waleská vlajka. Prečo na vlajke Spojeného kráľovstva nie je vlajka Walesu? Moderný vzhľad vlajky

Záujem a postoj k okolitému svetu (povedzme geografii) sa mi často spája s fikciou. Jedným z príkladov sú moje hlboké sympatie k Walesu, rodisku Arthura Llewellyna Machena, jedného z mojich obľúbených spisovateľov. Navyše sa tam nielen narodil, ale aj veľa napísal o Walese, jeho dávnych tradíciách, prírode, ľuďoch.

Stalo sa však, že Wales je už dlho pod nadvládou štátu, ktorý je dnes často (a z vlastnej iniciatívy) označovaný ako beztvárna skratka U.K. V stredoveku to bolo Anglicko a práve jej, tomuto stavu a mentalite jeho organizátorov sú adresované slová z Machenovho románu „Tajná sláva“:

„[Hlavný hrdina] si spomenul na otcovo často opakované zvolanie: 'cythrawl Sais!' („Do čerta Sasov!“), ale pochopil, že tieto slová vôbec neprekliali Angličanov ako takých, ale anglosaský – tá sila presvedčovania, ktorá buduje Manchester, „podniká“, vytvára všeobecný rozkol, reprezentanta parlament, falzifikáty, predmestia a Súkromný školský systém. Jeho otec ho naučil, že toto je svetonázor „majstra sveta“, svetonázor, ktorý je vhodný na získanie pohodlia, úspechu, slušného bankového účtu, univerzálneho uctievania, rozumného a skutočného víťazstva ... “.

Plne zdieľam tento názor. A naozaj dúfam, že raz sa Wales zbaví komunikácie s týmto štátom. Ako to obrazne nazývam, vyjde Red Dragon I-Ddraig Goh.

História Červeného draka z Walesu

Červený drak je symbolom Walesu, nachádza sa na jeho národnej vlajke:

Po prvýkrát sa waleský drak spomína v Mabinogion (stredoveká zbierka waleských príbehov): v príbehu „Llid a Llewelis“ o kráľovi Llidovi a jeho bratovi, francúzskom kráľovi Llewelisovi, ktorý zbavil Britániu neustále bojujúcich Červených. a Bieli draci. Podľa legendy prikázali králi vykopať jamu a naplniť ju medom (zrejme s hypnotickým účinkom). Keď sa draci, klúc do návnady, opili a zaspali, ich telá boli zabalené do plátna a jama bola pokrytá zemou.

O nejaký čas neskôr sa kráľ Vortigern rozhodol postaviť na tomto mieste pevnosť Dinas Emrys (neskôr Ambrózova pevnosť v Snowdonii). Ale múry postavené cez deň sú každú noc zničené. Aby sa zbavil zlých kúziel, kráľovi sa odporúča obetovať chlapca narodeného bez otca. Toto dieťa sa ukáže ako Ambrose Aurelian, Vortigernov nástupca a možný prototyp legendárneho kráľa Artuša. Ambrose však Vortigernovi povie, že príčinou zlyhania stavby je v skutočnosti podzemné jazero, kde sú pochovaní dvaja militantní draci. Keď tam na príkaz kráľa vykopali zem, skutočne odtiaľ utiekli dvaja draci, ktorí okamžite začali bojovať a Červený porazil Bieleho:

Ako to Ambróz vysvetlil kráľovi, podzemné jazero zosobňuje obraz sveta, kde červený drak sú ľudia z Vortigern a biely sú ľudia, ktorí obsadili mnohé oblasti v Británii a podmanili si mnoho ľudí, ktorí v ňom žijú, v tomto prípade Sasov.

