L'acqua magica è un racconto popolare russo. Racconto popolare russo dell'acqua magica
Racconto popolare russo “L'acqua magica” leggi il testo online:
C'erano una volta marito e moglie. Quando erano giovani vivevano bene, amichevolmente e non litigavano mai. Ma poi arrivò la vecchiaia e iniziarono a litigare tra loro sempre più spesso. Il vecchio dirà una parola alla vecchia, e lei gli darà due, lui le darà due, e lei gli darà cinque, lui gli darà cinque, e lei gli darà dieci. E tra loro inizia un tale litigio che potresti anche scappare dalla capanna.
E inizieranno a capirlo: nessuno è da incolpare.
- Cosa stiamo facendo, vecchia, eh? - dirà il vecchio.
- Sì, sei tu, vecchio, sei tutto!
- IO? Non sei tu? Con la tua lunga lingua?
- Non io, ma tu!
- Tu non io!
E la lite ricomincia.
Quindi la vecchia cominciò a pensare a cosa fare? Cosa dovrei fare? Come vivere ulteriormente con il vecchio? Andò dalla sua vicina e le raccontò il suo problema. Il vicino le dice:
- Posso alleviare il tuo dolore. Ho dell'acqua magica. Quando il vecchio comincia a urlare, mettiti in bocca un po' di quest'acqua. Ma fai attenzione, non ingoiarlo, ma tienilo in bocca finché non si calma...
E tutto andrà bene. E diede alla vecchia dell'acqua in una bottiglia. La vecchia ringraziò e tornò a casa. Appena entrò in casa, il vecchio cominciò subito a gridare:
- Dove sei stato? Che cosa hai fatto? È giunto il momento di indossare il samovar e bere il tè, ma tu non sei qui!
La vecchia voleva rispondergli, ma si ricordò del consiglio, prese in bocca l'acqua dalla bottiglia e non la ingoiò, ma cominciò a tenerla in bocca. Ma il vecchio vide che la vecchia non rispondeva e tacque.
La vecchia era felicissima: "A quanto pare quest'acqua è davvero magica!" Nascose la bottiglia dell'acqua magica e cominciò a preparare il samovar.
-Che rumore fai lì? - gridò il vecchio. - Non sai come indossare un samovar!
E la vecchia voleva rispondergli, ma si ricordò del consiglio della vicina e di nuovo prese un po' d'acqua in bocca. Il vecchio vide che la vecchia non gli rispondeva una parola, rimase sorpreso e... tacque.
E da allora smisero di litigare e cominciarono a vivere come nella loro giovinezza. E tutto perché non appena il vecchio inizia a urlare, la vecchia è pronta per l'acqua magica.
Autore Autore sconosciuto -. Racconti popolari
ACQUA MAGICA
Racconto popolare russo
C'erano una volta marito e moglie. Quando erano giovani vivevano bene, amichevolmente e non litigavano mai. Ma poi arrivò la vecchiaia e iniziarono a litigare tra loro sempre più spesso. Il vecchio dirà una parola alla vecchia, e lei gli dirà due, lui le dirà due, e lei gli dirà cinque, lui dirà cinque e lei dirà dieci. E tra loro inizia un tale litigio che potresti anche scappare dalla capanna.
E inizieranno a capirlo: nessuno è da incolpare.
Che cosa c'è tra me e te, vecchia, eh? - dirà il vecchio.
Sì, sei tu, vecchio, sei tutto!
IO? Non sei tu? Con la tua lunga lingua?
Non io, ma tu!
Tu non io!
E la lite ricomincia.
Quindi la vecchia cominciò a pensare a cosa fare? Cosa dovrei fare? Come vivere ulteriormente con il vecchio? Andò dalla sua vicina e le raccontò il suo problema. Il vicino le dice:
Posso aiutare il tuo dolore. Ho dell'acqua magica. Quando il vecchio comincia a urlare, mettiti in bocca un po' di quest'acqua. Ma fai attenzione, non ingoiarlo, ma tienilo in bocca finché non si calma... E tutto andrà bene.
E diede alla vecchia dell'acqua in una bottiglia. La vecchia ringraziò e tornò a casa.
Appena entrò in casa, il vecchio cominciò subito a gridare:
Dove sei stato? Che cosa hai fatto? È giunto il momento di indossare il samovar e bere il tè, ma tu non sei qui!
La vecchia voleva rispondergli, ma si ricordò del consiglio, prese in bocca l'acqua dalla bottiglia e non la ingoiò, ma cominciò a tenerla in bocca.
Ma il vecchio vide che la vecchia non rispondeva e tacque.
La vecchia era felicissima: "A quanto pare quest'acqua è davvero magica!"
