Древнерусские женские имена и их значения. Русские женские имена еврейского происхождения. Интересные исламские имена для девочек
Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 14 книг.
Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.
На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!
Забытые славянские имена
Древнеславянские женские имена и их значение
Раньше в славянском именослове было очень много имён. В настоящее время большинство славянских имён полностью забыты.
Старые славянские имена – это не только возвращение к своим корням, к своим истокам, но это еще и возможность улучшить свой род. Ведь вибрации имени влияют на характер человека, на его судьбу, на его будущее потомство.
Имя играет очень важную роль не только в жизни отдельного человека, но и всего человечества, всей Земли.
Наша новая книга "Энергия имени"
Олег и Валентина Световид
Адрес нашей электронной почты: [email protected]
Также вы можете ознакомиться:
На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.
Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.
При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид – обязательна.
Забытые славянские имена. Древнеславянские женские имена и их значение
Приворот и его последствия – www.privorotway.ru
А также наши блоги:
Имя Ева по приданию считается самым древним библейским именем, и принадлежало первой женщине, появившейся на земле по воле Бога, дабы Адаму не было скучно. Сегодня же женские имена исчисляются сотнями самых разных вариаций, и каждое нашло себе место в именослове женских наименований…
Женские имена в разных культурах мира
В каждой отдельной стране и в каждой культуре свои правила и традиции в отношении именования будущих женщин. Женские имена выбирают в соответствии с разными правилами: где-то в основу ложатся многовековые традиции, где-то притчи и придания, а где-то, как в западной цивилизации, имена девочкам дают лишь из стандартных соображений, учитывая такие факторы, как красота звучания, скорость произношения, известность и популярность.
Взять, к примеру, славянскую культуру. Тут издавна была лишь одна единственная традиция – имя девочкам, как и мальчикам, давалось исключительно по достижении девяти лет, когда ребенка уже можно было ассоциировать с каким-либо ремеслом (имя было тесно связано с ним). До этого ребенка могли называть по его порядковому номеру (каким по счету появился в семье), или просто «Дитя» или «Чадо».
В мусульманской культуре было всего несколько правил. Первое — женское имя не обязательно должно числиться в именослове женских имен, главное, чтоб им было слово, в переводе определяющее судьбу. К примеру, имя Алия переводилось как «возвышенная», а Самиха – «щедрая».
И так в каждой отдельной культуре имелись в свое время традиции, которых придерживались, наделяя именем. Где-то же со временем традиции исчерпали свою значимость, а где-то их придерживаются и по сей день. Впрочем, церковные имена, как и традиционные национальные, пользуются популярностью и по сей день. Да и придания и приметами тоже имеют вес и в сегодняшней современности.
Так, в Исландии есть лишь одно единственное правило на сегодняшний день – имя женщины не может начинаться на английскую как таковую букву «С», потому что в местной культуре, в исландском алфавите, этой буквы попросту не существует.
Современные традиции именования
Подпишитесь на наш канал
В славянской культуре традиции именования частично сохранились. Так, сохранилась традиция, исходя из которой, должно даваться церковное женское имя, взятое из именослова по Святцам, в котором числятся мученики и Святые, отстаивавшие некогда становление православной религии. В современности этой традиции следуют далеко не в каждой семье, и тем не менее, знают о ней все без исключения, тем более, что во время крещения все равно дается девочке женское православное имя из числа Святцев.
У католиков подобная традиция, и принято в соответствии с ней тоже давать имена женщинам из списка почитающихся в церкви. Правда, стоит отметить, что к именованию новорожденных сегодня в католической культуре подходят более ответственно, нежели в православной.
В Исламе по-прежнему считается обязательным называть будущую женщину именем, которое могло бы определить своим переводом ее судьбу. Тут нет библейских или церковных имен, а в Коране значится лишь одно единственное женское имя. В итоге называют девочек теми вариациями, которые в переводе означают какое-нибудь качество (щедрая, светлая, благородная и т.п.), или же название цветка.
