Drapeau gallois. Pourquoi n'y a-t-il pas de drapeau du Pays de Galles sur le drapeau britannique ? Le look moderne du drapeau

Pour moi, l'intérêt et l'attitude envers le monde environnant (disons, la géographie) sont souvent associés à la fiction. Un exemple est ma profonde sympathie pour le Pays de Galles, la ville natale d'Arthur Llewellyn Machen, l'un de mes écrivains préférés. De plus, non seulement il y est né, mais il a également beaucoup écrit sur le Pays de Galles, ses anciennes traditions, la nature, les gens.

Cependant, il se trouve que le Pays de Galles est depuis longtemps sous le contrôle de l'État, qui est maintenant souvent (et de sa propre initiative) appelé l'abréviation sans visage U.K. Au Moyen Âge, c'était l'Angleterre, et c'est à elle, à cet État et à la mentalité de ses organisateurs, que s'adressent les paroles du roman de Machen "Secret Glory" :

"Il [le protagoniste] s'est souvenu de l'exclamation souvent répétée de son père, 'cythrawl Sais!' ("Damn the Saxons!"), Mais il a compris que ces mots ne maudissaient pas du tout l'anglais en tant que tel, mais l'anglo-saxonisme - ce pouvoir de conviction qui construit Manchester, "fait des affaires", crée une scission générale, un parlement représentatif, des falsifications, des banlieues et le système des écoles privées fermées. Son père lui a appris que c'est la vision du monde du "maître du monde", une vision du monde qui est commode pour gagner le confort, le succès, un compte bancaire décent, le culte universel, une victoire raisonnable et réelle...".

Je partage entièrement cet avis. Et j'espère vraiment qu'un jour, le Pays de Galles se débarrassera de la communication avec cet État. Comme je l'appelle au sens figuré, le Red Dragon I-Ddraig Goh sortira.

Histoire du Dragon Rouge du Pays de Galles

Le Dragon Rouge est le symbole du Pays de Galles, présent sur son drapeau national :

Pour la première fois, le dragon gallois est mentionné dans le Mabinogion (un recueil médiéval d'histoires galloises) : dans l'histoire "Llid et Llewelis" sur le roi Llid et son frère, le roi français Llewelis, qui ont débarrassé la Grande-Bretagne des dragons rouges et blancs qui se battaient constamment. Selon la légende, les rois ont ordonné de creuser un trou et de le remplir de miel (apparemment avec un effet hypnotique). Lorsque les dragons, picorant l'appât, se saoulaient et s'endormaient, leurs corps étaient enveloppés de toile et la fosse était recouverte de terre.

Quelque temps plus tard, le roi Vortigern décida de construire la forteresse de Dinas Emrys (plus tard la forteresse d'Ambrose à Snowdonia) sur ce site. Mais les murs érigés le jour sont détruits chaque nuit. Pour se débarrasser des mauvais sorts, il est conseillé au roi de sacrifier un garçon né sans père. Cet enfant s'avère être Ambrose Aurelian, successeur de Vortigern et possible prototype du légendaire roi Arthur. Cependant, Ambrose dit à Vortigern que la cause des échecs de la construction est en fait un lac souterrain où deux dragons militants sont enterrés. Lorsque, sur ordre du Roi, la terre y fut excavée, deux dragons s'en échappèrent réellement, qui aussitôt commencèrent à se battre, et le Rouge vainquit le Blanc :

Comme Ambrose l'a expliqué à King, le lac souterrain personnifie l'image du monde, où le dragon rouge est le peuple de Vortigern, et le blanc est le peuple qui a capturé de nombreuses régions de Grande-Bretagne et subjugué de nombreux peuples qui y vivent, dans ce cas les Saxons.