Nascose la bottiglia dell'acqua magica e cominciò a montare il samovar.
Che stai facendo li? - gridò il vecchio. - Non sai come indossare un samovar!
E la vecchia voleva rispondergli, ma si ricordò del consiglio della vicina e di nuovo prese un po' d'acqua in bocca.
Il vecchio vide che la vecchia non gli rispondeva una parola, rimase sorpreso e... tacque.
E da allora smisero di litigare e cominciarono a vivere come nella loro giovinezza. E tutto perché non appena il vecchio inizia a urlare, la vecchia è pronta per l'acqua magica.
Guarda, che potere ha!
C'erano una volta marito e moglie. Quando erano giovani vivevano bene, amichevolmente e non litigavano mai. Ma poi arrivò la vecchiaia e iniziarono a litigare tra loro sempre più spesso. Il vecchio dirà una parola alla vecchia, e lei gli darà due, lui le dirà due, e lei gli darà cinque, lui gli darà cinque, e lei gli darà dieci. E tra loro inizia un tale litigio che potresti anche scappare dalla capanna.
E inizieranno a capirlo: nessuno è da incolpare.
- Cosa stiamo facendo, vecchia, eh? - dirà il vecchio.
- Sì, sei tu, vecchio, sei tutto!
- IO? Non sei tu? Con la tua lunga lingua?
- Non io, ma tu!
- Tu non io!
E la lite ricomincia.
Quindi la vecchia cominciò a pensare a cosa fare? Cosa dovrei fare? Come vivere ulteriormente con il vecchio? Andò dalla sua vicina e le raccontò il suo problema. Il vicino le dice:
- Posso alleviare il tuo dolore. Ho dell'acqua magica. Quando il vecchio comincia a urlare, mettiti in bocca un po' di quest'acqua. Ma fai attenzione, non ingoiarlo, ma tienilo in bocca finché non si calma... E tutto andrà bene.
E diede alla vecchia dell'acqua in una bottiglia. La vecchia ringraziò e tornò a casa.
Appena entrò in casa, il vecchio cominciò subito a gridare:
- Dove sei stato? Che cosa hai fatto? È giunto il momento di indossare il samovar e bere il tè, ma tu non sei qui!
La vecchia voleva rispondergli, ma si ricordò del consiglio, prese in bocca l'acqua dalla bottiglia e non la ingoiò, ma cominciò a tenerla in bocca.
Ma il vecchio vide che la vecchia non rispondeva e tacque.
La vecchia era felicissima: "A quanto pare quest'acqua è davvero magica!"
Nascose la bottiglia dell'acqua magica e cominciò a montare il samovar.
-Che rumore fai lì? - gridò il vecchio. - Non sai come indossare un samovar!
E la vecchia voleva rispondergli, ma si ricordò del consiglio della vicina e di nuovo prese un po' d'acqua in bocca.
Il vecchio vide che la vecchia non gli rispondeva una parola, rimase sorpreso e... tacque.
E da allora smisero di litigare e cominciarono a vivere come nella loro giovinezza. E tutto perché non appena il vecchio inizia a urlare, la vecchia è pronta per l'acqua magica.
Guarda, che potere ha!
C'erano una volta marito e moglie. Quando erano giovani vivevano bene, amichevolmente e non litigavano mai. Ma poi arrivò la vecchiaia e iniziarono a litigare tra loro sempre più spesso. Il vecchio dirà una parola alla vecchia, e lei gli darà due, lui le darà due, e lei gli darà cinque, lui gli darà cinque, e lei gli darà dieci. E tra loro inizia un tale litigio che potresti anche scappare dalla capanna.
E inizieranno a capirlo: nessuno è da incolpare.
- Cosa stiamo facendo, vecchia, eh? - dirà il vecchio.
- Sì, sei tu, vecchio, sei tutto!
- IO? Non sei tu? Con la tua lunga lingua?
- Non io, ma tu!
- Tu non io!
E la lite ricomincia.
Quindi la vecchia cominciò a pensare a cosa fare? Cosa dovrei fare? Come vivere ulteriormente con il vecchio? Andò dalla sua vicina e le raccontò il suo problema. Il vicino le dice:
- Posso alleviare il tuo dolore. Ho dell'acqua magica. Quando il vecchio comincia a urlare, mettiti in bocca un po' di quest'acqua. Ma fai attenzione, non ingoiarlo, ma tienilo in bocca finché non si calma... E tutto andrà bene.
E diede alla vecchia dell'acqua in una bottiglia. La vecchia ringraziò e tornò a casa.
Appena entrò in casa, il vecchio cominciò subito a gridare:
- Dove sei stato? Che cosa
L'hai fatto? È giunto il momento di indossare il samovar e bere il tè, ma tu non sei qui!
