تاریخچه ایجاد رمان "جنایت و مکافات" اثر F. M. Dostoevsky. تاریخ خلق رمان "جنایت و مکافات" داستایوفسکی جایی که داستایوفسکی جنایت و مجازات را نوشت.

ویکی‌نبشته متن کامل این اثر را دارد.

"جرم و مجازات"- رمانی از فئودور میخائیلوویچ داستایوفسکی که اولین بار در سال 1866 در مجله Russkiy Vestnik (شماره 1، 2، 4، 6-8، 11-12) منتشر شد. نسخه جداگانه ای از رمان (با تغییر در تقسیم به قسمت ها، برخی برش ها و اصلاحات سبکی) در سال 1867 منتشر شد.

تاریخچه خلقت

اولین قسمت های "جنایت و مکافات" برای اولین بار در سال 1866 در هشت شماره از مجله "پیام رسان روسیه" منتشر شد. این رمان به صورت قسمتی در ژانویه تا دسامبر منتشر می شود. داستایوفسکی تمام سال روی این رمان کار می‌کرد و عجله داشت که فصل‌هایی را که نوشته به شماره بعدی مجله اضافه کند.

اندکی پس از پایان انتشار رمان در مجله، داستایوفسکی آن را در یک نسخه جداگانه منتشر می کند: «رمانی در شش قسمت با پایان نامه ای از F. M. Dostoevsky. نسخه تجدید نظر شده." برای این نسخه، داستایوفسکی کاهش ها و تغییرات قابل توجهی در متن ایجاد کرد: سه قسمت از نسخه مجله به شش قسمت تبدیل شد و تقسیم بندی به فصل نیز تا حدی تغییر کرد.

طرح

داستان حول محور شخصیت اصلی، رودیون راسکولنیکوف، می چرخد، که نظریه جنایت در سر او در حال رسیدن است. بر اساس تصور او، بشریت به «برگزیدگان» و «مادی» تقسیم می شود. «برگزیدگان» (ناپلئون یک نمونه کلاسیک است) حق دارند یک قتل یا چندین قتل را به خاطر کارهای بزرگ آینده انجام دهند. خود راسکولنیکف بسیار فقیر است، او نه تنها برای تحصیل در دانشگاه، بلکه برای زندگی خود نیز نمی تواند بپردازد. مادر و خواهرش بسیار فقیر هستند، او به زودی متوجه می شود که خواهرش (آودوتیا رومانونا) به خاطر پول، به خاطر برادرش آماده است با مردی که دوستش ندارد ازدواج کند. این آخرین نیش بود و راسکولنیکف مرتکب قتل عمدی یک گروفروش قدیمی ("شپش" طبق تعریف او) و قتل اجباری خواهرش، یک شاهد می‌شود. اما راسکولنیکف نمی تواند از کالاهای دزدیده شده استفاده کند، او آن را پنهان می کند. از این زمان، زندگی وحشتناک یک جنایتکار شروع می شود، یک هوشیاری بی قرار و تب، تلاش های او برای یافتن حمایت و معنای زندگی، توجیه یک عمل و ارزیابی آن. روانشناسی ظریف، درک وجودی کنش و وجود بیشتر راسکولنیکف توسط داستایوفسکی رنگارنگ منتقل می شود. روز به روز چهره های جدیدی درگیر کنش رمان می شوند. سرنوشت او را با دختری تنها، ترسیده و فقیر روبرو می‌کند که در آن روحیه‌ی خویشاوندی و حمایتی پیدا می‌کند، سونیا مارملادوا که به دلیل فقر راه خودفروشی را در پیش گرفته است. سونیا که به خدا ایمان دارد، با از دست دادن والدین خود سعی می کند به نوعی در زندگی زنده بماند. راسکولنیکوف همچنین در دوست دانشگاهی خود رازومیخین، که عاشق خواهرش آودوتیا رومانونا است، حمایت می کند. چنین شخصیت هایی به عنوان محقق پورفیری پتروویچ ظاهر می شوند که روح راسکولنیکوف را درک کرده و شوخ طبع او را به آب تمیز رساند، سویدریگایلوف، یک آزاده و رذل - نمونه بارز یک فرد "برگزیده" (طبق نظریه راسکولنیکوف)، لوژین، یک وکیل و یک خودخواه حیله گر و غیره علل اجتماعی جنایات و بلایا، تضادهای اخلاقی، شرایط ظالمانه سقوط، زندگی فقرای سن پترزبورگ، مستی و فحشا توصیف شده است، ده ها شخصیت و بازیگر عجیب و غریب توصیف شده است. راسکولنیکوف در طول رمان سعی می کند بفهمد که آیا او فردی شایسته است یا خیر، آیا حق قضاوت در مورد دیگران را دارد یا خیر. قهرمان داستان که نمی تواند بار جنایت خود را تحمل کند، به قتل اعتراف می کند و اعترافی صادقانه می نویسد. با این حال، او گناه را نه در این می بیند که او قتل را انجام داده است، بلکه در این می بیند که به دنبال آن رفته است و ضعف درونی و نامردی رقت انگیز خود را قدر نمی داند. او از ادعای انتخاب شدن خودداری می کند. راسکولنیکوف به کار سخت ختم می شود، اما سونیا در کنار او باقی می ماند. این دو فرد تنها در زمان بسیار سختی همدیگر را پیدا کردند. در نهایت قهرمان در عشق و آگاهی دینی تکیه می‌یابد.

صحنه

داستان این رمان در تابستان در سن پترزبورگ می گذرد.

