Тлумачення літургії. Воронезька та Борисоглібська Єпархія Російської Православної Церкви (Московський Патріархат)

Приготування до святого підношення Святе піднесення Приготування до причастя Святих Тайн Причастя Святих Тайн Заключні дії Додаток. Слово святого праведного Іоанна Кронштадтського про Божественну Літургію

У книзі відомого вченого, проповідника та педагога єпископа (1823–1905) просто і доступно пояснюється зміст та значення найважливішого православного богослужіння – Божественної літургії.

Попередні зауваження

Божественною літургією називається церковна служба, на якій під виглядом хліба і вина, що освячуються в Тіло і Кров Христові, приноситься Богу Таємнича жертва і пропонується для куштування вірним Таємнича рятівна їжа та пиття. У просторіччі ця служба називається обідньою, у зв'язку з тим, що Тіло і Кров Христові, пропоновані на ній для куштування віруючим, у апостола Павла називаються трапезою Господньою та вечерею Господньою ().

Літургія має перевагу перед усіма церковними службами. До всіх церковних служб належить обітниця Христова: де двоє чи троє зібрані в Ім'я Моє, там Я серед них(), тому що кожній церковній службі властиво залучати збори тих, хто молиться. Христос невидимо присутній у кожному молитовному зібранні віруючих, і не лише церковному, а й домашньому, слухаючи їх молитвам, в ім'я Його піднесеним, і просвічуючи їх святим Своїм словом. Але якщо Він близький до віруючих у всіх церковних службах і молитовних зборах, то ще ближче Він до них у Божественній літургії. Там Він присутня однією Своєю благодаттю, а тут Пречистим Тілом і Своєю кров'ю, і не тільки присутній, але й живить ними віруючих, як мати живить немовля своїм молоком. Чи можна уявити велику до нас близькість нашого Спасителя? Настільки високої близькості, яка нам є, під час земного життя Спасителя до самого встановлення Таємної Вечері, що настала напередодні Його хресної смерті, не сподобалися самовидці та безпосередні Його слухачі. Вони мали щастя зріти Його Обличчя, слухати з Його вуст слова життя та спасіння; але Його Пречиста Кров ще не текла в їхніх жилах, і його Пречисте Тіло ще не входило в їхню Плоть, не оживотворювало і не освячувало їх душі, тоді як цих благ сподобляються всі, які з дитинства приймають Христа в Його Тілі та Крові, священнодійних у

літургії. Ті, що слухали своїми вухами Христа, чули і вчення Його про Таїнство Тіла і Крові Його, Христос говорив їм: Той, Хто їсть Мою Плоть і п'є Мою Кров, перебуває в Мені, і Я в ньому.(). Але інша справа чути обітницю Христову та іншу бачити виконання її на собі. Які блаженні ті, до яких настільки близький

Але для того, щоб кожен з нас міг засвоїти плоди спокутної хресної жертви, Божественний Викупитель благоволіє щодня з'являтися серед нас, у священних храмах, як Безкровна жертва, яка має таку ж силу перед Богом Батьком, як і жертва хрещена. Як на Хресті Він випливав нам прощення гріхів, помилування і освячення, так і тепер, лежачи на святих престолах у Своїм Пречистому Тілі та Крові, Він через Свою хресну смерть продовжує клопотатися за нас перед Богом Отцем. Те, що Тіло і Кров Христові, священнодіючі в літургії, справді мають значення клопотання, це ясно видно зі слів Самого Ісуса Христа. При встановленні Євхаристії, сказавши учням Своїм: Прийміть, їдьте: це тіло Моє, Він додав: що за ви ламається(а не вам ламається); І сказавши, коли пропонував благословенну Чашу: пийте з неї все, бо це є Кров Моя Нового Завіту, додав: яже за ви і за багато хто виливається на залишення гріхів(). Те саме видно зі слів апостола Павла ми маємо жертовник, від якого не мають права харчуватися службовці скинії(). Тут слово жертовникнеминуче передбачає існування жертви, а слово харчуватисяясно дає розуміти, про яку жертву говорить апостол. Тому у всіх літургіях, починаючи з найдавніших, сповідує перед Богом, що приносить Йому Безкровну жертву про всіх і за все. І ця жертва є не тільки умилостивительною, але разом подякою і хвалебною, тому що викладання учням Тіла і Крові Своєї під видами хліба і вина Установитель Таїнства передував благословенням і подякою Богу Отцю (), чому сама Тайнодія називається Євхаристією (подякою). Євхаристія є жертвою, а не тільки рятівною їжею та питтям, літургія здійснюється не тільки тоді, коли в храмі є причасники, але й тоді, коли їх немає, крім одного священика.

«Ти не причащаєшся, перебуваючи на літургії, але присутній при скоєнні рятівної жертви; зате тебе і всіх твоїх близьких, живих і померлих, згадують при цій жертві, і сам ти з великою відвагою приступаєш до престолу благодаті, знаючи, що за тебе клопотається Кров Божественного Ягня, священнодіяна вівтарі».

Велика важливість Тайнодії літургії була причиною того, що, ще задовго до встановлення цієї Тайнодії, дав обітницю про його встановлення, подібно до того, як задовго до встановлення Таїнства Хрещення (), Він у бесіді з Никодимом вказав на це Таїнство відродження. Випадок виголошення обітниці про Таїнство Євхаристії був наступний. Одного разу біля Тиверіадського озера Господь здійснив велике диво: п'ятьма хлібами та двома рибами нагодував п'ять тисяч чоловіків, крім жінок і дітей. Це диво служило знаменням того, що Христос прийшов наситити пожадливих і спраглих правди, тобто. виправдання перед Богом – дарувати їм це виправдання. Народ, який був свідком цього чуда і чудово насичений, не зрозумів цього знамення і невідступно йшов за Ісусом Христом не в почутті потреби в духовному насиченні, а лише бажаючи бачити повторення чуда і отримати тілесне насичення. Тоді Господь сказав обітницю про Таємничу їжу: про Свої Тіло і Крову. Він сказав Своїм слухачам: старайтеся не про їжу тлінну, а про їжу, що перебуває в життя вічне, яке дасть вам Син людський(), і додав: хліб же, що Я дам, є Плоть Моя, яку Я віддам за життя світу(). Іудеї стали сперечатися між собою і говорити: Як Він може дати нам Плоть Свою?(). Ісус сказав на це у відповідь: істинно, істинно кажу вам: якщо не будете їсти Плоти Сина Людського і пити Крові Його, то не будете мати в собі життя... Бо Плоть Моя істинно є їжа, і Кров Моя істинно питво(). Почувши це, багато хто, навіть з учнів, що постійно йшли за Ісусом, сказали: які дивні слова! Хто це може слухати?(). І багато хто тоді ж, не вмістивши вчення Христового про куштування Плоти і Крові Його, залишили Його. Але постійні Його супутники, дванадцять апостолів, прийняли з вірою Його слова і вустами апостола Петра сповідали: Господи! до кого нам іти? Ти маєш дієслова вічного життя(). І кожен з нас, чуючи вчення Христа про Таїнство Тіла і Крові Його, слідом за апостолами має підкорити свій розум у послух віри. «Нехай нам незрозуміло, яким чином хліб і вино в Таїнстві Євхаристії стають Тілом і Кров'ю Христовою; але чудо Божої любові, що є в цьому Таїнстві, не перестає бути дивом від того, що воно незрозуміле. Саме чудо насичення п'ятьма хлібами безлічі народу теж незрозуміло, як і всі чудеса, і чи не для того створено, щоб тих, хто увірував у це чудо, привернути до віри в чудову, вищеприродну присутність Ісуса Христа Тілом і Кров'ю під видами хліба і вина в Таїнстві Євхаристії? Він колись у Кані Галілейській воду втілив у вино, подібне до крові; і чи не варте віри, коли вино передає в Кров? (святитель Кирило Єрусалимський). Ми не бачимо чуттєвими очима Плоти і Крові в цьому Таїнстві, зір наш не засвідчує нас у цьому. Але подивимося не тільки всевладній силі нашого Спасителя і Господа, що є у перекладанні хліба і вина в Тіло і Кров Його, але й безмежному Його до нас поблажливості. знає людську неміч, яка багато чого з невдоволенням відвертається, коли вона не затверджена звичайним вживанням. Отже, Бог, за звичайною Своєю поблажливістю, через звичайне за єством здійснює вищеприродне. «Оскільки люди зазвичай в їжу вживають хліб, у пиття воду і вино, то Бог з цими речовинами поєднав Своє Божество, зробив їх Своїм Тілом і Кров'ю, щоб через звичайне і природне ми брали участь у надприродному» (преподобний).

Обітницю про встановлення Таїнства Тіла і Крові Господь виконав у навечір'я Своєї хресної смерті, за день до свята юдейського Великодня. Це свято, найбільше з усіх старозавітних свят, було встановлено на згадку про порятунок євреїв з єгипетського рабства. Він полягав у закланні та їдінні однорічного непорочного ягня з гіркими травами та прісним хлібом. Кров заколеного ягня мала нагадувати євреям ту останню ніч, перед виходом з Єгипту, коли, за наказом Божим, двері їхніх жител зовні були помазані кров'ю ягня, і Ангел згубник проходив повз єврейські житла, відзначені цим знаком, і вражав первістків тільки в сусідніх египті. будинках. А опрісноки та гіркі трави мали нагадувати євреям поспішну втечу з Єгипту та їхню гірку долю під час тривалого перебування в єгипетському рабстві. Ісусу Христу, в останні дні Його земного життя, не можна було святкувати Великдень одного дня з юдеями. Він знав, що не доживе до того дня, що припадав тоді в суботу. Але Він хотів востаннє зі Своїми учнями здійснити це святкування, і тому здійснив його за день до юдейського Великодня, у Великий Четвер. Це було не лише останнім Його святкуванням, але разом показувало, що настав кінець Старозавітного Великодня. Великоднє ягня утворило собою Ісуса Христа, Агнця Божого, закланого від створення світу. Настав час заклання Божественного Агнця на хрещеному жертовнику і, отже, час скасування обрядів Старозавітного Великодня. Вони власне скасовувалися в день Його хресної смерті; але цій обставині було започатковано напередодні встановленням Євхаристії, в якій Він Сам Собі попереджає, тобто. попередньо представив образ хресних Своїх страждань, і яку Він здійснив слідом за здійсненням старозавітного пасхального вечора. І не тільки Старозавітний Великдень скасовувався, але взагалі скасовувався весь і набув чинності Новий Завіт, новий порядок відносин Бога до людини у Христі. Тому як Старий Завіт, після оприлюднення його умов на горі Синаї, був затверджений кров'ю тільців, про яку сказано: ось кров Завіту, що Господь уклав з вами(), так і Кров Євхаристії Спаситель назвав Кровію Нового Завіту.

Євангеліст Матвій так розповідає про встановлення Євхаристії: їдячим же їм(апостолам), прийом Ісус хліб, і благословивши переломи, і даючи учнем, і сказав: Прийміть, їдьте: це тіло Моє. І прийму чашу, і хвалу віддавши, давши їм, говорячи: Пийте від неї всі: ця бо є Кров Моя Нового Завіту, що за багато хто виливається, на залишення гріхів.(; порівн.). Про те ж пише святий апостол Павло в Посланні до Коринтян: 11 Бо я прийняв від Господа, що й віддам вам, бо Господь Ісус у ніч, у нюжі відданий бувало, прийом хліба, і дякувавши заломам, і промовив: Прийміть, їдьте: це є Тіло Моє, що за ви ламається: це чините в Моє спогад. Також і Чашу по вечері, говорячи: ця Чаша є в Моїй Крові: це творіть, коли ще п'єте, в Моє спогад(; порівн.). Таким чином, до складу священнодійства, встановленого Спасителем, увійшли: а) відокремлення хліба та вина для Таїнства; б) подяка Богові Отцеві за всі Його благодіяння до роду людського, особливо за благодіяння спокутування, від чого і сама Тайна названа Євхаристією, подякою; в) благословення над хлібом та вином (). Це благословення містить у собі думку про хвалу Богу, але водночас переважно висловлює бажання, щоб сила Божа діяла над запропонованими хлібом та вином; таке значення поєднується з цим словом і дією у Святому Письмі (; ; ); г) виголошення таємнодійних слів: Це є Тіло Моє, що за ламається. Ця є Кров Моя, що за багато хто виливається; д) заломлення Таємничого хліба і викладання його учням, як істинного Його Тіла; е) викладання їм Чаші з Кровією окремо від Таємничого хліба. Крім того, священнодійство Спасителя укладено Його заповіддю – творити це у Його спогад; також зворушливою розмовою до учнів () і співом, ймовірно, пасхальних псалмів ().

Заповідь Спасителя про вчинення Євхаристії в Його спогад була свято виконувана в апостольські часи і буде виконуватися, за словами святого апостола Павла, до Другого Христового пришестя (). Євхаристія завжди здійснювалася при апостолах (). До складу її священнодійства, – наскільки відомо зі свідчень Новозавітного Писання, звірених зі свідченнями найближчих до апостольського віку церковних письменників, – за прикладом Спасителя, входили подяка Богу Отцю, великому у досконалості та дарах благодаті (), і благословення хліба та вина (). За цим було роздроблення освячених Дарів та їх викладання (). Це головне. До цього також були приєднані: 1) читання священних книг: Євангелія () та апостольських послань (); 2) духовний спів. Крім піснеспівів, взятих зі Святого Письма, збори віруючих були оголошені піснеспівами з безпосереднього натхнення від Святого Духа, такому звичайному в апостольські часи, рясні духовними даруваннями (); 3) повчання, які міг пропонувати не один предстоятель, але й інші, які відчували в собі здатність і звернення Боже (; ). Вона була влаштована з залишків хліба, принесеного для Таїнства Євхаристії, і з інших приношень людей і поєднувала багатих та бідних, знатних та незнатних.

Склад літургії, що був при апостолах, став зразком і керівництвом для чинопослідування літургій наступних часів. Судячи з свідчень, що дійшли до нас, про здійснення літургії в часи, близькі до апостольських, що збереглися в писаннях Іустина мученика, Тертуліана і Кіпріана, а також з давніх літургій, відомих під іменами апостола Якова, євангеліста Марка, святителів Василя Великого. подібність цих літургій, принаймні в головному і суттєвому, між собою і з короткими свідченнями про здійснення літургії в апостольських писаннях і церковних письменників II і III століть, легко пояснюється тим, що в їх основі покладено чин, переданий від апостолів. Щоправда, цей чин в апостольські і в найближчі до них часи в багатьох частках залежав від волі предстоятелів Церкви, від їхнього розсуду і нерідко натхнення, властивого тим часом; але у своєму загальному складі він зберігся незмінним, внаслідок благоговіння до авторитету апостолів, через постійне вживання та усне передання. Про цей спосіб збереження апостольського чину літургії прямо свідчить святитель Василь Великий: «Хто зі святих залишив на листі слова покликання, якими освячується хліб у Євхаристії та Чаша благословення? Ми не задовольняємось тим, що згадує Апостол і Євангеліє; але й раніше і після говоримо інші слова, які прийняли з переказу неписаного, що має значення для самого Таїнства».

Письмовий виклад відданої від апостолів літургії розпочався не раніше ІІІ століття. До цього часу дослідники історії християнства відносять наступні чинопослідування: літургію апостола Якова, яка відбулася в Єрусалимській Церкві; Сирійську літургію під ім'ям євангеліста Марка, яка відбулася в Олександрійській Церкві; подібну до них літургію, описану у Восьмій книзі Постанов апостольських.

З IV століття почав входити у вжиток чин літургії, викладений святителями Василем Великим та Іоанном Златоустом, який згодом з XII століття став панівним на всьому православному Сході. Літургія Василя Великого , за свідченням Константинопольського Патріарха Прокла, є скорочення Єрусалимської літургії апостола Якова, яку в свою чергу, за свідченням того ж письменника, ще більше скоротив святитель Іоанн Златоуст, за поблажливістю до немочі сучасників, тяготи що відвідували або без старанності її слухали. Втім, обидві літургії згодом були доповнені кількома священнодійствами, співами та молитвами, які будуть вказані далі.

Євр. 9, 12 ; ), іноді служіння при вівтарі (), при жертвах (), як це було у Старозавітній Церкві. У богослужбовому сенсі слово літургія здавна відоме церковними пам'ятками. Так, у Діях Ефеського Вселенського Собору літургіями називаються вечірні та ранкові служби, тобто. все коло добового богослужіння (Послання до імператора про Кирила і Мемнона). Але особливо це Таїнство Євхаристії, і з часом виключно йому одному засвоєно, подібно до того, як назва Біблії (книги) стала винятковою назвою книг Святого Письма.

Антіохійський Патріарх Вальсамон, тлумач церковних правил у XII столітті, на запитання Олександрійського Патріарха Марка щодо цього питання «Чи можна приймати в Святій та Кафолічній Церкві читані в областях Олександрії та Єрусалима чини літургії, за переказами, написані апостолами Яковом і Марком?» дав негативну відповідь і утримав цього Патріарха від здійснення в Константинополі літургії апостола Якова. (Збори давніх літургій у перекладі російською мовою. СПб. 1874. С. 145).

«Літургія» – грецьке слово, перекладається як «загальна справа».

Божественна літургія є найважливішим християнським богослужінням, осередком усіх інших церковних служб добового кола, по відношенню до якого всі вони служать ніби підготовкою. У цій службі не тільки підносяться молитви та піснеспіви Богові, але й приноситься таємнича безкровна Жертва за спасіння людей і, під виглядом хліба та вина, викладається віруючим істинне Тіло і істинна Кров Господа нашого Ісуса Христа. Тому вона переважно перед іншими службами називається «Божественною службою», або «Божественною літургією».

Як подячне спогад божественної любові Господа до занепалого людського роду, що виразилася особливо у принесенні Себе в жертву за гріхи людей, літургія називається ще «Євхаристією», що означає в перекладі з грецької «подяка». У звичайній розмовній мові літургію часто називають «обідньою», оскільки вона відбувається зазвичай у передобідній час.

Божественна літургія, на якій здійснюється Таїнство Причастя Тіла і Крові Христових, веде свій початок від останньої Таємної вечері Господа Ісуса Христа з Його учнями, напередодні Його хресних страждань за спасіння світу. Таїнство Причастя було встановлене Самим Ісусом Христом. Господь наказав: «Це творіть на мій спогад»(Лк. 22:19). З книги Діянь Апостольських видно, що Апостоли, зійшовши на них Св. Духа, щодня збиралися з єрусалимськими віруючими для здійснення обряду св. Причастя, яке вони називали «заломленням хліба»(Дії 26: 42-46).

Найдавніший чин літургії, що дійшов до нас, веде свій початок від першого єпископа єрусалимського св. Апостола Якова, Господнього брата. У IV столітті, коли християнство в Римській імперії перемогло над язичництвом, чин апостольської літургії, що зберігався доти в усному переказі, був укладений у письмена. Це було зроблено для впорядкування богослужіння та одноманітності здійснення літургії. Зробив це спочатку св. Василь Великий, архієпископ Кесарії Каппадокійської, який дещо спростив і скоротив літургію апостола Якова, а потім трохи пізніше переробив чин літургії св. Іоанн Златоуст, будучи свою архієпископом Константинопольським.

Літургія може здійснюватись у всі дні року, крім середи та п'ятниці сирної седмиці (масляної), буденних днів св. Чотиридесятниці (Великого посту) та Великої п'ятниці. Протягом одного дня на одному престолі та одним священнослужителем літургія може бути здійснена лише одного разу. За прикладом Таємної вечори, в апостольський час літургія починалася зазвичай увечері і тривала іноді за північ (Дії 20:7), але з часу указу імператора Траяна, який заборонив нічні збори всякого роду, християни почали збиратися для літургії перед світанком. З 4 століття було встановлено здійснювати літургію в обідню пору, і, за винятком деяких днів на рік, не пізніше полудня.

Літургія повинна здійснюватись неодмінно в освяченому храмі, де споруджений постійний престол і де знаходиться антимінс, освячений архієреєм. Тільки в крайніх випадках, коли немає освяченого храму, і то лише з особливого дозволу архієрея, літургія може бути здійснена в якомусь іншому приміщенні, але неодмінно на антимінсі, освяченому архієреєм. Без антимінсу здійснення літургії є неприпустимим.

Здійснювати літургію може лише правильно висвячений священнослужитель (тобто має канонічне висвячення, має правильне апостольське спадкоємство) – єпископ чи пресвітер. Диякон чи інший клірик, а тим більше мирянин, літургію не має права. Для здійснення літургії, як єпископ, так і пресвітер, повинен бути одягнений у повне вбрання, що відповідає його сану.

Священнослужителі, які мають намір здійснити Літургію, повинні напередодні брати участь і молитися на всіх богослужіннях добового кола. Крім того, священнослужителі, які здійснюють літургію, повинні неодмінно причаститися за нею св. Христових Таїн, тому вони зобов'язані попередньо виконати «Правило до святого Причастя». Священнослужитель повинен приступати до Божественної служби в чистоті душі і тіла, видаливши від себе всі моральні перешкоди до здійснення такого великого і страшного таїнства, як-от: докори совісті, ворожнечу, зневіру і бути примиреним з усіма; ще з вечора необхідно утриматися від зайвого вживання їжі та пиття, а з півночі абсолютно нічого не їсти і не пити.

