Что означает символ свиньи у немцев. Значение слова свинья Свинья как символ что означает

значения слова свинья в толковых словарях русского языка:

Толковый словарь Ожегова.

свинья

- парнокопытное нежвачное животное с крупным телом и короткими ногами
Пример: Семейство свиней. Дикие свиньи. Домашние свиньи.
***
2. - самка такого животного
Пример: Супоросая с.
***
3. - домашнее животное такого семейства, разводимое для получения мяса, сала, щетины
Пример: Пасти свиней. С. под бугром (о ком-н. неблагодарном и глупом). Посади свинью за стол, она и ноги на стол (посл. о том, кто ведет себя распущенно , развязно).
***
4. - о том, кто поступает низко, подло
Пример: Ну и с. же ты!
***
5. - (грубо)Colloq о том, кто поступает низко, подло, а также о грязном человеке, неряхе
Пример: Ну и с. же ты!

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.

свинья

1. ж.
1) Парнокопытное млекопитающее, домашний вид которого разводят для получения
мяса, сала, щетины, шкуры.
2) Самка такого животного (в отличие от хряка , борова).
2. м. и ж. разг.
1) Грязный, неопрятный человек; неряха .
2) перен. Невежественный, некультурный человек с низменными привычками.

С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.

свинья

, -и, мн. свиньи, свиней, свиньям, ас.
1. Парнокопытное нежвачное
животное с крупным телом и короткими ногами. Семейство свиней. Дикие свиньи.
Домашние свиньи.
2. Домашнее животное такого се-" мейства, разводимое для
получения мяса, сала, щетины. Пасти свиней. С. под дубом (о ком-н.
неблагодарном и глупом). Посади свинью за стол, она и ноги на стол (поел. о
том, кто ведет себя распущенно , развязно).
3. Самка такого животного.
Супоросая \ с.
4. перен. О том, кто поступает низко, подло, а также (грубо)
о грязном человеке, неряхе (разг.). Ну и с. же ты! * Подложить свинью кому
(разг.) - устроить неприятность. К свиньям (ко всем свиньям)! (прост.) -
грубое выражение! возмущения, брань. К свиньям собачьим! (прост.) - то же,
что ко всем свиньям. Бог не выдаст - свинья не съест - поел.. выражающая
надежду на

Свинья, как символ удачи.

В Германии общепринятый символ удачи и благоденствия – свинья . Копилки для денег делают в виде розовых свинок, на удачу дарят друг другу марципановые конфеты в форме свиньи. Немцы дарят друг другу открытки со свинками, выпускают с ними магниты, рисуют на футболках…А выражение «получить свинью, иметь свинью» точно противоположно русскому значению и обозначает везение, удачу. Есть даже выражение «везет как свинье» и оно тоже имеет только позитивный контекст. О происхождении этого выражения и символа есть как минимум три теории.

Три версии происхождения символа свиньи в Германии

Первая теория связана с соревнованиями стрелков в средневековом Аугсбурге, в 15 веке. Свинью на них вручали не победителю, а проигравшему как утешительный приз. Однако свинья была тогда очень дорогим подарком и на деле проигравший оказывался в выигрыше.

Вторая теория связывает выражения с азартной игрой в карты. В 16 веке старшую игральную карту − туз называли «Sau», то есть свинья. На юге Германии, там где сохранилась исконная немецкая колода, туза так называют и сегодня.

Третья теория связана с картиной в зале ратуши городка Ганноверский Мюнден. На ней изображена сцена спасения свиньи во время наводнения. Картина истолковывается как спасение части имущества в катастрофе, то есть как везение.