А вот в той же Франции есть одна единственная традиция – называть детей именами предков. Так, раньше действовали по одной простой схеме. Имя девочки должно было состоять из имен бабушек по отцовской и материнской линии, а также, почитаемого в день крещения Святого. В современности этой традиции следовать тяжело. Поэтому даются в основном одинарные имена родственников: крестных, мам, бабушек, теть и т.п.
Имя и религиозность: главный критерий деления
Все «девчачьи имена» подразделяются на несколько категорий и исходя из них, на небольшое количество подкатегорий. Но самым главным критерием из всех имеющихся является критерий религиозности. Исходя из вопроса религии наиболее известными являются женские имена:
- Православные;
- Католические;
- Мусульманские;
- Иудейские.
Как в современности выбрать подходящее женское имя?
Естественно, в идеале нужно следовать традициям, в условиях которых рождается девочка. Будучи православной семьей, называть нужно православным именем, а в католической, католическим и в соответствии с традициями католиков. Но если традиции не приходятся вам по душе, то можно прибегнуть и к стандартным схемам, распространенным по всему миру.
Так, в современности можно выбрать женское имя, исходя из пяти важных параметров: покровительствующая стихия, знак Зодиака, год по Восточному календарю, планета покровитель, и религия.
С последним все итак ясно – желательно, чтоб имя относилось к той религии, к которой имеет прямое отношения семья и новорожденная девочка. Если вы относитесь к православной категории людей, то и выбирать желательно из числа православных женских имен.
Что до остальных параметров, так тут все просто. Каждый знак Зодиака и каждое животное из Восточного календаря по-своему воздействуют своей энергетикой на те или иные имена.
Точно так же, каждое имя может иметь разную энергетику в союзе с тем или иным знаком. Стихия же определяется знаком Зодиака и датой рождения ребенка, но точно также и каждое имя покровительствуется той или иной стихией. Желательно подбирать имя, которое будет соответствовать всем названным параметрам без исключения.
К слову, на нашем сайте, в представленном списке, как раз-таки вы и сможете отсеять имена по стихиям, знакам Зодиака, годам, и даже временам года.
Женские русские имена, красивые и звучные, – великое достояние национальной культуры. Многовековая история именования на Руси сформировала огромный именослов великолепных женских имен, ставших неотъемлемой частью отечественной истории.
Происхождение русских имен самое различное, но их судьба – это судьба России, отражение великой и многострадальной истории страны, полноты ее культурного бытия. Кроме того, русские имена вот уже не одно десятилетие покоряют культуры других стран, превращаясь постепенно из экзотических и редких имен в имена распространенные и близкие. Особенно популярны на Западе краткие формы русских женских имен – Таня, Лиза, Саша и другие.
Современные красивые женские русские имена отражают динамику развития отечественной культуры в новейшее время, сочетающую, с одной стороны, открытость России миру, влияние других культур, но с другой – стремление сохранить и упрочить самобытность национальной культуры, ее традиции и обычаи.
Традиции имя наречения в России
История именования на Руси во многом схожа с историей имянаречения всех европейских народов с одним существенным отличием – в русскую систему именования включено отчество. Таким образом, полное русское имя состоит из личного имени, отчества и фамилии. Кроме того, так же как и у многих других народов, существуют краткие формы имени, прозвища, ласкательно-уменьшительные формы, псевдонимы. Помимо русского народа, отчество существует у белорусов, украинцев, исландцев, болгар и греков.
До принятия христианства древнерусские имена представляли собой конгломерат, состоящий из родового имени, прозвища, тайного имени, так что определить, какое имя является личным, подчас невозможно.