Літургії св. Василя Великого та св. Іоанна Золотоустого поділяються на три частини:

1) Проскомідія(з грец. – приношення), де готується речовина для Таїнства з принесених віруючими дарів хліба і вина;

2) Літургія оголошених, що складається з молитвослів'їв, читань і співів, які готують до здійснення Таїнства, і яка називається так тому, що на ній дозволяється присутність «оголошених», тобто ще не хрещених, а лише тих, хто готується до прийняття Хрещення;

3) Літургія вірних, на якій відбувається вже саме Таїнство Причастя і бути присутньою на якій дозволяється тільки «вірним», тобто вже хрещеним і мають право приступати до Причастя.

* * *

Слово « проскомідія »Значить «принесення». Так називається перша частина Літургії тому, що в цей час давні християни приносили до храму все необхідне для здійснення Літургії.

Проскомідія, що символізує Різдво Ісуса Христа, відбувається у вівтарі, при зачинених дверях, при задернутій завісі, незримо від народу, подібно до того, як потай, невідомо для світу сталося народження Спасителя. На ній шляхом особливих священнодійств з хліба і вина приготується речовина для Таїнства Причастя, при цьому відбувається поминання як живих, так і покійних членів Церкви.

Для проскомідії вживається п'ять особливих просфор на згадку про чудове насичення Ісусом Христом п'ятьма хлібами п'яти тисяч чоловік. З першої просфори після особливих молитов священик вирізає середину у формі куба – цій частині просфори дано назву Агнець . Ягня покладається на дискос, круглу страву на підставці, що символізує ясла, в яких народився Спаситель. З другої просфори, «богородичної», священик виймає частку на честь Божої Матері. З третьої просфори, «дев'ятичинної», виймаються дев'ять частинок - на честь святих: Іоанна Хрестителя, пророків, апостолів, святителів, мучеників і преподобних, безсрібників, батьків Богородиці Іоакима та Анни та того святителя, за чином якого звершується літургія. Після цього священнослужитель приступає до четвертої просфори, з якої виймає частки про живих - про Патріарха, єпископів, пресвітерів і дияконів. З п'ятої просфори виймають частки про покійних - патріархів, творців храмів, єпископів, священиків. Усі ці частинки укладаються особливому порядку на дискосі.

Потім священиком виймаються частки із просфор, поданих віруючими. У цей час читаються поминання - записки, які подано нами в свічковий ящик на проскомідії. При прочитанні кожного імені, вказаного в записці, священик виймає частинку просфори, говорячи: «Згадай, Господи, (вказується написане нами ім'я)». Ці частинки також кладуться на дискос. Навіщо ж вони приносяться? – На завершення Літургії, після того, як усі причасники долучаться до Святих Тайн, священик вкладає в потир (чашу) з Кров'ю Христовою частинки про святих і про живих і мертвих, що лежать на дискосі. Це робиться для того, щоб святі в найближчому поєднанні з Богом зраділи на небесах, а живі ж і померлі, чиї імена були вказані в записках, отримали прощення гріхів і життя вічне, омившись Пречистою Кров'ю Сина Божого. Про це говорять і слова, які таємно вимовлятиме при цьому священик: «Отмий, Господи, гріхи, що згадувалися тут, кров'ю Твоєю Чесною». Ось чому так важливе поминання живих і померлих саме на літургії.

Під час проскомідії для тих, хто молиться, читаються годинник - збори псалмів і молитов, які нагадують найважливіші для християнина години дня: година третя, коли зійшов Дух Святий, година шоста , коли Спасителя світу було розіп'ято на Хресті.

На завершення проскомідії диякон відкриває завісу царської брами і здійснює повне кадіння храму, тобто. спочатку кадить вівтар, престол, жертовник, гірське місце, ікони, а потім іконостас, клірос, народ та весь храм. Каждіння є символом молитви і водночас символом благодатної присутності Божої. Таким чином, освячується весь храм перед безпосереднім здійсненням Божественної літургії.

Друга частина Літургії називається Літургією оголошених тому, що до слухання її допускаються і оголошені – ті люди, які готуються до святого Хрещення через проголошення, тобто словесне вивчення християнської віри.

Літургія оголошених починається вигуком: « Благословенне Царство Отця і Сина і Святого Духа, нині і повсякчас і на віки віків». Після цього диякон чи священик вимовляє велику ектенію. За цією ектенією слідує спів 102-го псалма «Благослови, душе моя, Господа», мала ектенія і спів 145-го псалма «Хвали, душе моя, Господа». Ці псалми називаються образотворчими , Бо в них зображені благодіяння Божі роду людському: серце християнина повинно прославляти Господа, що очищає і зціляє наші душевні і тілесні немочі, що рятує від винищення наше життя, і не забувати всіх Його благодіянь. Господь щедрий, милостивий і довготерпеливий; Він зберігає істину повік, чинить суд образливим, дає їжу голодним, звільняє в'язнів, любить праведників, приймає сиріт і вдів і карає грішників.

Після псалмів співається пісня: « Єдинородний Син і Слове Божий, безсмертний цей, зволивий спасіння нашого заради втілитись від Святі Богородиці і Приснодіви Марії, невпинно влюдившись, розіпниться ж, Христе Боже, смертю смерть поправий, єдиний цей Святі Трійці, спрославлюваний Отцю і Святому Духу, спаси нас». У цій пісні ми, згадуючи втілення Сина Божого, Його розп'яття та смерть, просимо Його врятувати нас.

Після вимовляється друга мала ектенія і по закінченні її співаються заповіді блаженств . Вони містять вчення про те, якими ми повинні бути, щоб отримати нагороду від Бога. Під час співу цих заповідей вперше за Літургією відчиняються царські врата і відбувається малий вхід : священик і диякон з Євангелієм в руках виходять із вівтаря північними дверима на амвон. Це означає явлення Ісуса Христа на проповідь у світ після Свого Хрещення на річці Йордан.

Малий вхід

Після співу «Прийдіть, поклонимося…»і вигуки священика: «Як святий ти, Боже наш…», диякон, вставши на амвоні перед іконою Спасителя, проголошує: «Господи, спаси благочестиві і почуй нас». Потім співається Трисвята пісня : «Святий Боже, святий Міцний, святий Безсмертний, помилуй нас».

Читаються Апостол та Євангеліє . У першому міститься вчення Апостолів, а в другому – вчення Самого Ісуса Христа.


Читання апостола

Диякон читає Євангеліє

Коли Христос був серед народу, багато хто до Нього звертався з проханнями і потребами, тому після читання Євангелія починається суто (посилена) ектенія : «Рцем усі від усієї душі, і від усієї думки нашого рцем...». Тут ми молимося за Патріарха і місцевого архієрея, за нашу батьківщину, за живих і за покійних рідних і близьких, за благодійників храму, співочих і трудящих у храмі. Потім слідує ектенія про оголошені . У ній віруючі моляться за проголошених, щоб Господь оголосив їх словом істини, тобто наставив їх у істині, відкрив їм євангелію правди і приєднав їх до святої Своєї Церкви, щоб і вони разом з віруючими удостоїлися прославляти святе ім'я Його.

Літургія вірних становить третину Літургії і називається так тому, що при скоєнні її дозволяється бути тільки вірним, тобто хрещеним і не відлученим від Церкви або від св. Причастя. На ній символічно зображуються Таємна вечеря Господа, Його страждання і смерть, воскресіння з мертвих, вознесіння на небо та друге пришестя на землю.

Відчиняються царські врата і хор співає Херувимську пісню: «Що ж Херувими, що таємно утворює і Животворячу Трійцю трисвяту пісню співаюче, всяке нині житейське відкладемо піклування; як і Царя всіх піднімемо, Ангельськими невидимо дориносима чинмі, алілуя». Російською: «Ми, таємниче зображуючи Херувимів і оспівуючи трисвяту пісню Животворчої Трійці, відкладемо тепер усяку життєву опіку, щоб нам прийняти Царя всіх, невидимо супроводжуваного ангельськими силами. Алілуя».


Священнослужителі моляться у вівтарі під час Херувимської пісні

У середині Херувимської пісні відбувається великий вхід , під час якого приготовлені на проскомідії св. Дари переносяться з жертовника на престол: диякон та священик виходять через північні двері вівтаря на амвон. Великий вхід символізує ходу Ісуса Христа на добровільні страждання, а також Його розп'яття та хресну смерть. Згадуючи, як розсудливий розбійник, що пізнав, що поряд з ним розпинають Сина Божого, просив Його: «Пом'яни мене, Господи, в Царстві Твоїм», так і священнослужителі, тримаючи в руках посуд з дарами для безкровної Жертви, просять Господа згадати у Царстві Небесному патріарха, священство та всіх православних християн. Зачинення царської брами та закриття їх завісою означає закриття Гробу Господнього великим каменем, накладення печатки та приставлення варти до Гробу.


Великий вхід

Після великого входу слід готувати віруючих до гідної присутності при освяченні приготованих Дарів. З цією метою спочатку вимовляється ектенія про запропоновані Дари і потім прохальна ектенія про майбутніх у храмі: щоб Господь очистив їхні гріхи, допоміг справжній день і все життя провести в світі і без гріха, під покровом Ангела хранителя, і сподобив їх християнської кончини та доброї відповіді на Страшному суді.

Потім диякон закликає всіх віруючих до поєднання братньої любові: «Полюбимо один одного, і однодумністю сповівані», тобто щоб ми, перейнявшись одними думками про Бога, могли сповідувати Його, або висловити свою віру в Нього. Співаючі доповнюють, кого саме необхідно нам сповідувати: «Отця і Сина і Святого Духа, Трійцю єдиносущну і нероздільну». Символ віри співається тим часом усіма, хто молиться, для того, щоб усі разом могли засвідчити перед Богом і Церквою чистоту і єдність своєї віри, оскільки без істинної віри ніхто не може ні приступити до Таїнства, ні бути присутнім при скоєнні його.

Після співу Символу віри віруючі закликаються до гідного предстояння у храмі під час Таїнства Причастя. Для цього диякон виголошує: «Станемо добрі, станемо зі страхом, увімкнемо, святе піднесення у світі приносити»(тобто стоятимемо пристойно, зі страхом, будемо слухати, щоб принести у світі святе піднесення, тобто святу жертву). Співаючі від імені всіх віруючих відповідають: «Милість світу, жертву хвалення», тобто ми приносимо Богу безкровну святу Жертву, у відношенні до ближніх – милість, як плід миру чи згоди з ними.

Священик вимовляє: «Гір е маємо серця», тобто спрямуємо серця свої вгору, до Бога. Співаючі від імені віруючих відповідають: «Імами до Господа», тобто ми маємо серця, спрямовані до Господа.

Далі священик виголошує: «Дякую Господа!» . Цими словами починається найважливіший етап Літургії. Євхаристичний канон, або анафора («Піднесення»), під час якого безпосередньо здійснюється Таїнство Євхаристії. На кліросі співають: «Гідно і праведно є поклонятися Отцеві і Сину і Святому Духу, Трійці єдиносущій та нероздільній». У цей час ми повинні дякувати Господу за всі благодіяння Його, особливо за те, що Він з нікчемності вивів нас у буття, і коли ми відпали від Нього, Він знову наставив нас і веде до Своє Небесне Царство.

Священик, таємно читаючи молитву і згадуючи в ній про благодіяння Божі, разом з тим представляє безперервне славослів'я Ангелів, що оточують Престол Божий, і проголошує: «Переможну пісню співаюче, кричуще, волаюче і глаголюще». На кліросі співають саму ангельську пісню: «Святий, святий, святий Господь Саваоф(Владика сил, або небесних воїнств), виконай(виконані) небо та земля слави Твоєї!» І до цього приєднують хвалебну пісню єврейських юнаків, які вітали Ісуса Христа при урочистому вході Його до Єрусалиму: «Осанна у вишні! Благословен грядий в Ім'я Господнє! Осанна у вишніх!».

Після співу цієї пісні відбувається найважливіша дія на Літургії вірних – освячення Дарів . Згадуючи Тайну вечерю та встановлення на ній Таїнства св. Причастя, священик у цей час вимовляє слова Самого Ісуса Христа: «Прийміть, їдьте: це Тіло Моє, що за ви ламається на залишення гріхів», і потім - «Пийте від неї всі: ця є Кров Моя Нового Завіту, яка за ви і за багато хто виливається на залишення гріхів». У цей час і всі віруючі повинні згадувати Тайну вечерю Христову і подумки перейнятися вірою в пречисте Тіло і чесну Кров Господа Ісуса Христа. Священик виголошує: (Твої дари, Господи, Тобою ж нам дані, Тобі і приносимо на вдячність і змилосердя за все на виконання Твоєї заповіді і через Твої спасенні страждання за всіх нас). На кліросі протяжно співають: «Тобі(Тобто Тебе) співаємо, Тобі благословимо, Тобі дякуємо, Господи, і молимося, Боже наш!». Під час співу цієї священної пісні відбувається покликання Св. Духа на запропоновані Дари та освячення їх. Силою та дією Святого Духа хліб стає істинним Тілом Христовим, а вино – істинною Кров'ю Христовою.


"Твоя від Твоїх, Тобі приносить про всіх і за все"

Після освячення Дари приносять Богу в жертву з молитвою за всю Церкву Христову. Як Сам Ісус Христос закінчив Тайну вечерю молитвою до Бога Отця про всіх віруючих у Нього, так і Церква після освячення Дарів здійснює молитовне спогад про всіх своїх членів як живих, так і померлих. Вголос священик виголошує: «Добре(переважно подякуємо Господу) про Пресвяту, Пречистішу, Преблагословеннішу, Славнішу Владичицю нашої Богородиці та Приснодіву Марії». Св. Церква спонукає віруючих особливо подякувати Господу про Пресвяту Матерь Божу, тому що Вона удостоїлася від Бога особливого прославлення, набагато вищого, ніж усі інші святі, і її клопотання перед Богом має більшу силу, ніж молитви інших святих. На клиросі від імені всіх, хто молиться, співають хвалебну пісню на честь Божої Матері: «Гідно є як воістину блажити Тебе, Богородицю…». Під час цього співу священик таємно молиться як про померлих з вірою в Христа, так і за живих християн. Першим він просить у Бога вічного упокою, а останнім - всіх благ для життя християнського. При згадці про Церкву земний священик насамперед молиться за вищу владу духовну – про Патріарха і місцевого архієрея. Співаючі відповідають: «І всіх, і вся», тобто згадай, Господи, і всіх віруючих - як чоловіків, так і жінок.

Для приготування віруючих до св. Причащенню священик спочатку закликає до них «милості великого Бога і Спас нашого Ісуса Христа»; потім диякон вимовляє ектенію про те, щоб Господь послав усім віруючим Божественну благодать і дар Всесвятого Духа, і приєднує до цього прохальну ектенію. Потім усі присутні співають молитву Господню "Отче наш" .

Священик виголошує: «Свята святим!» , тобто святі Дари - Тіло і Кров Христові - можуть бути викладені тільки святим і очистили себе від гріхів через покаяння. Але оскільки ніхто з людей не може визнати себе цілком чистим від гріха, то на вигук священика співаючі відповідають: «Єдиний святий, єдиний Господь Ісус Христос на славу Бога Отця. Амін». Здійснюється причастя священнослужителів у вівтарі.

Після цього відкриваються царська брама, яка досі була зачинена, нагадуючи закриту світлицю на Тайній Вечері, і диякон, прийнявши від священика потир зі св. Дарами, закликає до причастю мирян : «Зі страхом Божим і вірою приступіть». На кліросі співають: «Благословен грядий в Господнє Ім'я! Бог Господь і з'явися нам». Все це є воскресінням Ісуса Христа. Священик вимовляє молитви, які за ним мають повторювати всі причасники: «Вірую, Господи, і сповідую…», «Вечори Твоя Таємні…». Потім віруючі підходять до Чаші для Причастя. В цей час на кліросі співають: «Тіло Христове прийміть, Джерела безсмертного скуштуйте».


Молитва перед причастям

Після прилучення мирян священик, звернувшись до присутніх у храмі, запитує благословення Боже: «Спаси, Боже, люди Твої і благослови надбання Твоє!». Співаючі від імені віруючих дякують Господу, коротко рахуючи отримані ними благодіяння: «Відехом світло істинне, прияхом(Прийняли) Духа Небесного, знайшовши віру істинну, нероздільною Трійці поклоняємося: Та бо нас спасла є».

Зрештою, звертаючись зі св. Дарами востаннє до віруючих, священик вимовляє: «Завжди, нині і повсякчас, і на віки віків», вказуючи цим на вознесіння Господа та на постійне перебування Його з віруючими на землі. Тим часом співаючі від імені всіх християн висловлюють молитовне бажання завжди славити Господа: «Нехай сповняться уста наші хвалення Твого, Господи, бо нехай співаємо славу Твою, бо сподобив Ти нас причаститися святим Твоїм, Божественним, безсмертним і життєдайним Таємницям: дотримуйся нас у Твоїй святині, весь день поучатися правді Твоєї. Алілуя». Після цього вимовляється коротка подяка ектенія за причастя святих Таїн, і священик вимовляє вголос молитву: «Благословляй благословляючі Тебе, Господи…». Після її прочитання віруючі зраджують себе Божою молитвою праведного Йова: «Будь ім'я Господнє благословенне відтепер і до віку».

Нарешті, священик, востаннє благословляючи віруючих, промовляє: «Благословення Господнє на вас, Того благодаттю та людинолюбством, завжди, нині і повсякчас, і на віки віків», і віддячує Богові: «Слава Тобі, Христе Боже, надія наша, слава Тобі». Звернувшись до народу і тримаючи в руках напрестольний св. Хрест, священик вимовляє відпуст і дає Св. Хрест віруючим для цілування. Кожен, хто молиться, не поспішаючи і не соромлячи інших, у порядку відомої черги, цілує Св. Хрест, щоб цим засвідчити свою вірність Спасителеві, на згадку Якого була здійснена Божественна Літургія. Співачі в цей час співають молитву про збереження на багато років святішого Патріарха, правлячого архієрея, Богоохоронної країни Російської, настоятеля та братії храму та всіх православних християн.

___________________

Література:

  1. Єпископ Аверкій (Таушев). Літургіка.
  2. Єпископ Олександр (Мілеант). Пояснення Божественної Літургії.

Фото В. Князєва та Свято-Андріївського храму м. Уфи

Детально: літургія текст служби з поясненнями – з усіх відкритих джерел та різних куточків світу на сайті сайт для наших шанованих читачів.

Богослужіння в Російській православній церкві відбуваються за Єрусалимським Статутомприйнятому півтори тисячі років тому. Статут вказує порядок чи наслідування літургії, вечірні, утрені та малих служб добового кола. Загалом це складна система, глибоке знання якої є лише професіоналам. Але Церква рекомендує кожному християнину вивчити основні етапи богослужінь, щоб відкрити духовне багатство, накопичене століттями.

Зміст [Показати]

Походження Божественної літургії

Слово "літургія" означає загальну службузбори віруючих заради зустрічі з Богом. Це найважливіше християнське богослужіння, коли відбувається перетворення хліба і вина на Тіло і Кров Христові. «Ми беремо участь у надприродному», - Так говорить про це преподобний Іоанн Дамаскін.

Вперше Літургія була здійснена Самим Христом напередодні страждань. Зібравшись у світлиці для святкової трапези, Його учні підготували все для здійснення пасхальних обрядів, прийнятих тоді серед євреїв. Ці обряди мали символічний характер, нагадуючи учасникам трапези про звільнення з єгипетського рабства. Але коли чин великодньої трапези був виконаний Христом, символи та пророцтва перетворилися у виконані Божественні обіцянки:людина стала вільна від гріха і знову знайшла райське блаженство.

Таким чином, з стародавнього єврейського чину, християнська літургія в загальних рисах нагадує його наслідування, а все добове коло богослужінь починаючи з вечірні, є підготовкою до її здійснення.

У сучасній церковній практиці літургія є ранковою службою. У давній церкві вона відбувалася вночі, що й сьогодні відбувається у дні великих свят Різдва та Великодня.

Розвиток літургійного чину

Порядок перших християнських літургій був простий і нагадував дружню трапезу, що супроводжувалась молитвою та спогадами про Христа. Але незабаром виникла необхідність відрізнити літургію від звичайних званих обідів, щоб навіяти віруючим благоговіння перед Таїнством. Поступово, крім псалмів Давидових, до неї увійшли піснеспіви, складені вже християнськими авторами.

З поширенням християнства на схід і захід богослужіння стали набувати національних рис народу, який приймав нову віру. Літургії стали відрізнятися один від одного настільки сильно, що були потрібні рішення соборів єпископів про встановлення єдиного наслідування.

В даний час існує 4 основних літургійних чину, складених Святими Отцями і вчинених у Православній церкві:

  • Літургія Іоанна Золотоуста- відбувається щодня, за винятком статутних днів літургії Василя Великого, а в період Пісної Тріоді - по суботах і у Вербну неділю.
  • Василя Великого- 10 разів на рік: у день пам'яті автора, обидва Святвечора, 5 разів протягом Чотиридесятниці і 2 - на Страсній Седмиці.
  • Григорія Двоєслова або Преждеосвячених Дарів- служить під час Великого посту на буднях.
  • Апостола Якова Грецького- відбувається на деяких російських парафіях у день пам'яті Апостола.

