Что обозначает омг. Использование OMG в интернет-переписке

Одна моя знакомая очень часто при общении через Интернет использует два слова «LOL» и «OMG». Когда я у неё спросила, что означают эти слова, она ответила, что «LOL» – это ответ на чьё–то смешное сообщение, что – то типа «ржунимагу», ну а что такое «OMG» она толком и сама не знает. Я решила провести своё собственное «расследование» и узнать, а что же на самом деле означают эти два слова и откуда они появились?

Оказывается, эти слова – аббревиатуры из интернет – сленга, давно стали самостоятельными словами, а в Англии они даже включены в Оксфордский словарь. Впрочем, и родились эти слова в Англии. Слово LOL расшифровывается как "laughing out loud" и в переводе означает «смеяться громко». Ну а OMG означает "oh my God", в переводе на русский язык это будет звучать как «о, мой Бог».

Однако в русском языке нет точного слова – перевода этих выражений, поэтому каждый переводит их для себя по-своему. Например, кроме упомянутого «ржунимагу», слово «LOL» переводится ещё и как "ухахахах" или просто пишется как есть в ответ на чью – то ну очень смешную шутку или выражение, когда простым смайликом просто невозможно высказать всё свое веселье и свой смех. Иногда слово «LOL» употребляется и с иронией, и с сарказмом, и с издёвкой. Порой, его можно перевести и так: такую чушь ляпнули, что я под столом валяюсь.

Сами же англичане, чаще всего, вместо слова «LOL», используют другой его вариант – lololol.

OMG в русском языке используется ну очень уж редко. Может быть, вся причина в том, что это слово в русском языке имеет только нецензурный аналог.

То, что эти два слова появятся в наших русских словарях, ожидать не приходится. Наши лингвисты пока не готовы совершить такой «подвиг». Впрочем, о том, нужны ли в русских словарях такие слова, как «LOL» и «OMG» ещё стоит поспорить. И спор этот будет явно не в пользу последних.

Почему – то наши словари с трудом принимают слова – неологизмы. Но ведь порой можно в самом обычном словаре русского языка встретить такие слова, как «очи», «перст» или «уста». И никто не против того, чтобы эти слова, вышедшие из употребления, практически вышедшие, там объяснялись. Так почему бы и не написать в словарях и такие слова, как «LOL» и им подобные?

Нет, я не считаю, что простое и всем понятное словосочетание «мне смешно» раз и навсегда нужно заменить словом «LOL» или, что ещё хуже, словом «ржунимагу», от которого меня просто воротит. Но ведь, можно же как - то выйти из положения? Если эти слова – аббревиатуры употребляются в Интернете довольно часто и их знает каждый собеседник всевозможных чатов, это же что – то значит? Наверное, без этих слов Интернет – общение было бы просто скучным. А общаются чаще всего при помощи чатов именно молодые люди, которые хотят хоть как – то раздвинуть рамки обыденности и правил. А эти слова помогают это сделать хотя бы в виртуальном общении. Впрочем, никакое виртуальное общение не может заменить простой беседы, в которой собеседники видят глаза друг друга и могут чувствовать настроение друг – друга. И тут уж никакие «ржунимагу» просто не нужны.

Многие пользователи пытаются понять, что значит ОМГ в Вконтакте. Эта аббревиатура применяется часто при ведении различных дискуссий. Особенно часто, ее употребляют девушки. На самом деле ОМГ — это расшифровка по первым буквам от «Oh My God» (О май Гат), переведенная на русский язык. Она означает шок и удивление.

Как расшифровывается ОМГ в Вконтакте?

Помимо возгласа «О, мой Бог!», пользователи вложили в данную фразу и иные смыслы. Так, некоторые любители контакта понимают омг, как:

• Что???;
• Ни че себе!;
• Да ты что?!;
• Обалдеть!;
• Что правда?!.

Таким образом, люди выражают степень своего удивления или недоумения. Данное слово, наряду с и иными понятиями, является мемом, который применяется повсеместно.

Оно применяется для того, чтобы передать информацию как можно скорее. Именно поэтому оно популярно в соц. сетях и на форумах. Также омг распространено среди молодежи. Оно вошло в подростковый сленг довольно прочно.

ОМГ в соц. сетях

Кроме переписки такое понятие применяется в названиях групп и описании различных файлов. Оно как бы подчеркивает необычность объекта. Оно означает, что такого вы точно не видели.

Многие разработчики игр также применяют омг в Вконтакте. Это дает возможность привлечь пользователей, которые пробуют игру, чтобы испытать обещанный шок.

Таким образом, подобный сленг стал не только прикольным или информационным, но и рекламным атрибутом. Это определенный рекорд для слова такого рода.

Как применяют омг?