Существенные изменения в практике именования наступили с принятием христианства, хотя еще долгое время не только крестьяне, но и князья имели два имени: одно славянского происхождения (языческое), другое – полученное при крещении. До XV века русские князья носили славянские имена, состоящие из двух основ – Владимир, Ярополк Святослав, Мстислав и другие. Слова, из которых составлялись княжеские имена, чаще всего имели значения, связанные с миром воинской славы, доблести и чести. Женские княжеские имена также двухсоставные – Переяслава, Добронега, Ярослава. Простолюдины не имели права носить княжеские имена, как, впрочем, долгое время они не имели ни отчеств, ни фамилий. Первыми христианские имена в качестве главного имени, а также фамилии, приобрели князья и бояре, затем купцы и духовенство. Фамилии крестьян формируются только к концу XIX века.
Происхождение русских женских имен
С принятием христианства именослов Древней Руси значительно расширился. Согласно православной традиции, имя человек обретал только при крещении. Еще долгое время церковь была вынуждена бороться с языческими, то есть славянскими именами. И, хотя некоторые древнеславянские имена присутствовали в святцах, большинство из них было под запретом. Самый интересный пример такого «запретного плода» – женское имя Светлана, возникшие в результате литературных исканий русских романтиков. До сих пор многие даже не догадываются, что ставшее таким родным, оно имеет литературное происхождение. Однако органичное звучание, его фонетика и позитивное значение заставляют считать его чуть ли не старославянским. По крайней мере, православная церковь включить его в святцы долгое время отказывалась.
Большинство имен православных святцев имеют древнегреческое и древнеримское происхождение. В свою очередь, древнегреческая цивилизация известна как культура, вбирающая опыт и традиции других стран, и поэтому древнегреческие имена вобрали в себя лучшие имена из различных регионов Ойкумены. Особенно велико значение древнееврейских имен, известных всем по Библии.
Петровские реформы, культурные взаимодействия с европейскими странами, прежде всего Францией, Германией, Великобританией, также обогатили корпус русского именослова, русифицируя многие западноевропейские прозвища. Например, Паулина. Таким образом, к концу XIX века сложился внушительный именослов, вбирающий в себя сотни прекрасных русских вариантов слов.
Следующим поворотным моментом в истории российского имянаречения была Октябрьская революция, знаменующая переход к советской системе наименования. Роль святцев в выборе была упразднена. Появляются имена, возникшие в результате аббревиации. Например, Владлена – Владимир+Ленин.
Итак, по происхождению русские женские имена подразделяются на:
- славянские: Алена, Богдана, Борислава, Влада, Дарина, Забава, Зарина, Злата, Лада, Любава, Людмила, Мила, Милана, Милена, Милослава, Мирослава, Рада, Радмила, Снежана, ;
- древнегреческие и древнеримские: Авдотья, Аврора, Аглая, Агриппина, Акулина, Александра, Антонина, Анфиса, Валентина, Валерия, Варвара, Василиса, Венера, Вероника, Виктория, Глафира, Диана, Евгения, Ефросинья, Лариса, Лидия, Мелания, Наталья, Нина, Пелагея, Полина, Прасковья, Раиса, Софья, Таисия, Тамара, Татьяна, и другие;
- древнееврейские: Анна, Елизавета, Лия, Марфа, Серафима, Сусанна.
- советские: Идея, Искра, Вилена, Владлена, Нинель, Октябрина, Сталина.
Выбор красивого современного женского русского имени
В настоящее время имя ребенку выбирают только родители, и каким необычным оно не было бы, органы ЗАГСа обязаны его зарегистрировать.
Современные ученые установили, что определяющим фактором в пользу выбора того или иного варианта является его «красота». Для россиян это означает: благозвучность имени, гармоничная сочетаемость с отчеством и фамилией, приятные культурные и символические ассоциации. Как показывает практика, все больше россиян при выборе имени ребенка ориентируются на православные святцы, что приводит к возвращению многих забытых имен. Например, Варвара, Пелагея, Ульяна и другие.