Крім перерахованих літургій, існують особливі чини в Ефіопській, Коптській (єгипетській), Вірменській та Сирійській церквах. Свої чинопослідування Літургій є на католицькому Заході, а також у католиків східного обряду. Загалом усі літургії схожі між собою.

Літургія Іоанна Золотоуста

Чин, складений св. Іоанном Златоустом, використовується у практиці Церкви з V століття. За часом він молодший за творіння Василя Великого. Для парафіянина літургії обох авторів схожі та розрізняються лише за часом. Літургія Святителя Василія довша через тривалість таємних священицьких молитов. Сучасники Іоанна Золотоустого стверджували, що більш короткий чин був складений ним із любові до простого народу, що тяжіє тривалими службами.

Скорочене наслідування Іоанна Золотоуста швидко поширилося за Візантією і згодом склалося в чин найвідомішої Божественної літургії. Текст із поясненнями, наведений нижче, допоможе мирянам зрозуміти зміст основних моментів служби, а співчим хору та читцям – уникнути поширених помилок.

Літургія зазвичай починається о 8-9 годині ранку, перед нею читаються годинник третій та шостий, що згадують суд у Пілата та розп'яття Христа. Коли на кліросі читає годинник, у вівтарі відбувається проскомідія. Службовець священик готувався з вечора, прочитуючи довге правило, щоб назавтра приступити до престолу.

Богослужіння починається вигуком священика «Благословенне Царство…», а після відповіді хору відразу слідує Велика ектенія. Потім починаються антифони образотворчі, святкові чи повсякденні.

Антифони

Благослови, душе моя, Господа.

Мала ектенія:

Хвали, душе моя, Господа.

Перші два піснеспіви символізують молитву і надію старозавітної людини, третя - проповідь Христа, що з'явився. Перед Блаженні звучить пісня «Єдинородний Син», авторство якої приписують імператору Юстиніану (VI століття). Цей момент служби нагадує про Різдво Спасителя.

Антифон третій, 12 Заповідей блаженств:

У Царстві Твоєму згадай нас, Господи...

Статут передбачає перемежувати вірші блаженств із тропарями канонів, що читалися на утрені. Для кожного розряду служби належить своє число тропарів:

  • шестерична – з «Блаженні миротворці» на 6;
  • поліелей або святкування святому - на 8, з «Блаженні милостиві»;
  • недільна – на 10, з «Блаженні кротції».

У храмах із щоденним здійсненням літургії у будні можна почути Вседенні антифони. Тексти цих піснеспівів представляють вірші з псалмів, що перемежуються з приспівом, присвяченим Господу та Богородиці. Повсякденних антифонів також три, вони мають більш давнє походження. Згодом вони все частіше замінюються образотворчими.

У дні Панських свят звучать Святкові антифони, за будовою схожі на буденні. Ці тексти можна знайти у Мінеях та Тріодях, наприкінці служби свята.

Малий вхід

З цього моменту розпочинається сама Літургія. Священнослужителі під співи вхідного вірша «Прийдіть, поклонимося…»входять до вівтаря з Євангелієм, тобто з Самим Христом. За ними невидимо йдуть святі, тому відразу після вхідного вірша хор співає тропарі та кондаки святим, покладені за Статутом.

Трисвяте

Спів Трисвятого було запроваджено у VI столітті. За переказами, цю пісню вперше почув молодий мешканець Константинополя у виконанні ангельського хору. У цей час місто страждало від сильного землетрусу. Народ, що зібрався, став повторювати почуті отроком слова і стихія стихла. Якщо попередній вхідний вірш «Прийдіть поклонимося» ставився лише до Христа, Трисвяте оспівується Святій Трійці.

Прокимен та читання Апостола

Порядок читання Апостола на Літургії регламентується Статутом і залежить від розряду, з'єднання служб та святкових періодів. Під час підготовки читань зручніше користуватися церковним календарем або «Богослужбовими вказівками» на поточний рік. І також прокимни з алілуаріями даються в додатку до Апостола в кількох розділах:

При уважному вивченні складу книги Апостол підготовка читань займе небагато часу. Прокімнів може бути не більше двох, а читань – не більше трьох.

Послідовність виголошень на читанні Апостола:
  • Диякон: Вонмем.
  • Єрей: Мир усім.
  • Читець Апостола: І духові твоєму. Прокимен голос… (голос і текст прокимна)
  • Хор: прокимен.
  • Читець: вірш.
  • Хор: прокимен.
  • Читець: перша половина прокимна.
  • Хор: доспівує прокимен.
  • Диякон: Премудрість.

Читач виголошує назву апостольського читання. Важливо правильно вимовляти написи:

  • Діяння святих апостол читання.
  • Соборне послання Петрова (Яковля) читання.
  • До Коринтян (Євреїв, Тимофія, Тита) послання святого апостола Павла читання.

Диякон: увімкнемо (слухаємо!)

Текст рекомендується читати співуче, поступово підвищуючи інтонацію, щоб закінчити читання на високій ноті. Якщо статут пропонує два читання, то наприкінці першого читач повертає останній склад на низьку ноту. Текст з Дій починається зі слів «За днів они», Соборні послання – «Браття», послання до однієї людини – «дитя Тіто» або «дитя Тимофеї».

Священик: мир ти, шануєш!

Читець: і духові твоєму.

Алілуя та читання Євангелія

Незважаючи на те, що після Апостола читець відразу вимовляє Алілуя, цей вигук не завершує читання Апостола, а є прокимном до Євангелія. Тому в давніх літургіях Алілуя вимовляв священик. Порядок:
  • Диякон: Премудрість.
  • Читець: Алілуя (3 рази).
  • Хор: повторює алілуя.
  • Читець: вірш алілуарію.
  • Хор: алілуя (3 р.)

Після другого вірша алілуарія і йде у вівтар, тримаючи зачинену книгу Апостола над головою. У цей час диякон, встановивши аналою навпроти Царської брами, встановлює на ньому богослужбове Євангеліє вертикально.

Слідують статутні вигукисвященика та диякона перед читанням Євангелія.

Диякон: Благослови, владико, благовісника святого апостола та євангеліста Матвія (Іоанна, Луки, Марка).

Ім'я Євангеліста вимовляється в родовому відмінку, оскільки благословення вимагається не для автора Євангелія, а для диякона.

Євангеліє читається подібно до Апостола, починаючи словами «Під час воно» або «Рече Господь Своїм учнем», залежно від сюжету. Після закінчення читання священик благословляє диякона словами «мир ти, благовіснику!» на відміну від слів, звернених до читця Апостола - «що шанує». Після завершального співу «Слава Тобі, Господи, слава Тобі» може йти проповідь священика, яка пояснює почуте.

Суто ектенія

Слово "сугуба" означає "подвійна". Ця назва походить про дворазове закликання до милості Божої на початку ектенії, а також посилену молитву віруючих. Зазвичай вимовляються дві суто ектенії - заздоровна і заупокійна. У цей момент, у практиці, відбувається читання записок з іменами, поданих «на обідню». Можуть вставлятися особливі прохання про мандрівних, хворих тощо.

За винятком перших двох прохань заздоровної ектенії, на кожне прохання хор відповідає триразовим «Господи помилуй».

Єктенія про оголошених і вірних

Ряд коротких прохань - молитва за готування до хрещення. За давньою традицією, вони не могли бути присутніми на основній частині літургії - перетворенні Св. Дарів. Після слухання вступної частини – Літургії оголошених – усі нехрещені залишали церкву.

У наш час п еріод оголошення триває недовгоабо зовсім відсутня. Тому ектенію слід розуміти як нагадування про стародавнє благочестя і серйозне ставлення до церковних Таїнств.

Після ектенії про оголошених та їх виходу йдуть ще дві ектенії, перша з яких за текстом нагадує Велику ектенію. Вона розпочинає Літургію вірних. Після Ап. Якова в цьому місці вимовляється урочистий прокимен «Господь воцарячи в лепоту зодягнувшись», у Златоуста він перенесений на проскомідії.

Херувимська пісня, Великий вхід

Текст Херувимської пісні, що починає Літургію вірних, зазвичай розписаний по нотах. Наспів його виконують тому, що священикові та диякону має вистачити часу на каждіння, особливу молитву і перенесення підготовлених Святих Дарів (ще не з'єднаних Хліба та Вина) з жертовника на престол. Шлях священнослужителів пролягає через амвон, де вони зупиняються для виголошення поминань.

Диякон: Полюбимо один одного, і однодумністю сповісти.

Хор: Отця і Сина і Святого Духа, Трійцю Єдиносущну та Нероздільну.

У давнину за вигуком «Полюбимо…» відбувалося взаємне цілування парафіян як символ єднання християн за образом Святої Трійці. Чоловіки та жінки вітали один одного окремо, тому що для дотримання пристойності знаходилися у різних частинах храму. У сучасній традиції цілування відбувається лише між священнослужителями у вівтарі.

Символ віри

Дванадцять віршів Символу Віри виконуються всіма зборами християн під керівництвом диякона. Таким чином вірні підтверджують своє сповідання та злагоду з догматами Церкви. У цей час священик обмахує Святі Дари покровцем, що нагадує про швидке зходження Святого Духа і майбутнє чудо перетворення їх у Тіло і Кров Христові.

Євхаристичний канон

Диякон: Станьмо добрим, станемо зі страхом…

Хор: Милість світу, Жертву хвалення.

Тексти Євхаристичного канону для хору розписуються за нотами для протяжного та зворушливого співу. У цей час відбувається головна дія літургії – Перевтілення Святих Дарів. Парафіяни моляться, застигши нерухомо стоячи або на колінах. Не допускаються ні ходьба, ні розмови.

Достойно є і поминання

За Євхаристичним каноном слідує пісня, присвячена Богородиці. У чинопослідуванні Іоанна Золотоуста це «Годно їсти», яка у дні двонадесятих свят замінюється удостойниками. Тексти гідників даються в мінеях на день свята і є ірмосом дев'ятої пісні канону з приспівом.

Під час виконання «Гідно є» священик поминає святих днята покійних християн.

Єрей: У перших пом'яни Господи…

Хор: І всіх, і вся.

Підготовка до Причастя

Після Євхаристичного канону знову звучить прохальна ектенія, до якої приєднується всенародний спів «Отче наш». Християни моляться словами, заповіданими Самим Господом, щоб приступити до Причастя. Першими прийматимуть Святі Дари священнослужителі у вівтарі.

Слід вигук «Свята Святим», що означає, що Святиня готова і подається для «святих», у разі, для прихожан, які готуються до причастя. Хор відповідає від імені народу «Єдиний Святий Господь Ісус Христос…», визнаючи негідність навіть найправеднішої людини перед Богом. Після цього співається причетний вірш, призначений для священиків, що приймають Дари.

Тексти причетних віршів даються у мініше на кожну службу, а також у додатку Апостола після прокимнів. Існує всього сім віршів на кожен день тижня та особливі – на двонадесяті свята.

У сучасній традиціїпауза під час причастя священиків заповнюється «концертом» – авторським нотним твором на тему дня, який виконує хор. Доречно також читати молитви до Причастя, щоб підготувати мирян до прийняття Тіла та Крові Христових. Читання триває досі відкриття царської брами.

Причастя мирян та подячні молитви

Диякон першим виходить зі святих воріт, тримаючи перед собою Чашу з Дарами. Мирян, що готуються до причастя, пропускають ближче до солеї. Вони стоять, схрестивши руки на грудях долонями до плечей. Після вигуку диякона «Зі страхом Божим і вірою приступіть!» священик, що вийшов за дияконом, читає одну з молитов до причастя «Вірую, Господи, і сповідую…», підходячи до Чаші, миряни подумки читають тропар Великого Четвертка «Вечори Твоя таємні…».

Першими підносять немовлят, підводять дітей. Потім проходять чоловіки, останніми – жінки. Відразу після прийняття Св. Таїн парафіяни прямують до столика, на якому приготовлено чайник із запивкою. Запивка - солодкувата вода, підфарбована вином або соком, вживається для того, щоб проковтнути всі найдрібніші частинки Тіла та Крові Христових.

У цей момент слід особливо стежити за маленькими дітьми, щоб вони не виплюнули Св. Таємниці. Впустити Частку - страшний гріх необережності. Якщо це сталося, необхідно повідомити священика, який вживатиме заходів, призначених у таких випадках церковними правилами.

Під час причастя співається пасхальний причетний вірш «Тіло Христове прийміть, джерела безсмертного скуштуйте». Коли Чаша відноситься до вівтаря, хор повторює Алілуя.

Заамвонна молитва

Тут священик виходить із вівтаря і стає перед амвоном, звідки читає «замвонну молитву», молячись від імені народу. Ця молитва була введена в дію літургії після Св. Іоанна Золотоуста, коли з'явився звичай таємних священних молитов.

Можна бачити, що всі молитви, які стосуються Євхаристичного канону, вимовляються у вівтарі таємно, парафіяни чують лише спів хору. Часто це є спокусою для цікавих, які бажають чути і бачити все, що відбувається за іконостасом. Заамвонна молитва складена із фрагментів таємних молитов, щоб миряни мали уявлення, які слова вимовляються священиками.

Приховування найважливішої частини Літургії – Переіснування Св. Дарів – носить символічний характер. Ні зміст молитов, ні дії священнослужителів не є в Церкві «таємницею для непосвячених», але звершуються за огорожею, щоб наголосити на важливості та незбагненності Євхаристії.

Будь-який християнин, що прагне до вивчення віри, має можливість бути присутнім на спеціальних літургіях, де в богослужінні робляться паузи для роз'яснення того, що відбувається.

  • Єп. Віссаріон Нечаєв "Пояснення Божественної літургії".
  • Іоанн Златоуст «Коментарі до Божественної Літургії».
  • А. І. Георгіївський. Чинонаслідування Божественної літургії.

33 Псалом і Відпуста

Під пісню праведного Іова «Буди Ім'я Господнє благословенне відтепер і до віку» священик знову йде до вівтаря. У багатьох храмах після цього починають співати 33 псалом, який викладає віруючим повчання на наступний день. У цей парафіяни розбирають винесений з вівтаря антидор - частини службової просфори, яка використовувалася для виготовлення Агнця. Всі ці дії нагадують віруючим про давній звичай «трапези кохання», яка влаштовувалась християнами після Євхаристії.

По закінченні 33 псалма священик вимовляє відпусту - коротку молитву, де за допомогою молитов Богородиці і святих дня, випитується божественна милість для всіх вірних. Хор відповідає багатоліттям «Великого Пана та Батька нашого Кирила…».

Після літургії у багатьох храмах прийнято служити молебень.

Тексти для кліросу

Літературу, присвячену послідуванню та тлумаченню Літургії, а також ноти піснеспівів можна придбати у спеціалізованих магазинах. Регенту хору та читцям зручно користуватися роздрукованим текстом, що містить незмінні піснеспіви вечірніх та ранкових служб, літургії та всеношного чування. Тексти для кліросу можна завантажити на порталі Азбука.Ру.

Друга частина літургії називається літургією оголошених. Таку назву ця частина служби отримала від змісту в її складі молитвослів'я, піснеспівів, священнодійств та повчань, що мають навчальний, оголосний характер. У давній Церкві під час її скоєння могли бути присутніми, разом із вірними, і оголошені, тобто особи, які готуються до Св. Хрещення, а також каючі, відлучені від Св. Причастя.

Диякон: Благослови, владико.

Єрей: Благословенне Царство Отця і Сина і Святого Духа, нині і повсякчас і на віки віків.

Хор: Амінь.

Велика ектенія

Диякон: Миром Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: За надмірний мир і спасіння душ наших, Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Про мир усього світу, добробут Святих Божих Церков і з'єднання всіх, Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: За святий храм цей і з вірою, благоговінням і страхом Божим, що входять в онь, Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Про Великого Пана і Отця нашого Святішого Патріарха Кирила, і про Пана нашого Преосвященнішого митрополита (або: архієпископа, або: єпископа) (ім'ярок), чесного пресвітерства, у Христі дияконстві, про все шанування і людей, Господа.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: За Богоохоронну країну нашу, владу і воїнство її, Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Про цей град (або: o весі сей, якщо в монастирі, то: про святу обитель цей), усякому граді, країні та вірою тих, що в них живуть, Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Про благорозчинення повітря, про достаток плодів земних і мирних часів, Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: За плаваючих, подорожуючих, недужих, страждаючих, полонених і спасіння їх, Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Про позбавитися нам всякої скорботи, гніву та злиднів, Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Хор: Господи, помилуй.

Хор: Тобі, Господи.

Єрей: Як тобі подобає всяка слава, честь і поклоніння, Отцю і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас і на віки віків.

Хор: Амінь.

Антифони

Антифони на літургії бувають трьох пологів: святкові, образотворчі та повсякденні (буденні). Які їх співаються, визначається щодня церковним Статутом. Святкові антифони співаються у свята Господні, за винятком Стрітення (святкові антифони в Тиждень Ваій, на Великдень, на Вознесіння та в День Святої Трійці наведені в розділі «Пісня спів служб Тріоді кольоровий»).

Повсякденні антифони належить співати у будні. Найчастіше у недільні та святкові дні співаються антифони образотворчі (псалми 102, 145 і Блаженні - Мф. 5, 3-12)

Перший антифон

Хор 1-й: Благослови, душе моя, Господа. Благословен Ти, Господи. Благослови, душе моя, Господа, і вся моя внутрішня Ім'я святе Його.

Хор 2-й: Благослови, душе моя, Господа, і не забувай усіх віддань Його.

Хор 1-й: Очищаючого вся беззаконня твоя, що зцілює вся недуга твоя.

Хор 2-й: Того, хто визволяє від истлення живіт твій, вінчає тебе милістю і щедротами.

Хор 1-й: Того, хто виконує в благих бажання твоє: оновиться, як орля, юність твоя.

Хор 2-й: твори милостині Господь, і долю всім скривдженим.

Хор 1-й: Сказа дороги Своя Мойсеові, Ізраїлевому синові бажання Своя.

Хор 2-й: Щедрий і милостивий Господь, довготерпеливий і багатомилостивий.

Хор 1-й: Не до кінця прогнівається, нижче у вік ворогує.

Хор 2-й: Не за беззаконня нашим сотворив їсти нам, нижче за гріхом нашим віддав їсти нам.

Хор 1-й: Як по висоті небесної від землі, Господь утвердив милість Свою на тих, хто боїться Його.

Хор 2-й: Еліко відстоять східці від захід, віділив їсти від нас беззаконня наша.

Хор 1-й: Як батько щедрує сини, пожалі Господь бояться Його.

Хор 2-й: Як Той пізно творіння наше, згадаю, як перст есми.

Хор 1-й: Людина, як трава дні його, як колір сільний, так оцвіте.

Хор 2-й: Бо дух пройде в ньому, і не буде, і не пізнає когось свого місця.

Хор 1-й: Милість Господня від віку і до віку на тих, що боїться Його.

Хор 2-й: І правда Його на синів синів, що бережуть завіт Його, і пам'ятають заповіді Його творити я.

Хор 1-й: Господь на небі уготова престол свій, і Царство Його всіма володіє.

Хор 2-й: Благословіть Господа, ангели Його, сильні фортецею, що творять слово Його, почути голос слів Його.

Хор 1-й: Благословіть Господа, всі сили Його, слуги Його, що чинять волю Його.

Хор 2-й: Благословіть Господа, вся діяння Його, на кожному місці володарювання Його.

Хор 1-й: Слава Отцеві і Сину і Святому Духу.

Хор 2-й: І нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.

Хор 1-й: Благослови, душе моя, Господа, і вся моя внутрішня, ім'я святе Його. Благословен Ти, Господи.

Ектенія мала

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Заступи, спаси, помилуй і збережи нас, Боже, Твоєю благодаттю.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Пресвяту, Пречисту, Преблагословенну, Славну Владичицю нашу Богородицю і Приснодіву Марію, з усіма святими згадавши самі себе, і один одного, і весь живіт наш Христу Богу віддамо.

Хор: Тобі, Господи.

Хор: Амінь.

Другий антифон

Під час другого антифону запалюється пономарська свічка. Вівтарник бере свічку під час «Єдинородний Син…» і стає з нею на гірському місці.

Хор: Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу.

Хор 1-й: Хвали, душе моя, Господа. Вихваляю Господа в моєму животі, співаю Богові моєму, аж доки єсь.

Хор 2-й: Не сподівайтеся на князі, на сини людські, а в них немає спасіння.

Хор 1-й: Вийде дух його, і повернеться до землі своєї: того дня загинуть усі думки його.

Хор 2-й: Блаженний, йому ж Бог Яків помічник його, надія його на Господа Бога свого.

Хор 1-й: Того, що створив небо і землю, море і вся, що в них.

Хор 2-й: Зберігає істину у вік, що творить суд скривдженим, що дає їжу голодним.

Хор 1-й: Господь вирішить оковані, Господь умудряє сліпці.

Хор 2-й: Господь зводить скинені, Господь любить праведники.

Хор 1-й: Господь береже прибульці, сиру та вдову прийме, і шлях грішних погубить.

Хор 2-й: Запанує Господь на віки, Бог твій, Сіоні, в рід і рід. І нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.

Пісня Господу Ісусу Христу

Ектенія мала

Диякон: Паки та паки миром Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Заступи, спаси, помилуй і збережи нас, Боже, Твоєю благодаттю.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Пресвяту, Пречисту, Преблагословенну, Славну Владичицю нашу Богородицю і Приснодіву Марію, з усіма святими згадавши самі себе, і один одного, і весь живіт наш Христу Богу віддамо.