Как бы то ни было именно фигурка свинки уже как минимум 5 веков считается символом, который немцы берут с собой «на удачу». Конкуренцию ей составляют другие немецкие символы удачи: , монетка в один пфенниг (но не цент), майский жук, гриб-мухомор, заячья лапка, веточка омелы и трубочист. Другие народы имеют, разумеется, другие симводы удачи: арабы – собаку Фатимы, индийцы – отпечаток ступни богини Лакшми, японцы – фарфоровую кошечку и фигурку буддистского монаха, непальцы – перчик-перерони, египтяне – жука скарабея, а тибетцы – рыбку, зонтик, цветок лотоса, бесконечный узел, колесо, вазу, флажок…

Умная свинья издавна обременена негативным символическим значением нечистоплотности, невежества и алчности. В античном мире, однако, свиноматка воспринималась как символ плодородия – это священное животное Исиды в Египте, богини земледелия Цереры в Греции и Деметры в Риме. Среди американских индейцев свинья воспринимается как подательница дождя, который оплодотворяет землю. У кельтов свинья была связана одновременно с богиней-свиноматкой Керидвен, «Белой старухой», и лунарной богиней плодородия Феа; и она вскармливала богов. Для индусов свиноматка олицетворяет женский аспект Вишну – Ваджраварахи. Черная свинья, напротив, существо зловещее; в Древнем Египте – священное животное Сета.

Смерть Адониса от вепря.
Скульптура Джакомо Мазолли.

В буддизме свинья помещается в центр колеса существования и олицетворяет неведение – одну из трех иллюзий, которые мешают человеку достичь нирваны. Поскольку в иудаизме и исламе свинья считается нечистым животным, евреям и мусульманам запрещается есть свинину. Христиане видят в ней низменное, грубое существо, символ плотских грехов, особенно чревоугодия; свинья может отождествляться с Сатаной из-за «меток дьявола» на передних ногах. Свинья – двенадцатый знак китайского зодиака, который служит олицетворением честности. Родственником свиньи является кабан (вепрь), который для греков, кельтов и японцев воплощал в себе позитивные черты силы и свирепости. Индуистские боги Рудра и Вишну – небесные вепри. В западной традиции, однако, кабан (вепрь) может также означать брутальность и похоть, смертный грех. В этом контексте он изображается попираемым персонификацией целомудрия.

Кабан и свинья
Кабан выступает и как лунный, и как солярный символ. Будучи олицетворением солнца, кабан связывается с мужским началом в его крайних проявлениях: агрессивностью, отвагой, воинственностью, кровожадностью, невоздержанностью, обжорством, безнравственностью, распутством. Белая свинья считалась лунным животным и ассоциировалась с женским началом, плодородием. Для кельтов символика кабана была наполнена позитивным значением. Кабан считался воплощением мужественности, самоотверженности и отваги. Скандинавы наделяли кабана магическими способностями, а для того, чтобы он оберегал воинов на поле боя, они надевали шлемы с изображением этого животного, маски кабана. Воин, использующий специальный кабаний шлем или маску, переходил под опеку богини Фрейи. В могилу умершему человеку клали кабанье мясо, поскольку считалось, что именно оно придаст ему сил по дороге в мир мертвых.

В греческой, хеттской и скандинавской мифологии широко распространен мотив превращения человека в вепря. Такое наказание грешники получают за свои проступки. У индейцев Южной Америки есть поверье, что кабаны – это превратившиеся в зверей люди, оскорбившие сына бога или героя.

Друиды ассоциировали вепря с воплощением духовной власти, в то время как его соперник, медведь, олицетворял светскую, военную власть. Вероятно, такая ассоциация возникла из-за того, что кабан живет в чаще леса, ведет там тайную уединенную жизнь, которая напоминает жизнь отшельника. Кроме того, кабаны питаются желудями, плодами священного дерева дуба, а также грибами трюфелями, которые, как считалось, появились от удара молнии.

Кабан – значимый символ в индийской мифологии, Брахманическая легенда повествует о том, как Вишну в облике кабана спас землю. Демон Хираньякша, непримиримый противник богов, утопил землю в океане. Вепрь Вараха убил демона и поднял землю из вод на своих клыках. Женское воплощение Варахи – алмазная свинья Варджаварахи, называется Царицей Небес. Индусы почитают ее как источник жизни и плодородия. В буддистской иконографии кабана помещают в центре колеса сансары как символ плотских грехов, страстей и невежества.