شخصیت ها

رودیون رومانوویچ راسکولنیکوف، یک دانش آموز پیشین متعصب، قهرمان داستان. او معتقد است که از حق اخلاقی برای ارتکاب جنایت برخوردار است و قتل تنها اولین قدم در جاده ای سازش ناپذیر است که او را به اوج می رساند. ناخودآگاه ضعیف‌ترین و بی‌دفاع‌ترین عضو جامعه را به عنوان قربانی انتخاب می‌کند و این را با بی‌اهمیت بودن زندگی یک وام‌دهنده قدیمی توجیه می‌کند که پس از قتلش با یک شوک روانی شدید روبرو می‌شود: قتل باعث "انتخاب" فرد نمی‌شود.
پولچریا الکساندرونا راسکولنیکوامادر رودیون رومانوویچ راسکولنیکوف به امید ازدواج دخترش با لوژین و ترتیب دادن زندگی خانوادگی نزد او در سن پترزبورگ می آید. ناامیدی در لوژین، ترس از زندگی و آرامش روحی رودیون، بدبختی دخترش او را به بیماری و مرگ سوق می دهد.
آودوتیا رومانونا راسکولنیکوا، خواهر رودیون رومانوویچ راسکولنیکوف. دختری باهوش، زیبا، پاکدامن، عاشق برادرش تا سر حد ایثار. او عادت دارد وقتی متفکر است از گوشه به گوشه اتاق راه برود. در مبارزه برای خوشبختی او، او آماده بود تا برای ازدواج راحت برود، اما نتوانست به خاطر نجات لوژین با او ارتباط برقرار کند. او با رازومیخین ازدواج می کند و در او فردی صمیمی و دوست داشتنی، رفیق واقعی برادرش پیدا می کند.
پیوتر پتروویچ لوژین، نامزد آودوتیا رومانونا راسکولنیکوا، وکیل، تاجری مبتکر و خودخواه. نامزد آودوتیا رومانونا که می خواست او را برده خود کند که موقعیت و رفاه او را مدیون او بود. خصومت نسبت به راسکولنیکوف، میل به نزاع با خانواده اش، تلاش برای بی احترامی به مارملادوا، برای جعل دزدی که ادعا می شود توسط او انجام شده را توجیه می کند.
دیمیتری پروکوفیویچ رازومیخین، دانشجوی سابق، دوست راسکولنیکوف. همکار قوی، شاد، باهوش، صمیمی و خودجوش. عشق و علاقه عمیق به راسکولنیکف نگرانی او را برای او توضیح می دهد. او عاشق دونچکا می شود، عشق خود را با کمک و حمایت او ثابت می کند. با دونا ازدواج می کند.
سمیون زاخارویچ مارملادوف، یک مشاور سابق شورای شهر، یک مست ذلیل، یک الکلی. این منعکس کننده ویژگی های قهرمانان رمان نانوشته داستایوفسکی مست ها است که نگارش رمان از نظر ژنتیکی به آن بازمی گردد. پدر سونیا مارملادوا، او خود بار اعتیادش به الکل را بر دوش می کشد، مردی ضعیف و ضعیف، که با این حال فرزندانش را دوست دارد. له شده توسط اسب.
کاترینا ایوانونا مارملادوا، همسر سمیون زاخارویچ مارملادوف، دختر افسر ستاد. زنی بیمار که مجبور شده سه فرزند را به تنهایی بزرگ کند و از نظر روانی کاملاً سالم نیست. او پس از تشییع جنازه‌ی سخت گذشته شوهرش که به دلیل کار مداوم، نگرانی و بیماری تضعیف شده بود، دیوانه می‌شود و می‌میرد.
سونیا سمیونونا مارملادوا، دختر سمیون زاخاروویچ مارملادوف از ازدواج اولش، دختری که ناامید از خودفروشی است. با وجود این نوع شغل، دختری حساس، ترسو و خجالتی مجبور به کسب درآمد از این راه ناخوشایند است. او رنج رودیون را درک می کند، در زندگی او حمایت می کند و قدرتی می یابد که دوباره از او مردی بسازد. او برای او به سیبری می رود و دوست دختر مادام العمر او می شود.
آرکادی ایوانوویچ سویدریگایلوف، اشراف، افسر سابق، مالک زمین. یک دروغگو، یک رذل، یک شیاد. به عنوان یک وزنه تعادل برای راسکولنیکف به عنوان نمونه ای از شخصی معرفی می شود که برای رسیدن به اهداف خود در هیچ چیز متوقف نمی شود و لحظه ای به روش ها و "حق خود" فکر نمی کند (رودیون در نظریه خود از چنین افرادی صحبت می کند). آودوتیا رومانونا مورد علاقه سویدریگایلوف قرار گرفت. تلاش برای دستیابی به موقعیت او از طریق کمک رودیون ناموفق بود. با غلتیدن به جنون و ورطه تباهی، با وجود ترس وحشتناکی که از مرگ دارد، در معبد به خود شلیک می کند.
مارفا پترونا سویدریگایلووا، همسر فقید او، که در قتل او مظنون به آرکادی ایوانوویچ است، به گفته او او به عنوان یک شبح در نظر او ظاهر شد. او سه هزار روبل به دنیا اهدا کرد که به دنیا اجازه داد تا لوژین را به عنوان نامزد رد کند.
آندری سمیونوویچ لبزیاتنیکوف، مرد جوانی که در وزارتخانه خدمت می کند. یک "پیشرو"، یک سوسیالیست آرمانگرا، اما یک فرد احمق که بسیاری از ایده های ساخت کمون را کاملاً درک نمی کند و اغراق می کند. همسایه لوژین.
پورفیری پتروویچ، ضابط پرونده های تحقیقاتی. یک استاد سرسخت در امور خود، یک روانشناس ظریف که راسکولنیکف را کشف کرد و او را دعوت کرد تا خودش به قتل اعتراف کند. اما او به دلیل کمبود شواهد نتوانست گناه رودیون را ثابت کند.
آمالیا لودویگونا (ایوانونا) لیپوهسل، اجاره آپارتمان به Lebezyatnikov، Luzhin، Marmeladov. زنی احمق و پوچ که به پدرش افتخار می کند که اصلش اصلا معلوم نیست.
آلنا ایوانونا، منشی دانشگاهی، رهندار. پیرزنی خشک و شرور که توسط راسکولنیکف کشته شد.
لیزاوتا ایوانونا، خواهر ناتنی آلنا ایوانونا، شاهد تصادفی قتل، توسط راسکولنیکوف کشته شد.
زوسیموف، دکتر ، دوست رازومیخین

سازگاری های صفحه نمایش

بر اساس این رمان، فیلم های داستانی و فیلم های انیمیشن بارها و بارها فیلمبرداری شد. معروف ترین آنها:

جرم و مجازات(انگلیسی) جرم و مجازات) (1935، ایالات متحده آمریکا با حضور پیتر لور، ادوارد آرنولد و ماریان مارش)؛
جرم و مجازات(فر. Crime et Chatiment) (1956، فرانسه، به کارگردانی ژرژ لمپن، با بازی ژان گابین، مارینا ولادی و رابرت حسین)؛
جرم و مجازات(1969، اتحاد جماهیر شوروی، با مشارکت گئورگی تاراتورکین، اینوکنتی اسموکتونوفسکی، تاتیانا بدوا، ویکتوریا فدورووا)؛
جرم و مجازات(انگلیسی) جرم و مجازات) (1979، فیلم کوتاه با تیموتی وست، ونسا ردگریو و جان هرت)؛
شوکه شدن(انگلیسی) حیرت زده) (1988، ایالات متحده آمریکا با حضور لیلیان کوموروسکا، تامی هالیس و کن رایان)؛
جنایت و مکافات داستایوفسکی(انگلیسی) جنایت و مکافات داستایوفسکی ) (1998، ایالات متحده آمریکا، فیلم تلویزیونی با حضور پاتریک دمپسی، بن کینگزلی و جولی دلپی)؛
جرم و مجازات(انگلیسی) جرم و مجازات) (2002، ایالات متحده آمریکا-روسیه-لهستان)
جرم و مجازات(2007، روسیه، با شرکت ولادیمیر کوشوی، آندری پانین، الکساندر بالوف و النا یاکولووا).

اجراهای تئاتری

این رمان بارها در روسیه و خارج از کشور روی صحنه رفته است. اولین تلاش برای روی صحنه بردن این رمان توسط A. S. Ushakov در سال 1867 به دلیل ممنوعیت سانسور انجام نشد. اولین صحنه سازی در روسیه به سال 1899 برمی گردد. اولین تولید خارجی شناخته شده در تئاتر Odeon در پاریس ().

ترجمه ها

اولین ترجمه لهستانی (Zbrodnia i kara) در 1887-1888 ظاهر شد.

ترجمه ناقص لیتوانیایی توسط Juozas Balciunas در سال 1929 منتشر شد. انتشار مجدد آن در

F. M. Dostoevsky ایده رمان "جنایت و مکافات" را به مدت شش سال پرورش داد: در اکتبر 1859 او به برادرش نوشت: "در دسامبر رمان را آغاز خواهم کرد ...

یادت هست در مورد یک اعتراف به تو گفتم - رمانی که می خواستم بنویسم و می گفتم که هنوز باید خودم آن را بگذرانم. یک روز تصمیم گرفتم آن را بنویسم...

تمام قلب من با خون به این رمان تکیه خواهد کرد. من آن را در یک کار سخت، دراز کشیدن روی تختخواب، در لحظه ای دشوار تصور کردم ... "- با قضاوت بر اساس نامه ها و دفترهای نویسنده، ما در مورد ایده های "جنایت و مکافات" صحبت می کنیم - این رمان در ابتدا در شکل اعتراف راسکولنیکف در دفترهای پیش نویس داستایوفسکی چنین نوشته ای وجود دارد: «آلکو کشته شد. این آگاهی که خودش لایق آرمانش نیست که روحش را عذاب می دهد.

جنایت و مجازات اینجاست "(در مورد "کولی ها" پوشکین صحبت می کنیم. نقشه نهایی در نتیجه تحولات بزرگی که داستایوفسکی تجربه کرد شکل می گیرد و این نقشه دو ایده خلاقانه در اصل متفاوت را ترکیب می کند. پس از مرگ برادرش. داستایوفسکی خود را در نیاز شدید مادی می بیند.

تهدید زندان بدهکار او را فرا گرفته است. در طول سال، فئودور میخایلوویچ مجبور شد به رباخواران سن پترزبورگ، بهره برداران و سایر طلبکاران روی آورد.

در ژوئیه 1865، او به سردبیر Otechestvennye Zapiski، A. A. Kraevsky، یک اثر جدید پیشنهاد کرد: "رمان من "مست" نام دارد و در ارتباط با مسئله فعلی مستی خواهد بود. حواشی ارائه می شود، عمدتاً نقاشی خانواده ها، تربیت فرزندان در این محیط و ...

و غیره. "به دلیل مشکلات مالی، کرایفسکی رمان پیشنهادی را نپذیرفت و داستایوفسکی به خارج از کشور رفت تا بر روی کار خلاقانه به دور از طلبکاران تمرکز کند، اما حتی در آنجا نیز تاریخ تکرار می شود: در ویسبادن، داستایوفسکی همه چیز را در رولت از دست می دهد، تا قبل از آن. در سپتامبر 1865، داستایوفسکی با خطاب به ناشر M. N. Katkov به مجله Russky Vestnik، ایده رمان را به شرح زیر بیان کرد: "این یک روایت روانشناختی از یک جنایت است. اکشن امروزی است، امسال.