Хор: Тобі, Господи.

Єрей: Як Твоя держава, і Твоє є Царство, і сила, і слава, Отця і Сина і Святого Духа, нині і повсякчас і на віки віків.

Хор: Амінь.

Третій антифон; Блаженні

«Блаженні» належить співати з тропарями, призначеними у цей день церковним Статутом: особливими тропарями на «Блаженних», або тропарями з пісень ранкового канону святу чи святому.

Хор 1-й: У Царстві Твоєму згадай нас, Господи, коли прийдеш у Царстві Твоєму.

Хор 2-й, вірш 12-й: Блаженні вбогі духом, бо тих є Царство Небесне.

Хор 1-й: Блаженні плачуть, бо ті втішаться.

Хор 2-й, вірш 10-й: Блаженні кротції, бо ті наслідять землю.

Хор 1-й: Блаженні жадібні й жадібні правди, що ті насититься.

Хор 2-й, вірш 8-й: Блаженні милостивії, бо ті помиловані будуть.

Хор 1-й: Блаженні чисті серцем, бо Бога побачать.

Хор 2-й, вірш 6-й: Блаженні миротворці, бо ті сини Божі нарекутся.

Хор 1-й: Блаженні вигнані правди ради, бо тих є Царство Небесне.

Хор 2-й, вірш 4-й: Блаженні є, коли ганьблять вам, і виженуть, і рікають всякий зла дієслово на ви, бреше Мене заради.

Хор 1-й: Радійте і веселіться, бо ваша вина багато на небесах.

Хор: І тепер і повсякчас і на віки віків. Амінь.

Антифони щоденні (буденні)

Антифон 1-йХор 1-й: Благо є сповідатися Господеві. Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.

Хор 2-й: Благо є сповідатися Господеві, і співати імені Твоєму, Вишній. Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.

Хор 1-й: Проголошувати вранці милість Твою, і правду Твою на всяку ніч. Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.

Хор 2-й: Як правий Господь Бог наш, і немає неправди в Ньому. Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.

Хор 1-й: Слава Отцеві і Сину і Святому Духу: Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.

Хор 2-й: І нині і повсякчас і на віки віків. Амінь. Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.

Антифон 2-йХор 1-й: Господь воцариться, в лепоту вдягнуться. Молитвами святих Твоїх, Спасе, спаси нас.

Хор 2-й: Господь воцарився, в лепоту зодягнувся, зодягнувся Господь у силу, і підперезався. Молитвами святих Твоїх, Спасе, спаси нас.

Хор 1-й: Бо утверди всесвіт, що не рухається. Молитвами святих Твоїх, Спасе, спаси нас.

Хор 2-й: Свідчення Твоя упевнишся зело: дому Твого личить святиня, Господи, у довготі дні. Молитвами святих Твоїх, Спасе, спаси нас.

Хор: Слава Отцю і Сину і Святому Духу.

Хор: І тепер і повсякчас і на віки віків. Амінь.

Пісня Господу Ісусу ХристуХор: Єдинородний Син і Слово Божий, Безсмертний Сій, і зволивий спасіння нашого заради втілитись від Святі Богородиці та Приснодіви Марії, невпинно влюдившись; розпнайся ж, Христе Боже, смертю смерть поправий, єдиний Сій Святі Трійці, що прославляється Батьком і Святим Духом, спаси нас.

Антифон 3-йХор 1-й: Прийдіть радіємо Господеві, вигукнемо Бога Спасителя нашого. Врятуй нас, Сину Божий, у святих дивовиж цей, що співають Ти: алілуя.

Хор 2-й: Попередимо лице Його у сповіданні, і в псалмех викрикнемо Йому: Спаси нас, Сину Божий, у святих дивовиж цей, що співають Ти: алілуя.

Хор 1-й: Як Бог Великий Господь, і Цар Великий по всій землі. Врятуй нас, Сину Божий, у святих дивовиж цей, що співають Ти: алілуя.

Хор 2-й: Бо в руці Його всі кінці землі, і висоти гір Того суть. Врятуй нас, Сину Божий, у святих дивовиж цей, що співають Ти: алілуя.

Хор 1-й: Як Того є море, і Той сотвориє, і сушу рукі Його творите. Врятуй нас, Сину Божий, у святих дивовиж цей, що співають Ти: алілуя.

Вхід з Євангелієм

Вхід із Євангелієм. Диякон заходить у вівтар, відкриває Царську браму, разом зі священиком хреститься і цілує престол і бере євангеліє, вівтарник в цей момент хреститься з ними синхронно, кланяється, гірському місцю, священикові і в момент переходу священика від престолу до гірського місця ід. Коли священик з дияконом теж попрямують до воріт, відчиняє двері і по амвону проходить до царської брами, потім звертає до аналою і стає перед ним спиною до народу, коли священик зайде у вівтар, вівтарник заходить через південну браму. У вівтарі намар проходить до гірського місця, хреститься, кланяється гірському місцю, священикові і проходить, щоб поставити свічку на місце.

Диякон: Премудрість, пробач.

Хор: Прийдіть, поклонимося та припадемо до Христа. Спаси Божий Син, воскрес з мертвих, що співають Ти: алілуя.

Тропарі та кондаки «по входу»

Хор співає тропарі та кондаки «по входу», призначені в цей день церковним Статутом (недільні тропарі та кондаки наведені в розділі «Співи зі служб недільних», денні - у розділі «Співи зі служб буденних», загальні ликам святих - у розділі «Пісно зі служб спільних ликів святих», святкові - у розділі «Пісноспів зі служб святкових»).

Єрей: Бо Святий Ти, Боже наш, і Тобі славу посилаємо, Отцю і Сину і Святому Духу, тепер і повсякчас.

Диякон: І на віки віків.

Хор: Амінь.

Трисвяте

Хор: Святий Боже, Святий Міцний, Святий Безсмертний, помилуй нас. (Тричі)

Хор: Слава Отцеві і Сину і Святому Духу, і нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.

Хор: Святий Безсмертний, помилуй нас.

Хор: Святий Боже, Святий Міцний, Святий Безсмертний, помилуй нас.

Прокімен

Диякону подається кадило

Диякон: Вонмем.

Єрей: Мир усім.

Читець Апостола: І духові твоєму. Прокимен. Псалом Давидів, голос.

Вимовляється один або два прокімни, призначені в цей день на літургії церковним Статутом (недільні прокимни зі своїми віршами наведені в розділі «Пісноспів зі служб недільних восьми голосів», денні (буденні) - в розділі «Співи зі служб буденних», зі служб Тріодей пісної і кольоровий - у розділах «Співи зі служб Тріоді пісний» і «Співи зі служб Тріоді кольоровий».

Читець вимовляє Прокімен, називаючи голос його, хор співає прокимен, читець вимовляє вірш, хор повторює прокимен, читець вимовляє першу половину прокимна, хор співає другу половину його. Коли Статут призначає два прокімни, перший співається двічі, тобто читець: прокимен, хор: прокимен, читець: вірш, хор: прокимен, потім читець вимовляє другий прокимен, і хор співає його один раз.

Прокімні та алілуарії недільні на літургії

Голос 1-й: Буди, Господи, милість Твоя на нас, як уповахом на Тебе.

Вірш: Радуйтесь, праведний, про Господа, правим личить похвала.

Алилуя: Бог дай помсту мені і підкорений люди під мене.

Вірш: Величай спасіння царя і твори милість Христу Своєму Давиду і насіння його до віку.

Голос 2-й: Фортеця моя і спів моє Господь. і бути мені на спасіння.

Вірш: Покараючи наказу мене Господь, смерті ж не зрадить мене.

Алилуя: Почує тебе Господь у день печалі, захистить тебе ім'я Бога Якова.

Вірш: Господи, спаси царя й почуй нас, коли ще день покличемо Тебе.

Голос 3-й: Співайте нашому Богові, співайте Царю нашому, співайте.

Вірш: Всі язиці, плещіть руками, вигукніть Богу голосом радості.

Алилуя: На Тебе, Господи, уповах, нехай не посоромлюся на віки.

Вірш: Будь ми в Бога Захисника і в дім притулку, щоб мене врятувати.

Голос 4-й: Як звеличився діла Твоя, Господи, вся премудрості створив Ти.

Вірш: Благослови, душе моя, Господа, Господи Боже мій, звеличився Ти зело.

Алілуя: Наляци і встигай і царюй, заради правди і лагідності, і правди.

Вірш: Ти полюбив правду і зненавидів беззаконня.

Глас 5-й: Ти, Господи, збережи нас і дотримаєш нас від цього роду і на віки.

Вірш: Спаси мене, Господи, бо злидні преподобний.

Алилуя: Милості Твоя, Господи, на віки заспіваю, в рід і рід звіщу істину Твою уста мої.

Вірш: Зане говориш: у вік милість будується, на небесах приготується істина Твоя.

Голос 6-п: Спаси, Господи, люди Твоя і благослови надбання Твоє.

Вірш: До Тебе, Господи, покличу, Боже мій, та не помовчи від мене.

Алілуя: Живий у допомозі Вишнього, у даху Бога Небесного оселиться.

Вірш: Рече Господеві: Заступник мій єш і Притулок мій, Бог мій, і надіяюся на Нього.

Голос 7-й: Господь міцність людям Своїм дасть Господь благословить люди Своя миром.

Вірш: Принесіть Господеві сини Божі, принесіть Господеві сини барана,

Алилуя: Благо є сповідатися Господеві і співати Імені Твоєму, Вишній.

Вірш: Проголошувати вранці милість Твою, і правду Твою на всяку ніч.

Голос 8-й: Помоліться і віддайте Господеві Богові нашому.

Вірш: Ведемо в юдеї Бог, в Ізраїлі велике ім'я Його.

Алилуя: Прийдіть, зрадіємо Господеві, вигукнемо Богу Спасителя нашого.

Вірш: Попередимо лице Його у сповіданні, і в псалмі викрикнемо Йому.

Прокимни і алілуарії денні (буденні)

У понеділок, гол. 4-й: Твори ангели Свої духи, і слуги Своє полум'я вогнене.

Вірш: Благослови, душе моя. Господа, Господи Боже мій, звеличився Ти зело.

Алілуя, гол. 5-й: Хваліть Господа, всі ангели Його, хваліть Його, всі сили Його.

Вірш: Бо Той сказав, і бувши; Той повелі, і створившись.

У вівторок, гол. 7-й: Веселиться праведник про Господа і сподівається на Нього.

Вірш: Почуй, Боже, голос мій, поза молитися ми до Тебе.

Алілуя, гол. 4-й: Праведник як фінікс процвітає, як кедр, що в Лівані, помножиться

Вірш: Насаджені в домі Господні, у дворах нашого Бога процвітуть.

У середу, гол. 3-й: Величить душа Моя Господа, і зраділа дух Мій про Бога Спаса Мого

Вірш: Тому що зглянуться на смирення раби Своєї, то відтепер ублажать мене всі роди.

Алілуя, гол. 8-й: Чуєш, Дщі, і бач, і прихили вухо Твоє.

Вірш: Обличчю Твоєму помоляться багатії людства.

У четвер, гол. 8-й: На всю землю вийде мовлення їхнє, і в кінці всесвіти їхні дієслова.

Вірш: Небеса розкажуть славу Божу, творіння ж руку Його сповіщає твердь.

Алілуя, гол. 1-й; Небеса сповідають чудеса, Господи, бо правду Твою в Церкві святих

Вірш: Бог прославляємо у раді святих.

У п'ятницю, гол. 7-й: Піднесіть Господа Бога нашого, і поклоняйтесь підніжжю ногу Його, бо святе є.

Вірш: Господь запанував, нехай гніваються люди.

Алілуя, гол. 1-й: Згадай сонм Твій, якого здобув Ти спершу.

Вірш: Бог же Цар наш перед віком, зробила спасіння посеред землі.

У суботу, гол. 8-й: Веселіться за Господа, і радійте, праведність.

Вірш: Блаженні, що їх залишалися беззаконня і що їх прикришали гріси.

Заупокійний, гол. 6-й: Душі їх у добрих оселяться.

Алілуя, гол. 4-й: Викликаючи праведності, і Господь почує їх, і від усіх скорбот їх визволи їх.

Вірш: Багато скорботи праведним, і від усіх їх визволить я Господь.

Вірш: Блаженні, що вибрав і прийняв Ти, Господи, і пам'ять їх у рід і рід.

Диякон: Премудрість.

Читач: Діянь святих апостол читання. Або: Соборне послання Петрова читання. Або: До римлян послання святого апостола Павла читання.

Диякон: Вонмем.

Читання апостола

Під час читання апостола ставиться аналою на амвоні для Євангелія. Коли читання закінчиться, ієрей каже читцеві: Мир ти.

Читець: І духові твоєму.

Алілуя

Диякон: Премудрість.

Читець: Алілуя, голос... Якщо прислуговує один вівтарник, то виноситься пономарська свічка і ставиться перед аналоєм (з Євангелієм), якщо два вівтарники під час співу алілуя удвох підходять на гірське місце зі свічками, синхронно хрестяться, кланяються горінню місцину, другові, і виходять на амвон північною і південною брамою, до читання євангелія стоять обличчям до іконостасу, не кланяючись і не хрестячись, на початку читання повертаються обличчям до євангелія, по закінченні кланяються іконам і заходять тими ж брамами до вівтаря, також місце і проходять, щоб поставити свічки на місце. Не забудьте забрати аналою.

Хор співає «Алілуя» - тричі на вказаний голос, читець вимовляє перший вірш алілуіарія, хор: «Алілуя», читець вимовляє другий вірш алілуар, хор співає втретє «Алілуя». У богослужбових книгах перед першим віршем алілуарія пишеться «Алілуя, голос…», а перед другим - «Вірш» (недільні алілуарії наведені в розділі «Пісноспів зі служб недільних восьми голосів», денні (буденні) - у розділі «Пісні» , алілуіарії зі служб Тріодей пісної та кольорової - у розділах «Співи зі служб Тріоді пісної» та «Співи зі служб Тріоді кольоровий».)

Диякон: Благослови, владико, благовісника святого апостола та євангеліста (ім'я євангеліста).

Єрей, благословляючи його, промовляє: Бог, молитвами святого, славного, всіхвального апостола і євангеліста (ім'ярок), нехай дасть тобі дієслово, що благовістить силою багатою, на виконання Євангелія Улюбленого Сина Свого, Господа нашого Ісуса Христа.

Диякон: Амін.

Єрей: Премудрість, пробач, почуємо святого Євангелія. Мир усім.

Хор: І духові твоєму.

Диякон: Від (ім'я) святого Євангелія читання.

Хор: Слава Тобі, Господи, слава Тобі.

Ієрей: Вонмем.

Читання Євангелія

Читається Євангеліє. Церковний Статут призначає певні євангельські читання на кожен день (євангельські читання Пресвятої Богородиці про загальні лики святих наведено в розділі «Пісня співів зі служб спільних ликів святих»).

Після закінчення читання хор: Слава Тобі, Господи, слава Тобі.

Виносяться записки про здоров'я та спокій.

Ектенія сугуба

Диякон: Рцем усі від усієї душі, і від усієї думки нашого рцем.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Господи Вседержителю, Боже отче наших, молимося Ти, почуй і помилуй.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Ще молимося за Великого Пана і Отця нашого Святішого Патріарха (ім'ярок), і за Пана нашого Преосвященнішого митрополита (або: архієпископа, або: єпископа) (ім'ярок), і всієї у Христі братії нашої.

Хор: Господи, помилуй. (Тричі)

Диякон: Ще молимося за Богоохоронну країну нашу, владу і воїнство її, та тихе і безмовне життя поживемо в усякому благочесті і чистоті.

Хор: Господи, помилуй. (Тричі)

Диякон: Ще молимося за братів наших, священиць, священномонасех і всіх у Христі братстві нашому.

Хор: Господи, помилуй. (Тричі)

Диякон: Ще молимося за блаженних і пам'ятних творців святого храму цього (якщо в монастирі: святі обителі сея), і за всіх відпочиваючих отців і братів, що там лежать і всюди, православних.

Хор: Господи, помилуй. (Тричі)

Диякон: Ще молимося за милість, життя, мир, здоров'я, спасіння, відвідування, прощення і залишення гріхів рабів Божих, братії святого храму цього (якщо в монастирі: святі обителі сея).

Хор: Господи, помилуй. (Тричі)

Диякон: Ще молимося за плодоносних і добродійних у святому і всечесному храмі цьому, трудящихся, співаючих і майбутніх людей, які чекають від Тебе великі і багаті милості.

Хор: Господи, помилуй. (Тричі)

Єрей: Який милостивий і людолюбець Бог єси, і Тобі славу посилаємо, Отцю і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас і на віки віків.

Хор: Амінь.

Ектенія заупокійна

Диякон: Помилуй нас, Боже, за великою милістю Твоєю, молимося Ти, почуй і помилуй.

Диякон: Ще молимося за упокій душ покійних рабів Божих (імена) і про що проститися їм усякому гріху, вільному ж і мимовільному.

Хор: Господи помилуй. (Тричі).

Диякон: Так як Господь Бог учинить їхні душі, де праведні упокоюються.

Хор: Господи помилуй. (Тричі).

Диякон: Милості Божі, Царства Небесного і залишення їх гріхів у Христа, Безсмертного Царя і Бога нашого, просимо.

Хор: Дай, Господи.

Диякон: Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Єрей: Як Ти воскресіння, і живіт, і спокій померлих раб Твоїх (імена річок), Христе Боже наш, і Тобі славу посилаємо, з Безначальним Твоїм Отцем і Пресвятим і Благим і Животворчим Твоїм Духом, нині і повсякчас і на віки віків.

Хор: Амінь. Царська брама зачиняється.

Єктенія про оголошених

Диякон: Помоліться, оголошенні, Господи.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Верніє, за оголошених помолимося, нехай Господь помилує їх.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Оголосить їх словом істини.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Відкриє їм євангелію правди.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: З'єднає їх Святою Своєю, Соборною та Апостольствами Церкви.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Врятуй, помилуй, заступи і збережи їх, Боже, Твоєю благодаттю.

Хор: Господи, помилуй.

Диякон: Проголошення, голови ваші Господеві прихиліть.

Хор: Тобі, Господи.

Єрей: Та й ті з нами славлять пречесне і прекрасне Ім'я Твоє, Отця і Сина і Святого Духа, нині і повсякчас і на віки віків.

Хор: Амінь.

Диякон: Єлиці оголошенні, виходьте, оголошенні, вийдіть; ялинки оголошенні, вийдіть. Та ніхто від оголошених, ялинки вірності, паки і паки миром Господу помолимося.

Хор: Господи, помилуй.

Виголошенням диякона: «Оголошенні, вийдіть…» закінчується друга частина літургії.

Літургія є головним богослужінням Православної Церкви. Вона служить вранці, в день свята: у неділю або в якесь інше свято. Літургії завжди передує служба ввечері, яка називається Всенощною.

Стародавні християни збиралися, читали і співали молитви і псалми, читали Св. Писання, робили священні дії і приймали Св. Причастя. Спочатку Літургія відбувалася на згадку. Через це у різних церквах була різниця у читанні молитов. У четвертому столітті Літургія була викладена письмово Св.Василем Великим, та був Св.Іоанном Златоустом. В основу цієї Літургії було покладено Літургію Св.апостола Якова, першого єпископа Єрусалимського. Літургія Св.Іоанна Золотоуста звершується в Православній Церкві протягом усього року, крім 10 днів на рік, у які звершується Літургія Василя Великого.

1000 років тому, коли посланці князя Володимира були в православній церкві у Візантії, потім вони розповідали, що вони не знали де вони знаходяться, на небі чи на землі. Так цих язичників вразила краса та пишнота богослужіння. Справді, православне богослужіння відрізняється своєю красою, багатством та глибиною. Існує думка, що російська людина навчалася Закону Божого та християнського життя, не за підручниками катихізу, а за молитвами та богослужіннями – оскільки вони містять усі богословські науки, а також читаючи житія святих.

Св. Праведний Іоанн Кронштадтський писав багато про Літургію. Ось його слова: «Входячи до церкви, .. ви входите як би в особливий якийсь світ, несхожий на видимий ... У світі ви бачите і чуєте все земне, минуще, тендітне, тлінне, грішне ... У храмі ви бачите і чуєте небесне, непрохідне, вічне, святе». («Небо на землі, вчення Св. Прав. Іоанна Кронштадтського про Божественну Літургію, складене за творами його Архієпископом Веніямином, с. 70).

Літургія складається із трьох частин:

  • Проскомідії
  • Літургії оголошених
  • Літургії вірних.

Оголошені це ті, що готуються хреститися, а вірні це вже хрещені християни. Внизу йде зміст Літургії, а потім йде огляд та пояснення основних моментів.

Проскомідія

Літургія оголошених:(201) Починальні вигуки; (202) Велика Ектінья; (203) Псалом 102; (204) Мала Ектінья; (205) Псалом 145; (206) Спів гімну «Єдинородний Син і Слово Божий»; (207) Мала Ектінья; (208) Спів Євангельських Блаженств; (209) Малий Вхід з Євангелієм; (210) Спів «Прийдіть поклонимося»; (211) Спів Тропаря та Кондака; (212) Вигук диякона: «Господи спаси благочестивий»; (213) Спів «Трисвятого»; (214) Спів «Прокимна»; (215) Читання Апостола; (216) Читання Св. Євангелія; (217) Суто Ектінья; (218) Молитва про Спасіння Росії; (219) Єктіння за покійних; (220) Єктіння за оголошених; (221) Ектінья з наказом оголошеним залишити храм.