Uther Pendragon et le royaume de Gwynedd

Selon l'Histoire des Britanniques de Nenya (IXe siècle), la victoire du Dragon Rouge préfigurait la venue d'Uther Pendragon :

Uther Pendragon (Wthyr Bendragon, Uthr Bendragon, Uthyr Pendraeg) est le légendaire roi des Bretons, père du roi Arthur. Le nom d'Uther signifie "terrible" ; l'épithète "Pendragon" Geoffrey de Monmouth traduit par "tête de dragon". Sinon - le "dragon principal", c'est-à-dire le "chef de guerre" ("stylo" est en accord avec le monde "pan, ban" = "maître"). Dans "l'Histoire des rois de Bretagne" de Geoffrey de Monmouth (XIIe siècle), le garçon qui a révélé le secret des dragons endormis était Merlin lui-même, et le Dragon Rouge a également prophétisé la venue du roi Arthur (selon le texte : un sanglier de Cornubia). Dans le même livre, I-Draig Goh est le Dragon du légendaire Roi Cadwaladr Vendigayd ap Cadwallon, souverain du Royaume de Gwynedd de 655 à 682.

Le royaume de Gwynedd (Teyrnas Gwynedd) est l'un des royaumes celtiques du Pays de Galles médiéval, au nord-ouest du pays :

Les dirigeants de Gwynedd ont traditionnellement joué un rôle de premier plan parmi les souverains gallois. Les caractéristiques géographiques de cette région montagneuse éloignée ont empêché les rois d'Angleterre de poursuivre efficacement une politique agressive. Malheureusement, ce facteur n'était pas suffisant pour que le Pays de Galles défende son indépendance.

Armoiries du prince de Galles

La domination du Royaume-Uni a beaucoup privé le Pays de Galles: les traditions du pays, la religion (le christianisme d'origine) ont été abandonnées, la langue a été presque oubliée. Dans la seconde moitié du XXe siècle, des progrès ont commencé vers la renaissance de la souveraineté nationale. Soit dit en passant, le Pays de Galles n'est plus représenté dans les armoiries de la Grande-Bretagne (c'est, à mon avis, un fait assez indicatif); il n'y était que sous la dynastie Tudor en tant que l'un des titulaires. Le Dragon Rouge est présent sur les armoiries du Prince de Galles, et encore pas sur l'écu central :

Sur le bouclier central se trouvent les armoiries de la Principauté de Galles : quatre léopards (symbole de la figure d'un lion en marche, tournant son visage vers le spectateur) avec des armes d'azur (griffes et langue). C'était le symbole personnel de Llywelyn le Grand, souverain du royaume de Gwynedd dans la première moitié du XIIIe siècle et de facto de presque tout le Pays de Galles :

Depuis 2008, cette image est l'insigne royal du Pays de Galles :

L'écu est bordé d'un ruban vert, sur lequel est placée la devise Pleidiol Wyf I'm Gwlad ("Je suis fidèle à mon pays"), un vers de l'hymne gallois. Le signe est couronné de la couronne de Saint-Édouard. Autour du signe se trouve une couronne de plantes héraldiques des parties constituantes du Royaume-Uni : Pays de Galles (poireau), Écosse (chardon), Irlande (trèfles), Angleterre (double rose Tudor).

Dragon rouge dans l'insigne royal du Pays de Galles

Je n'aime pas du tout la version précédente, car elle symbolise l'entrée du Pays de Galles dans l'État de Grande-Bretagne. Mais il a une seconde option, et le Dragon Rouge y apparaît :

Depuis 1953, le Dragon Rouge est encadré d'une jarretière avec les mots Y Ddraig Goch Ddyry Cychwyn ("Le Dragon Rouge inspire l'action"). Cet insigne est également surmonté de la couronne de Saint Edouard. Législativement, le Dragon Rouge n'a été adopté comme symbole du Pays de Galles qu'en 1959. Soit dit en passant, le "héros" national anglais Winston Churchill a parlé de ce signe avec beaucoup de dédain. Plus il est précieux à mes yeux.

En général, l'ensemble de la Grande-Bretagne se caractérise par sa propre culture, ses traditions et ses symboles uniques. On peut en dire autant de la Principauté de Galles, car elle en fait partie intégrante. Dans le même temps, on ne peut manquer de noter le fait que l'utilisation de dragons dans l'attirail est devenue très populaire dans toute la région. Le drapeau du Pays de Galles, dont la photo se trouve ci-dessous, n'a pas fait exception.