مرد جوانی که از دانشگاه اخراج شده بود، تاجری که زاده شده بود و در فقر شدید زندگی می کرد، از سر بیهودگی، به دلیل بی ثباتی در مفاهیم، تسلیم برخی ایده های عجیب و «ناتمام» که در هواست، تصمیم گرفت از وضعیت بد او یکباره او تصمیم گرفت پیرزنی را بکشد، مشاوری که در ازای بهره پول می‌دهد... تا مادرش را که در منطقه زندگی می‌کند خوشحال کند تا خواهرش را که به عنوان همدم با برخی از زمین‌داران زندگی می‌کند، از شر شهوتران نجات دهد. ادعاهای رئیس این خانواده مالک زمین - ادعاهایی که او را تهدید به مرگ می کند، دوره را تمام می کند، به خارج از کشور می رود و سپس تمام زندگی من در انجام "وظیفه انسانی در قبال بشریت" صادق، محکم، سرسخت هستم، که البته "این کار را انجام خواهد داد." جنایت را جبران کن»، اگر فقط بتوان این عمل علیه پیرزنی، ناشنوا، احمق را جنایت، عصبانی و بیمار نامید که خودش نمی داند چرا در دنیا زندگی می کند و شاید در یک ماه آینده مرگ از خود ... او تقریبا یک ماه قبل از فاجعه نهایی را سپری می کند. هیچ شبهه ای به او وجود ندارد و نمی تواند باشد. اینجاست که کل فرآیند روانی جنایت آشکار می شود.

سوالات حل نشدنی قبل از قاتل مطرح می شود، احساسات غیرمنتظره و غیر منتظره قلب او را عذاب می دهد. حقیقت خدا، قانون زمینی تلفات خود را می گیرد و او در نهایت مجبور می شود خود را محکوم کند.

مجبور به مرگ در کار سخت، اما برای پیوستن دوباره به مردم، احساس گشودگی و جدایی از انسانیت که بلافاصله پس از ارتکاب جنایت احساس می کرد، او را عذاب می داد. قانون حقیقت و فطرت بشری تاثیر خود را گذاشت. خود مجرم تصمیم می گیرد عذاب را بپذیرد تا عمل خود را جبران کند ... "کاتکوف بلافاصله پیش پرداخت را برای نویسنده ارسال می کند.

F. M. Dostoevsky تمام پاییز روی رمان کار می کند ، اما در پایان نوامبر همه پیش نویس ها را می سوزاند: "...

خیلی نوشته و آماده بود. همه چیز را سوزاندم... یک فرم جدید، یک نقشه جدید مرا با خود برد و دوباره شروع کردم.

در فوریه 1866، داستایوفسکی به دوستش A.E. Wrangel اطلاع داد: "دو هفته پیش اولین قسمت از رمان من در کتاب ژانویه رسول روسیه منتشر شد. آن جنایت و مکافات نام دارد." قبلاً نقدهای مشتاقانه زیادی شنیده ام.

چیزهای جسورانه و جدیدی در آنجا وجود دارد. "در پاییز 1866، زمانی که جنایت و مکافات تقریباً آماده است، داستایوفسکی دوباره شروع می کند: طبق قراردادی با ناشر استلوفسکی، او باید تا 1 نوامبر یک رمان جدید ارسال می کرد (ما در مورد آن صحبت می کنیم. "قمارباز")، و در صورت عدم اجرای قرارداد، ناشر به مدت 9 سال "رایگان و به میل خود" حق خواهد داشت هر آنچه توسط داستایوفسکی نوشته می شود تا اوایل اکتبر، داستایوفسکی چاپ کند. هنوز شروع به نوشتن "قمارباز" نکرده بود، و دوستان به او توصیه می کنند که به کمک کوتاه نویسی روی بیاورد، که در آن زمان، آنا گریگوریونا اسنیتکینا، تنگ نگار جوان، به دعوت داستایوفسکی، بهترین دانشجوی دوره های سن پترزبورگ بود. به اختصار، او با ذهنی فوق العاده، شخصیتی قوی و علاقه عمیق به ادبیات و دستیار نویسنده متمایز بود.

تاریخچه ایجاد "جنایت و مکافات" توسط داستایوفسکیبسیار جالب است و قبل از خواندن رمان بهتر است با آن آشنا شوید.

"جنایت و مکافات" تاریخ خلقت

در پاییز 1865، داستایوفسکی با از دست دادن تمام پول خود در کازینو، ناتوانی در پرداخت بدهی خود به طلبکاران، و تلاش برای کمک به خانواده برادرش میخایلوویچ، که در ژوئیه 1864 درگذشت، قصد دارد رمانی با تصویر مرکزی بنویسد. از خانواده مارملادوف به نام جنایت و مکافات. ماجرای پیر فرانسوا لاسنر، قاتل روشنفکر فرانسوی که معتقد بود جامعه مقصر اعمالش است، موضوع قتل داستایوفسکی را مطرح کرد.

این رمان از ژانویه تا دسامبر 1866 به صورت قسمتی چاپ شد. داستایوفسکی سخت روی این رمان کار کرد و عجله داشت که فصل های تازه ای را به هر کتاب معمولی مجله اضافه کند. اندکی پس از پایان انتشار رمان در مجله، داستایوفسکی آن را در یک نسخه جداگانه منتشر می کند: «رمانی در شش قسمت با پایان نامه ای از F. M. Dostoevsky. نسخه تجدید نظر شده." برای این نسخه، داستایوفسکی کاهش ها و تغییرات قابل توجهی در متن ایجاد کرد: سه قسمت از نسخه مجله به شش قسمت تبدیل شد و تقسیم بندی به فصل نیز تا حدی تغییر کرد.

کور می نویسد: اندیشه فلسفی داستایوفسکی در رمان «جنایت و مکافات» به «مشکلات خیر و شر، آزادی و ضرورت، جنایت و مسئولیت اخلاقی، انقلاب، سوسیالیسم، فلسفه تاریخ و دولت» مربوط می شود. پیکسانوف، نیکولای کیریاکوویچ.

ایده رمان "جنایت و مکافات"

محققان آثار این نویسنده پیشنهاد می کنند که ایده رمان "جنایت و مکافات" از F.M. داستایوفسکی در کار سخت. این را نامه او به برادرش به تاریخ 9 اکتبر 1859 تأیید می کند که در آن سطور زیر آمده است: «در دسامبر رمانی را شروع خواهم کرد (...) تمام قلبم با خون به این رمان تکیه خواهد کرد.

من آن را در زایمان سخت، دراز کشیدن روی تختخواب، در لحظه ای سخت از غم و اندوه و خود فروپاشی باردار شدم. در همین نامه، ژانر اثر آینده نیز برای اولین بار اعلام شد: رمان - اعتراف.

F. M. Dostoevsky ایده رمان "جنایت و مکافات" را به مدت شش سال پرورش داد: در اکتبر 1859 او به برادرش نوشت: "در دسامبر رمان را شروع خواهم کرد. یادت هست، من در مورد یک اعتراف به تو گفتم - رمانی که بعد از همه می خواستم بنویسم و می گفتم که هنوز باید بنویسم

زنده ماندن. روز قبل تصمیمم را گرفتم که آن را فوراً بنویسم. تمام قلب من با خون به این رمان تکیه خواهد کرد. من آن را در زایمان سخت، درازکشیدن روی تختخواب، در لحظه ای سخت باردار شدم. "- با قضاوت بر اساس نامه ها و دفترچه های نویسنده، ما در مورد ایده های "جنایت و مکافات" صحبت می کنیم - این رمان در ابتدا به شکل اعتراف راسکولنیکف وجود داشت. در دفترچه‌های پیش‌نویس داستایوفسکی چنین مدخلی وجود دارد: «آلکو کشته شد. این آگاهی که خودش لایق آرمانش نیست که روحش را عذاب می دهد. اینجا یک جنایت و یک مجازات است" (ما در مورد "کولی ها" پوشکین صحبت می کنیم).

طرح نهایی در نتیجه تحولات بزرگی شکل می گیرد که

داستایوفسکی زنده ماند و این طرح دو ایده خلاقانه در اصل متفاوت را با هم ترکیب کرد.

پس از مرگ برادرش، داستایوفسکی خود را در نیاز شدید مالی می بیند. تهدید زندان بدهکار او را فرا گرفته است. در طول سال، فئودور میخایلوویچ مجبور شد به رباخواران سن پترزبورگ، بهره برداران و سایر طلبکاران روی آورد.

در ژوئیه 1865، او به سردبیر Otechestvennye Zapiski، A. A. Kraevsky، یک اثر جدید پیشنهاد کرد: «رمان من مست ها نام دارد و در ارتباط با مسئله فعلی مستی خواهد بود. نه تنها سوال مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد، بلکه تمام حواشی آن نیز ارائه می شود، عمدتاً تصاویری از خانواده ها، تربیت فرزندان در این محیط و .... و غیره." به دلیل مشکلات مالی، کرایفسکی رمان پیشنهادی را نپذیرفت و داستایوفسکی به خارج از کشور رفت تا به دور از طلبکاران بر کارهای خلاقانه تمرکز کند، اما حتی در آنجا نیز تاریخ تکرار می شود: در ویسبادن، داستایوفسکی همه چیز را در رولت از دست می دهد، تا ساعت جیبی اش.