В христианстве символ вепря обретает негативные черты. Тут он ассоциируется с дикостью, необузданной слепой силой, жестокостью, похотливостью и чревоугодием. Его также связывают с дьяволом, темными силами. Один из эпизодов Евангелия повествует об изгнании бесов, которое совершил Христос. Однажды он встретил двоих бесноватых, которые настолько обезумели, что прятались в гробах. Бесы, сидящие в этих двоих несчастных, поняли, что Иисус изгонит их. Тогда они попросили послать их в стадо свиней, которое паслось неподалеку. Иисус позволил бесам выйти из одержимых и войти в свиней. Посте этого стадо бросилось с обрыва в море и погибло. У евреев и мусульман свинина – нечистая, запрещенная пища, Символика свиньи также связана с обжорством, похотливостью, неудержимой агрессией. Однако свинья выступает и как символ материнства, благополучия и богатства. Ее посвящали Великой матери, она воплощала, с одной стороны, плодовитость, а с другой – прожорливость и коварство верховного женского божества.

Кабаны древних германцев
У скандинавских богов Фрейра и Фрейи имелись священные вепри. Солнечного кабана Фрейра звали Гуллинбурстине, что переводится как «золотая щетина». Фрейя превратила в вепря Хильдисвини своего возлюбленного Отара, поэтому это животное считалось символом покровительства богини, как в воинских делах, так и в любовных. Воины Одина в Вальгалле каждый день съедали кабана Зехримнира, а за ночь его кости вновь обрастали мясом.

Охота на вепря
Победа героя над кабаном – распространенный мифологический мотив. Древние культы тесно связывали кабана с потусторонним миром. Считалось, что у правителя царства тьмы всегда в изобилии свинина, которой он кормит гостей. Кельты верили, что преследуемый кабан может привести своих охотников в царство мертвых. Римляне связывали кабана с богом Меркурием, проводником душ в мир мертвых.

Элевсинские мистерии
Древние греки проводили религиозные празднования в честь богини Деметры и ее дочери Персефоны в городе Элевсин в Аттике. Деметра является ипостасью Белой богини, символизирует женское плодородие, цветение, жизнь. Элевсинские мистерии проходят в сентябре, когда в течение девяти дней проводятся ритуальные чествования матери и дочери Обряды восходят к странствиям Деметры и поискам Персефоны, похищенной Аидом и заключенной в царство мертвых. Мистерии призваны обозначить духовное очищение, страдания матери и ее трагедию. В ходе мистерий Деметре, как богине плодородия, приносят в жертву свиней, ее священных животных.

Свинопасы
В древности люди, которые пасли домашний скот, были очень уважаемы среди своих соплеменников. Существовали отдельные «касты», профессиональные союзы свинопасов. Считалось, что свинопасы обладают тайной силой, позволяющей им налаживать контакт с животными. Божественные пастухи, властители и защитники животных наделялись способностью проникать в потусторонний мир.

Год Свиньи
Свинья покровительствует двенадцатому году китайского гороскопа. Этот знак символизирует стихию воды. Время года этого знака – осень, а направление – север. Люди, родившиеся в год Свиньи, услужливы, дружелюбны, порядочны и даже наивны. Основное достоинство этого знака – честность, готовность идти на компромисс. Этот год благоприятен для разрешения споров, деловой активности.

Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Свинья

Название, присвоенное большим кускам свинца. В акте 1608 г. пишется: "Отпустил к тебе.... свинцу десять свиней, а в них весу 82 пуда с четвертью", а в одной описи 1678 г. записано: "Свинья целая свинцу, весом 4 пуда без четверти.... свинья свинцу початая с остатком, весом полчетверти пуда". Итак, свиньи весили от 4 до 8 пудов.