Немаловажным фактором, влияющим на выбор имени, является его популярность, мода на имя. Этот фактор имел значение всегда. Широко известен пример, когда благодаря гению А. С. Пушкина имя Татьяна, считавшееся когда-то простонародным, вошло в моду и обрело популярность среди дворян. Что говорить о нашем времени, когда средства массовой информации формируют вкусы и предпочтения многомиллионной аудитории.
Как показал опрос, вот уже несколько лет для россиян самым популярным, а, значит, красивым женским именем является имя Анастасия. За ним следуют: София, Анна, Александра, Мария, Дарья, Елизавета, Полина, Елена, Наталья.
Если составить список самых красивых современных русских женских имен и их значений, то получится следующее:
Александра – защитница, надежная;
– благородная;
– благоволение;
Анастасия – воскрешенная;
Антонина – из рода Антониев;
Валентина – сильная;
Валерия – здоровая, крепкая;
Варвара – чужестранка;
Василиса – царственная;
Вера – вера;
Вероника – от личного имени жены Птолемея Ференики;
– победительница;
Галина – спокойная, безмятежная;
– великий огонь;
Евгения – благородная;
Екатерина – истинная, чистая;
– солнечная;
Елизавета – почитающая Бога;
Жанна – Богом данная;
Зинаида – божественная;
Злата – золотая;
Зоя – жизнь;
Инна – бурный поток;
Ирина – мирная;
Карина – милая;
Каролина – от мужского имени Карл;
Кира – госпожа;
– христианка;
Ксения – странница;
Лада – от имени славянской богини любви и красоты;
Лариса – чайка;
Любовь – любовь;
Людмила – милая людям;
Маргарита – жемчужина;
Марина – морская;
Мирослава – славная миром;
Надежда – надежда;
Все мы знаем, что имя влияет на судьбу человека, оно даже в какой-то мере определяет ее. Возможно, поэтому на Руси людям давали два имени - ложное, для всех, и тайное, о котором знали только самые близкие. Таким образом, люди хотели защитить своих детей от недобрых духов и людей, со временем давать два имени стало традицией.
В основном первое имя было непривлекательным, детям могли дать имя Злоба, например второе имя, давали уже в подростковом возрасте, после того, как сформируются основные черты характера человека. Старорусские имена девочек были разнообразными. Их образовывали из имен животных, цветков и богинь, по порядку рождения, по человеческим качествам. А также старорусские имена девочек были образованы из двух основ, например Любомила, Добрыня.
На территории России с пришествием христианства многие имена, в частности старорусские были вытеснены. При этом некоторые имена церковь даже запрещала использовать. На данный момент старорусскими именами девочек пользуются все лишь небольшая часть населения. Если вы хотите наделить своего ребенка необычным старорусским именем, то вы можете воспользоваться нашим списком, в котором собраны многие имена придуманные нашими предками.