در سپتامبر 1865، داستایوفسکی با خطاب به ناشر M. N. Katkov به مجله Russky Vestnik، ایده رمان را به شرح زیر بیان کرد: "این یک روایت روانشناختی از یک جنایت است. اکشن امروزی است، امسال. مرد جوانی که از دانشگاه اخراج شده بود، خرده بورژوای زاد و ولد و در فقر شدید زندگی می کرد، از سر بیهودگی، به دلیل بی ثباتی در مفاهیم، تسلیم برخی ایده های عجیب و غریب و «ناتمام» که در هواست، تصمیم گرفت یک دفعه از وضعیت بدش خارج شد او تصمیم گرفت پیرزنی را بکشد، مشاوری که در ازای بهره پول می دهد. برای اینکه مادرش را که در این ولسوالی زندگی می کند خوشحال کند و خواهرش را که به عنوان همسفر با برخی از مالکان زمین زندگی می کند از ادعاهای شهوانی سرپرست این خانواده صاحب زمین - ادعاهایی که او را تهدید به مرگ می کند - نجات دهد. دوره او به خارج از کشور برود و سپس تمام عمرش در انجام "وظیفه انسانی در قبال بشریت" صادقانه، محکم، سرسخت باشد، که البته "کفاره جنایت" را خواهد داد، اگر فقط این عمل علیه یک پیرزنی، ناشنوا، احمق، شرور و بیمار، که خودش هم نمی‌داند چرا در دنیا زندگی می‌کند و شاید یک ماه دیگر به خاطر خودش می‌مرد.

او تقریبا یک ماه قبل از فاجعه نهایی را سپری می کند. هیچ شبهه ای به او وجود ندارد و نمی تواند باشد. اینجاست که کل فرآیند روانی جنایت آشکار می شود. سوالات حل نشدنی قبل از قاتل مطرح می شود، احساسات غیرمنتظره و غیر منتظره قلب او را عذاب می دهد. حقیقت خدا، قانون زمینی تلفات خود را می گیرد و او در نهایت مجبور می شود خود را محکوم کند. مجبور به مرگ در کار سخت، اما برای پیوستن دوباره به مردم، احساس گشودگی و جدایی از انسانیت که بلافاصله پس از ارتکاب جنایت احساس می کرد، او را عذاب می داد. قانون حقیقت و فطرت بشری تاثیر خود را گذاشت. جنایتکار خودش تصمیم می گیرد که عذاب را بپذیرد تا کفاره عملش را بدهد. "

کاتکوف بلافاصله پیش پرداخت را برای نویسنده ارسال می کند. F. M. Dostoevsky تمام پاییز روی رمان کار می کند ، اما در پایان نوامبر همه پیش نویس ها را می سوزاند: ". خیلی نوشته و آماده بود. همه چیز را سوزاندم. یک شکل جدید، یک نقشه جدید مرا با خود برد و از نو شروع کردم.»

در فوریه 1866، داستایوفسکی به دوست خود A.E. Wrangel اطلاع داد: «دو هفته پیش قسمت اول رمان من در کتاب ژانویه Russkiy Vestnik منتشر شد. به آن جنایت و مکافات می گویند. من قبلاً نظرات تحسین آمیز زیادی شنیده ام. چیزهای جسورانه و جدیدی در آنجا وجود دارد.»

در پاییز 1866، زمانی که "جنایت و مکافات" تقریباً آماده بود، داستایوفسکی دوباره شروع کرد: طبق قراردادی با ناشر استلوفسکی، او باید تا 1 نوامبر رمان جدیدی را ارسال می کرد (ما در مورد "قمارباز" صحبت می کنیم) و در صورت عدم اجرای قرارداد، ناشر به مدت 9 سال حق چاپ هر آنچه را که توسط داستایوفسکی نوشته خواهد شد، "رایگان و به دلخواه" دریافت خواهد کرد.

در آغاز ماه اکتبر، داستایوفسکی هنوز نوشتن قمارباز را شروع نکرده بود و دوستانش به او توصیه کردند که به کمک کوتاه نویسی که در آن زمان تازه شروع به ورود به زندگی می کرد، روی آورد. آنا گریگوریونا اسنیتکینا، تننوگراف جوان، به دعوت داستایوفسکی، بهترین دانش آموز دوره های کوتاه نویسی سن پترزبورگ بود، او با ذهنی خارق العاده، شخصیتی قوی و علاقه عمیق به ادبیات متمایز بود. قمارباز به موقع تکمیل شد و به ناشر تحویل داده شد و اسنیتکینا به زودی همسر و دستیار نویسنده می شود. در نوامبر و دسامبر 1866، داستایوفسکی آخرین قسمت ششم و پایان نامه جنایت و مکافات را به آنا گریگوریونا دیکته کرد که در شماره دسامبر مجله Russky Vestnik منتشر شد و در مارس 1867 رمان به عنوان یک نسخه جداگانه منتشر شد.

انشا در موضوعات:

"جنایت و مکافات" رمانی از فئودور میخایلوویچ داستایوفسکی است که اولین بار در سال 1866 در مجله Russkiy Vestnik منتشر شد. در تابستان 1865، ...
هنگامی که F. M. Dostoevsky در کار سخت بود، در آنجا نه تنها با جنایتکاران سیاسی، بلکه با جنایتکاران روبرو شد -...
دنیای شخصیت‌های اصلی رمان «جنایت و مکافات» اثر ف. ام داستایوفسکی، دنیای آدم‌های کوچک گمشده در شهری بزرگ است که...
رمان «جنایت و مکافات» داستایوفسکی اثری غیرعادی است. این شامل صدای نویسنده ای نیست که به خوانندگان نشان دهد که او چه ...
انسان گرایی رمان «جنایت و مکافات» داستایوفسکی در جنبه های مختلف آشکار می شود. اول از همه، کل محتوای رمان با ایده انسان گرایانه ترحم آمیخته شده است. آی تی...
کتاب مقدس کتابی است که برای همه بشریت شناخته شده است. تأثیر آن در توسعه فرهنگ هنری جهان بسیار زیاد است. داستان ها و تصاویر کتاب مقدس الهام بخش نویسندگان ...
معروف است که رمان «جنایت و مکافات» در فهرست پرخواننده ترین آثار روی زمین قرار دارد. ارتباط رمان با هر نسل جدید بیشتر می شود، ...

رمان جنایت و مکافات اثر فئودور میخائیلوویچ داستایوفسکی در سال 1866 نوشته شد. ایده این اثر در اوایل سال 1859 به ذهن نویسنده رسید، زمانی که او در حال گذراندن دوران محکومیت خود در کارهای سخت بود. در ابتدا داستایوفسکی قرار بود رمان "جنایت و مکافات" را در قالب یک اعتراف بنویسد، اما در روند کار، ایده اولیه به تدریج تغییر کرد و با توصیف کار جدید خود برای سردبیر مجله "پیام رسان روسیه" ( که کتاب برای اولین بار در آن منتشر شد)، نویسنده رمان را به عنوان "گزارش روانشناختی یک اثر" توصیف می کند.

«جنایت و مکافات» به جنبش ادبی رئالیسم اشاره دارد که در ژانر رمان چند صدایی فلسفی و روانشناختی نوشته شده است، زیرا ایده های قهرمانان در اثر با یکدیگر برابر است و نویسنده در کنار شخصیت ها می ایستد و نه بالاتر از آنها

با توجه به "جنایت و مکافات" گردآوری شده است، خلاصه ای از فصل ها و قسمت ها به شما امکان می دهد با نکات کلیدی رمان آشنا شوید، برای درس ادبیات کلاس دهم یا یک آزمون آماده شوید. می توانید بازگویی رمان ارائه شده در وب سایت ما را به صورت آنلاین بخوانید یا آن را در هر رسانه الکترونیکی ذخیره کنید.

شخصیت های اصلی

رودیون راسکولنیکوف- یک دانش آموز فقیر، یک جوان جوان، مغرور، بی غرض. او "به طرز قابل توجهی خوش قیافه، با چشمان تیره زیبا، بلوند تیره، بلندتر از حد متوسط، لاغر و لاغر بود."

سونیا مارملادوا- دختر بومی مارملادوف، یک مست، مشاور سابق عنوان. "دختری با جثه کوچک، حدود هجده ساله، لاغر، اما بلوند نسبتاً زیبا، با چشمان آبی فوق العاده."

پیوتر پتروویچ لوژین- نامزد دنیا، محتاط، "مهم، خوش قیافه، با چهره ای محتاطانه و نفرت انگیز"، یک آقای چهل و پنج ساله.