Словарь Ефремовой

Свинья

1. ж.
   1. Парнокопытное млекопитающее, домашний вид которого разводят для получения мяса, сала, щетины, шкуры.
   2. Самка такого животного (в отличие от хряка, борова).
2. м. и ж. разг.
   1. Грязный, неопрятный человек; неряха.
   2. перен. Невежественный, некультурный человек с низменными привычками.

Библейский Словарь к русской канонической Библии

Свинья

свинь’я (Лев.11:7 ; Втор.14:8 ; Прит.11:22 ; Ис.65:4 ; Ис.66:3 ,17; Мат.7:6 ; Мат.8:30 -32; Мар.5:11 -14; Лук.8:32 ,33; Лук.15:15 ,16; 2Пет.2:22 ) - всем известное домашнее животное, нечистое по закону. Свинья повсеместно считается символом нечистоплотности и есть свинину для иудея представляется мерзостью.

Фразеологический словарь (Волкова)

Свинья

Подложить свинью кому (разг. ) - перен. устроить большую неприятность кому-н.

Так и мечтал подложить кому-нибудь свинью .

Свинья-свиньёй (простореч. ) - о том, кто поступает, ведет себя как свинья (человеке, незаслуженно сделавшем неприятность кому-н., грубом, неблагодарном), кто имеет вид свиньи, грязен, как свинья (грязный, неопрятный человек, неряха

И из гостей домой пришла свинья-свиньей . Крылов.

Дома живет свинья-свиньёй, никого не принимает, своих мужиков обдирает . А. Пушкин.

Фразеологический словарь русского языка

Свинья

Как свинья в апельсинах разбираться (или смыслить, понимать и т. п.) - совсем не разбираться в чем-либо, не иметь ни малейшего понятия о чем-либо

От (сердитой ) свиньи визгу много, а шерсти нет - о том, кто постоянно бранится, шумно выражает свое недовольство

Подложить свинью - совершить по отношению к кому-либо непорядочный, низкий поступок, подлость

Свинье не до поросят, коли ее палят - ни до кого нет дела, если самому приходится трудно, самому невмоготу

Свинья (скажет ) борову, а боров всему городу - о тех, кто распространяет сплетни, слухи

Свинья грязи найдет - человек с дурными привычками, наклонностями всегда найдет возможность их проявить, непременно попадет в какую-либо неприятную историю

Этимологический Словарь Русского Языка

Свинья

Индоевропейское – suuino, suino (свинья).

Латинское – suis (свинья).

Общеславянское – svinьja (свинья).

Слово «свинья» известно древнерусскому языку с XI в. Производные от слова («свинский», «свиной», «свинина» и др.) зафиксированы позже – в словарях с 1731 г.

Слово восходит к общеславянскому svinьja и далее – к индоевропейскому корню su>suu- и суффиксу -in-o>-in-a. Позже это стало основой прилагательного: общеславянское svinъ, от которого и образована позже svinьja и полная форма прилагательного – «свиной». Причем латинское suinos также восходит к индоевропейскому сочетанию.

Слово очень древнее и присутствует во многих языках, что указывает на его существование в древнем праязыке (готское swein, древненемецкое Swein, древнеисландское suin и др.).

Родственными являются:

Украинское – свиня.

Словенское – svinja.

Производные: свиной, свинина, свинячий, свинский, свинство.

Энциклопедия иудаизма

Свинья

(Хазир )

"А свинья, хотя копыта у нее и раздвоены, но жвачки не жует; нечиста она для вас; мяса их не ешьте и к трупам их не прикасайтесь" (Втор. XIV, 8).