Літургія вірних:(301) Скорочена Велика Ектенія; (302) Херувимська пісня (1-а частина); (303) Великий вхід та перенесення Св.Даров; (304) Херувимська пісня (2-а частина); (305) Просяча Ектенья (1-я); (306) Навіювання дияконом миру, любові та однодумності; (307) Спів Символу віри; (308) «Станемо добре»; (309) Євхаристійна молитва; (310) Освячення Св.Дарів; (311) «Годно є»; (312) Поминання живих та померлих; (313) Навіювання священиком миру, любові та однодумності; (314) Просяча Ектінья (2-га); (315) Спів «Отче Наш»; (316) Піднесення Св.Даров; (317) Причастя Священнослужителів; (318) Причастя мирян; (319) Вигук «Врятуй, Боже, люди Твоя» і «Видихом світло правдиве»; (320) «Нехай сповняться уста наші»; (321) Подячна Ектінья за причастя; (322) Заамвонна молитва; (323) «Будь Господнє Ім'я» і 33-й Псалом; (324) Останнє благословення священика.

Короткий огляд та пояснення головних моментів Проскомідія:(100) це перша частина Літургії. Під час Проскомідії священик готує хліб та вино для обряду причастя. У цей же час читець читає дві короткі служби за назвою «3-й годину» і «6-й годину». Вони складаються головним чином з читання псалмів та молитов. Хору немає. Це мало відома перша частина Літургії.

Початок із хором:(201) «Літургія оголошених» (друга частина Літургії) починається коли диякон стоячи перед царською брамою вигукує Благослови, владико!» Священик, у вівтарі, відповідає «Благословенне Царство Отця і Сина і Святого Духа, нині і повсякчас і на віки віків». На що хор відповідає "Амінь". Так починається Літургія або точніше друга частина Літургії (Літургія оголошених).

Єктіньї:(202) Ектенія – це особлива велика молитва Богові про наші потреби, що складається з багатьох коротких молитов. Диякон чи священик вимовляє короткі моління наприкінці яких слова «Господу помолимося» чи «у Господа просимо», а хор відповідає «Господи помилуй» чи «подай Господи». Відмінна частина не тільки Літургії, але й інших церковних служб, це велика кількість молінь, які називаються Ектиньї. Ектеньї бувають: велика, мала, сугуба, прохача, ектіння оголошених і т.п. У Літургії оголошених є 7 Єктій (202, 204, 207, 217, 219, 220, 221), а Літургії вірних 4 (301, 305, 314, 321).

Відразу після початкових вигуків слідує, Велика (Мирна) Ектінья, яка починається вигуком диякона «Світом Господу помолимося», і відповіддю хору «Господи, помилуй».

Псалми 102 і 145:(2.3,5) Псалми 102 і 145 співаються хором. Вони називаються «образотворчими», тому що вони зображують і описують Господа Бога. У 102-му псалмі говориться, що Господь очищає наші гріхи, зцілює наші хвороби, і що Він щедрий, милостивий і терплячий. Він починається словами: «Благослови, душе моя, Господа, ...». У 145-му псалмі говориться, що Господь створив небо, землю, море і все що знаходиться в них і зберігає всі закони вічно, що Він скривджених захищає, голодних годує, ув'язнених звільняє, любить праведних, оберігає мандрівників, захищає сиріт і вдів, і грішних. виправляє. Цей псалом починається словами: «Хвали, душе моя, Господа: вихваляю Господа в моєму животі, співаю Богові моєму, доки є…».

Малий вхід:(208, 209) Хор співає Заповіді блаженства («Блаженні жебраки духом, …»). Християнське вчення про життя знаходиться в «Десяти заповідях» та в «Заповідях блаженства». Перші, Господь Бог дав Мойсею для юдеїв, близько 3250 років тому (1250 до Р.Хр.). Другі, Ісус Христос дав у Його знаменитій «Нагірній проповіді» (Мат.5-7) майже 2000 років тому. Десять заповідей було дано у старозавітні часи, щоб диких і грубих людей утримувати від зла. "Заповіді блаженства" були дані християнам, які були вже на більш високому духовному розвитку. Вони показують які душевні прихильності потрібно мати, щоб наблизитися, у своїх якостях, до Бога і набувати святості, яка є найвищим щастям.

Під час співу «Заповідей блаженства», відкривається царська брама, священик бере з престолу Св. Євангеліє, передає його диякону і разом з ним виходить з вівтаря через північні двері і стає перед царською брамою, обличчям до тих, хто молиться. Перед ними йдуть прислужники зі свічками і стають за амвоном, обличчям до священика. Свічка перед Св. Євангелієм означає, що Євангельське вчення є благодатним світлом для людей. Цей вихід називається «Малий вхід» і нагадує проповідь Ісуса Христа, що молиться.

Тропар та кондак:(211) Тропар та кондак це короткі молитовні пісні присвячені святу чи святому. Тропарі та кондаки бувають недільні, святкові чи на честь святого. Їх виконує хор.

Читання Апостола та Св. Євангелія:(214, 215, 216) До читання Апостола та Євангелія диякон каже «Прокимен». Прокимен це вірш який вимовляє чи читець чи диякон і який повторюється хором, перед читанням Апостола та Євангелія. Зазвичай прокимен береться зі Св. Письма (Біблії) і він коротко висловлює сенс подальшого читання чи служби.

Святе Письмо ділиться на Старий Завіт і Новий Завіт. Старий Завіт описує пригоди до народження Ісуса Христа, а Новий після Його народження. Новий Завіт ділиться на «Євангеліє» та «Апостол». "Євангеліє" описує події від народження Ісуса Христа до зходження Св. Духа на апостолів. Ці події описали чотири євангелісти; одні й самі події, але кожен у своєму. Таким чином є Євангеліє від свв.апостолів Матвія, Марка, Луки та Іоанна. Події після зходження Св.Духа на апостолів описані різними апостолами в «Апостолі».

Щодня в році належить читати невеликий уривок з «Апостола» та з «Євангелія». Існують спеціальні таблиці якими слід виконувати ці читання. Коли бувають два свята в один день, скажімо неділю та ще якесь свято, то буває два читання; одна для неділі, а інша для свята.

Отже, з «Апостола» читається уривок, який покладено на цей день – читається в середині церкви. Зазвичай читає читець, але може читати будь-який інший боголюбивий християнин; чоловік або жінка. Під час читання буває кадіння. Воно зображує радісне, подібно до пахощів, поширення християнської проповіді.

Після читання "Апостола" читається "Євангеліє", тобто уривок з "Євангелія". Читає диякон, а якщо його немає, то священик.

Який уривок з «Апостола» та «Євангелія» належить читати, на який день зазвичай можна знайти в православних календарях. Добре дізнатися, які будуть читання на Літургії і заздалегідь їх прочитати зі Св. Письма.

Молитва про порятунок Росії:(218) У всіх церквах Російської Православної Церкви Закордоном, ця молитва читається священиком у вівтарі з 1921 р., вже понад 70 років. Ця молитва є чудовим прикладом християнської любові. Нас навчають не лише любити свою сім'ю та родичів, а й усіх людей, включаючи наших ворогів. У ній знаходяться наступні зворушливі слова: «пом'яни всіх ворогів наших, що ненавидять і скривдять нас…», «Стражалу землю російську від лютих безбожник і владу їхньої свободи…» і «Подай же мир і тишу, любов і утвердження і швидке примирення людом Твоїм…» ».

«Іже Херувімі» і великий вхід:(302, 303, 304) Літургія оголошених починається непомітно ектинею (301). Відразу після ектинії, це приблизно в середині служби (на початку 3-ї частини) хор співає «Іже херувімі…» і відбувається Великий вхід. Після першої частини херувимської пісні, священик і диякон виходять зі Св.Дарами з вівтаря через північні двері і стають перед царською брамою, обличчям до тих, хто молиться. Перед ними йдуть прислужники зі свічниками і стають за амвоном, обличчям до священика. Священик і диякон молитовно поминають: Церковне правління, громадянську владу, країну, що страждає на російську, духовенство, всіх гнаних за віру православну, прихід і всіх православних християн. Після цього священик з дияконом повертаються до вівтаря через царську браму, а прислужники через південні двері, а хор співає другу частину херувимської пісні.

Символ віри:(307) Символ віри є найкоротшим визначенням православної християнської віри. Він складається з 12 частин (членів). Символ віри було затверджено на 1-му та 2-му Вселенських соборах (325 та 381 роках). Незмінений Символ віри залишився лише у Православних Християн – Західні Християни змінили восьмий член. Символ віри виконується хором і кожен член відзначається ударом у дзвін. У деяких церквах всі моляться співають його разом з хором. Перед співом Символу, диякон вигукує «Двері, двері, премудростю вонмем». У наш час це означає, що ми повинні закрити наші «серцеві двері» від усього стороннього і приготуватися почути «премудре слово». Символ віри починається словами: «Вірую в єдиного Бога, Отця, Вседержителя, Творця неба та землі, видимим же всім і невидимим…».

Освячення Св.Дарів:(309, 310) Найсвятіша частина Літургії, освячення Св.Дарів, починається з Євхаристичної молитви, коли хор співає «Гідно і праведно їсти поклонятися Отцеві, і Сину, і Святому Духу…». У цей час дзвонять у дзвін 12 разів, щоб позначити початок освячення. Потім священик вигукує: «Твоя від Твоїх приносить Тебе за всіх і за все». Хор відповідає «Тобі співаємо, Тобі благословимо, Тобі дякуємо, Господи, і молимося Ти, Боже наш». У той самий час священик читає про себе молитви і відбувається освячення Св.Дарів.

Отче наш:(315) У Своїй «Нагірній проповіді» (Мат. 5-7) Ісус Христос пояснив, як треба молитися Богу, сказавши вперше молитву «Отче Наш» (Мат. 6:9-13). Ця молитва найвідоміша і найулюбленіша всіма християнами. З того часу вона повторювалася мільйонами віруючих протягом усього їхнього життя, протягом майже 2000 років. У підручниках Божого Закону вона розбирається як зразок християнської молитви.

Причастя:(317, 318) Один із найголовніших моментів у православній вірі, це що треба жити за добром і не грішити. Крім того, потрібно займатися духовним самовихованням, виганяти із себе злі, гріховні думки, слова та справи; тобто поступово виправляти себе і ставати кращим, добрішим, чеснішим, тощо. Перед великими святами православний християнин поститься. Під час посту він намагається відійти від усього гріховного і наблизитися до всього доброго та доброго. Цей настрій підтримується тілесним постом; видаленням від м'ясної і взагалі тваринної їжі, а також обмеженням себе в їжі. Зазвичай під час посту сповідаються та причащаються. Піст, сповідь та причастя називаються загальним словом “говіння” і є духовним очищенням. Православний християнин говіє кілька разів на рік: перед великими святами, перед Днем Ангела та іншими знаменними днями.

Коли хор співає «Хваліть Господа з небес, хваліть Його на висоті. Алілуя, алілуя, алілуя» священик причащається. Після причастя священика відкриваються царські врата для причастя мирян. Священик читає молитву перед причастям і ті, хто причащається, підходять до Чаші і приймають причастя, а хор співає: «Тіло Христове прийміть…». Після причастя, родичі та друзі вітають того, хто прийняв причастя зі словами «Вітаю з причастям».

Заамвонна молитва:(322) Священик виходить із вівтаря і, зійшовши з амвона туди, де стоять моляться, читає «Заамвонну» молитву. У ній скорочення всіх ектинів, які читалися під час Божественної Літургії. Молитва починається зі словами «Благословляй благословляючі Тебе, Господи…».

Кінець:(324) Перед кінцем Літургії буває проповідь, зазвичай на тему прочитаного уривка з Євангелія (216). Потім слідують останній вигук священика «Воскресий з мертвих Христос істинний Бог наш…» і хор співає багатоліття «Преосвященне єпископство………Господи, збережи на багато років». Священик виходить із хрестом у руках. Якщо є оголошення не духовного характеру, то священик говорить на цьому місці. Наприклад якщо хтось хоче одружитися, або буде спеціальний збір коштів на якусь благодійну мету, або може бути якась церковна організація влаштовує обід і т.п. Після цього ті, хто молиться, підходять до хреста, хрестяться, цілують хрест і руку священикові і беруть або отримують просфору від священика.

Божественна літургія св. Іоанна Золотоуста

Ви можете використовувати в своєму домашньому молитовному правилі піснеспіви хору, молитви читця, представлені в тексті Літургії, але не можна в особисту молитву включати слова священика; Тому заради власного духовного здоров'я не варто порушувати цю заборону.

Бібліографія

Святе Письмо – Біблія.

Містить «Старий Завіт» та «Новий Завіт». «Старий Завіт» був написаний то Різдва Ісуса Христа, а «Новий Завіт» після. У Старому Завіті багато книг (тепер відділів), а найвідоміша в Православній Церкві це Псалтир. «Новий Завіт» складається з «Євангелія» та «Апостола». У «Євангелії» є чотири Євангелії: від Матвія, Марка, Луки та Івана. Вони описують події за життя Господа Ісуса Христа на землі. В «Апостолі» послання та інші твори апостолів. Вони описують події після піднесення Ісуса Христа та початок Христової Церкви.

Так як Біблія є основою для нашої цивілізації, то воно, для кращої орієнтації, поділено на книги (зараз це відділи) і вони на глави. Кожних кілька рядків називаються «вірш» і позначений номером. Таким чином, легко і швидко можна знаходити будь-які місця в книзі. Наприклад «Мат. 5:3-14» означає: «Євангеліє від Матвія, розділ 5-ий, вірш 13-ий і до 14-го». Святе Письмо перекладено всіма мовами світу.

Існує Святе Письмо «Церковно-слов'янською мовою» та «російською». Перший вважається більш точний ніж другий. Російський переклад вважається гіршим, оскільки він зроблений під впливом західної богословської думки.

Кожен православний християнин повинен мати «Священне Писання» та «Молитвослів».

Святе Письмо. Біблія Протоієрей Серафим Слобідської. Закон Божий для сім'ї та школи. 2-ге видання. 1967 р. Св.Троїцький Монастир, с.Джорданвіль, штат Нью-Йорк. Holy Trinity Monastery, Jordanville, NY. Перевидана багато разів у Росії та перекладена англійською мовою.723 стор., Твер. пров., за старим. орф.

Прекрасний початковий підручник для дітей та дорослих. Попередні поняття, Молитва, Священна Історія Старого Завіту та Нового Завіту, Початок Християнської Церкви, Про віру та життя християнське, Про Богослужіння. Було б добре кожному православному християнинові придбати цей підручник.

Є на нашому вузлі Закон Божий. О. С. Слобідської Священика Н.Р.Антонова. Храм Божий і церковні служби. 2-ге видання доповнене. Підручник Богослужіння для середньої школи. 1912 р. С.-Петербург. Передруковано Св.Троїцьким Монастирем у с.Джорданвіль, штат Нью-Йорк, а також у Росії. 236+64 стор., м'як. перепл.

Божественна Літургія є вічне повторення великого подвигу любові, що для нас відбулася. Слово "Літургія", у буквальному перекладі, означає "загальну (або суспільну) справу". Воно з'явилося в давніх християн позначення богослужіння, яке справді було “загальним”, тобто. у ньому брав участь кожен член християнської громади – від немовлят до пастиря (священика).

Літургія є як би вершиною добового кола богослужінь, дев'ятим богослужінням з св. православною Церквою богослужінь упродовж доби. Оскільки церковний день починається ввечері із заходу сонця, то ці дев'ять богослужінь відбуваються в монастирях у такому порядку:

Вечір.

1. Дев'ята година – (3 години дня).
2. Вечірня – (перед заходом сонця).
3. Повечір'я - (за настанням темряви).

Ранок.

1. Півночі - (після опівночі).
2. Утреня - (до світанку).
3. Перша година - (на сході сонця).

День.

1. Третя година – (9 годин ранку).
2. Шоста година – (12 годин дня).
3. Літургія.

У Великому посту буває, коли літургія відбувається разом із вечірньою. У наш час у парафіяльних храмах добові богослужіння найчастіше складаються з всенощного чи всеношної, що здійснюється ввечері напередодні особливо шанованих святкових днів, і Літургії, що зазвичай здійснюється вранці. Всенічна складається зі з'єднання вечірні з ранковою та першою годиною. Літургії передують 3-й та 6-й години.

Добове коло богослужінь символізує історію світу від створення до пришестя, розп'яття та воскресіння Ісуса Христа. Так, вечірня присвячується часом старозавітним: створення світу, гріхопадіння перших людей, вигнання їх з раю, каяття і молитва їх про спасіння, потім, надія людей, згідно з Божою обітницею, на Спасителя і, нарешті, виконання цієї обітниці.

Утреня присвячена часам новозавітним: явлення Господа нашого Ісуса Христа у світ, для нашого спасіння, Його проповідь (читання Євангелія) та Його славне Воскресіння.

Годинник - збори псалмів і молитов, які читалися християнами в чотири важливі для християн часи дня: година перша, коли починався для християн ранок; година третя, коли було зходження Духа Святого; година шоста, коли Спаситель світу був прибитий до хреста; година дев'ята, коли Він випустив дух Свій. Оскільки нинішньому християнину, за браком часу і безперервним розвагам та іншим заняттям, не буває можливо здійснювати ці моління у зазначені години, то 3-а і 6-а година з'єднані і читаються разом.

Літургія ж – найважливіше богослужіння, під час якого відбувається Святе Таїнство Причастя. Літургія також є символічним описом життя і великого подвигу Ісуса Христа, від народження до розп'яття, смерті, воскресіння та вознесіння. Під час кожної Літургії, кожен, хто бере участь у Літургії (і саме бере участь, а не просто “присутній”) знову і знову підтверджує свою відданість православ'ю, тобто. підтверджує свою вірність Христові.

Вся служба, відома під назвою “Літургії”, здійснюється вранці у неділю та святкові дні, а у великих соборах, монастирях та деяких парафіях – щодня. Триває Літургія близько двох годин і складається з наступних трьох основних частин:

1. Проскомідії.
2. Літургії оголошених.
3. Літургії вірних.

Проскомідія

Слово "Проскомідія" означає "принесення", на згадку про те, що в давні часи християни приносили все необхідне для здійснення літургії - хліб, вино та ін. Оскільки все це є приготуванням до літургії, то духовне її значення - спогад про первісний період життя Христа, від Різдва до виходу Його на проповідь, що була приготуванням до Його подвигів у світі. Тому вся проскомідія відбувається при зачиненому вівтарі, при задернутій завісі, незримо від народу, як і все первісне життя Христа проходило незримо від народу. Священик (по-грецьки "ієрей"), якому належить здійснювати Літургію, повинен ще з вечора тверезитися тілом і духом, повинен бути примирений з усіма, повинен побоюватися будь-яке невдоволення на будь-кого. Коли ж настане час, іде він до церкви; разом з дияконом поклоняються вони обидва перед царською брамою, вимовляючи ряд покладених молитов, цілують образ Спасителя, цілують образ Богородиці, поклоняються ликам святих усіх, поклоняються всім майбутнім праворуч і ліворуч, просячи цим поклоном собі прощення у всіх, і входять до вівтаря. себе псалом 5-й, від середини 8-го вірша до кінця:

“Увійду в дім Твій, поклонюся храму Твоєму в страху Твоїм”,

і ін. І, приступивши до престолу (обличчям на схід), б'ють перед ним три наземні поклони і цілують на ньому євангеліє, що лежить, як самого Господа, що сидить на престолі; Цілують потім і сам престол і приступають до одягання себе в священний одяг, щоб відокремитися не тільки від інших людей, але і від самих себе, нічого не нагадати в собі іншим схожим на людину, що займається звичайними життєвими справами. І вимовляючи:
“Боже! Очисти мене грішного і помилуй мене!
священик і диякон беруть до рук одягу, див. Мал. 1.

Спочатку вдягається диякон: випросивши благословення у ієрея, надягає стихар блискучого кольору, в знамення світлоносного ангельського одягу і нагадування непорочної чистоти серця, яка має бути нерозлучна з саном священства, вимовляючи при надяганні його:

“Втішиться душа моя про Господа, бо зодягнеш мене в ризу спасіння, і одягом веселощів одяг мене, бо нареченому поклади мені вінець, і як наречену, прикраси мене красою”. (Тобто, “Зрадіє душа моя про Господа, бо він одягнув мене в ризу спасіння, і одягом веселощів одяг мене, як на нареченого поклав на мене вінець, і як наречену прикрасив мене прикрасами”).

Потім бере, поцілувавши, “орар” - вузьке довге стрічка, приналежність дияконського звання, яким подає він знак до починання будь-якої дії церковної, споруджуючи народ до моління, співаків до співу, священика до священнодійства, себе до ангельської швидкості та готовності у служінні. Бо звання диякона, що звання ангела на небесах, і самим цим на нього піднесеним тонким стрічкою, що майорить як би на кшталт повітряного крила, і швидким ходінням своїм по церкві зобразить він, за словами Златоустого, ангельське літання. Стрічка це він, поцілувавши, накидає собі на плече.