Image et couleurs

Actuellement, le symbole national gallois est une toile à rayures horizontales blanches et vertes, sur laquelle est appliquée une image rouge d'un dragon. Dans une traduction littérale du nom du drapeau, il est traduit par "Red Dragon". Malgré le fait qu'il ait été officiellement reconnu en 1959, les résidents locaux ont commencé à utiliser ce symbole même à l'époque de l'Empire romain. De nombreux monarques ont également été très impressionnés par la combinaison de ces couleurs.

Premières mentions officielles

Le drapeau du Pays de Galles a été officiellement mentionné pour la première fois dans la littérature en 1200. Ce manuscrit était la légende "Llydd et Llevelis", qui racontait comment la Grande-Bretagne avait réussi à se débarrasser de deux dragons qui se battaient tout le temps entre eux. Tous les habitants de l'État en ont souffert. Selon la légende, les gens ont creusé un trou qu'ils ont ensuite rempli de miel. Elle a attiré les dragons, qui se sont enivrés et se sont endormis, après quoi ils ont été enterrés juste là. Quelque temps plus tard, ils ont réussi à sortir et le combat a continué. En conséquence, il s'est avéré être plus fort et a détruit le blanc. Dans le premier d'entre eux, les Gallois voyaient des sujets royaux, et dans le second, les Saxons (un peuple qui à cette époque capturait de nombreuses îles). Cela était considéré comme un très bon présage, c'est pourquoi le dragon rouge est apparu sur le symbole national. Cependant, ce n'est qu'une légende.

Origine

À ce jour, il n'existe aucune version officiellement reconnue de l'apparition du drapeau du Pays de Galles. De nombreux chercheurs gallois suggèrent que le dragon écarlate a longtemps symbolisé les anciens guerriers. Malgré cela, la plupart des historiens affirment que cet emblème a été apporté au moment de leur conquête par les Romains. Quant à la combinaison de vert et de blanc sur le panneau, une telle combinaison a d'abord été utilisée par le prince gallois Llewelyn, puis utilisée par la dynastie Tudor.

Changements historiques

Tout au long de son histoire, le drapeau du Pays de Galles a été partiellement modifié à plusieurs reprises. Par exemple, à partir de 1807, le dragon rouge sur le symbole national était situé sur une colline verte, située sur un champ blanc. Plus d'un siècle plus tard, en 1953, les soi-disant environs ont été remplacés par un champ vert et blanc. Un bouclier couronné et le même dragon y étaient appliqués.

Blason

À ce jour, il n'y a pas d'armoiries officiellement valides au Pays de Galles. Son rôle dans le pays est assuré par le signe royal, qui est approuvé au niveau législatif. Il est utilisé dans toutes les lois et réglementations locales. Le signe est réalisé sous la forme d'un bouclier divisé en quatre champs. Chacun d'eux contient des images de lions. Deux d'entre eux sont sur le champ rouge et le même numéro - sur le doré.

Symboles non officiels

Comme dans de nombreux autres États, les armoiries et le drapeau du Pays de Galles ne sont pas les seuls symboles nationaux du pays. En plus d'eux, les gens ont inventé un signe non officiel pour eux-mêmes ici. Le poireau est considéré comme tel dans la principauté. Il existe deux versions de la raison pour laquelle cette plante particulière a été choisie par les Gallois. Selon le premier d'entre eux, pendant les guerres prolongées, les habitants du pays l'attachaient à leur chapeau. Cela a permis d'empêcher le meurtre de compagnons d'armes et de remporter des victoires dans les batailles. Il existe une autre version. Selon elle, en période de famine, les Gallois n'avaient d'autre choix que de manger cette plante. Dans le même temps, de nombreux habitants du pays ont noté ses excellentes qualités nutritionnelles et gustatives.