آرکادی ایوانوویچ سویدریگایلوف- یک قمارباز با شخصیتی بحث برانگیز که چندین زندگی را پشت سر گذاشته است. "مردی پنجاه ساله، بلندتر از حد متوسط، خوش اندام".

پورفیری پتروویچ- ضابط بازپرسی که در قتل پیرمرد وام دهنده دست داشت. «مردی حدوداً سی و پنج ساله، قد کمتر از حد متوسط، پر و حتی با دست و پا، تراشیده، بدون سبیل و بدون لبه پهلو». یک فرد باهوش، "یک بدبین، یک بدبین".

رازومیخین- دانشجو، دوست رودیون. یک مرد جوان بسیار باهوش، اگرچه گاهی اوقات روستایی، "ظاهر او رسا بود - قد بلند، لاغر، همیشه ضعیف تراشیده، مو سیاه. گاهی اوقات او غرغرو می کرد و به عنوان یک مرد قوی شناخته می شد.

دنیا (آودوتیا رومانونا) راسکولنیکوا- خواهر راسکولنیکف، دختری استوار، محتاط، صبور و سخاوتمند، البته با دلی پرشور. او موهای بلوند تیره داشت، کمی روشن تر از برادرش. چشمان تقریبا سیاه، درخشان، مغرور، و در عین حال گاهی اوقات، گاهی اوقات، به طور غیر معمول مهربان.

شخصیت های دیگر

آلنا ایوانونا- یک گروفروش قدیمی که توسط راسکولنیکف کشته شد.

لیزاوتا ایوانونا- خواهر گروفروش پیر، «دختری قدبلند، دست و پا چلفتی، ترسو و متواضع، تقریباً احمق، سی و پنج ساله که در بردگی کامل خواهرش بود، شبانه روز برای او کار می کرد، پیش او می لرزید و حتی از او کتک خورده است.»

سمیون زاخارویچ مارملادوف- پدر سونیا، یک مست، "مردی در حال حاضر بالای پنجاه سال، با قد متوسط و هیکل متراکم، با موهای خاکستری و سر طاس بزرگ."

اکاترینا ایوانونا مارملادوا- یک زن اصیل (از یک خانواده اصیل ویران شده)، نامادری سونیا، همسر مارملادوف. "زنی به طرز وحشتناکی لاغر، لاغر، نسبتاً بلند و باریک، با موهای بلوند تیره زیبا."

پولچریا الکساندرونا راسکولنیکوا- مادر رودیون، زنی چهل و سه ساله.

زوسیموف- دکتر، دوست راسکولنیکف، 27 ساله.

زامتوف- منشی در کلانتری.

ناستاسیا- آشپز مهماندار که راسکولنیکف از او اتاقی اجاره کرد.

لبزیاتنیکوف- هم اتاقی لوژین.

میکولا- رنگرزی که به قتل پیرزنی اعتراف کرد

مارفا پترونا سویدریگایلووا- همسر سویدریگایلوف.

پولچکا، لنیا، کولیا- فرزندان کاترینا ایوانونا.

بخش اول

فصل 1

قهرمان رمان، رودیون راسکولنیکوف، در موقعیتی نزدیک به فقر قرار دارد، او برای روز دوم تقریباً چیزی نخورد و مبلغ مناسبی برای اجاره به صاحب آپارتمان بدهکار است. مرد جوان به سراغ آلنا ایوانوونا، پیرزن علاقه مند می رود و در راه به یک پرونده "مرموز" فکر می کند ، افکاری که مدت هاست او را نگران کرده است - قهرمان قرار بود بکشد.

راسکولنیکوف با رسیدن به آلنا ایوانونا، ساعتی نقره ای را روی زمین می گذارد و در حالی که اثاثیه آپارتمانش را به دقت بررسی می کند. رودیون با رفتن، قول می دهد که به زودی بازگردد تا یک جعبه سیگار نقره ای را گرو بگذارد.

فصل 2

راسکولنیکوف با ورود به میخانه، با مشاور اصلی مارملادوف در آنجا ملاقات می کند. با اطلاع از اینکه رودیون یک دانش آموز است، مخاطب مست شروع به صحبت در مورد فقر می کند و می گوید: "فقر یک رذیله نیست، درست است، فقر یک رذیله است" و درباره خانواده اش به رودیون می گوید. همسرش، کاترینا ایوانونا، با داشتن سه فرزند در آغوش، از روی ناامیدی با او ازدواج کرد، اگرچه او باهوش و تحصیل کرده بود. اما مارملادوف تمام پول را می نوشد و آخرین چیز را از خانه بیرون می آورد. دخترش سونیا مارملادوا برای اینکه خانواده را به نحوی تأمین کند مجبور شد به پانل برود.

راسکولنیکف تصمیم گرفت مارملادوف مست را به خانه ببرد، زیرا او قبلاً روی پاهایش ضعیف بود. این دانش آموز از وضعیت گدایی مسکن خود متاثر شد. کاترینا ایوانونا شروع به سرزنش کردن شوهرش می کند که او دوباره آخرین پول را نوشیده است و راسکولنیکوف که نمی خواهد درگیر نزاع شود، به دلایلی که برای خودش روشن نیست ترک می کند و آنها را یک چیز کوچک روی طاقچه می گذارد.

فصل 3

راسکولنیکوف در اتاق کوچکی با سقف بسیار کم زندگی می‌کرد: «این یک سلول کوچک به طول شش قدم بود». سه صندلی قدیمی در اتاق بود، یک میز، یک مبل بزرگ پاره پاره و یک میز کوچک.

رودیون نامه ای از مادرش پولچریا راسکولنیکوا دریافت می کند. این زن نوشت که خواهرش دنیا توسط خانواده Svidrigailov مورد تهمت قرار گرفت که دختر در خانه آنها به عنوان فرماندار کار می کرد. سویدریگایلوف علائم روشنی از توجه به او نشان داد. مارفا پترونا، همسرش، با اطلاع از این موضوع، شروع به توهین و تحقیر دنیا کرد. علاوه بر این، پیوتر پتروویچ لوژین، مشاور چهل و پنج ساله دربار، با سرمایه کمی، با دنیا نامزد کرد. مادر می نویسد که به زودی او و خواهرش به سن پترزبورگ خواهند رسید، زیرا لوژین می خواهد هر چه زودتر عروسی را ترتیب دهد.

فصل 4

راسکولنیکف از نامه مادرش به شدت ناراحت شد. مرد جوان می فهمد که اقوام با ازدواج لوژین و دنیا موافقت کردند تا به فقر پایان دهند، اما مرد جوان مخالف این ازدواج است. راسکولنیکوف می‌داند که حق ندارد دونا را از ازدواج با لوژین منع کند. و رودن دوباره شروع کرد به فکر کردن در مورد فکری که مدتها او را عذاب می داد (قتل گروگان).

فصل 5

راسکولنیکف با قدم زدن در اطراف جزایر تصمیم گرفت کمی کیک و ودکا بخورد. مرد جوان مدت ها بود که مشروب نخورده بود، بنابراین تقریباً بلافاصله مست شد و قبل از رسیدن به خانه، در بوته ها خوابش برد. او یک رویای وحشتناک دید: یک قسمت از کودکی، که در آن دهقانان یک اسب پیر را سلاخی کردند. رودیون کوچولو کاری از دستش بر نمی آید، به سمت اسب مرده می دود، پوزه اش را می بوسد و با عصبانیت با مشت به طرف دهقان می تازد.

پس از بیدار شدن، راسکولنیکف دوباره به قتل گروگان فکر می کند و شک دارد که بتواند در مورد آن تصمیم بگیرد. مرد جوان با عبور از بازار در Sennaya، خواهر پیرزن، Lizaveta را دید. از گفتگوی لیزاوتا با بازرگانان، راسکولنیکوف متوجه می شود که گروفروش فردا ساعت هفت شب در خانه تنها خواهد بود. مرد جوان می فهمد که اکنون "همه چیز در نهایت تصمیم گرفته شده است."

فصل 6

راسکولنیکوف به طور تصادفی مکالمه بین یک دانش آموز و یک افسر را می شنود که گروبان قدیمی ارزش زندگی را ندارد و اگر او کشته شود، با پول او می توان به بسیاری از جوانان فقیر کمک کرد. رودیون از آنچه شنید بسیار هیجان زده شد.

با رسیدن به خانه، راسکولنیکف، که در وضعیتی نزدیک به هذیان قرار دارد، شروع به آماده شدن برای قتل می کند. مرد جوان یک حلقه تبر در قسمت داخلی کت زیر بغل چپ دوخت تا هنگام پوشیدن کت، تبر به چشم نیاید. سپس یک "پیرو" را که در شکاف بین مبل و زمین پنهان شده بود بیرون آورد - یک تبلت به اندازه یک جعبه سیگار، که در کاغذ پیچیده شده بود و با روبانی بسته شده بود، که قرار بود به پیرزن بدهد تا توجه را منحرف کند. . پس از اتمام مقدمات، رودیون تبر را در سرایدار دزدید و به سمت پیرزن رفت.