Uther Pendragon a kráľovstvo Gwynedd

Podľa Nenyiných dejín Britov (9. storočie) víťazstvo Červeného draka predznamenalo príchod Uthera Pendragona:

Uther Pendragon (Wthyr Bendragon, Uthr Bendragon, Uthyr Pendraeg) je legendárny kráľ Britov, otec kráľa Artuša. Utherovo meno znamená „strašný“; epiteton „Pendragon“ Geoffrey z Monmouthu preložený ako „dračia hlava“. Inak - "hlavný drak", teda "vojvodca" ("pero" je v súlade so svetom "pan, ban" = "master"). V „Histórii kráľov Británie“ od Geoffreyho z Monmouthu (XII. storočie) bol chlapec, ktorý odhalil tajomstvo spiacich drakov, sám Merlin a Červený drak tiež prorokoval príchod kráľa Artuša (podľa textu: a kanec z Cornubia). V tej istej knihe je I-Draig Goh drakom legendárneho kráľa Cadwaladra Vendigayda ap Cadwallona, ​​vládcu kráľovstva Gwynedd v rokoch 655 až 682.

Kráľovstvo Gwynedd (Teyrnas Gwynedd) je jedno z keltských kráľovstiev stredovekého Walesu na severozápade krajiny:

Vládcovia Gwyneddu tradične zohrávali vedúcu úlohu medzi waleskými suverénmi. Geografické črty tejto odľahlej hornatej oblasti bránili anglickým kráľom v efektívnom presadzovaní agresívnej politiky. Žiaľ, tento faktor nestačil Walesu na obranu nezávislosti.

Erb princa z Walesu

Vláda Spojeného kráľovstva pripravila Wales o mnohé: tradície krajiny, náboženstvo (pôvodné kresťanstvo) boli opustené, jazyk bol takmer zabudnutý. V druhej polovici 20. storočia sa začal určitý pokrok smerom k oživeniu národnej suverenity. Mimochodom, Wales nie je v štátnom znaku Veľkej Británie nijako zastúpený (toto je podľa mňa dosť indikatívny fakt); bol na ňom len za dynastie Tudorovcov ako jeden z držiteľov. Červený drak je prítomný na erbe princa z Walesu, a dokonca ani na centrálnom štíte:

Na strednom štíte je erb Waleského kniežatstva: štyria leopardi (symbol pre postavu pochodujúceho leva, ktorý sa otáča tvárou k divákovi) s azúrovými zbraňami (pazúry a jazyk). Bol to osobný symbol Llywelyna Veľkého, vládcu kráľovstva Gwynedd v prvej polovici 13. storočia a de facto takmer celého Walesu:

Od roku 2008 je tento obrázok kráľovským odznakom Walesu:

Štít je ohraničený zelenou stuhou, na ktorej je umiestnené motto Pleidiol Wyf I'm Gwlad („Som verný svojej krajine“), linka z waleskej hymny. Znak je korunovaný korunou svätého Eduarda. Okolo znaku je veniec z heraldických rastlín jednotlivých častí Spojeného kráľovstva: Wales (pór), Škótsko (bodliak), Írsko (ďateliny), Anglicko (dvojitá tudorovská ruža).

Červený drak v kráľovskom odznaku Walesu

Predchádzajúca verzia sa mi vôbec nepáči, pretože symbolizuje vstup Walesu do štátu Veľká Británia. Má však druhú možnosť a objaví sa v nej Červený drak:

Od roku 1953 je Červený drak orámovaný podväzkom so slovami Y Ddraig Goch Ddyry Cychwyn ("Červený drak inšpiruje k akcii"). Tento odznak je tiež prevýšený korunou svätého Edwarda. Legislatívne bol červený drak prijatý ako symbol Walesu až v roku 1959. Mimochodom, anglický národný „hrdina“ Winston Churchill hovoril o tomto znamení mimoriadne odmietavo. O to cennejšie je to v mojich očiach.

Vo všeobecnosti sa celá Veľká Británia vyznačuje vlastnou jedinečnou kultúrou, tradíciami a symbolmi. To isté možno povedať o Waleskom kniežatstve, pretože je jeho neoddeliteľnou súčasťou. Zároveň si nemožno nevšimnúť skutočnosť, že používanie drakov vo výbave sa stalo veľmi populárnym v celom regióne. Vlajka Walesu, ktorej fotografia sa nachádza nižšie, nebola výnimkou.