Malgré cela, la plupart des Gallois considèrent la jonquille jaune comme leur symbole non officiel. Le fait est qu'il commence à fleurir le jour de la Saint-David. Cependant, cela n'empêche pas les résidents locaux de porter un brin de poireau sur leurs vêtements même pendant cette fête.

Paradoxe

Tout au long de la période de développement du pays, le drapeau du Pays de Galles (des images et des photos de différentes époques en sont une confirmation claire) a subi des modifications mineures. Dans ce cas, seules les couleurs primaires et le dragon restaient intouchables. Ces expériences ont pris fin en 1959, lorsque le drapeau a été officiellement reconnu. Bien qu'il soit le seul représentant de la Grande-Bretagne dont le symbole est absent du drapeau du Royaume-Uni. Ce paradoxe ne peut que susciter de nombreuses critiques et indignations parmi les habitants de la région.

Brèves informations sur le pays : Pays de Galles

Pays de Galles - l'une des quatre principales parties administratives et politiques de la Grande-Bretagne, autrefois un conglomérat de royaumes celtiques indépendants.

Pays de Galles situé dans le sud-ouest du Royaume-Uni.

Capital - Cardiff

Structure de l'État

Puisque le Pays de Galles fait partie du Royaume-Uni, son chef est le monarque du Royaume-Uni. Le pouvoir législatif est divisé entre le Parlement de Londres et l'Assemblée nationale du Pays de Galles.

"Pays d'amis" ainsi les Anglais appellent la terre, qui est célèbre pour l'abondance de belles vieilles églises, de vastes vallées verdoyantes et de vastes espaces désertiques, sur lesquels se trouvent des montagnes sombres. Les Gallois appellent cette région Cymru, tandis que les Britanniques l'appellent Wales. C'est la seule zone de tout le Royaume-Uni où les enseignes des magasins, des bureaux et des bâtiments gouvernementaux, ainsi que les panneaux routiers, sont bilingues.

Drapeau du Pays de Galles
Le drapeau moderne du Pays de Galles est un panneau peint en blanc et vert, sur lequel est représenté un dragon rouge. Bien que ce drapeau ait été légalement adopté en 1959, le dragon rouge est directement associé au Pays de Galles depuis l'époque de l'Empire romain. Les couleurs vertes et blanches sont également associées au Pays de Galles depuis le Moyen Âge, car même sous le règne d'Henri VIII Tudor, toutes les troupes qui agissaient sous les auspices des Gallois étaient vêtues d'un uniforme vert et blanc.

Armoiries du Pays de Galles

Dans la Principauté de Galles, il n'y a pas d'armoiries nationales approuvées par la loi - son rôle est joué par l'insigne royal du Pays de Galles, qui depuis 2008 est le symbole héraldique officiel le plus élevé. Ce blason particulier est utilisé par l'Assemblée nationale galloise pour certifier les actes législatifs. L'insigne royal de la principauté consiste en un écu divisé en champs, sur chacun desquels marche un lion, avec des griffes bleues et une langue ; deux lions sont sur des champs dorés, deux sur des rouges.

Symbole du Pays de Galles

La jonquille jaune est appelée la fleur symbole du Pays de Galles depuis le 19ème siècle, et cela s'est produit parce que le mot "cenhinen" peut être traduit à la fois par narcisse et poireau. Et comme il y a un grand nombre de jonquilles jaunes au Pays de Galles au printemps, c'est probablement pourquoi la jonquille est devenue un autre symbole tout aussi aimé et vénéré du Pays de Galles.

Hymne du Pays de Galles "Terre de mes pères"

Faits essentiels sur le Pays de Galles

• Le Pays de Galles attire les touristes par la richesse et la diversité de sa nature.
• Outre l'anglais, les habitants du Pays de Galles parlent également leur propre langue gaélique ou galloise.
• Les Gallois représentent environ un tiers de la population du Pays de Galles et soignent leur langue : la presse est publiée dans le pays, les livres sont imprimés, les présentateurs de télévision parlent.
• Le festival d'été de poésie et de musique "Eisteddfod" a lieu chaque année.