فصل 7

با رسیدن به گروگان، رودیون نگران بود که پیرزن متوجه هیجان او شود و اجازه ورود به او را ندهد، اما با این باور که این یک جعبه سیگار است، "رهن" می گیرد و سعی می کند روبان را باز کند. مرد جوان که متوجه می شود امکان تردید وجود ندارد، تبر را بیرون می آورد و با قنداق روی سرش می اندازد، پیرزن آرام می گیرد، راسکولنیکوف برای بار دوم او را کتک می زند و پس از آن متوجه می شود که او قبلاً مرده است.

راسکولنیکف کلیدها را از جیب پیرزن بیرون می آورد و به اتاق او می رود. لیزاوتا به محض این‌که دارایی‌های رهن‌گزار را در یک بسته بزرگ (سینه) پیدا کرد و شروع به پر کردن جیب‌های کت و شلوارش با آنها کرد، ناگهان لیزاوتا برگشت. قهرمان در سردرگمی خواهر پیرزن را نیز می کشد. او ترسیده است، اما به تدریج قهرمان خود را جمع می کند، خون دست ها، تبر و چکمه هایش را می شوید. راسکولنیکف می خواست برود، اما صدای پا را روی پله ها شنید: مشتریان به پیرزن آمده بودند. پس از انتظار تا رفتن آنها، خود رودیون به سرعت از آپارتمان گروگان خارج می شود. مرد جوان با بازگشت به خانه، تبر را برمی گرداند و با رفتن به اتاقش، بدون اینکه لباسش را در بیاورد، روی تخت به فراموشی سپرده شد.

بخش دوم

فصل 1

راسکولنیکف تا سه بعد از ظهر خوابید. پس از بیدار شدن، قهرمان به یاد می آورد که چه کرده است. او با وحشت تمام لباس ها را نگاه می کند و بررسی می کند که آیا اثری از خون روی آنها وجود دارد یا خیر. فورا جواهرات گرفته شده از رهن را که کاملا فراموش کرده بود پیدا می کند و در گوشه اتاق و در سوراخی زیر کاغذ دیواری پنهان می کند.

ناستاسیا به رودیون می آید. او یک احضاریه از فصلنامه برای او آورد: قهرمان باید در اداره پلیس ظاهر می شد. رودیون عصبی است ، اما در ایستگاه معلوم می شود که او فقط باید رسیدی را با تعهد پرداخت بدهی به صاحبخانه بنویسد.

رودیون که قبلاً ایستگاه را ترک می کند، به طور تصادفی مکالمه پلیس را در مورد قتل آلنا ایوانونا می شنود و بیهوش می شود. همه تصمیم می گیرند که راسکولنیکف بیمار است و اجازه دارد به خانه برود.

فصل 2

رودیون از ترس جستجو، اشیای با ارزش پیرزن (کیف پول و جواهرات) را زیر سنگی در حیاط متروکی که با دیوارهای خالی احاطه شده است، پنهان می کند.

فصل 3

پس از بازگشت به خانه ، راسکولنیکف چندین روز سرگردان شد و وقتی از خواب بیدار شد ، رازومیخین و نستاسیا را در کنار خود دید. مرد جوانی حواله ای از مادرش دریافت می کند که برای پرداخت هزینه مسکن پول می فرستاد. دیمیتری به دوستش می گوید که در حالی که او بیمار بود، افسر پلیس زامتوف چندین بار به رودیون آمد و در مورد چیزهای او پرسید.

فصل 4

یک رفیق دیگر به راسکولنیکف می آید - یک دانشجوی پزشکی زوسیموف. او صحبتی را در مورد قتل آلنا ایوانونا و خواهرش لیزاوتا آغاز می کند و می گوید که بسیاری مظنون به این جنایت هستند، از جمله رنگرز میکولا، اما پلیس هنوز شواهد قابل اعتمادی ندارد.

فصل 5

پیوتر پتروویچ لوژین نزد راسکولنیکف می آید. راسکولنیکوف مرد را مورد سرزنش قرار می دهد که او فقط با دنیا ازدواج می کند تا دختر تا آخر عمر از نجات خانواده اش از فقر سپاسگزار باشد. لوژین سعی می کند آن را انکار کند. راسکولنیکف عصبانی او را بیرون می کند.

به دنبال او دوستان راسکولنیکف نیز ترک می کنند. رازومیخین نگران دوستش است و معتقد است که «چیزی در ذهنش است! چیزی غیرقابل حرکت، وزن کردن.

فصل 6

راسکولنیکوف که به طور تصادفی وارد میخانه کریستال پالاس شد، در آنجا با زامتوف ملاقات کرد. رودیون با او در مورد پرونده قتل پیرزن صحبت می کند و نظر خود را در مورد نحوه عمل او به جای قاتل بیان می کند. دانش آموز می پرسد اگر او قاتل بود زامتوف چه می کرد و تقریباً مستقیماً می گوید که این او بود که پیرزن را کشت. زامتوف تصمیم می گیرد که رودیون دیوانه است و به گناه خود اعتقادی ندارد.

راسکولنیکوف در حال قدم زدن در شهر تصمیم می گیرد خود را غرق کند، اما با تغییر نظر، نیمه هذیان به خانه پیاده گر پیر مقتول می رود. یک نوسازی در حال انجام است و دانشجو با کارگران در مورد جنایتی که اتفاق افتاده صحبت می کند، همه فکر می کنند او دیوانه است.

فصل 7

در راه رازومیخین، راسکولنیکف جمعیتی را می بیند که در اطراف مارملادوف که تصادفاً سرنگون شده و کاملاً مست شده بودند جمع شده بودند. مقتول به خانه منتقل شد و حالش وخیم است.
مارملادوف قبل از مرگش از سونیا طلب بخشش می کند و در آغوش دخترش می میرد. راسکولنیکوف تمام پول خود را به تشییع جنازه مارملادوف می دهد.

رودیون احساس می کند که در حال بهبودی است و به دیدار رازومیخین می رود. دیمیتری او را تا خانه همراهی می کند. راسکولنیکوف با نزدیک شدن به خانه، دانش آموزان نور را در پنجره های او می بینند. وقتی دوستان به اتاق رفتند، معلوم شد که مادر و خواهر رودیون آمده اند. راسکولنیکف با دیدن عزیزان بیهوش شد.

قسمت سوم

فصل 1

رودیون پس از به هوش آمدن از نزدیکان خود می خواهد که نگران نباشند. راسکولنیکوف با خواهرش در مورد لوژین صحبت می کند و از دختر می خواهد که او را رد کند. پولچریا الکساندرونا می خواهد بماند تا از پسرش مراقبت کند، اما رازومیخین زنان را متقاعد می کند که به هتل بازگردند.

رازومیخین واقعاً دنیا را دوست داشت ، او جذب زیبایی او شد: در ظاهر او ، قدرت و اعتماد به نفس با نرمی و لطف همراه بود.

فصل 2

صبح، رازومیخین به دیدار مادر و خواهر راسکولنیکف می رود. پولچریا الکساندرونا با بحث در مورد لوژین با دیمیتری در میان می گذارد که صبح نامه ای از پیوتر پتروویچ دریافت کردند. لوژین می نویسد که می خواهد به دیدار آنها برود، اما از رودیون می خواهد که در ملاقات آنها حضور نداشته باشد. مادر و دنیا به راسکولنیکف می روند.

فصل 3

راسکولنیکف حالش بهتر است. دانش آموزی به مادر و خواهرش می گوید که دیروز تمام پول خود را به مراسم خاکسپاری یک خانواده فقیر داده است. راسکولنیکوف متوجه می شود که بستگانش از او می ترسند.
صحبتی در مورد لوژین وجود دارد. رودیون ناخوشایند است که پیوتر پتروویچ توجه مناسبی به عروس نشان نمی دهد. به مرد جوان در مورد نامه پیوتر پتروویچ گفته می شود، او آماده است همانطور که بستگانش درست می دانند انجام دهد. دنیا معتقد است که رودیون حتما باید در هنگام بازدید از لوژین حضور داشته باشد.

فصل 4

سونیا با دعوت به تشییع جنازه مارملادوف به راسکولنیکف آمد. علیرغم این واقعیت که شهرت دختر به او اجازه نمی دهد با مادر و خواهر رودیون به طور مساوی ارتباط برقرار کند، مرد جوان او را به بستگانش معرفی می کند. با ترک ، دنیا به سونیا تعظیم کرد که این دختر را بسیار شرمنده کرد.