Obraz a farby

V súčasnosti je waleským národným symbolom plátno s horizontálnymi pruhmi bielej a zelenej farby, na ktorom je aplikovaný červený obraz draka. V doslovnom preklade z názvu vlajky sa prekladá ako „Červený drak“. Napriek tomu, že bol oficiálne uznaný v roku 1959, miestni obyvatelia začali tento symbol používať ešte za čias Rímskej ríše. Kombinácia týchto farieb veľmi zaujala aj mnohých panovníkov.

Prvé oficiálne zmienky

Vlajka Walesu bola prvýkrát oficiálne spomenutá v literatúre v roku 1200. Tento rukopis bol legendou „Llydd a Llevelis“, ktorá hovorila o tom, ako sa Británia dokázala zbaviť dvoch drakov, ktorí medzi sebou neustále bojovali. Trpeli tým všetci obyvatelia štátu. Podľa legendy ľudia vykopali jamu, ktorú potom naplnili medom. Nalákala drakov, ktorí sa opili a zaspali, načo ich tam rovno pochovali. Po chvíli sa im podarilo dostať von a boj pokračoval. V dôsledku toho sa ukázal byť silnejší a zničil bielu. V prvom z nich videli Walesania kráľovských poddaných a v druhom Sasi (ľud, ktorý v tom čase obsadil mnoho ostrovov). To bolo považované za veľmi dobré znamenie, a preto sa červený drak objavil na národnom symbole. Toto je však len legenda.

Pôvod

K dnešnému dňu neexistuje žiadna oficiálne uznaná verzia toho, ako sa objavila vlajka Walesu. Mnoho waleských vedcov naznačuje, že šarlátový drak už dlho symbolizuje starovekých bojovníkov. Napriek tomu väčšina historikov tvrdí, že tento znak vznikol v čase ich dobytia Rimanmi. Čo sa týka kombinácie zelenej a bielej na paneli, takúto kombináciu prvýkrát použil waleský princ Llewelyn, neskôr ju použila dynastia Tudorovcov.

Historické zmeny

Počas svojej histórie bola vlajka Walesu niekoľkokrát čiastočne upravená. Napríklad od roku 1807 sa červený drak na národnom symbole nachádzal na zelenom kopci umiestnenom na bielom poli. O viac ako storočie neskôr, v roku 1953, bolo takzvané okolie nahradené zeleným a bielym poľom. Bol naň aplikovaný korunovaný štít a rovnaký drak.

Erb

Od dnešného dňa nie je vo Walese oficiálne platný štátny znak. Jeho úlohu v krajine plní kráľovské znamenie, ktoré je schválené na legislatívnej úrovni. Používa sa vo všetkých miestnych zákonoch a nariadeniach. Znak je vyhotovený vo forme štítu rozdeleného do štyroch polí. Každý z nich obsahuje obrázky levov. Dvaja z nich sú na červenom poli a rovnaký počet - na zlatom.

Neoficiálne symboly

Ako v mnohých iných štátoch, nielen erb a vlajka Walesu sú národnými symbolmi krajiny. Okrem nich si tu ľudia vymysleli aj neoficiálne označenie. Za taký sa v kniežatstve považuje pór. Existujú dve verzie, prečo si práve túto rastlinu vybrali Walesania. Podľa prvého z nich si ho počas dlhotrvajúcich vojen obyvatelia krajiny pripínali na klobúk. To umožnilo zabrániť zabíjaniu spolubojovníkov a získať víťazstvá v bojoch. Existuje aj iná verzia. Podľa nej v časoch hladomoru nemali Walesania inú možnosť, ako túto rastlinu jesť. Mnoho obyvateľov krajiny zároveň zaznamenalo jeho vynikajúce nutričné ​​a chuťové vlastnosti.