Після цього диякон одягає "поруки" (або нарукавниці), думаючи в цей момент про всетворну, що сприяє Божій силі; одягаючи праву, він каже:

“Дісниця Твоя, Господи, прославися у фортеці: десна Твоя рука, Господи, розтрощи вороги, і безліччю слави Твоєї стерли супостати”. (Тобто, “Права рука Твоя, Господи, прославилася силою: права рука Твоя, Господи, розтрощила ворогів, і безліччю Твоєї слави знищила противників”).

Одягаючи ліву, думає про себе як про творіння рук Божих і молить у Нього ж, що його створив, нехай керує його зверхнім Своїм керівництвом, кажучи так:

“Руці Твої створите мене, і створіть мене: допоможи мені, і навчуся заповідей Твоїх”. (Тобто, “Руки Твої створили мене і створили мене: навми мене і я навчуся Твоїм заповідям”).

Священик одягається так само. Спочатку благословляє і надягає стихар (підрізник), супроводжуючи це тими словами, якими супроводжував і диякон; але, слідом за стихарем, надягає вже не простий одноплечний орар, але двоплечний, який, покривши обидва плечі і обійнявши шию, з'єднується обома кінцями на грудях його разом і сходить у сполученому вигляді до самого низу його одягу, знаменуючи цим з'єднання на його посаді двох посад - ієрейської та дияконської. І називається він уже не орарем, а "епітрахіллю", див. рис. 2. Надягання епітрахілі знаменує вилив благодаті на священика і тому супроводжується це величними словами Писання:

“Благословенний Бог виливай благодать Свою на священики Своє як миро на чолі, що сходить на браду, браду Аароню, що сходить на омети одягу його”. (Тобто, “Благословенний Бог, що виливає благодать Свою на Своїх священиків, як миро на голову, що стікає на бороду, бороду Аарона, що стікає на краї одягу його”).

Потім надягає поруч з тими самими словами, що говорив і диякон, і опоясує себе поясом поверх підрізника та епітрахілі, щоб не перешкоджала ширина одягу у вчиненні священнодійств і щоб цим висловити готовність свою, бо підперезається людина, готуючись у дорогу, приступаючи до справи та подвигу. : Перепоясується і священик, збираючись у дорогу небесного служіння, і дивиться на пояс свій, як на міцність сили Божої, що його зміцнює, для чого й вимовляє:

“Благословенний Бог перепережуй мене силою, і поклади непорочний шлях мій, здійснюй ноги мої як олені, і на високих постачай мене”. (Тобто, «Благословенний Бог, що дає мені силу, що зробив шлях мій непорочним і мої ноги швидше оленячих і підняв мене на вершину. /Тобто до Престолу Божого/»).

Нарешті, одягає ієрей “ризу” або “фелонь”, верхній одяг, що всепокриває, що знаменує всепокриваючу правду Господню зі словами:

“Священниці Твої, Господи, зодягнуться в правду, і преподобні Твої радістю зрадіють завжди, нині і повсякчас і на віки віків. Амінь”. (Тобто, “Твої священики, Господи, одягнуться у праведність, і святі Твої радістю зрадіють завжди, тепер і постійно, і на віки віків. Істинно так”.)

І одягнений таким чином у знаряддя Божі, священик має бути вже іншою людиною: який він не є сам по собі, як би не мало був вартий свого звання, але дивляться на нього всі, хто стоїть у храмі, як на знаряддя Боже, яким керує Дух Святий. Священик і диякон обоє омивають руки, супроводжуючи це читанням 25-го псалма, від 6 до 12 вірша:

“Умию в моїх невинних руці, і звичаю жертовник Твій”.та ін.

Зробивши по три поклони перед жертовником (див. рис. 3), у супроводі слів:

“Боже! Очисти мене грішного і помилуй мене”і ін., священик і диякон піднімаються обмиті, посвітлені, подібно до сяючого одягу свого, нічого не нагадуючи в собі подібного іншим людям, але уподібнюючись швидше сяючим видінням, ніж людям. Диякон проголошує тихо про початок священнодійства:

"Благослови, владико!" І священик починає словами: "Благословенний Бог наш, завжди, нині і повсякчас і на віки віків". А диякон завершує словами: “Амінь”.

Вся ця частина проскомідії полягає у приготуванні необхідного до служіння, тобто. у відділенні від хлібів-просфор (або “приношень”) того хліба, який повинен спочатку бути образом тіла Христового, а потім - переважити в нього. Все це відбувається у вівтарі при зачинених дверях, при задернутій завісі. Для тих, хто молиться, читаються в цей час 3-й і 6-й “годинник”.

Приступивши до жертовника, або “пропозиції”, що знаходиться зліва від престолу, що знаменує стародавнє бічне приміщення храму, ієрей бере одну з п'яти просфор для того, щоб вирізати ту частину, яка стане “агнцем” (тілом Христовим) - середину з печаткою, позначеною ім'ям Христа (див. рис. 4). Цим знаменується вилучення плоті Христа від плоті Діви – народження Безтілесного у плоті. І, міркуючи, що народжується, що приніс у жертву Себе за весь світ, з'єднує неминуче думка про саму жертву і принесення і дивиться: на хліб, як на ягня, що приноситься в жертву; на ніж, яким має вилучити, як на жертовний, що має вигляд списа, нагадування списа, яким було пробито на хресті тіло Спасителя. Не супроводжує він тепер своєї дії ні словами Спасителя, ні словами свідків, сучасних тому, що трапилося, не переносить себе в минуле, в той час, коли відбулося це принесення в жертву - ще попереду, в останній частині літургії - і до цього майбутнього він звертається здалеку прозрілою думкою, навіщо і супроводжує все священнодійство словами пророка Ісаї, здалеку, з темряви віків, що прозрів майбутнє чудесне народження, жертвопринесення і смерть і сповістив про це з ясністю незбагненною.

Поставляючи спис у правий бік друку, ієрей вимовляє слова пророка Ісаї:
"як овча на заколення ведеться"; (Тобто, "як овечка ведеться на заклання");
поставивши спис потім у ліву сторону, вимовляє:
"І як ягня непорочне, прямо стриже його безголосе, тако не відкриває уст Своїх"; (тобто, "як непорочне ягня, безмовне перед стригом його, мовчить");
поставляючи після цього спис у верхню сторону друку, вимовляє:
“у смиренні Його суд Його взятися”; (тобто "зі смиренністю переносить Свій вирок");
поставивши спис потім у нижню частину, вимовляє слова пророка, задумавшегося над походженням засудженого Агнця:
"Рід же Його хто сповістить?"; (тобто, “хто знає Його походження?”).
І підійме списом вирізану середину хліба, промовляючи:
“Як уземліться від землі живіт Його; (тобто, "як візьметься з землі життя Його");
і поклавши потім хліб печаткою вниз, а вийнятою частиною вгору (на кшталт ягня, що приноситься в жертву), ієрей хрестоподібно прорізає, на знак хресної смерті Його, на ньому знак жертвопринесення, за яким потім хліб буде розділений, промовляючи:

"Жереться Агнець Божий, вземляй гріх світу, за мирський живіт і спасіння". (Тобто, “Приноситься в жертву Агнець Божий, що взяв на Себе гріх світу, за життя та спасіння світу”).

І, повернувши печаткою вгору, кладе на дискос і ставить спис у правий бік, нагадуючи, разом із заколенням жертви, прорив ребра Спасителя, скоєний списом стояв біля хреста воїна, і вимовляє:

“Єдиний від воїн копієм ребра Його прободі, і аби вийде кров і вода: і видовий свідчення, і справді є свідчення його”. (Тобто, “Один із воїнів пробив списом Йому бік, і звідти відразу ж пішла кров і вода; і той, хто бачив, засвідчив про це, і істинно є свідчення його”).

І слова ці служать водночас знаком диякону до влиття у святу чашу вина та води. Диякон, який доти дивився благоговійно на все, що чиниться ієреєм, то нагадуючи йому про починання священнодійства, то вимовляючи всередині самого себе: “Господу помолимося!” при кожній його дії, випросивши у єрея благословення, вливає ковш вина і трохи води в чашу, з'єднавши їх разом.

І на виконання обряду першої церкви і святих перших християн, що згадували завжди, при помислі про Христа, про всіх тих, які були ближчими до Його серця виконанням Його заповідей і святістю життя свого, приступає священик до інших просфор, щоб, вийнявши з них частинки в спогад їх покласти на тому ж дискосі біля того ж святого хліба, що утворює Самого Господа, так як і самі вони горіли бажанням бути повсюди зі своїм Господом.

Взявши в руки другу просфору, виймає він із неї частинку на спогад Пресвятої Богородиці і кладе її праворуч святого хліба (ліворуч, якщо дивитися від священика), вимовляючи з псалма Давида:

"Предста Цариця праворуч Тобі, в ризи позлащенні одеяна, перекрашена". (Тобто, "Стала Цариця праворуч від Тебе, прикрашена і одягнена в позолочені одягу").

Потім бере третю просфору, на згадку святих, і тим самим списом виймає з неї дев'ять частинок в три ряди і в тому ж порядку кладе на дискос, зліва від ягня, по три в кожному: першу частину в ім'я Іоанна Хрестителя, другу - в ім'я пророків, третю – в ім'я апостолів, і цим завершує перший ряд та чин святих.

Потім виймає четверту частку в ім'я святих отців, п'яту - в ім'я мучеників, шосту - в ім'я преподобних і богоносних отців і матерів, і завершує цим другий ряд і чин святих.

Потім виймає сьому частинку в ім'я чудотворців-безсрібників, восьму - в ім'я Богоотців Іоакима та Анни і святого, що прославляється в цей день, дев'яту - в ім'я Іоанна Золотоустого або Василя Великого, дивлячись по тому, кого з них здійснюється завершує цим третій ряд та чин святих. І Христос є серед своїх найближчих, у святих Живучий бачить мабуть серед святих Своїх - Бог серед богів, Людина серед людей.

І, приймаючи до рук четверту просфору на згадку про всіх живих, священик виймає з неї і кладе на святий дискос частки в ім'я синоду і патріархів, в ім'я правителів, в ім'я всіх православних, що живуть всюди, і, нарешті, в ім'я кожного з них поіменно, кого захоче згадати, або про кого просили його згадати.

Потім бере ієрей п'яту просфору, виймає з неї частки в поминання всіх померлих, просячи водночас про відпущення їм гріхів їх, починаючи від патріархів, царів, творців храму, архієрея, що його висвятив, якщо він перебуває вже серед померлих, і всіх православних християн, виймаючи в ім'я кожного, про якого його просили, або якого він сам захоче згадати. Насамкінець запитує і собі відпущення у всьому і також виймає частку за себе самого, і всі їх кладе на дискос біля того ж святого хліба внизу його.

Таким чином, навколо цього хліба, цього Агнця, що зображує Самого Христа, зібрана вся церква Його, і тріумфує на небесах, і войовнича тут. Син Людський серед людей, заради яких Він втілився і став Людиною.

І, відступивши трохи від жертовника, поклоняється ієрей, як би він поклонявся самому втіленню Христовому, і вітає у вигляді хліба, що лежить на дискосі, поява Небесного Хліба на землі, і вітає його кадінням фіміама, благословивши передусім кадило і читаючи над ним молитву:

“Кадило Тобі приносимо Христе Боже наш, у смердю пахощів духовних, що прийом до пренебесного Твого жертівника, піднесли нам благодать Пресвятого Твого Духа”. (Тобто, “Кадило Тобі приносимо Христе Боже наш, оточене духовною пахощами, яке прийми у пренебесний Твій жертовник і прийшли нам благодать Пресвятого Твого Духа”.)

А диякон вимовляє: “Господу помолимося”.
І весь переноситься думкою ієрей у той час, коли відбулося Різдво Христове, повертаючи минуле в сьогодення, і дивиться на цей жертовник, як на таємничий вертеп (тобто печеру), в який переносилося на той час небо на землю: небо стало вертепом і вертеп - небо. Обкадив зірочку (дві золоті дуги з зіркою нагорі), супроводжуючи словами:

"І прийшли зірка, сто верхів, де без Отроча"; (тобто, "І прийшовши, стала зірка вгорі, там, де був Отрок"), ставить її на дискосі, дивлячись на неї, як на зірку, що світила над Немовлям; на святий хліб, відокремлений на жертвопринесення - як на новонароджене Немовля; на дискос - як на ясла, де лежало Немовля; на покриви - як на пелени, що покривали Немовля.

І, обкадивши перший покрив, покриває їм святий хліб із дискосом, промовляючи псалом:

"Господь воцарися, в лепоту (красу) одягнеться"… та інше: псалом 92-й, 1-6, в якому оспівується чудова висота Господня.

І, обкадивши другий покрив, покриває їм святу чашу, промовляючи:
"Покрий небеса чеснота Твоя Христе, і хвали Твоя виконай земля".

І, взявши потім великий покрив (плат), званий святим повітрям, покриває їм дискос і чашу разом, волаючи до Бога, нехай покриє нас дахом крил Своїх.

І, відступивши знову трохи від жертовника, поклоняються обоє, і ієрей і диякон, запропонованому святому хлібу, як поклонялися пастирі та царі новонародженому Немовляті, і кадить священик як би перед вертепом, символізуючи, або зображуючи цим кадінням те пахощі ладану і принесені разом із золотом мудрецями.

А диякон, як і раніше, є уважним ієрею, то вимовляючи при будь-якій дії “Господу помолимося”, то нагадуючи йому про починання самої дії. Нарешті, приймає з рук його кадильницю і нагадує йому про молитву, яку слід піднести до Господа про ці для нього уготовані дари:

“Про запропоновані чесні (тобто шановані, шановані) дари Господу помолимося!”

І священик приступає до молитви.
Хоча дари ці не більше, як приготовані тільки до самого приношення, але так як відтепер ні на що інше вже не можуть бути вжиті, то й священик читає для себе одного молитву, що передує про прийняття цих запропонованих до майбутнього приношення дарів (дається російською ):

“Боже, Боже наш, що послав у їжу для всього світу небесний хліб, нашого Господа і Бога Ісуса Христа, Спасителя, Викупителя і Благодійника, що благословляє і освячує нас, Сам благослови цю пропозицію, і прийми її на Свій пренебесний жертовник, згадай, як добрий і людинолюбний, що принесли, і за яких вони принесли, і збережи нас незасудженими у священному вчиненні божественних Твоїх таїн”. І голосно закінчує: «Як святися і прославися пречесне, і прекрасне ім'я Твоє, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків, амінь». (Тобто, “оскільки перебуває у святості та славі всечесне і величне ім'я Твоє, Отця і Сина і Святого Духа, тепер і завжди, і на віки віків. Істинно так”.)

І творить, за молитвою, відпустку (тобто закінчення) проскомидии. Диякон же кадить пропозицію і потім, хрестоподібно, - святу трапезу (престол) і, думаючи про земне народження Того, Хто народився перш за все століття, присутні завжди всюди і повсюдно, вимовляє в самому собі (дається російською):

“Ти, Христос, що наповнює все, безмежний, /був/ у труні тілом, а в пеклі, як Бог, душею, а в раю з розбійником, і на престолі панував з Отцем і Духом”.

Після цього диякон виходить із вівтаря з кадилом, щоб наповнити пахощами всю церкву та вітати всіх, хто зібрався у святу трапезу кохання. Каждение це відбувається завжди на початку служби, як й у житті домашньої всіх древніх східних народів пропонувалися кожному гостю під час входу омовения і пахощі. Звичай цей перейшов цілком на це бенкет небесне - на таємну вечерю, що носить ім'я літургії, в якій так дивно поєдналося служіння Богу разом з дружнім частуванням усіх, якому приклад показав Сам Спаситель, який усім услужив і вмивав ноги.

Кадячи і кланяючись усім однаково, і багатому і злиденному, диякон, як слуга Божий, вітає їх усіх, як найлюбіших гостей Небесного Господаря, кадить і поклоняється водночас і образам святих, бо й вони гості, що прийшли на таємну вечерю: во Христе всі живі та нерозлучні. Приготувавши, наповнивши пахощами храм і, повернувшись потім у вівтар і знову обкадив його, диякон віддає кадильницю прислужникові, підходить до ієреї, і обидва разом стають перед святим престолом.

Ставши перед престолом, священик і диякон три рази кланяються і, готуючись розпочинати священнодійство літургії, закликають Духа Святого, бо все їхнє служіння має бути духовно. Дух - вчитель і наставник молитви: “Ми не знаємо, про що молитися, - говорить апостол Павло - але Сам Дух клопочеться за нас невимовними зітханнями” (Римл. 8, 26). Молячи Святого Духа, щоб вселився в них і, вселившись, очистив їх для служіння, священик двічі вимовляє пісню, якою вітали ангели Різдво Ісуса Христа:

“Слава у вишних Богові і землі мир, в людях благоволение”.

Слідом за цією піснею відривається церковна завіса, яка відкривається лише тоді, коли слід підняти думку тих, хто молиться до вищих, “гірських” предметів. Тут відкриття гірських дверей знаменує, слідом за піснею ангелів, що не всім було відкрито Різдво Христове, що дізналися про нього тільки ангели на небесах, Марія з Йосипом, волхви, що прийшли вклонитися, та здалеку прозрівали про нього пророки.

Священик і диякон промовляють до себе:
"Господи, усні мої відкриєш, і уста моя сповіщають хвалу Твою"(тобто, “Господи, відкрий мої уста, і уста мої славитимуть Тебе”), після чого священик цілує євангеліє, диякон цілує святий престол і, прихиливши голову свою, так нагадує про починання літургії: піднімає трьома пальцями орар і вимовляє :

“Час створити Господеві, владико благослови ,
у відповідь на що священик благословляє його словами:
"Благословенний Бог наш, завжди, нині і повсякчас, і на віки віків".

Диякон же, думаючи про майбутнє йому служіння, в якому повинно уподібнитися ангельському літанню - від престолу до народу і від народу до престолу, збираючи всіх в єдину душу, і бути, так би мовити, святою збудливою силою, і відчуваючи негідність свою до такого служіння - благає смиренно ієрея:

"Помолися за мене, владико!"
На що священик відповідає:
“Хай виправить Господь стопи твоя!”(Тобто, “Нехай Господь направить кроки твої”).

А диякон знову просить:
"Пом'яни мене, владико святий!"
А ієрей відповідає:
“Нехай згадає тебе Господь Бог у царстві Своїм, завжди, тепер і повсякчас, і на віки віків”.

“Господи, усні мої відкриєш, і уста моя сповіщають хвалу Твою”, після чого, голосно волає до єрея:

"Благослови, владико!"

Єрей же виголошує з глибини вівтаря:
"Благословенне царство Отця, і Сина, і Святого Духа, нині, і повсякчас, і на віки віків"
(Благословено - гідно прославлення).

Лик (тобто хор) співає: "Амінь" (тобто істинно так). Це – початок другої частини літургії, літургії оголошених.

Здійснивши проскомідії, священик з розпростертими руками молиться Господу про послання на священнослужителів Св. Духа; щоб Святий Дух “зійшов і вселився в нього”, і щоб Господь відкрив уста їхні, щоб сповістити хвалу Йому.

Вигуки священика та диякона

Діакон, отримавши від священика благословення, виходить із вівтаря, стає на амвон і голосно вимовляє: "Благослови Владико". У відповідь на вигук диякона, священик виголошує: “Благословенне царство Отця і Сина і Святого Духа, нині і повсякчас і на віки віків”.

Потім диякон вимовляє велику ектенію.

Образотворчі та святкові антифони

Після великої ектенії співаються “образотворчі псалми Давида” - 102-й “Благослови душі моя Господа…”, вимовляється мала ектенія і потім співається 145-й “Хвали душі моя Господа”, Образотворними вони називаються тому, що зображають благодіяння Божого людству у Старому .

У двонадесяті свята образотворчі антифони не співаються, а замість них співаються особливі “новозавітні вірші”, у яких зображуються благодіяння людському роду над Старому, а Новому Завіті. До кожного вірша святкових антифонів додається приспів, дивлячись за характером свята: у день Різдва Христового приспів: “Врятуй нас, Сину Божий, від Діви народжся, співаючи Ти: Алилуя (хваліть Бога. У свята Богородичні співається приспів: “Спасині, , молитвами Богородиці співають Ті. Алілуя”.

Гімн “Єдинородний Син”

Яка б не була Літургія, тобто зі співом “образотворчих антифонів” або “святкових”, до них завжди приєднується спів наступного урочистого гімну, в якому нагадується про найголовніше благодіяння Господа до людей: про послання на землю Сина Свого Єдинородного (Івана III, 16) ), що втілився від Пресвятої Богородиці та Своєю Смертію, що переміг смерть.

Єдинородний Син і Слово Божий, безсмертний цей /і зволивий спасіння нашого заради/ втілитись від Святі Богородиці і Приснодіви Марії, / незмінно* /волюднений,/ розіпниться ж, Христе Боже, смертю смерть поправний, /Єдиний цей Святі Трійці,/ спрослався Святому Духу спаси нас.

*/ "Незаперечно" - означає, що в особі Ісуса Христа ні божество не додалося (і змінилося) в людство; ні людство не перейшло у божество.