Старорусские имена девочек:
Алена - аленькая
Любомира - миролюбивая
Белава - светлая
Лучезара - лучезарная
Берислава - избранная славой
Лана - поле, надел
Бажена - желанная
Ладомила - милая, ладная
Богумила - милая Богу
Любислава - любимая славой
Блажена - счастливая
Лада - гармония, красота
Бранислава - покрытая славой
Любомила - любимая, милая
Белослава - яркая слава
Ладомира - миролюбивая
Богдана - богом данная
Милана - милая
Верея - привязанная
Милослава - милая славе
Владимира - владеющая миром
Мила - милая
Властимира - владеющая миром
Милица - милая
Ветрана - воздушная
Милава - милая
Велимира - великомирная
Милорада - милая и радостная
Власта - властительница
Неждана - нежданная
Веда - ведающая
Негомила - нежная и милая
Велислава - великая слава
Надежда - надежда, ожидание
Вера - ведающая светом, верная
Отрада - отрада
Ванда - восхвалять
Олеся - из леса
Властислава - владеющая славой
Олислава - вокруг славы
Видеслава - слава жизни
Озара - озаренная
Веселина - веселая
Ожана - то, что сжато
Ганна - птица
Прекраса - прекрасная
Годислава - в поре славы
Переслава - впереди славы
Гордана - гордая
Ростислава - расти славной
Гостимира - мирная гостья
Радимила - милая радость
Душана - душевная
Рада - радость
Добродея - деющая
Радислава - радость славы
Драга - дорогая
Славянка - слава
Дружана - дружественная
Святава - свет
Доброслава - славящая добро
Снежана - снежная
Дана - данная миру
Светозара - озаренная светом
Дарина - данная богом
Светомира - свет миру
Добрана - добрая
Светолика - светлая лицом
Даромила - милый дар
Семислава - семь раз светлая
Есения - ясная, ясное небо
Светлана - светлая
Ждана - желанная
Тихосава - тихая слава
Златослава - золотая слава
Томира - многомирная
Злата - золотая
Умила - милая
Красимира - красота мира
Улада - ладящая
Краса - красота
Хранимира - хранящая мир
Купава - совокупность
Чаяна - чаянная
Крайсава - красота земли
Яромила - молодая, милая
Люба - любовь, любимая
Ясиня - ясная
Людмила - людям милая
Яна - родиться, рождаться
Ладослава - любимая славой
Ярослава - блистающая славой
В последние годы стало модно давать детям редкие имена. Иногда, конечно, родители сильно увлекаются: богатая фантазия - это хорошо, но главное чтобы не во вред. Ведь помимо того, что имя несет некий смысл оно еще должно соответствовать местности, быть благозвучным и так далее. Важно, чтобы ребенок, носящий его, не стал объектом насмешек в школе.
Как бы там ни было, популярность редких имен растет (некоторые становятся не такими уж и редкими), и потому в моду возвращаются старорусские имена. Родители все больше и больше обращают на них внимание. В этой статье мы расскажем про славянские женские имена и поможем правильно выбрать красивое и редкое имя для девочки.
Старорусские имена
Изучать старорусские имена достаточно сложно, ведь они не всегда имели одно значение, все зависело от того или иного региона, от семейных традиций и общего уклада жизни. Женские славянские имена - это не просто красиво и необычно, это еще и часть нашей с вами истории, наше наследие.
Выбрать имя ребенку трудно, особенно, если хочется как-то выделиться, вложить в него какой-то смысл и сокрытую силу. Стоит отметить, что у славян имя, помимо всего прочего, являлось еще и оберегом. Поэтому еще сложнее выбрать красивое славянское имя для девочки, ведь женщина - это хранительница домашнего очага и продолжательница рода.
Настоящее женское славянское имя сейчас редкость. Во-первых, много традиций имянаречения потерялось в веках, а во-вторых, мы уже привыкли давать детям греческие, германские или римские имена. Однако все еще можно кое-что вспомнить. И для того, чтобы выбрать правильное имя, в первую очередь следует освежить в памяти древние славянские традиции.
Как славяне выбирали имя ребенку
Прежде всего стоит отметить, что славяне не давали имена младенцам, а если и давали, то это было что-то вроде временного прозвища. Обычно в этом возрасте детишек так и называли - «дитя» или «чадо», иногда и вовсе номером - «первая», «вторая» и так далее.
А сам обряд имянаречения проводили, когда детям исполнялось от 9-ти до 16-ти лет. До этого же времени обычно наблюдали за ребенком, подмечали его качества и характер. И не всегда давали одно имя, эта традиция, в какой-то степени, жива до сих пор в привычке придумывать друг другу прозвища.
У каждой девочки было свое предназначение, это сильно сказывалось на выборе древнерусского имени. Учитывалось все:
личные качества ребенка;
роль девочки, как будущей женщины, жены, матери и продолжательницы рода;
отожествление с той или иной богиней.