Такое выражение применяется, когда человек не понимает и пытается разобраться. Например: «ОМГ, как вообще такое можно сделать?»

Также оно передает банальное удивление или восхищение. Если вам понравился видео ролик, то можно написать: «Омг, вот это прикол!!».

Контекст слова не прописывается. Все определяет стиль комментария. Поэтому однозначно сказать о значении сложно.

Некоторые пользователи ошибочно считают это сочетание букв символом размышления, типа «омг… сейчас подумаю». Но это не так. Ведь внешность такого слова обманчива.

Что значит омг в Вконтакте? Обычное удивление. Поэтому не стоит впадать в ступор при его виде. Просто посмотрите контекст сообщения, и вы все поймете.

И интересное видео:

Выражение «понимать с полуслова» в последнее время приобретает все более обширные масштабы. То ли человеческая лень, то ли постоянная занятость приводят к тому, что в сообщениях социальных сетей многие не просто не дописываю слова, а используют либо их аббревиатуру, либо нестандартные сокращения в основном из согласных букв.

Некоторые подобные акронимы приобрели статус самостоятельных частей речи и плотно закрепились даже в разговорном сленге.

Что значит ЛОЛ

Например, «лол», англоязычное слово, означающее безудержный смех, пришло к нам где-то в 2003 году с мобильными смайлами. У многих вместо ярких желтых шариков в ответ на юмористическую фразу выбивалось три большие буквы LOL, которые впоследствии начали вписывать в определенный контекст выражений.

ОМГ (OMG)

OMG – oh, my God! Восклицательная фраза, но уже американская, имеющая дословный перевод как «О, мой Бог!» Можно встретить и русскоязычное сокращение «омб», но оно применяется очень редко из-за неудобного произношения последней буквы «б». OMG так же выражает крайнее удивление или возмущение.

66 (бб)

Вместо прощания в смс общении можно увидеть двойное «б». Человек, пославший подобный интернет-мем просто говорит «пока пока» или же «bye-bye» на английском. Именно первые две буквы иностранного выражения и заменили стандартное «до свидания».

Что означает КК

КК – конечно, конечно! Аббревиатура двойного «к» как раз и есть ярким примером по сокращению времени в переписке. По этому поводу, есть даже одна милая легенда. Якобы, в интернет общении с одной клиенткой юрист, спеша подтвердить свое согласие на дальнейшее сотрудничество, на вопрос заданный в соц. сети, про себя два раза согласился, но когда взглянул на экран, там вместо двух слов горели две буквы «к», а под ними куча знаков вопросов от удивленной и непонимающей дамы.

МБ, ЛС

Фраза «может быть» особенно Вконтакте при переписке тоже заметно сократилась до двух первых букв «мб», равно как и словосочетание «личные сообщения» — до «лс».

ЛС чаще встречается в публичных записях, особенно в группах, где администрация иногда просит присылать пожелания, жалобы, возражения и прочее в лс.

Что значит СПС, СП Вконтакте

Благодарят Вконтакте тоже кратко, в виде «спс» или «сп». Оказывается, при печатании всего слова «спасибо», по правилам задействованы обе руки, а при кратком варианте — лишь два пальца .

Смайл в виде «хз», который часто используют, как наглую улыбку вообще означает нелицеприятное и даже обидное выражение «хрен знает». Человек, отправивший подобный акроним явно настроен недоброжелательно и вместо ответа «я не в курсе» или «не знаю», ставит такой символ.

А вот выражение «бро» вопреки мнению многих очень позитивное и положительное. Дословно оно означает «брат», «дружище», «приятель» и произошло от английского сокращения bro – brother.

Подобных интернет-мемов великое множество от вполне мирных до матерных и злых. Самое интересное то, что не все они придуманы благодаря человеческому остроумию. Здесь большую роль играет находчивость и сообразительность, ведь даже мелкая орфографическая ошибка может придать слову совершенно иной смысл и применение.

Сегодня мы поговорим о модных компьютерных аббревиатурах (и не только). На эту тему у нас есть два чудесных видео. Приступим!

asap = as soon as possible. Это сокращение часто используется для писем и кратких записок на работе (которые называются memo) и переводится «как можно скорее» . Например, «Call me back asap!» обозначает «Перезвоните мне как можно скорее!»

Что такое IOU?

iou = «I owe you». Это слово может использоваться в рамках деловых отношений и переводится «я должен тебе» (обычно о деньгах). В юридическом английском (legal English) аббревиатурой IOU называют подписанный документ, удостоверяющий наличие долговых обязательств.