هنگامی که سونیا به خانه می رفت، غریبه ای شروع به تعقیب او کرد که معلوم شد همسایه او است (بعداً در داستان مشخص می شود که Svidrigailov بوده است).

فصل 5

راسکولنیکف و رازومیخین نزد پورفیری می روند، زیرا رودیون از یکی از دوستانش خواست تا او را به بازپرس معرفی کند. راسکولنیکف با این سؤال که چگونه حق خود را در مورد چیزهایی که به پیرزن تعهد داده است، مطالبه کند، به پورفیری روی می آورد. بازپرس می‌گوید که باید با پلیس اعلامیه بدهد و وسایلش ناپدید نشده‌اند، زیرا او آنها را در میان کسانی که توسط تحقیقات ضبط شده به یاد می‌آورد.

مرد جوان در گفتگو با پورفیری در مورد قتل گروگان متوجه می شود که او نیز مظنون است. پورفیری مقاله راسکولنیکف را به یاد می آورد. در آن، رودیون نظریه خود را ارائه می دهد که مردم به "معمولی" (به اصطلاح "مادی") و "فوق العاده" (با استعداد، قادر به گفتن یک "کلمه جدید") تقسیم می شوند: "مردم عادی باید در آن زندگی کنند. اطاعت کرده و حق تخطی از قانون را ندارند». و فوق العاده ها حق دارند انواع جنایات را مرتکب شوند و از هر طریق ممکن قانون را زیر پا بگذارند، در واقع، زیرا آنها فوق العاده هستند. پورفیری از راسکولنیکف می پرسد که آیا او خود را چنین فردی «خارجی» می داند و آیا توانایی کشتن یا دزدی را دارد، راسکولنیکف پاسخ می دهد که «به خوبی می تواند باشد».

بازپرس با روشن شدن جزییات پرونده از راسکولنیکف می پرسد که آیا مثلاً در آخرین ملاقاتش با گروفروش، رنگرزان را دیده است؟ جوان با تأخیر در جواب می گوید ندیدم. رازومیخین بلافاصله مسئول دوستی است که سه روز قبل از قتل، زمانی که رنگرزها آنجا نبودند، با پیرزن بود، زیرا آنها در روز قتل مشغول به کار بودند. دانش آموزان پورفیری را ترک می کنند.

فصل 6

غریبه ای نزدیک خانه رودیون منتظر بود که رودیون را قاتل خطاب کرد و چون نمی خواست خودش را توضیح دهد می رود.

راسکولنیکف در خانه دوباره شروع به تب کرد. مرد جوان خواب این غریبه را دید که به او اشاره کرد که به دنبال او به آپارتمان وام دهنده پیر برود. رودیون با تبر به سر آلنا ایوانونا زد، اما او می خندد. دانش آموز سعی می کند فرار کند، اما جمعیتی از مردم را می بیند که او را در اطراف قضاوت می کنند. رودیون بیدار می شود.

سویدریگایلوف نزد راسکولنیکف می آید.

قسمت چهارم

فصل 1

راسکولنیکوف از آمدن سویدریگایلوف خوشحال نیست، زیرا شهرت دنیا به دلیل او بدتر شده است. آرکادی ایوانوویچ عقیده دارد که او و رودیون بسیار شبیه هم هستند: "یک مزرعه توت". سویدریگایلوف در تلاش است راسکولنیکوف را متقاعد کند که با دنیا ملاقاتی ترتیب دهد، زیرا همسرش سه هزار دختر را ترک کرد و خود او مایل است ده هزار به دنیا برای تمام مشکلاتی که برای او ایجاد شده است بدهد. رودیون از ترتیب دادن ملاقات آنها امتناع می ورزد.

فصل 2-3

در شب، راسکولنیکوف و رازومیخین به دیدار مادر و خواهر رودیون می روند. لوژین از اینکه زنان درخواست او را در نظر نگرفته اند خشمگین است و نمی خواهد جزئیات عروسی را با راسکولنیکوف در میان بگذارد. لوژین به دونا از ناراحتی خانواده اش یادآوری می کند و دختر را به خاطر عدم درک خوشحالی خود سرزنش می کند. دنیا می گوید نمی تواند بین برادر و نامزدش یکی را انتخاب کند. لوژین عصبانی می شود، آنها دعوا می کنند و دختر از پیوتر پتروویچ می خواهد که برود.

فصل 4

راسکولنیکف نزد سونیا می آید. "اتاق سونیا شبیه یک انبار بود، شبیه یک چهار گوش بسیار نامنظم بود، و این به آن چیزی زشت می داد." در حین گفتگو، مرد جوان می پرسد که حالا چه اتفاقی برای دختر می افتد، زیرا او اکنون یک مادر، برادر و خواهر تقریباً دیوانه دارد. سونیا می گوید که نمی تواند آنها را ترک کند، زیرا بدون او آنها به سادگی از گرسنگی خواهند مرد. راسکولنیکوف جلوی پای سونیا تعظیم می کند، دختر فکر می کند که مرد جوان دیوانه است، اما رودیون عمل خود را توضیح می دهد: "من به شما تعظیم نکردم، من در برابر تمام رنج های انسانی تعظیم کردم."

رودیون توجه را به عهد جدید که روی میز قرار دارد جلب می کند. راسکولنیکف از او می خواهد که فصلی در مورد رستاخیز لازاروس برای او بخواند: "پایان سیگار مدتهاست که در یک شمعدان کج خاموش شده است و در این اتاق گدای قاتل و فاحشه که به طرز عجیبی گرد هم می آیند تا کتاب ابدی را بخوانند." رودیون با رفتن، قول می دهد روز بعد بیاید و به سونیا بگوید که لیزاوتا را کشته است.

کل مکالمه آنها توسط سویدریگایلوف که در اتاق کناری بود شنیده شد.

فصل 5

فردای آن روز، راسکولنیکف نزد پورفیری پتروویچ می آید و درخواست می کند که وسایلش را به او برگرداند. بازپرس دوباره سعی می کند مرد جوان را بررسی کند. رودیون که نمی تواند تحمل کند، بسیار عصبی است، از پورفیری می خواهد که در نهایت او را در قتل پیرزن مجرم یا بی گناه بداند. اما بازپرس از پاسخ دادن طفره می رود و می گوید در اتاق بغلی یک غافلگیری وجود دارد، اما به مرد جوان نمی گوید کدام یک.

فصل 6

به طور غیرمنتظره ای برای راسکولنیکف و پورفیری، رنگرز میکولا وارد می شود که در مقابل همه به قتل آلنا ایوانونا اعتراف می کند. راسکولنیکف به خانه بازمی گردد و در آستانه آپارتمانش با آن تاجر مرموز که او را قاتل خطاب کرده بود ملاقات می کند. مرد برای سخنان خود عذرخواهی می کند: همانطور که معلوم شد ، این او بود که "سورپرایز" تهیه شده توسط پورفیری بود و اکنون از اشتباه خود پشیمان شد. رودیون احساس آرامش بیشتری می کند.

قسمت پنجم

فصل 1

لوژین معتقد است که فقط راسکولنیکوف در نزاع آنها با دنیا مقصر است. پیوتر پتروویچ فکر می کند که بیهوده قبل از عروسی به راسکولنیکف پول نداد: این امر بسیاری از مشکلات را حل می کند. لوژین که می خواهد از رودیون انتقام بگیرد، از هم اتاقی اش لبزیاتنیکوف که به خوبی با سونیا آشنایی دارد، می خواهد که دختر را نزد خود بخواند. پیوتر پتروویچ از سونیا عذرخواهی می کند که نمی تواند در مراسم تشییع جنازه شرکت کند (اگرچه از او دعوت شده بود) و ده روبل به او می دهد. لبزیاتنیکوف متوجه می شود که لوژین در حال انجام چیزی است، اما هنوز نمی فهمد آن چیست.

فصل 2

کاترینا ایوانونا مراسم تشییع جنازه خوبی برای شوهرش ترتیب داد، اما بسیاری از دعوت شدگان نیامدند. راسکولنیکف نیز حضور داشت. اکاترینا ایوانونا شروع به نزاع با صاحب آپارتمان ، آمالیا ایوانونا می کند ، زیرا او فقط هر کسی را دعوت کرد ، نه "افراد بهتر و دقیقاً آشنایان متوفی". در جریان دعوای آنها، پیتر پتروویچ از راه می رسد.