Само время проведения обряда, тоже выбиралось неслучайно. Например:
если в ребенке начинали проявляться качества будущей ведуньи, имя давали в 9 лет;
если были замечены признаки княжны или воительницы - в 12 лет;
во всех остальных случаях, обряд проводили, когда девочке исполнялось 16 лет.
В общем и целом, имена давались по следующему принципу:
- Имянаречение на основе характера девочки;
- В честь предков, например, бабушки-ведуньи или прабабушки-рукодельницы;
- В честь родового божества (в этом случае можно было рассчитывать на защиту и покровительство Богини).
Особенности женских старославянских имен
Старорусские имена очень красиво звучат, они мелодичны и благозвучны. Все женские славянские имена можно разделить на несколько видов, самыми распространенными из которых были:
Двухосновные. В таких именах мы очень часто можем видеть корень -слав Мирослава, Ярослава. Но он не всегда присутствовал, например, существуют двухосновные имена Светозара и Любомила.
Основанные на причастиях - Ждана.
Взятые из окружающего мира растений и животных.
Отражающие личностные качества человека.
Произошедшие от имен богов.
Особые имена, так обычно нарекали княжеских детей.
Сам обряд имянаречения проводили на капище, делал это волхв. В ходе ритуала с ребенка как бы смывали прежнее имя-прозвище, а потом уже давали новое. Примечательно то, что для мальчиков и девочек обряды были различны: так, имя с мальчика «смывали» в реке, а с девочки в озере. То есть, нужна была стоячая или текущая вода.
При некоторых обстоятельствах имя можно было поменять. Чаще всего это происходило, когда за человеком, в народе, закреплялось новое имя. Ситуация примерно такая же, как и у нас происходит с прозвищами.
Как выбрать славянское имя для девочки
Всегда хочется дать ребенку красивое имя. Но оно должно быть еще и приятным для слуха. Особенно это касается женских имен.
Важный момент: наши предки верили в то, что имя обладает магической силой, особенно если его произносить вслух. А девочка, как будущая мать и хранительница очага должна получать силу от самой природы и богов.
Кстати, красивое имя, основанное на древних славянских традициях, можно просто сочинить. Были такие случаи. Но важно учитывать все то, о чем мы говорили в этой статье, и не увлекаться слишком сильно неоязыческой синтетикой. Плюс ко всему, «новодел» - это, все-таки, не древнерусское имя.
Славянские женские имена: значение
До нас дошло не так много женских имен, а в Рунете встречается множество списков, в которых можно увидеть их сотни. Это не совсем верно, часто в такие списки попадают слишком спорные имена, или вовсе, греческие или римские.
Ниже мы приведем список красивых славянских имен для девочки. Формат: имя - значение.
Бажена - от мужского Бажен, что значит «любимый» или «желанный».
Белогора - просветленная.
Белослава - от мужского Белослав, в значении «добрая слава».
Берислава - от мужского Берислав, то есть «прославляющийся».
Благослава (Благослав), по значению имя такое же, как и Белослава.
Богдана - от мужского Богдан, что значит «желанное дитя» или «данный, подаренный богом»
Богумила - в значении «милая богам».
Болеслава - от Болеслав, то есть «прославленный» или «наиславнейший»
Борислава - от имени Борислав, состоит из «бороться» и «слава». Дословно - «борющийся за славу».
Бояна - «воин». Есть мужской аналог имени - Боян.
Братислава - парное Братислав, «славный своими ратными подвигами».
Бронислава (Бронислав) - «славная в защите».
Ведана (Веденея, Веденя) - «знающая». Парное мужское имя Ведан.
Ведислава - можно обозначить как «славящая знания».
Велижана - «вежливая».
Велизара - от Велизар, что значит «озаренный» или «просветленный».
Велимира - от мужского Велимир. Это имя можно перевести как «большой мир».
Велислава - от Велислав, по аналогии с именем Велимир, переведем как «великая слава».
Венцеслава - от имени Венцеслав, то есть «увенчанный славой».