Napriek tomu väčšina Walesanov považuje žltý narcis za svoj neoficiálny symbol. Faktom je, že začína kvitnúť na deň svätého Dávida. To však miestnym obyvateľom neprekáža, aby aj v tento sviatok nosili na oblečení vetvičku póru.

Paradox

Počas celého obdobia vývoja krajiny prešla vlajka Walesu (obrázky a fotografie z rôznych období sú toho jasným potvrdením) menšie zmeny. V tomto prípade zostali nedotknuteľné iba primárne farby a drak. Takéto experimenty boli ukončené v roku 1959, keď bola vlajka oficiálne uznaná. Napriek tomu, že je jediným zástupcom Veľkej Británie, ktorého symbol na vlajke Spojeného kráľovstva chýba. Tento paradox nemôže spôsobiť množstvo kritiky a rozhorčenia medzi obyvateľmi regiónu.

Stručné informácie o krajine: Wales

Wales - jedna zo štyroch hlavných administratívnych a politických častí Veľkej Británie, v minulosti konglomerát nezávislých keltských kráľovstiev.

Wales nachádza na juhozápade Spojeného kráľovstva.

kapitál - Cardiff

Štátna štruktúra

Keďže Wales je súčasťou Spojeného kráľovstva, jeho hlavou je panovník Spojeného kráľovstva. Zákonodarná moc je rozdelená medzi londýnsky parlament a národné zhromaždenie Walesu.

"Krajina priateľov" tak Angličania nazývajú krajinu, ktorá je známa množstvom krásnych starých kostolov, rozľahlých zelených údolí a rozľahlých púštnych priestorov, na ktorých sa nachádzajú pochmúrne hory. Walesania túto oblasť nazývajú Cymru, kým Briti Wales. Toto je jediná oblasť v celom Spojenom kráľovstve, kde sú nápisy na obchodoch, úradoch a vládnych budovách, ako aj dopravné značky, dvojjazyčné.

Vlajka Walesu
Moderná vlajka Walesu je panel natretý bielou a zelenou farbou, na ktorom je zobrazený červený drak. Aj keď bola táto vlajka legálne prijatá v roku 1959, červený drak je priamo spojený s Walesom už od čias Rímskej ríše. S Walesom sa od stredoveku spájajú aj zelené a biele farby, pretože aj za vlády Henricha VIII. Tudora boli všetky jednotky, ktoré pôsobili pod záštitou Walesanov, odeté do zeleno-bielej uniformy.

Štátny znak Walesu

Vo Waleskom kniežatstve neexistuje legislatívne schválený štátny znak – jeho úlohu zohráva kráľovský odznak Walesu, ktorý je od roku 2008 oficiálnym najvyšším heraldickým symbolom. Tento zvláštny erb používa Waleské národné zhromaždenie na osvedčovanie legislatívnych aktov. Kráľovský odznak kniežatstva pozostáva zo štítu rozdeleného na polia, na každom z nich kráča lev, s modrými pazúrmi a jazykom; dva levy sú na zlatých poliach, dva na červených.

Symbol Walesu

Žltý narcis sa od 19. storočia nazýva kvetinovým symbolom Walesu a stalo sa tak preto, že slovo „cenhinen“ možno preložiť ako narcis aj pór. A keďže na jar je vo Walese veľké množstvo žltých narcisov, pravdepodobne aj preto sa narcis stal ďalším rovnako obľúbeným a uctievaným symbolom Walesu.

Hymna Walesu "Krajina mojich otcov"

Základné fakty o Walese

• Wales láka turistov bohatstvom a rozmanitosťou svojej prírody.
• Spolu s angličtinou hovoria obyvatelia Walesu aj vlastným galským alebo waleským jazykom.
• Walesania tvoria asi tretinu obyvateľstva Walesu a starajú sa o svoj jazyk: v krajine sa vydáva tlač, knihy sa tlačia, televízni moderátori hovoria.
• Každoročne sa koná letný festival poézie a hudby „Eisteddfod“.