Дикие С, обитавшие в лесных чащах и болотах, водились в изобилии в Передней Азии. Охота на С. была распространена, и изображения такой охоты найдены в Месопотамии и Эрец Исраэль. В наше время дикие С. водятся в долинах Иордана и Хулы. Запрещение употреблять в пищу свинину Тора* распространяет одинаково на мясо дикой и домашней С. Запрет этот не распространяется на использование ее как пищи для работника-иноверца и на торговлю ею. Однако разводящий и выращивающий свиней - проклят мудрецами. Существует предположение, что Тора наложила запрет на употребление свинины, так как она вредит здоровью. Таково мнение Рамбама*. Однако каббалисты и поздние толкователи придерживаются мнения, что употребление свинины в пищу вредит душе, и автор "Акейда" пишет, что причина запрета заключается не в ущербе телу, а в том, что свинина оскверняет и растлевает душу, притупляет мышление и порождает животные чувства.

Словарь Ушакова

Свинья

свинья , свиньи, мн. свиньи, свиней, свиньям и свиньям, свиньями, жен.

1. Парнокопытное млекопитающее, домашний вид которого разводят для использования его мяса, сала, щетины, шкуры.

2. перен. Грязный, неопрятный человек, неряха (разг. презр. ).

3. перен. О человеке, незаслуженно сделавшем неприятность кому-нибудь, грубом, неблагодарном (разг. бран. ). Свинья я был ужасная и воображал себе, что я ангел Л.Толстой.

4. Военный строй клином для прорыва фронтально расположенных войск (старин. ). Князь Александр Невский в битве на льду Чудского озера разгромил наступавшие свиньей полчища немецких псов-рыцарей и окончательно отбросил их от русских границ.

Подложить свинью кому (разг. ) - перен. устроить большую неприятность кому-нибудь, сделать свинство (см. в 1 знач. ). Свинья-свиньей (прост. ) - о том, кто поступает, ведет себя как свинья (см. свинья в 3 знач. ), кто имеет вид свиньи, грязен, как свинья (см. свинья во 2 знач. ). «И из гостей домой пришла свинья-свиньей.» Крылов . «Дома живет свинья-свиньей, никого не принимает, своих мужиков обдирает.» Пушкин .

Словарь Ожегова

СВИНЬЯ , и, мн. свиньи, свиней, свиньям, ж.

1. Парнокопытное нежвачное животное с крупным телом и короткими ногами. Семейство свиней. Дикие свиньи. Домашние свиньи.

2. Домашнее животное такого семейства, разводимое для получения мяса, сала, щетины. Пасти свиней. С. под дубом (о комн. неблагодарном и глупом). Посади свинью за стол, она и ноги на стол (посл. о том, кто ведёт себя распущенно, развязно).

3. Самка такого животного. Супоросая с.

4. перен. О том, кто поступает низко, подло, а также (грубо) о грязном человеке, неряхе (разг.). Ну и с. же ты!

Подложить свинью кому (разг.) устроить неприятность.

К свиньям (ко всем свиньям)! (прост.) грубое выражение возмущения, брань.

К свиньям собачьим! (прост.) то же, что ко всем свиньям.

Бог не выдаст свинья не съест посл., выражающая надежду на везение, удачу в рискованном и трудном деле.

Свинья грязь (везде, всегда) найдёт (разг. неодобр.) о том, кто всегда найдёт себе подходящую компанию.

| уменьш. свинка, и, ж. (к 1, 2 и 3 знач.).

Морская свинка небольшой южноамериканский грызун.

| прил. свиной, ая, ое (к 1 и 2 знач.) и свинячий, ья, ье (к 1, 2 и 4 знач.; прост.). Свиное мясо (свинина). Свиная кожа. Свиное сало. Свиная отбивная (из свинины). Свинячье хрюканье.

Предложения со словом «свинья»

Всего лишь через три года, т.е. в 2006 г. свиней у меня стало 20 тысяч голов, и это дало возможность Липецкой области прекратить общее снижение поголовья этих животных и обеспечить его рост.

свинья ты такая?

И вдруг я понимаю, что это домики для свиней .

Задача данного хозяйства состояла в производстве племенных свиней белой русской породы.