Єдинородний Син та Слово Бога! Ти, будучи безсмертним, і визволив для нашого спасіння втілитись від Святої Богородиці і Приснодіви Марії, який став справжньою людиною, не перестаючи бути Богом, - Ти, Христе Боже, будучи розіп'ятий і Своєю Смертю поправив (зламав) смерть (тобто диявола), Ти, як одна з Облич Святої Трійці, що прославляєшся нарівні з Отцем і Св. Духом - спаси нас.

ЄВАНГЕЛЬСЬКІ “БЛАЖЕНСТВА ТА ТРОПАРІ БЛАЖЕНІ”

Але істинно-християнське життя полягає не тільки в почуттях і невизначених поривах, а має виражатися в добрих справах і вчинках (Мф. VIII, 21). Тому Св. Церква пропонує до уваги тих, хто молиться Євангельські блаженства.

Малий вхід з Євангелієм

Під час читання чи співу Євангельських блаженств царська брама відчиняється, священик бере зі св. Престолу Євангеліє, вручає йогодиякону і виходить разом із дияконом з вівтаря. Цей вихід священнослужителів з Євангелієм називається “малим входом” і є явищем Спасителя на проповідь.

В даний час цей вихід має лише символічне значення, але в перші часи християнства він був необхідний. У першій церкві Євангеліє зберігалося не вівтарі на престолі, як тепер, а біля вівтаря, в бічному приміщенні, яке називалося або "діаконіцей", або "судинкою". Коли настав час читання Євангелія, священнослужителі переносили його урочисто до вівтаря.

При наближенні до північних дверей диякон словами “Господу помолимося” запрошує всіх помолитися Господу, що прийде до нас. Священик таємно читає молитву, з проханням, щоб Господь їхній вхід зробив - входом Святих, благоволив би послати для гідного служіння Йому Ангелів, і таким чином влаштував би тут небесне служіння. Ось чому далі, благословляючи вхід, священик каже: “Благословенний вхід Святих Твоїх”, а диякон, піднявши Євангеліє, виголошує “Премудрість вибач”.

Віруючі ж, дивлячись на Євангеліє, як на самого Ісуса Христа, що йде на проповідь, вигукують: “Прийдіть поклонимося і припадемо до Христа, спаси нас. Сина Божий, воскресий із мертвих, (або молитвами Богородиці, або у Святих дивовиж цей), співаючи Ти: алілуя”.

Спів тропарю та кондаку

До співу: “Прийдіть поклонимося…” приєднується ще спів денного тропаря та кондаку. зображення спогадів на цей день і тих святих, які виконуючи Христові заповіді, самі отримують блаженство на небесах і служать прикладом для інших.

Увійшовши до вівтаря, священик у таємній молитві просить “Отця Небесного”, оспівуваного Херувимами та Серафимами”, прийняти від нас, смиренних і недостойних трисвяту пісню, пробачити гріхи вільні та мимовільні, освятити нас і дати сили беззастережно і праведно служити” .

Закінчення цієї молитви: “Як Святий єси, Боже наш, і Тобі Славу прославляємо, Отцю і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас”, священик голосно вимовляє. А диякон, стоячи перед іконою Спасителя, виголошує: “Господи спаси благочестиві і почуй нас”.Потім, ставши серед Царських воріт обличчям до народу, виголошує: “На віки віків”, тобто закінчує вигук священика і навіть орарем вказує на людей.

Віруючі після цього співають "Трисвяту пісню" - "Святий Боже".У деякі свята Трисвята пісня замінюється іншими. Наприклад, у Великдень, Трійчин день, на Різдво Христове, Богоявлення, у суботу Лазарєву та Велику співається:

“Ялиці у Христа хреститеся, у Христа облекостеться, алілуя”.

Ті, що хрестилися в ім'я Христа, у Христі і зодягнулися, благодаттю Христовою. Алілуя.

Молитва “Святий Боже” повинна тепер порушувати почуття каяття у своїх гріхах та звернення до Бога за помилуванням.

Після закінчення "Трисвятої пісні" буває читання апостола, читання апостола передують вигуки "Вонмем", "Світ всім", "премудрість", "прокимен",який прочитується псаломщиком та співається 2 з половиною рази співочими.

Під час читання Апостола дияконом здійснюється кадіння, що означає благодать Святого Духа.

Після прочитання Апостола співається “Алілуя” (тричі) та читається Євангеліє.Перед євангелією і після неї співається “Слава Тобі, Господи, Слава Тобі”, на знак подяки Господу, який дарував нам євангельське вчення. Як послання Апостолів, так і Євангеліє читаються для роз'яснення християнської віри та моральності.

Після Євангелія слідує суто ектенія.Потім слідує потрійна ектенія за померлих, ектенія про оголошенихі, нарешті, ектенія з наказом оголошеним залишити храм.

У ектеніях про оголошених диякон молиться від імені всіх людей, щоб Господь просвітив проголошених словом Євангельської істини, удостоїв їх Св. Хрещення і приєднав їх до Св. Церкви.

Одночасно з дияконом і священик читає молитву, в якій просить, щоб Господь “на високих живий” і звертаючи увагу на смиренних, побачив би і рабів Своїх оголошених, сподобив би їх “бані пакибуття”, тобто Св. Хрещення, одягу нетління та поєднав би Святої Церкви. Потім, ніби продовжуючи думки цієї молитви, священик каже вигук:

“Та й ті з нами славлять пречесне і прекрасне Ім'я Твоє, Отця і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас і на віки віків”.

Щоб і ті (тобто оголошені) разом з нами прославляли, Господи, Твоє Пречисте і Величне ім'я - Отця і Сина, і Св. Духа, нині і повсякчас і на віки віків.

Безперечно, що моління за оголошених стосуються і тих, хто хрестився, тому що ми, що хрестилися, дуже часто грішимо без каяття, недостатньо ясно знаємо свою віру православну і присутністю в храмі без належного благоговіння. В даний час також можуть бути справді оголошені, тобто готуються до Св. Хрещення з інородців.

Єктенія про вихід оголошених

По закінченні молитви за оголошених диякон вимовляє ектенію: “Ялиці оголошенні, вийдіть; оголошення виходьте; ялинки оголошенні, виходьте, та ніхто від оголошених, ялинки вірні, поки і миром Господу помолимося”. Цими словами закінчується Літургія оголошених.

Схема чи порядок Літургії оголошених

Літургія оголошених містить у собі такі частини:

1. Починальні вигуки диякона та священика.

2. Велика ектенія.

3. Псалом 1-й образотворчий “Благослови душі моя, Господа” (102) або перший антифон.

4. Мала ектенія.

5. Другий образотворчий псалом (145) – “Хвали душі моя Господа” або другий антифон.

6. Спів гімну “Єдинородний Син і Слово Божий”.

7. Мала ектенія.

8. Спів Євангельських блаженств і тропарі "блаженні" (третій антифон).

9. Малий вхід із Євангелієм.

10. Спів “Прийдіть поклонимося”.

11. Спів тропаря та кондаку.

12. Вигук диякона: «Господи, спаси благочестиві».

13. Спів “Трисвятого”.

14. Спів “прокімену”.

15. Читання Апостола.

16. Читання євангелії.

17. Суто ектенія.

18. Єктенія за покійних.

19. Єктенія про оголошених.

20. Єктенія з наказом оголошеним залишити храм.

Третя частина Літургії називається Літургією вірних, тому що при здійсненні її в давнину могли бути присутніми лише вірні, тобто особи, які звернулися до Христа і хрестилися.

На Літургії вірних відбуваються найважливіші священні дії, приготуванням яких служать як дві перші частини Літургії, а й інші церковні служби. По-перше, таємничо-благодатне, силою Св. Духа Перекладання або Перевтілення хліба і вина в справжнє Тіло і Кров Спасителя, і по-друге, долучення віруючих Тіла і Крові Господа, яке вводило в єднання зі Спасителем, згідно з Його словами: “Ядий Мою плоть і п'єш Кров Мою в Мені перебуває і Я в ньому”. (Іоан. VI, 56).

Поступово і послідовно у низці знаменних дій і глибоко змістовних молитов відкривається зміст і значення цих двох літургійних моментів.

Скорочена Велика ектенія.

Коли закінчується Літургія оголошених, диякон вимовляє скорочену велику ектенію.Священик же таємно читає молитву, з проханням до Господа очистити тих, хто молиться від духовної нечистоти, щоб, отримавши успіх доброго життя і духовне розуміння, - гідно, без провини і засудження стояти перед Престолом, і щоб неосудно причаститися Св. Тайн для отримання Царства Небесного. Закінчуючи свою молитву, священик голосно вимовляє.

Так як під твоєю державою завжди зберігаємо, Тобі славу посилаємо, Отцю і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас і на віки віків,

Щоб, що завжди зберігаються Твоїм, Господи, керівництвом (силою), ми посилаємо Тобі славу Отця і Сина і Св. Духа у будь-який час, нині і повсякчас, і на віки віків.

Цим вигуком священик висловлює, що лише під керівництвом, під керівництвом Державного Господа ми можемо зберегти свою духовну істоту від зла та гріха.

Потім відкриваються Царські врата, щоб через них пронести приготовлену речовину для Св. Євхаристії з жертовника на Престол. Перенесення приготовленої для здійснення Таїнства речовини з жертовника на престол називається "ВЕЛИКИМ ВХОДОМ" на відміну від "Малого входу".

Історичне походження Великого Входу відповідає походженню Малого входу. Як уже говорилося неодноразово, в давнину влаштовувалося два бічні відділення (апсиди) біля вівтаря. В одному відділенні (назив. Дияконником або Судиносховищем) зберігалися Священні судини, одяг та книги, у тому числі і Євангеліє. Інше відділення (наз. пропозицією) було призначене для прийняття приношень (хліба, вина, оливи та ладану), з яких потрібна частина відокремлювалася для Євхаристії.

Коли наближалося читання Євангелія, диякони йшли до Суднозахоронниці або Дияконника і приносили Євангеліє для читання посеред Церкви. Також перед освяченням Св. Дарів, диякони з Пропозиції приносили звершувачу Літургії Дари до Престолу. Таким чином, у давнину перенесення хліба і вина було практично необхідним, тому що жертовник знаходився не в олтарі, як тепер, а в самостійній частині храму.

Тепер же Великий вхід має більше алегоричне значення, зображуючи собою ходу Ісуса Христа на вільне Страждання.

Херувимська пісня

Глибоке таємниче значення Великого входу, усі ті думи і почуття, які він повинен збуджувати в серцях тих, хто молиться, зображуються наступною молитвою, яка називається “Херувимською піснею”.

І що херувими таємно утворюють, і життєдайній Трійці трисвяту пісню співаюче, всяке нині житейське відкладемо піклування. Як і Царя всіх піднімемо, ангельськими невидимо дориносима чинми. Алілуя, алілуя, алілуя.

Ми, таємниче зображуючи херувимів і оспівуючи життєдайній Трійці трисвяту пісню, тепер відкладемо всі життєві турботи, щоб підняти Царя всіх, Якого невидимо і урочисто супроводжують ангельські чини зі співом “Алілуя”.

Хоча Херувімська пісня зазвичай при виконанні розділяється Великим входом на дві частини, насправді вона представляє одну струнку зв'язкову молитву, настільки цілісну, що на всій її протязі не можна поставити жодної точки.

Св. Церква цією піснею робить, як би таке звернення: “Ми, які в момент перенесення Св. Дарів таємниче нагадуємо херувимів і разом з ними співаємо “Трисвяту пісню” Св. Трійці, в ці хвилини залишимо всі земні турботи, всяке житейське, гріховне піклування, - оновимося, очистимося душею, щоб нам піднятиЦаря слави, Якого зараз піднімають невидимо Ангельські воїнства - (подібно до того, як у давнину воїни піднімали на щитах свого царя) і піснословлять, а потім і благоговійно прийняти,причаститися”.

Під час співу співаками першої частини Херувимської пісні, священик таємно читає молитву, в якій просить Господа сподобити його гідно здійснити Св. Євхаристію. У цій молитві висловлюється думка, що Ісус Христос є одночасно і істотою, що приноситься, як Св. Агнець, і що приносить Здійснювач жертви, як Небесний Первосвященик.

Прочитавши потім тричі з простягненими хрестоподібними руками (на знак посиленого моління), молитву “Іже херувими”, священик разом із дияконом переходить до жертовника. Тут, покадивши Св. Дари, священик покладає на ліве плече диякона “повітря”, що покривав дискос і потир, але в голову - дискос; сам бере Св. Чашу, і обидва разом виходять північними дверима, в переднесенні свічника.

Великий вхід(Перенесення приготовлених Дарів).

Зупиняючись на солеї, обличчям до народу, вони молитовно поминають місцевого Архієрея та всіх православних християн, - “нехай згадає їх Господь Бог у Царстві Своїм”. Потім священик з дияконом повертаються у вівтар через Царську браму.

Співачі починають співати другу частину Херувимської пісні:"Яко та Царя".

Увійшовши до вівтаря, священик постачає Св. чашу і дискос на Престол, знімаючи покровці з дискосу та чаші, але покриваючи їх одним “повітрям”, яке заздалегідь кадиться фіміамом. Потім Царська брама зачиняється і завіса засіпається.

Під час Великого входу християни стоять зі схиленими розділами, висловлюючи повагу до дарів, що переносяться, і прохання, щоб і їх згадав Господь у Царстві Своїм. Постанова дискосу і Св. чаші на престол і покров їх повітрям означає перенесення тіла Ісуса Христа для поховання, тому й читаються при цьому ті молитви, які співаються при винесенні плащаниці у Велику п'ятницю (“Благообразний Йосип” та ін.)

Перша прохальна ектенія
(приготування тих, хто молиться до освячення Дарів)

Після перенесення Св. Дарів починається приготування священнослужителів до гідного освячення Св. Дарів силою Св. Духа, а віруючих до гідної присутності при цьому освяченні. Спочатку читається прохаюча ектенія, в якій, крім звичайних молінь, додається прохання.

Про запропоновані чесні дари, Господу помолимося.

Про поставлені на Престолі і запропоновані чесні дари, Господу помолимося.

Під час 1-ї прохальної ектенії священик таємно читає молитву, в якій просить Господа удостоїти його принести Св. Дари, жертву духовну за наші гріхи незнання, і вселити Духа благодаті в нас і в цей Дар. Закінчується молитва вигуком:

Щедротами Єдинородного Сина Твого, з Ним благословенний Ти, з пресвятим, благим і життєдайним Твоїм Духом, нині і повсякчас і на віки віків.

З милості Твого Єдинородного Сина, з яким Ти прославляєшся, з пресвятим, благим, що подає життя Св. Духом, у всі часи.

Словами цього вигуку Св. Церква висловлює ту думку, що сподіватися на отримання благодаті Св. Духа для освячення священнослужителів молящихся і представлених чесних Дарів можна через “щедрот”, тобто милосердя Господа нашого Ісуса Христа.

Навіювання дияконом миру та любові

Після прохання ектенію та вигуку, священик вказує на необхідну умову для отримання благодаті словами: “мир усім”; присутні відповідають: “і духові твоєму”, а диякон продовжує: “полюбимо одне одного, та однодумністю сповіді…” Значить необхідні умови для прилучення до Тіла та Кров Ісуса Христа і для отримання Св. Духа це: мир і любов Друг до друга.

Потім співачі співають: “Отця і Сина і Святого Духа, Трійцю Єдиносущну та Нероздільну”. Ці слова є продовженням вигуку диякона та тісно пов'язані з ним. Після слів “Єдинодумством сповеми” мимоволі є питання, кого ж ми одностайно сповідуватимемо. Відповідь: “Трійцю Єдиносущну та Неподільну”.

Символ віри

Перед наступним моментом - сповіданням Символу Віри, диякон виголошує: "Двері, двері, премудрістю вонмем". Вигук: “Двері, двері” у християнській Церкві в давнину ставився до переддверів храму, щоб вони ретельніше спостерігали за дверима, щоб у цей час не увійшов хтось із оголошених чи каючихся, або взагалі з осіб, які не мають права бути присутніми під час здійснення Таїнства. Причастя.

А слова “премудрості вонмем” ставилися до тих, хто стоїть у храмі, щоб вони загородили двері своєї душі від життєвих гріховних думок. Символ Віри співається, щоб засвідчити перед Богом і Церквою, що всі вірні, що стоять у храмі, мають право бути присутніми на Літургії і приступити до Причастя Св. Тайн.

Під час співу Символу Віри відкривається завіса Царської брами на знак того, що тільки за умови віри може бути для нас відкритий Престол благодаті, звідки ми приймаємо Святі Таїнства. Під час співу Символу Віри священик бере покровець “повітря”, і коливає їм повітря над Святими Дарами, тобто опускає і піднімає покровець над ними. Це віяння повітря означає принесення Святих Дарів силою і благодаттю Святого Духа. Потім Церква приводить тих, хто молиться до молитовного споглядання самого Таїнства. Починається найголовніший момент Літургії – освячення Святих Дарів.

Нове запрошення дияконів до гідного стояння

Ще раз переконуючи віруючих стояти в храмі з повним благоговінням, диякон каже: “Станемо добрі, станемо зі страхом, увімкнемо, святе піднесення у світі приносити”, тобто будемо стояти добре, чинно, з благоговінням і увагою, щоб у спокої духа приносити святе піднесення.

Віруючі відповідають: “Милість миру, жертву хвалення”, тобто ми приноситимемо ту святу підношення, ту безкровну жертву, яка з боку Господа є милістю, є даром Його милосердя, даним нам, людям на знак примирення Господа з нами, а з боку нас (людей) є хвалебною жертвою Господу Богу за всі Його благодіяння.

Вислухавши готовність віруючих звернутися до Господа, священик благословляє їх ім'ям Пресвятої Трійці: “Благодать Господа нашого Ісуса Христа, і будь-яка (любов) Бога і Отця, і причастя (тобто спілкування) Святого Духа буде з усіма вами”. Співачі, висловлюючи священикові самі почуття, відповідають: “І з духом твоїм”.

Священик продовжує: “Горе маємо серця” (Спрямуємо наші серця нагору, на небо, до Господа).

Співачі від імені тих, хто молиться, відповідають: “Імами до Господа”, тобто ми справді піднесли серця до Господа і приготувалися до Великого Таїнства.

Приготувавши себе і віруючих до гідного предстояння при скоєнні Св. Таїнства, священик приступає до скоєння його. За прикладом Ісуса Христа, який подякував Богові Батька перед заломленням хліба на Таємній Вечері, священик запрошує всіх віруючих до подяки Господа вигуком: “Дякуємо Господу”.

Співачі починають співати “гідно” і праведно їсти покланятися Батькові і Сину та Святому Духу, Трійці Єдиносущній та Неподільній”.

Для сповіщення особам, не присутнім у Храмі про наближення найважливішого моменту Літургії - буває Благовіст, званим дзвоном до "Гідно".

Євхаристична молитва

У цей час священик таємно читає подячну (євхаристичну) молитву, яка представляє одне нерозривне ціле аж до співу хвалебної молитви на честь Божої Матері (“Годно є, як воістину”) і ділиться на три частини.

У першій частині Євхаристичної молитви згадуються всі благодіяння Божі, явлені людям від їхнього створення, наприклад: а) створення світу і людей, і б) відновлення їх через Ісуса Христа та інші благодіяння.

Як особливе благодіяння вказується служба Літургії взагалі і здійснювальна служба зокрема, яку Господь сподобив приймати, незважаючи на те, що в цю хвилину Його на небесах чекають архангели і темряви ангелів, які співають, і кричать, взивають і промовляють переможну пісню: “Свят, Свят , Святий, Господь Саваоте, сповни небо і земля слави Твоєї”.

Таким чином, той вигук священика /“переможну пісню співаюче, кричуще, волання та глаголюще”/, який чується перед співом “Свят, Свят, Свят, Господь Саваоф…” безпосередньо примикає до Першої частини Євхаристичної молитви.

Останні слова молитви, що передують вигуку священика, читаються так:

Дякуємо Тебе і про службу цю, що від рук наших прийняв ти зволив, ще й чекають на Тебе тисячі Архангелів, і темряви Ангелів, Херувіми і Серафімі, шестокрилатії, багатоочитті, що височіють пернатії, переможну пісню співаюче, волаюче, волаю! ; Святий, Господь Саваоте, сповни небо і земля слави Твоєї: осанна у вишніх, благословен грядий в Господнє Ім'я, осанна у вишних.

Дякуємо Тобі за службу цю, яку Ти сподобив прийняти з рук наших, хоча на Тебе чекають тисячі Архангелів і темряви Ангелів, Херувими та Серафими, шестикрилаті багатоочиті, перевищені, окрилені, переможну пісню співаючи, виголошуючи, закликаючи і говорячи: “Св. Бог воїнств), сповнені неба і земля слави Твоєї”, “Осанна у вишніх! Благословен Той, Хто прийде в Ім'я Господнє, осанна у вишніх”.

Коли на кліросі співають “Свят, Свят…”, священик приступає до читання другої частиниЄвхаристична молитва, в якій після вихваляння всіх осіб Святої Трійці, і окремо Сина Божого-Спасителя, згадується, як Господь Ісус Христос встановив Таїнство Причастя.