Ranú históriu Walesu vytvorili Kelti, ktorí sa na toto územie dostali už v 1. storočí pred Kristom. Tu bolo jedno z hlavných centier druidov. Dnes sa územie Walesu môže pochváliť viac ako 150 pamiatkami keltskej kultúry, posvätnými hrobmi a miestami uctievania z tých dávnych čias.

Kelti nikdy nestavali chrámy. Obrady sa konali na tajných miestach, kde boli postavené veľké kamenné kruhy. Kelti mali oddávna rozvinuté hospodárstvo a technológie, ťažili železnú rudu a používali nástroje, ktoré používajú novodobí kováči. Kelti razili svoje peniaze. Staroveká keltská spoločnosť bola rozdelená na majetky: kňazov, bojovníkov a obrábačov. Kráľ vládol všetkému. Majetok kráľa bol zároveň verejným majetkom.

Všetky krajiny, ktoré tvoria Spojené kráľovstvo, sa od seba výrazne líšia svojimi kultúrnymi tradíciami a symbolmi. Pôvodný erb a vlajka Waleského kniežatstva je neoddeliteľnou súčasťou celkovej britskej histórie. V britských krajinách sa draci už dlho používali v emblémoch a národnej heraldike a Walesania neboli výnimkou.

Potomkovia keltských kmeňov nazývajú svoje národná vlajka "červený drak", čo nie je prekvapujúce. Plátno, ktoré reprezentuje krajinu na medzinárodnej scéne, vyzerá ako obdĺžnik s dvoma rovnakými pruhmi – horný je biely a spodný je zelený, na pozadí ktorého je zobrazený šarlátový drak. Vlajka bola prvýkrát použitá v roku 1200, v čase Rímskej ríše, a odvtedy sa mnohokrát zmenila, až kým nebola oficiálne prijatá v súčasnej podobe v roku 1959.

História waleskej vlajky

História objavenia sa mýtického monštra na vlajke je spojená s legendou o dvoch súperiacich drakoch - červenom a bielom. Ich nepriateľstvo otrávilo život miestneho obyvateľstva, a tak si Walesania vykopali jamu, ktorej dno bolo natreté medom. V dôsledku toho sa draci dostali do pasce, boli pochovaní, dostali sa z nej a v poslednej bitke červený porazil bieleho, ktorého si Walesania spájali so saskými útočníkmi.
Okrem fiktívneho vysvetlenia nikto nevie povedať, odkiaľ sa drak na vlajke vzal, hoci táto otázka bola viackrát dôkladne preskúmaná. Vedci sa domnievajú, že fiktívne stvorenie bolo prinesené do Británie rímskymi vojakmi a bielo-zelená kombinácia je obľúbenou kombináciou princa z Walesu Llywelyna, ktorý si následne osvojili slávni Tudorovci.
Prekvapivo práve s vlajkou Walesu je spojené nedorozumenie, ktoré trvá už pol storočia. Hoci farby a drak vždy figurovali na zástave krajiny, Wales je jedinou časťou Británie, ktorej symboly nie sú na oficiálnej vlajke Spojeného kráľovstva. Walesania sú z toho mimoriadne nešťastní a pravidelne kritizujú Londýn za takéto opomenutie.

Štátny znak Walesu

Oficiálny erb Walesu neexistuje, nahrádza ho kráľovské znamenie, ktoré je schválené na úrovni zákona a je to štít rozdelený na 4 rovnaké segmenty - dva červené, dva žlté. V každom z nich sú levy: červený lev na žltom poli, zlatý na červenom poli. Symbolika je prevzatá zo starých vlajok patriacich kráľom Gwyneddu, vládnucim v 12.-13. storočí nášho letopočtu.

10 0 1 0

Vlajka Walesu(waleština: Baner Cymru alebo Y Ddraig Goch , čo znamená červený drak počúvajte)) pozostáva z červeného draka pripomínajúceho zelené a biele pole. Rovnako ako u mnohých heraldických poplatkov, presné znázornenie draka nie je štandardizované a existuje veľa zobrazení.

