є лайками) є практично у будь-якій мові.

Що стосується інших авторів Біблії, які засуджують мат, то це Соломон у "Притчах" та Апостол Павло у посланнях до Ефесян та Колосьян. У цих випадках йшлося саме про лайливі слова, а не богохульство. Однак, на відміну від десяти заповідей, у цих місцях Біблії лайка не подаватиметься як гріх. Вона позиціонується як негативне явище, якого слід уникати.

Дотримуючись цієї логіки, виходить, що з точки зору Святого Письма гріхом можна вважати лише богохульні мати, а також ті висловлювання-вигуки, в яких якимось чином згадується Всевишній (включаючи вигуки). А ось інші лайки, навіть ті, що містять згадки демонів та іншої нечисті (якщо вони ніяк не ганьблять Творця), є негативним явищем, але технічно вони не можуть вважатися повноцінним гріхом.

Більше того, в Біблії згадується випадки, коли Сам Христос лаявся, іменуючи фарисеїв "породженням єхиднини" (зміїне поріддя), що явно не було компліментом. До речі, цю ж лайку вживав і Іоанн Хреститель. Усього воно зустрічається у Новому Завіті 4 рази. Висновки робіть самі...

Традиції використання матів у світовій літературі

Хоча це й не віталося ні минулого, ні сьогодні, але нецензурні висловлювання нерідко використовуються письменниками. Найчастіше це робиться для того, щоб створити відповідну атмосферу у своїй книзі або виділити персонажа серед інших.

Сьогодні цим уже нікого не здивуєш, але в минулому це було рідкістю і, як правило, спричиняло скандали.

Ще однією перлиною світової літератури, яка відома численним вживанням лайки, є роман Джерома Селінджера "Над прірвою у житі".

До речі, п'єса "Пігмаліон" Бернарда Шоу свого часу також критикувалася за використання слова bloody, яке вважалося лайливим у британській англійській того часу.

Традиції використання мату в російській та українській літературі

Що стосується російської літератури, то ще Пушкін "балувався" матами, складаючи римовані епіграми, а Маяковський і зовсім активно їх використовував, не соромлячись.

Сучасна українська літературна мова бере свій початок із поеми "Енеїда" Івана Котляревського. Її можна вважати чемпіоном за кількістю матюків XIX ст.

І хоча після виходу цієї книги, лайки продовжували бути табу для письменників, це не завадило Лесю Подерев'янському перетворитися на класика української літератури, яким він продовжує залишатися й донині. Адже більшість його гротескних п'єс не просто сповнені матюка, на якому герої просто розмовляють, а й відверто неполіткоректні.

Цікаві факти

  • У сучасному світі матірщина продовжує вважатися негативним явищем. При цьому її активно вивчають та систематизують. Тому майже для кожної мови створено збірки найвідоміших лайок. У Російській Федерації це два словники матюки, написані Олексієм Плуцер-Сарно.
  • Як відомо, законодавство багатьох країн забороняє публікації фотографій, на яких зображено непристойні написи. Цим і скористався якось Мерилін Менсон, якого дістали папараці. Він просто написав лайку маркером на власному обличчі. І хоча публікувати подібні фото ніхто не став, але в інтернет вони все ж таки просочилися.
  • Всім, хто любить використовувати ненормативну лексику без видимих ​​причин, варто задуматися про власне психічне здоров'я. Справа в тому, що це може бути не невинна звичка, а один із симптомів шизофренії, прогресивного паралічу або синдрому Туретта. У медицині навіть є кілька спеціальних термінів для позначення психічних девіацій пов'язаних з матом - копролалія (непереборне бажання лаятись без приводу), копрографія (потяг до написання ненормативної лексики) та копропраксія (болючі прагнення показувати непристойні жести).
Продовження теми:
Дитяча мода

Міністерство транспорту Росії до кінця року надасть в Уряд Росії обґрунтування доцільності заміни транспортного податку так званим екологічним збором,...

Нові статті
/
Популярні