Встановлення Таїнства Причастя в Євхаристичній молитві передано такими словами: “Іде (тобто Ісус Христос) прийшов, і все, що про нас дивиться (піклування), виконавши, в ніч, в нюже віддаючись, більше ж Сам Собі зраджував за мирський живіт, прийом хліб, у святі Своя і пречисті й непорочні руки, дякувавши і благословивши, освятивши, переломивши, давши Своїм Учням і Апостолом, річок: “Прийміть, їдьте, це є Тіло Моє, що за ви ломане на залишення гріхів”;

подобу та чашу по вечорі, говорячи; “Пите від неї всі, ця є Кров Моя Нового Завіту, яка за ви і за багато хто виливається на залишення гріхів”. Поминающе бо цю спасительну заповідь, і вся яже про нас колишня: хрест, труна, триденне воскресіння, на небеса сходження, правове сидіння, друге і ніби пришестя, - Твоя від Твоїх Тобі приносить*/, про всіх і за все. Тобі співаємо, Тобі благословимо, Тобі дякуємо, Господи, і молимося Ти, Боже наш…”

*/ За грецькими словами: “Твоя від Твоїх Тобі приносить про всіхі за вся” - означають: “Твої дари: хліб і вино – ми Тобі, Господи, приносимо внаслідоквсіх викладених у молитві спонукань; згідновсьому вказаному (Ісусом Христом) порядку (Лука XXII/19) і на подяку за всеблагодіяння.

Освячення або Перевтілення Св. Дарів

У той час, як останні слова Євхаристичної молитви співають співачами на кліросі, священик читає третинуцієї молитви:

“Ще приносимо Ти словесну*/ цю і безкровну службу, і просимо, і молимо, і милися дієм**/, низпосли Духа Твого Святого на нас, і на передлежні Дари ця”.

*/ “Словісною службою” Євхаристія називається на відміну від “діяльної” служби (через молитву і добрі справи), тому що припущення Св. Дарів вище сил людських, а звершується благодаттю Св. Духа і священик молиться, вимовляючи досконалі слова.

**/ Робимо себе “милими”, угодними Богу; зворушено молимося.

Потім священик промовляє тричі молитву до Пресвятого Духа (Господи, що Пресвятого Твого Духа) і далі слова: "І сотвори хліб цей, чесне тіло Христа Твого". "Амін". “А що в цій чаші, чесну кров Христа Твого”. "Амін". “Запропонувавши Святим Духом Твоїм. Амін, Амін,

Отже, євхаристична молитва поділяється на три частини: подяку, історичну і прохачу.

Ось ГОЛОВНІШИЙ І СВЯТШИЙ МОМЕНТ ЛІТУРГІЇ. В ЦЕЙ ЧАС ХЛІБ І ВИНО ПРОПОЛАГАЮТЬСЯ В ІСТИНЕ ТІЛО І ІСТИНУ КРОВ РЯТУВАЧА. СВЯЧЕННОСЛУЖИТЕЛІ І ВСІ ПРИСУТНІ У ХРАМІ У БЛАГОВІЙНОМУ ПОЧАТІ ТВОРЯТЬ ПЕРЕД СВЯТИМИ ДАРАМИ ЗЕМНОЇ ПОКЛОН.

Євхаристія є жертва подяки Богу за живих і померлих, і священик після освячення Св. Дарів згадує тих, за кого принесена ця жертва, і насамперед святих, тому що в особі святих і через святих Св. Церква здійснює заповітне своє бажання - Царство Небесне.

Уславлення Божої Матері

Але із сонму чи ряду (добре) всіхсвятих – виділяється Мати Божа; а тому й чується вигук: “Добре про Пресвяту, Пречисту, Преблагословенну, Славну Владичицю нашу Богородицю та Приснодіву Марію”.

На це відповідають хвалебною піснею на честь Божої Матері: “Годно є…” У двонадесяті свята замість “Годно” співається Ірмос 9 пісні Канона. В ірмосі теж говориться про Пресвяту Богородицю, і він називається "Удостойником".

Поминання живих і померлих (і всіх і вся)

Священнослужитель продовжує таємно молитися: 1) за всіх покійних і 2) за живих - єпископів, пресвітерів, дияконів і за всіх православних християн “у чистоті та чесному проживання тих, хто перебуває”; за встановлену владу, і військо, за місцевого Архієрея, на що віруючі відповідають: "І всіх і вся".

Навіювання священиком миру та однодумності

Потім священик молиться за наш град і тих, хто в ньому живе. Згадавши Церкву небесну, яка одностайно прославила Бога, він вселяє одностайність і мир також і земної Церкви, проголошуючи: «І дай нам єдиними усти і єдиним серцем славити і оспівувати пречесне і величне Ім'я Твоє, Отця і Сина і Святого Духа, віки століть”.

2-я прохальна ектенія
(Приготування тих, хто молиться до причастя)

Потім після благословення віруючих словами: “І нехай будуть милості великого Бога і Спаса нашого Ісуса Христа з усіма вами”, починається приготування віруючих до Причастя: читається друга прохальна ектенія, до якої додаються прохання: Про принесені та освячені чесні дари, Господу помолимося…

Так як людинолюбець Бог наш, прийом я (їх) у святий, і пренебесний уявний свій жертовник, у смердю пахощі духовного, піднесе нам Божественну благодать і дар Святого Духа, помолимося.

Помолимося, щоб Людяколюбство Бог наш, прийнявши їх (Св. Дари) у святий небесний, духовно представлений Свій жертовник, як духовна пахощі, як приємна Йому від нас жертва, подав нам Божественну благодать і дар Св. Духа.

Під час другої прохальної ектенії священик у таємній молитві просить Господа удостоїти нас причаститися Св. Тайн, цієї священної та духовної трапези для залишення гріхів і у спадок Царства Небесного.

Молитва Господня

За ектенієм після вигуку священика: “І сподоби нас, Владико, з відвагою незасуджено зміти закликати Тобі, небесного Бога Отця і глаголати”, слідує спів молитви Господньої - “Отче наш”.

У цей час диякон, стоячи перед Царською брамою, опоясується хрестоподібно орарем для того, щоб: 1) Безперешкодно, не побоюючись спадінням орарі, служити священикові під час Причастя і 2) Щоб висловити своє благоговіння перед Святими Дарами наслідуванням Серафимам, які, оточуючи Престол , закривали обличчя свої крилами (Ісая 6, 2-3).

Потім священик викладає світ віруючим і, коли вони, за покликом диякона, схиляють свої глави, таємно молить Господа освятити їх і спромогтися їх незасудно причаститися Св. Тайн.

Піднесення Св. Дарів

Після цього священик, піднявши з благоговінням над дискосом Св. Агнець, виголошує: Свята Святим. Сенс той, що Св. Дари можуть бути викладені тільки святим. Віруючі, усвідомлюючи свою гріховність і негідність перед Богом, зі смиренністю відповідають: “Єдиний Святий, Єдиний Господь, Ісус Христос на славу (до слави) Бога Отця. Амінь”.

Причастя священнослужителів та “причетний вірш”

Потім відбувається Причастя священнослужителів, які долучаються Тіла і Крові окремо, наслідуючи Св. Апостолів і першим християнам. Під час Причастя священнослужителів для духовної науки віруючих співаються молитви, які називаються “причетними віршами”.

Передостаннє явище Св. Дарів та причастя мирян

Після причастя священнослужителів відкриваються Царські врата для Причастя миру. Відкриття Царської брами знаменує відкриття труни Спасителя, а винесення Св. Дарів - явлення Ісуса Христа після воскресіння.

Після вигуку диякона: "Зі страхом Божим і вірою приступіть", і співи вірша "Благословен грядий в Ім'я Господнє", "Бог Господь явися нам", священик читає молитву перед причастямі прилучає мирян Тіла та Крові Спасителя.

Молитва перед причастям
Св. Іоанна Золотоустого

Вірую, Господи і сповідую, бо Ти є воістину Христос, Син Бога живого, прийшов у світ грішні врятувати, від яких перший є аз. Ще вірю, що це є найчистіше ТІЛО Твоє і ця є найчесніша кров твоя.

Молюся бо Тобі: помилуй мене і прости мені гріхи мої, вільна і мимовільна, що словом, що ділом, що веденням і невіданням, і сподоби мене неосудно причаститися пречистих Твоїх Таїнств, на залишення гріхів і в життя вічне. Амінь.

Вечери Твоя таємна сьогодні, Сину Божий, причасника мене прийми: не бо ворогом Твоїм таємницю повемо, ні лобзання Ти дам, як Юда, але як розбійник сповідаю Тебе: згадай мене, Господи, у царстві Твоїм. - Та не в суд чи на осуд буде мені причастя святих Твоїх Тайн, Господи, але на зцілення душі і тіла. Амінь.

Вигук "Врятуй, Боже, люди Твоя" і
"Відехом світло істинний"

Під час причастя співається відомий вірш: “Тіло Христове прийміть, Джерела безсмертного скуштуйте”. Після Причастя, священик вважає вийняті частинки (з просфор) у Св. Потир, напоює їх Св. Кров'ю, що означає очищення їхніми стражданнями Ісуса Христа від гріхів, а потім благословляє всіх, говорячи: "Спаси Боже, люди Твоя і благослови надбання Твоє" .

Співачі за народ відповідають:

Видихом світло істинне, /приїхом Духа небесного /обретохом віру істинну, /неподільної Трійці поклоняємося, /То бо нас спасла є/.

Ми, бачачи істинне світло і прийнявши Духа небесного, здобули істинну віру, поклоняємося Неподільній Трійці, бо Вона спасла нас.

Останнє явище Св. Дарів та пісня “Хай сповняться уста наша”

Під час цього священик таємно читає вірш “Вознесися на небеса, Боже, і по всій землі слава Твоя”, що вказує на те, що перенесення Св. Дарів на жертовник знаменує Вознесіння Господа.

Диякон переносить на чолі Дискос на жертовник, а священик, приносячи таємно: “Благословенний Бог наш”, благословляє Св. Чашею тих, хто молиться і вимовляє вголос: “Завжди, нині і повсякчас і на віки віків”.

Бачачи Спасителя тим, хто підноситься, апостоли вклонилися Йому і вихваляли Господа. Те саме роблять і християни, оспівуючи під час перенесення Дарів таку пісню:

Нехай сповняться уста наша/ хвалення Твого, Господи,/ бо нехай співаємо славу Твою,/ бо сподобив Ти нас причаститися/ Святим Твоїм, Божественним, Безсмертним і Животворчим Таємницям:/ Дотримуйся нас у Твоєї Святині,/ весь день повчатися правді Твоїй. , Алілуя, Алілуя /.

Господи, нехай уста наші будуть повні прославленням Тебе, щоб ми оспівували славу Твою за те, що Ти удостоїв нас причаститися Твоїх Святих, Божественних, безсмертних і тих, що подають життя Тайн. Збережи нас гідними Твоєї святині (допоможи нам зберегти святість, отриману в Причасті), щоб і нам весь день повчатися Твоєї праведності (жити праведно, за Твоїми заповідями), алілуя.

Подяка за Причастя

При перенесенні Св. Дарів на жертовник диякон кадить, позначаючи фіміамом світлу хмару, яка приховала Христа, що підноситься, від погляду учнів (Дії 1, 9).

Ті ж вдячні думки і почуття виголошуються і в наступній ектенії, що читається так: “Прости прийнявши (тобто прямими - з благоговінням прийнявши) Божественних, Святих, Пречистих, Безсмертних, Небесних і Животворчих Страшних Христових Таємниць, “дякуємо Господу Заступи, спаси, помилуй і збережи нас, Боже, Твоєю Благодаттю”.

Остання прохання ектенії: “День весь досконалий, святий мирний і безгрішний, що випросив, самі собі, і один одного, і весь живіт наш Христу Богу віддамо”.

Священик під час цієї ектенії згортає Антимінс і, зобразивши Св. Євангелієм хрест над Антимінсом, каже: “Як Ти є освячення наше, і Тобі славу посилаємо Отцеві і Сину і Святому Духу, нині і повсякчас і на віки віків”.

Перенесенням Св. Дарів на жертовник і ектенією закінчується Божественна Літургія.Тоді священик, звертаючись до віруючих, каже: “Зі світом вийдемо”, тобто мирно, у світі з усіма вийдемо з храму. Віруючі відповідають: “Про ім'я Господнє”, (тобто пам'ятаючи про ім'я Господа) “Господи помилуй”.

Заамвонна молитва

Священик після цього виходить із вівтаря і, зійшовши з амвона туди, де стоїть народ, читає молитву, яку називають “Заамвонною”. У заамвонній молитві священик ще раз просить Творця врятувати людей Своїх і благословити надбання Своє, освятити тих, хто любить принадність (красу) храму, дарувати мир миру, церквам, священикам, воїнству і всім людям.

Заамвонная молитва за змістом представляє скорочення всіх ектений, які читалися віруючими під час Божественної Літургії.

“Буди Ім'я Господнє” і 33 псалом

Після закінчення заамвонної молитви віруючі зраджують себе волею Божою словами: «Буди Ім'я Господнє благословенне відтепер і до віку», а також читається псалом подяки (33 псалом): «Благословлю Господа на всякий час».

(При цьому іноді лунає присутнім "антидор" або залишки просфори, з якої був вийнятий Агнець, для того, щоб і не приступали до Причастя скуштували б від крихт, що залишилися від Таємничої трапези).

Останнє благословення священика

Після 33 псалма священик останній раз благословляє народ, кажучи: “Благословення Господнє на вас, Того благодаттю та людинолюбством завжди нині і повсякчас і на віки віків”.

Нарешті, звернувшись обличчям до народу, священик робить відпусту, в якій просить Господа, щоб Він, як добрий і людинолюбний, за клопотанням Пречистої Своєї Матері та всіх Святих, спас і помилував нас. Молящі прикладаються до хреста.

Схема чи порядок Літургії вірних

Літургія вірних складається з наступних частин:

1. Скорочена велика ектенія.

2. Спів 1-ї частини “Херувимської пісні” та читання священиком молитви великого входу”.

3. Великий вхід та перенесення Св. Дарів.

4. Спів 2-ї частини "Херувимської пісні" та поставлення Св. Судин на Престол.

5. Перша прохальна ектенія (про “запропонованих чесних Дарех”): приготування тих, хто молиться до освячення Дарів.

6. Навіювання диякономсвіту, любові та однодумності.

7. Спів Символу віри. ("Двері, двері, премудрістю вонмем").

8. Нове запрошення тих, хто молиться до гідного стояння, (“станемо добре…”)

9. Євхаристійна молитва (Три частини).

10. Освячення Св. Дарів (під час співу; “Тобі співаємо…”)

11. Уславлення Божої Матері (“Годно є…”)

12. Поминання живих і померлих (і “всіх і вся…”)

13. Навіювання священикомсвіту, любові та однодумності.

14. Друга прохальна ектенія (про освячених чесних Дарех): приготування тих, хто молиться до причастя.

15. Спів “молитви Господньої”.

16. Піднесення Св. Дарів (“Свята Святим…”)

17. Причастя священнослужителів та “причетний” вірш.

18. Передостаннє явище Св. Дарів та Причастя мирян.

19. Вигук “Врятуй Боже люди Твоя” та “Відехом Світло Істинне”.

20. Останнє явище Св. Дарів і “Хай сповняться уста наша”.

21. Подячна ектенія за Причастя.

22. Заамвонна молитва.

23. “Буди Ім'я Господнє” і 33-й псалом.

24. Останнє благословення священика.

Божественна літургія – найголовніша церковна служба. Саме слово «літургія» – за походженням грецьке. У Стародавню Грецію деякі спільні роботи, непосильні однієї людини, називалися «літургіями». Перші християни назвали це слово головну службу Богу.

На Літургії згадується земне життя Ісуса Христа від народження до вознесіння Його на Небо, Його вчення і принесені Ним на землю рятівні блага. Порядок Літургії такий: спочатку готується все необхідне для Таїнства Причастя; потім віруючі готуються до Таїнства; і, нарешті, відбувається саме Таїнство, і віруючі причащаються.

Літургія таким чином ділиться на три частини: Проскомідія; Літургія оголошених; Літургія вірних.

Прокомідія

"Проскомідія" - слово грецьке і означає "принесення". Назва першої частини Літургії пов'язана із звичаєм древніх християн приносити хліб, вино і все необхідне для здійснення Літургії. Тому хліб, що вживається на ній, називається просфорою, що означає «приношення». Ми не можемо жити без їжі та пиття. Тому наші дари означають, що ми даруємо наше життя.

Під час Проскомідії священик готує наші дари (просфори). Для Проскомідії вживаються п'ять службових просфор (на згадку про те, як Ісус Христос нагодував п'ятьма хлібами понад п'ять тисяч чоловік) і просфори, замовлені парафіянами. Для причастя використовується одна просфора (Агнець), яка за своєю величиною повинна відповідати числу причасників. З кожної просфори священик виймає частинкою і розташовує їх на дискосі (золотій тарілочці) в строгому порядку:

Спочатку в центрі належить кубічна частина просфори (звана «Агнцем»);

Частку з другої просфори, званої «Богородичною» (на честь Божої Матері), священик вважає праворуч «Ягнята»;

Частинки з дев'ятичинної просфори (на честь всіх святих) – ліворуч «Ягнята» (по три частки до ряду);

Частинки за живих покладаються нижче «Ягнята»;

Частки за покійних – ще нижче;

Частинки з просфор, що подаються віруючими, покладаються разом із частинками, вийнятими з четвертої та п'ятої просфор.

З'єднання на дискосі всіх частинок у такому порядку означає всю Божу Церкву. Очолює Церкву Сам Господь Ісус Христос.

ЛІТУРГІЯ ОГОЛОШЕНИХ

Під час Літургії оголошених (оголошені – готуються до прийняття Святого Хрещення) ми вчимося, як треба жити за Божими Заповідями. Починається вона Великою ектенією, в якій священик чи диякон читає короткі молитви про мирні часи, про здоров'я, про нашу країну, про наших близьких, про Церкву, про Патріарха, про мандрівників, про тих, хто перебуває у в'язницях або потрапив у біду. Після кожного прохання хор співає: «Господи помилуй».

Після Великої ектенії співається Перший антифон (псалом 102) «Благослови, душе моя, Господа…». Після Малої ектенії співається Другий антифон (псалом - 145-й) "Хвали, душе моя, Господа ...". Ці псалми називаються антифонами – співати їх покладено на двох кліросах поперемінно.

Після закінчення Другого антифону завжди співається «Єдинородний Син…». У цьому піснеспіві викладено православне вчення про Другу Особу Святої Трійці – Сина Божого Ісуса Христа.

Наприкінці «Блаженств» священик урочисто виносить через північну браму з Вівтаря Євангеліє і так само урочисто вносить його в Вівтар через Царську браму.

(Хід священнослужителя з Євангелієм називається малим входом і нагадує віруючим перший вихід Ісуса Христа на проповідь). Співачі співають вхідне: «Прийдіть, поклонимося…».

Після цього співаються тропарі, кондаки та «Трисвяте» («Святий Боже…»).

Після закінчення «Трисвятого» на середину храму виходить читець і читає «Апостола» (уривок із послань апостолів до перших християн).

Після читання «Апостола» диякон чи сам священик читає Євангеліє.

Після закінчення читання Євангелія слідує суто (посилена) ектенія за живих і потім – особлива ектенія за померлих.

Після цього оголошеним пропонують вийти із храму.

ЛІТУРГІЯ ВІРНИХ

Третя називається Літургією вірних оскільки на ній можуть бути лише вірні, тобто. хрещені. Після запрошення оголошеним піти з храму співається Херувимська пісня. Ця пісня запрошує віруючих залишити всяку думку про житейське, уявити собі, що вони, подібно до Херувімів, знаходяться біля Бога, на Небі, і, як би разом з ними, співають Йому трисвяту пісню. Після виконання слів: «Всяке нині житейське відкладемо піклування…» священик урочисто виносить Святі Дари – хліб та вино – з північної брами Вівтаря. Зупинившись у Царській брамі, він молиться за всіх, кого ми особливо згадуємо, і, повертаючись через Царську браму в Вівтар, ставить Чесні Дари на Престол. (Перенесення дарів з Жертовника на

Престол називається Великим входом і знаменує собою урочисту ходу Ісуса Христа на вільні страждання та хресну смерть). Хор продовжує співати «Херувимскую» зі слів: «Як та Царя всіх піднімемо…».

Після «Херувимської» звучить прохальна ектенія і співається одна з головних молитов – «Символ віри», – яку разом із співочими виконують усі парафіяни.

Настає кульмінація Літургії:

Здійснюється Святе Таїнство Євхаристії - перекладання хліба і вина в справжнє Тіло і справжню Кров Господа нашого Ісуса Христа.

У цей час хор співає «Милість світу».

Потім звучить «Хвалебна пісня Богородиці» та прохаюча ектенія. Найголовнішу – «Молитву Господню» (Отче наш…») – виконують усі віруючі. Після «Молитви Господньої» співається запричетний вірш. Відчиняються Царські врата.

Священик виносить Чашу зі Святими Дарами і каже:

«Зі страхом Божим і вірою приступіть!» Починається причастя віруючих і хор співає: «Тіло Христове прийміть…».

Після закінчення причастя співачі співають пісню подяки: «Нехай сповняться уста наша…» і псалом 33. Далі священик вимовляє відпусту (тобто завершення Літургії). Звучить «Багатоліття» і парафіяни цілують Хрест.

Продовження теми:
Аксесуари

Рецепти приготування пиріжків У цій статті розповідається, як можна просто приготувати ароматні, дуже апетитні пиріжки в духовці. Рецепт ілюструється фото та покроковим...

Нові статті
/
Популярні