Веселина (Весела) - «веселая». Парное имя - Веселин.
Владимира - от Владимир, «владеющий миром».
Владислава - парное Владислав (Володислав), то есть «славный, знаменитый».
Воислава (Воислав), в значении «воюющий за славу».
Всеведа - «умная», а если дословно, то «всеведающая».
Всемила - от мужского Всемил, дословно «милый для всех».
Всеслава - от мужского Всеслав, «самый славный».
Горислава - дословно можно перевести как «пылающая в славе». Есть мужской аналог имени.
Градислава - Градислав. Точный перевод - «городская слава».
Дарена (Дарина, Дара) - парное - Дарен («подаренный»).
Дзвенислава - дословно - «звенящая слава», литературный перевод - «восславленная».
Добровлада - от мужского Добровлад, что значит «владеющий добротой».
Доброгора - от Доброгор, то есть «возвышающий добро».
Добролюба (Добролюб) - по аналогии с именем выше, «любящий добро».
Добромила - от имени Добромил, что означает «добрый и милый».
Добромира (Добромир), дословный перевод «добрый и мирный». Иногда переводят как «благородный».
Доброслава - от мужского Доброслав, то есть «добрая слава».
Драгомира - от Драгомир, что значит «дорожащий миром».
Ждана (Ждан) - «тот, которого ждут».
Живорода - дословный перевод - «живущая для рода».
Звенислава - дословно имя можно перевести, как «звенящая слава», художественный перевод - «возглашающая славу» или «прославляющая».
Искра - «искренняя». Есть мужская форма имени - Искрен.
Казимира (Казимир) - «проповедующий мир» или «миротворец».
Красимира - от имени Красимир, что часто переводят как «прекрасный и мирный».
Лада - «любимая», «милая». Лада - богиня любви.
Ладомила - «милая богине Ладе», можно перевести как «милосердная».
Ладослава - «прославляющая богиню Ладу».
Лучезара - «лучезарная».
Любава (Любовь) - «любимая».
Любомила - «любимая» или «милая».
Любомира - от мужского Любомир. Имя можно перевести как «любимый миром».
Людмила (Людмил) - «милая людям».
Людомира - «примиряющая людей».
Милада - иногда имя переводят как «милая богине Ладе», а иногда как «молодая», «милая и ладная».
Милана (Милена) - от мужского Милан, что значит «нежный».
Милослава (Милослав), то есть «тот, кого слава любит».
Мирослава - от имени Мирослав, что значит «прославленный миролюбием».
Мстислава (Мстислав) - «славный защитник».
Надежда - надежда.
Некраса (Некрас) - обманное имя в значении «некрасивый».
Огнеслава - от мужского Огнеслав, то есть «славящий огонь».
Огнеяра (Огнеяр) - «огонь Ярилы».
Пересвета – от имени Пересвет, то есть «светлый».
Радмила - «милая, заботливая».
Радимира (Радимир) - «радующийся миру» или же «радость мира», часто переводят как «борец за мир».
Радислава (Радислав) - «радеющий/заботящийся о славе».
Радосвета - «несущая радость и свет» или «освящающая радостью».
Радость (Рада) - «радость», «счастье».
Ростислава - от имени Ростислав, то есть «тот, чья слава растет».
Святогора (Святогор) - «несокрушимая святость».
Снежана - «снежная».
Станислава (Станислав) - «пристанище славы».
Тихомира - от имени Тихомир, то есть «умиротворенный».
Часлава (Чеслава) - от мужского имени Часлав. Оно переводят как «честная слава», «славный честью», но есть версия, что оно произошло от слова «тщеславие».
Чернава - «темноволосая», «смуглая».
Ярослава (Ярослав) - «обладающий яркой славой».
В список попали, конечно, не все имена, но наиболее известные и употребляемые. Подробнее ознакомиться со славянскими именами можно в труде М. Морошкина «Славянский именослов или собрание славянских личных имен».