La vecchia voleva rispondergli, ma si ricordò del consiglio, prese in bocca l'acqua dalla bottiglia e non la ingoiò, ma cominciò a tenerla in bocca.
Ma il vecchio vide che la vecchia non rispondeva e tacque.
La vecchia era felicissima: "A quanto pare quest'acqua è davvero magica!"
Nascose la bottiglia dell'acqua magica e cominciò a montare il samovar.
-Che rumore fai lì? - gridò il vecchio. - Non sai come indossare un samovar!
E la vecchia voleva rispondergli, ma si ricordò del consiglio della vicina e di nuovo prese un po' d'acqua in bocca.
Il vecchio vide che la vecchia non gli rispondeva una parola, rimase sorpreso e... tacque.
E da allora smisero di litigare e cominciarono a vivere come nella loro giovinezza. E tutto perché non appena il vecchio inizia a urlare, la vecchia è pronta per l'acqua magica.
Acqua magica
Potrebbero interessarti anche i seguenti racconti::
- "Dicono, e Allah lo sa meglio", disse Bahram, "che c'era un uomo nella città di Kufa, uno dei suoi nobili abitanti, il cui nome era ar-Rabi...
- Vivevano un vecchio e una vecchia. Vivevano e si addoloravano, sopravvivendo dal pane al kvas. Dalla primavera all'autunno vivevano nei guai: mangiavano quinoa e frutti di bosco. In qualche modo il vecchio riuscì ad impossessarsi di un cesto di grano...
- I Il cameriere dell'Hotel Slavic Bazaar di Mosca, Nikolai Chikildeev, si ammalò. Le sue gambe divennero insensibili e la sua andatura cambiò, tanto che un giorno, mentre camminava lungo il corridoio, inciampò...
- Ho trascorso del tempo a Murman, ho pescato in un artel. A quel tempo non c'erano reti da traino tra la nobiltà, si pescava con l'amo, si pescava con palangari - un pesce per...
- C'erano una volta marito e moglie. Da giovani vivevano come un regalo per tutti, ma da vecchi era come se qualcuno li avesse sostituiti. Appena al mattino il vecchio abbassa i piedi dalla stufa...
C'erano una volta marito e moglie. Quando erano giovani vivevano bene, amichevolmente e non litigavano mai. Ma poi arrivò la vecchiaia e iniziarono a litigare tra loro sempre più spesso. Il vecchio dirà una parola alla vecchia, e lei gli dirà due, lui le dirà due, e lei gli dirà cinque, lui dirà cinque e lei dirà dieci. E tra loro inizia un tale litigio che potresti anche scappare dalla capanna.
E inizieranno a capirlo: nessuno è da incolpare.
- Cosa stiamo facendo, vecchia, eh? - dirà il vecchio.
- Sì, sei tu, vecchio, sei tutto!
- IO? Non sei tu? Con la tua lunga lingua?
- Non io, ma tu!
- Tu non io!
E la lite ricomincia.
Quindi la vecchia cominciò a pensare a cosa fare? Cosa dovrei fare? Come vivere ulteriormente con il vecchio? Andò dalla sua vicina e le raccontò il suo problema. Il vicino le dice:
- Posso alleviare il tuo dolore. Ho dell'acqua magica. Quando il vecchio comincia a urlare, mettiti in bocca un po' di quest'acqua. Ma fai attenzione, non ingoiarlo, ma tienilo in bocca finché non si calma... E tutto andrà bene.
E diede alla vecchia dell'acqua in una bottiglia. La vecchia ringraziò e tornò a casa.
Appena entrò in casa, il vecchio cominciò subito a gridare:
- Dove sei stato? Che cosa hai fatto? È giunto il momento di indossare il samovar e bere il tè, ma tu non sei qui!
La vecchia voleva rispondergli, ma si ricordò del consiglio, prese in bocca l'acqua dalla bottiglia e non la ingoiò, ma cominciò a tenerla in bocca.
Ma il vecchio vide che la vecchia non rispondeva e tacque.
La vecchia era felicissima: "A quanto pare quest'acqua è davvero magica!"
Nascose la bottiglia dell'acqua magica e cominciò a preparare il samovar.
-Che rumore fai lì? - gridò il vecchio. - Non sai come indossare un samovar!
E la vecchia voleva rispondergli, ma si ricordò del consiglio della vicina e di nuovo prese un po' d'acqua in bocca.
Il vecchio vide che la vecchia non gli rispondeva una parola, rimase sorpreso e... tacque.
E da allora smisero di litigare e cominciarono a vivere come nella loro giovinezza. E tutto perché non appena il vecchio inizia a urlare, la vecchia è subito pronta acqua magica.
Guarda, che potere ha!