L'histoire ancienne du Pays de Galles a été créée par les Celtes, qui sont arrivés sur ce territoire dès le 1er siècle avant JC. Ici était l'un des principaux centres des druides. Aujourd'hui, le territoire du Pays de Galles compte plus de 150 monuments de la culture celtique, des tombes sacrées et des lieux de culte de ces temps anciens.

Les Celtes n'ont jamais construit de temples. Les rites se déroulaient dans des lieux secrets où de grands cercles de pierre étaient construits. Les Celtes ont depuis longtemps une économie et une technologie développées, ils ont extrait du minerai de fer et utilisé des outils utilisés par les forgerons modernes. Les Celtes frappaient leur monnaie. L'ancienne société celtique était divisée en domaines : prêtres, guerriers et laboureurs. Le roi régnait sur tout. La propriété du roi, en même temps, était un bien public.

Tous les pays qui composent le Royaume-Uni sont étonnamment différents les uns des autres dans leurs traditions culturelles et leurs symboles. Les armoiries et le drapeau originaux de la Principauté de Galles font partie intégrante de l'histoire britannique dans son ensemble. Sur les terres britanniques, les dragons ont longtemps été utilisés dans les emblèmes et l'héraldique nationale, et les Gallois ne faisaient pas exception.

Les descendants des tribus celtiques appellent leurs drapeau national "dragon rouge", ce qui n'est pas surprenant. Le tissu, représentant le pays sur la scène internationale, ressemble à un rectangle avec deux bandes égales - la supérieure est blanche et la inférieure est verte, avec un dragon écarlate représenté sur leur fond. La bannière a été utilisée pour la première fois en 1200, à l'époque de l'Empire romain, et a changé plusieurs fois depuis lors, jusqu'à ce qu'elle soit officiellement adoptée sous sa forme actuelle en 1959.

Histoire du drapeau gallois

L'histoire de l'apparition du monstre mythique sur le drapeau est liée à la légende de deux dragons rivaux - rouge et blanc. Leur inimitié a empoisonné la vie de la population locale, alors les Gallois ont creusé un trou dont le fond était enduit de miel. En conséquence, les dragons sont tombés dans un piège, ont été enterrés, en sont sortis et lors de la dernière bataille, le rouge a vaincu le blanc, que les Gallois associaient aux envahisseurs saxons.
En dehors d'une explication fictive, personne ne peut dire d'où vient le dragon sur le drapeau, bien que cette question ait été soigneusement examinée plus d'une fois. Les scientifiques pensent que la créature fictive a été amenée en Grande-Bretagne par des soldats romains et que la combinaison blanc-vert est la combinaison préférée du prince de Galles Llywelyn, adoptée par la suite par les célèbres Tudors.
Étonnamment, c'est avec le drapeau du Pays de Galles qu'est lié un malentendu qui dure depuis un demi-siècle. Bien que les couleurs et le dragon aient toujours figuré sur la bannière du pays, le Pays de Galles est la seule partie de la Grande-Bretagne dont les symboles ne figurent pas sur le drapeau officiel du Royaume-Uni. Les Gallois en sont extrêmement mécontents et critiquent régulièrement Londres pour une telle omission.

Armoiries du Pays de Galles

Il n'y a pas d'emblème officiel du Pays de Galles, il est remplacé par le signe royal, qui est approuvé au niveau de la loi et est un écu divisé en 4 segments égaux - deux rouges, deux jaunes. Dans chacun d'eux se trouvent des lions : un lion rouge sur un champ jaune, un doré sur un rouge. Le symbolisme est tiré d'anciens drapeaux appartenant aux rois de Gwynedd, régnant aux XIIe-XIIIe siècles après JC.

10 0 1 0

Drapeau du Pays de Galles(Gallois: Baner Cymrou ou Y Ddraig Goch , ce qui signifie Dragon Rougeécouter)) se compose d'un dragon rouge ressemblant à un champ vert et blanc. Comme pour de nombreuses charges héraldiques, la représentation exacte du dragon n'est pas standardisée et de nombreux rendus existent.