Vlajka obsahuje červeného draka Cadualadra, kráľa Gwyneddu, spolu s tudorovskými farbami zelenej a bielej. Použil ho Henrich VII. v bitke pri Bosworthe v roku 1485, po ktorej bol držaný v stave až po Katedrálu sv. Pavla. Červený drak bol potom zaradený ako zástanca kráľovských zbraní Tudorovcov, aby ukázal svoj waleský pôvod. Oficiálne bola uznaná ako waleská národná vlajka v roku 1959. Niekoľko miest zahŕňa draka vo svojich návrhoch vlajky, vrátane Cardiffu, hlavného mesta Walesu, a waleského mesta Puerto Madryn v Argentíne.

Červený drak z Walesu

Historické využitie

Vyobrazenie z 15. storočia ilustrujúce históriu Vortigern a modrých a bielych drakov.

Najstaršie známe použitie draka na reprezentáciu Walesu z r História Britov napísané okolo roku 830; text popisuje boj medzi dvoma hadmi hlboko pod zemou, ktorý zabráni kráľovi Vortigernovi postaviť pevnosť. Neskôr bol tento príbeh upravený do proroctva majstra Myrddina (alebo Merlina) o dlhom boji medzi červeným drakom a bielym drakom. Podľa proroctva bude najprv dominovať biely drak reprezentujúci Sasov, ale nakoniec červený drak, reprezentujúci Britov, porazí a získa späť Lloegra. Podľa legendy toto víťazstvo spôsobí Y Mab Darogan. Predpokladá sa, že predstavuje konflikt v 5. a 6. storočí medzi Britmi a inváznymi Sasmi. Verzia príbehu sa tiež objavuje ako súčasť básne „Cyfranc Llud Llefelys“ v Mabinogion. Jeden záznam z dvanásteho storočia je od Geoffreyho Moneta História britských kráľov kde si nárokuje Merlinove proroctvá.

O červenom drakovi sa všeobecne verí, že bol bojovým štandardom Arthura a iných starovekých keltských/románsko-britských vodcov. Existujú značné dôkazy, že počas tohto obdobia bol drak symbolom rímsko-britskej monarchie a možno aj rímsko-britskej spoločnosti v širšom zmysle, vrátane niektorých z anglosaskej poézie. Drak je vo waleskej poézii spájaný predovšetkým s Cadualadrom kráľa Gwynedda v rokoch 655 až 682. Draci Artura a Cadualadra mohli vychádzať z DRACO štandardov prepravovanej rímskej kavalérie umiestnenej vo Veľkej Británii. Draco pochádza zo Sarmatov, ktorých blok sídlil v Ribchesteri od 2. do 4. storočia.

Napriek tomu, že bol počas ranej waleskej histórie úzko spojený, drak sa v tomto období nepoužíval výlučne ako symbol Walesu, ale používal sa v celej Veľkej Británii ako symbol autority. V roku 1138 bol prijatý ako škótsky kráľovský štandard a Richard I. prijal štandard draka pre tretiu krížovú výpravu v roku 1191 Henrich III bojoval pod drakom v bitke pri Lewes a neskôr ho použil Edward III v bitke pri Crécy.

c.1400 - c.1416 Y Ddraig Aur, kráľovský štandard Owain Glyndŵr

Medzi ďalších hudobníkov, ktorí vlajku použili, patrí Nicky Wire z Manic Street Preachers, ktorí pri hraní naživo často prekrývajú waleskú vlajku cez zosilňovače, a Cerys Matthews, ktorý nosil obrázok na svojom oblečení, zatiaľ čo klasická speváčka Katherine Jenkins vzala vlajku na pódium. počas živých vystúpení.príhovory.

Bývalý basgitarista Pink Floyd Roger Waters Rádio KAOS(1987) sleduje príbeh mladého postihnutého Walesana usadeného v Kalifornii, ktorý pravidelne vyjadruje túžbu a nádej na návrat do svojej vlasti. Zbor "Sunset" používa na zdôraznenie vlajku Walesu.