Принципы прочтения некоторых сокращений

Наш сообразительный читатель мог уже самостоятельно догадаться, что некоторые аббревиатуры в английском языке можно просто-напросто прочитать по буквам или цифрам, и получить осмысленную фразу. Сначала разберём самые частые символы:

• u = you (ты);
• r = are (есть);
• с = see (видеть);
• y = why (почему);
• 8 = ate (ел);
• 2 = two/to/too (2/к/слишком);
• 4 = for (для).

Новые сокращения появляются с огромной скоростью, но поняв основную логику и механизм образования, вы сможете расшифровать их самостоятельно! Главное — знать, как читаются буквы . Примеры: ICQ = I seek you (я ищу тебя), icu = I see you (я вижу тебя), i4cu = I foresee you (я предвижу тебя), sk8 = skate (кататься на коньках). Немного сложнее: y u no…? = why you no (why don’t you)…? = почему бы тебе не…?

Да, правильно, тут ОШИБКА: …cat don’t… Такое

К сожалению, не все сокращения так легко дешифруются. Те аббревиатуры, где каждая буква соответствует какому-то слову, называются инициальными аббревиатурами . Например, БСТ = большой солнечный телескоп, UNSC = СБ ООН = United Nations Security Council = Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. К еще большему сожалению, они могу иметь много значений… Например, UNSC может также обозначать United Nations Space Command (Космическое Командование ООН).

LOL

lol = laugh out loud = громко смеюсь = ржунимагу. Это, наверное, самое популярное сокращение в Интернете, поэтому его должен знать каждый!

Что значит BRB?

brb = be right back. Если во время разговоров в ICQ или Skype вам нужно отлучиться в туалет, вы можете написать собеседнику brb, что обозначает «скоро буду» . Также это сокращение будет полезно знать геймерам.

OMG что это значит

omg = oh my god = О, Господи! Эта аббревиатура особенно популярна у молодых девушек. По заверению некоторых носителей английского языка, слово God может оскорбить чувства другого человека, поэтому лучше говорить oh my goodness/gosh . Однако перевод на русский язык не изменится.

WTF перевод

wtf — одно из многочисленных неформальных (читай — матерных) сокращений. Оно выражает крайнюю степень непонимания и расшифровывается what the fuck = какого х…?/чё за нах? Естественно, эта фраза может звучать оскорбительно и неприятно. старайтесь использовать её только в компании друзей. А то мама узнает и сделает атата.

Другие сокращения

• plz = please = пожалуйста;
• l8r = later = позже;
• ?4u = question for you = вопрос тебе;
• jk = just kidding = просто шучу;
• asl = age, sex, location = возраст, пол, местоположение (используется при знакомстве по интернету);
• ttyl = talk to you later = поговорим позже;
• cya = see you = увидимся;
• np = no problem = нет проблем;
• idk = I don’t know = я не знаю;
• tmi = too much information = слишком много информации;
• k = okay = окей/хорошо.

Примеры употребления данных аббревиатур и тонкости их употребления смотрите на видео! Хотите еще больше скоращений? 😉 Смотрите урок .

Аббревиатуру ОМГ (OMG) часто используют в сети. В связи с этим у многих пользователей возниакет вопрос, что такое омг? На самом деле за этой аббревиатурой может скрываться множество значений. Она может означать как удивление, так и название сайта, а также компьютерную многопользовательскую игру. Рассмотрим различные значения в нашей статье.

ОМГ в сети

• Данная аббревиатура как правило используется в качестве сокращения "Oh, My God". Таким образом пользователи выражают свое удивление, недоумение или раздражение. Впервые данная аббревиатура стала использоваться еще в начале двухтысячных. После нее также стали появляться и другие аббревиатуры, призванные упростить язык общения между интернет пользователями. Их часто используют как замену смайлам. Эти выражения удобны, когда пользователь, регистрируясь на новом ресурсе, обнаруживает незнакомые и непонятные для себя смайлы, тогда как такие аббревиатуры сейчас понятны всем.
• Также данная аббревиатура может означать сайт компании Yahoo!. Этот сайт посвящен новостям и слухам о знаменитостях всего мира.
• Данной аббревиатурой принято обозначать сетевые многопользовательские игры. Именно в эти игры сейчас играет большинство геймеров во всем мире.

Прочее употребление аббревиатуры

• Может также означать расширение файла.
• Такое же название носит и музыкальная группа из Санта Фе. Ее полное название звучит как Old Man Gloom.
• Наконец, есть рабочая группа под названием Object Management Group. Ориентирована на разработку и продвижение объектно-ориентированных технологий. Проще говоря, данная компания производит технологию, использующуюся в IT-индустрии. Кроме того, в данную компанию входят такие группы, как Hewlet packard, Sun microsystems, а также Canon. Некоторое время участником данного консорциума была компания Microsoft.

Узнать больше о том, что означает омг, вы можете в статье