Le drapeau comprend le dragon rouge Cadualadr, roi de Gwynedd, ainsi que les couleurs Tudor de vert et de blanc. Il a été utilisé par Henry VII à la bataille de Bosworth en 1485, après quoi il a été tenu en état jusqu'à la cathédrale Saint-Paul. Le dragon rouge a ensuite été inclus en tant que partisan des armes royales Tudor pour montrer leur origine galloise. Il a été officiellement reconnu comme drapeau national gallois en 1959. Plusieurs villes incluent le dragon dans leurs dessins de drapeau, notamment Cardiff, la capitale galloise, et la ville galloise de Puerto Madryn en Argentine.

Dragon rouge du Pays de Galles

Utilisation historique

Une représentation du XVe siècle illustrant l'histoire de Vortigern et des dragons bleus et blancs.

La plus ancienne utilisation connue du dragon pour représenter le Pays de Galles depuis Histoire des Bretonsécrit vers 830; le texte décrit un combat entre deux serpents profondément sous terre qui empêche le roi Vortigern de construire une forteresse. Plus tard, cette histoire a été adaptée dans une prophétie faite par le maître Myrddin (ou Merlin) de la longue lutte entre le dragon rouge et le dragon blanc. Selon la prophétie, le dragon blanc, représentant les Saxons, dominera au début, mais finalement, le dragon rouge, représentant les Britanniques, vaincra et récupérera Lloegr. Selon la légende, cette victoire sera causée par Y Mab Darogan. On pense qu'il représente un conflit aux Ve et VIe siècles entre les Britanniques et les envahisseurs saxons. Une version du conte apparaît également dans le cadre du poème « Cyfranc Llud Llefelys » dans le Mabinogion. Un récit du XIIe siècle à ce sujet est celui de Geoffrey Monet. Histoire des rois de Bretagne où il revendique les prophéties de Merlin.

On pense généralement que le dragon rouge a été l'étendard de bataille d'Arthur et d'autres anciens dirigeants celtiques / romano-britanniques. Il existe des preuves considérables que pendant cette période, le dragon était un symbole de la monarchie romano-britannique et peut-être de la société romano-britannique plus largement, y compris certains de la poésie anglo-saxonne. Le dragon est principalement associé dans la poésie galloise au Cadualadr du roi Gwynedd de 655 à 682 environ. Les dragons d'Arthur et de Cadualadr peuvent avoir été basés sur les normes DRACO de la cavalerie romaine transportée stationnée en Grande-Bretagne. Draco est originaire des Sarmates, dont un bloc était stationné à Ribchester du 2ème au 4ème siècle.

Bien qu'il ait été étroitement associé au début de l'histoire galloise, le dragon n'a pas été utilisé exclusivement comme symbole du Pays de Galles pendant cette période, mais a été utilisé dans toute la Grande-Bretagne comme symbole d'autorité. En 1138, il a été adopté comme étendard royal écossais, et Richard I a adopté l'étendard du dragon pour la troisième croisade en 1191. Henri III a combattu sous le dragon à la bataille de Lewes et a ensuite été utilisé par Édouard III à la bataille de Crécy.

vers 1400 - vers 1416 Y Ddraig Aur, étendard royal Owain Glyndŵr

Parmi les autres musiciens qui ont utilisé le drapeau, citons Nicky Wire des Manic Street Preachers, qui drapent souvent le drapeau gallois sur des amplificateurs lorsqu'ils jouent en direct, et Cerys Matthews, qui portait l'image sur ses vêtements, tandis que la chanteuse classique Katherine Jenkins a pris le drapeau sur scène lors de performances en direct.

Album Roger Waters de l'ancien bassiste de Pink Floyd Radio KAOS(1987) suit l'histoire d'un jeune gallois handicapé établi en Californie qui exprime régulièrement le désir et l'espoir d'un retour dans son pays natal. Le chœur "Sunset" utilise le drapeau du Pays de Galles pour souligner cela.