فصل 3

لوژین گزارش می دهد که سونیا صد روبل از او دزدیده است و همسایه اش لبزیاتنیکوف شاهد این امر است. دختر ابتدا گم می شود، اما به سرعت شروع به انکار گناه خود می کند و ده روبل خود را به پیوتر پتروویچ می دهد. کاترینا ایوانونا که به گناه دختر اعتقاد ندارد شروع به بیرون زدن جیب دخترش در مقابل همه می کند و یک اسکناس صد روبلی از آنجا می افتد. لبزیاتنیکوف می فهمد که لوژین او را در موقعیتی ناخوشایند قرار داده است و به حاضران می گوید که به یاد داشته است که چگونه خود پیوتر پتروویچ پول سونیا را رد کرد. راسکولنیکوف از سونیا دفاع می کند. لوژین فریاد می زند و عصبانی می شود و قول می دهد با پلیس تماس بگیرد. آمالیا ایوانونا کاترینا ایوانونا را با فرزندانش از آپارتمان بیرون می کند.

فصل 4

راسکولنیکف نزد سونیا می رود و به این فکر می کند که آیا به دختری که لیزاوتا را کشته است بگوید. مرد جوان می فهمد که باید همه چیز را بگوید. رودیون که شکنجه شده است به دختر می گوید که قاتل را می شناسد و او به طور تصادفی لیزاوتا را کشته است. سونیا همه چیز را درک می کند و با همدردی با راسکولنیکف می گوید که "اکنون در کل جهان" هیچ کس ناراضی تر از او نیست. او آماده است تا او را حتی تا کار سخت دنبال کند. سونیا از رودیون می پرسد که چرا برای کشتن رفتی، حتی اگر غارت را نبرده بود، که مرد جوان پاسخ می دهد که می خواست ناپلئون شود: "من می خواستم جرات کنم و کشتم... فقط می خواستم جرات کنم، سونیا، این تمام دلیل است!» . من باید چیز دیگری را می یافتم. آیا می توانم عبور کنم یا نه! آیا من موجودی لرزان هستم یا حقی دارم؟
سونیا می گوید که باید برود و اعتراف کند که چه کرده است، سپس خدا او را می بخشد و "دوباره زندگی می فرستد".

فصل 5

لبزیاتنیکوف نزد سونیا می آید و می گوید که کاترینا ایوانونا دیوانه شده است: زن بچه ها را وادار به التماس می کند، در خیابان راه می رود، ماهیتابه را می زند و بچه ها را وادار به آواز خواندن و رقصیدن می کند. آنها به کاترینا ایوانونا کمک می کنند تا به اتاق سونیا برده شود، جایی که زن می میرد.

سویدریگایلوف به رودیون که نزد سونیا بود نزدیک شد. آرکادی ایوانوویچ می گوید که او هزینه مراسم تشییع جنازه کاترینا ایوانونا را پرداخت می کند ، کودکان را در یتیم خانه ها ترتیب می دهد و از سرنوشت سونیا مراقبت می کند و از او می خواهد که به دونا بگوید که ده هزاری را که می خواست به او بدهد خرج می کند. هنگامی که رودیون از او پرسید که چرا آرکادی ایوانوویچ اینقدر سخاوتمند شد، سویدریگایلوف پاسخ می دهد که تمام مکالمات آنها با سونیا را از طریق دیوار شنیده است.

قسمت ششم

فصل 1-2

تشییع جنازه کاترینا ایوانونا. رازومیخین به رودیون می گوید که پولچریا الکساندرونا بیمار شده است.

پورفیری پتروویچ نزد راسکولنیکف می آید. بازپرس اظهار می کند که به رودیون به قتل مشکوک است. او به مرد جوان توصیه می کند با اعتراف به کلانتری بیاید و دو روز فرصت فکری دارد. با این حال، هیچ مدرکی علیه راسکولنیکوف وجود ندارد و او هنوز به قتل اعتراف نکرده است.

فصل 3-4

راسکولنیکوف می فهمد که باید با سویدریگایلوف صحبت کند: "این مرد نوعی قدرت را بر او پنهان کرد." رودیون در یک میخانه با آرکادی ایوانوویچ ملاقات می کند. سویدریگایلوف به مرد جوان در مورد رابطه اش با همسر مرحومش می گوید و اینکه او واقعاً عاشق دنیا بود، اما اکنون یک عروس دارد.

فصل 5

سویدریگایلوف میخانه را ترک می کند، پس از آن، مخفیانه از راسکولنیکف، با دنیا ملاقات می کند. آرکادی ایوانوویچ اصرار دارد که دختر به آپارتمان او بیاید. سویدریگایلوف از مکالمه شنیده شده بین سونیا و رودیون به دنیا می گوید. مرد قول می دهد راسکولنیکف را در ازای لطف و عشق دنیا نجات دهد. دختر می خواهد برود، اما در قفل است. دنیا یک هفت تیر مخفی بیرون می آورد، چندین بار به مرد شلیک می کند، اما از دست می دهد و می خواهد که آزاد شود. سویدریگایلوف کلید را به دنیا می دهد. دختر اسلحه اش را رها می کند و می رود.

فصل 6

Svidrigailov تمام شب را در میخانه ها می گذراند. مرد با بازگشت به خانه به سراغ سونیا رفت. آرکادی ایوانوویچ به او می گوید که ممکن است به آمریکا برود. دختر به خاطر ترتیب دادن مراسم تشییع جنازه و کمک به یتیمان از او تشکر می کند. مرد سه هزار روبل به او می دهد تا بتواند زندگی عادی داشته باشد. دختر ابتدا امتناع می کند، اما سویدریگایلوف می گوید که او می داند که آماده است تا رودیون را تا کار سخت دنبال کند و قطعاً به پول نیاز دارد.

سویدریگایلوف در بیابان شهر سرگردان می شود و در هتلی اقامت می کند. او در شب خواب دختر نوجوانی را می بیند که مدت ها پیش به خاطر او مرده بود و پس از اینکه مردی قلب او را شکست، خود را غرق کرد. سویدریگایلوف که در سپیده دم بیرون رفت، با هفت تیر دونیا به سر خود شلیک کرد.

فصل 7

راسکولنیکف با خواهر و مادرش خداحافظی می کند. مرد جوان به بستگانش می گوید که قصد دارد به قتل پیرزن اعتراف کند، قول می دهد زندگی جدیدی را آغاز کند. رودیون متأسف است که نتوانسته از آستانه گرامی تئوری و وجدان خود عبور کند.

فصل 8

راسکولنیکف نزد سونیا می رود. دختر صلیب سینه‌ای سرو روی او می‌گذارد و به او توصیه می‌کند به سر چهارراه برود، زمین را ببوسد و با صدای بلند بگوید: «من قاتل هستم». رودیون همانطور که سونیا گفت انجام می دهد، پس از آن به اداره پلیس می رود و به قتل گروگان قدیمی و خواهرش اعتراف می کند. در همان مکان، مرد جوان از خودکشی سویدریگایلوف مطلع می شود.

پایان

فصل 1

رودیون به هشت سال کار سخت در سیبری محکوم شد. پولچریا الکساندرونا در ابتدای کار بیمار شد (بیماری او عصبی بود و بیشتر شبیه جنون بود) و دنیا و رازومیخین او را از سن پترزبورگ بردند. زن داستانی را ابداع می کند که راسکولنیکف ترک کرده و بر اساس این داستان زندگی می کند.

سونیا به سمت گروهی از زندانیان می رود که در آن راسکولنیکف به کار سخت فرستاده شد. دنیا و رازومیخین ازدواج کردند، هر دو قصد دارند پنج سال دیگر به سیبری نقل مکان کنند. پس از مدتی، پولچریا الکساندرونا از حسرت پسرش می میرد. سونیا مرتباً به بستگان رودیون در مورد زندگی او در کارهای سخت نامه می نویسد.

فصل 2

در کار سخت، رودیون نتوانست زبان مشترکی با سایر زندانیان پیدا کند: همه او را دوست نداشتند و از او دوری می کردند و او را ملحد می دانستند. مرد جوان در مورد سرنوشت خود فکر می کند، او شرمنده است که زندگی خود را اینقدر نابخردانه و احمقانه تباه کرده است. سویدریگایلوف، که موفق به خودکشی شد، به نظر مرد جوان از نظر روحی قوی تر از خودش است.

سونیا که به رودیون آمده بود، عاشق همه زندانیان شد، در یک جلسه آنها کلاه خود را در مقابل او برداشتند. دختر به آنها پول و چیزهایی از اقوام داد.

راسکولنیکف بیمار شد، در بیمارستان به سر می برد و به شدت و به آرامی بهبود می یابد. سونیا مرتباً به ملاقات او می رفت و یک روز رودیون در حالی که گریه می کرد خود را به پای او انداخت و شروع به در آغوش گرفتن زانوهای دختر کرد. سونیا ابتدا ترسیده بود، اما سپس متوجه شد "که او را دوست دارد، بی نهایت دوست دارد." آنها با عشق زنده شدند، قلب یکی شامل منابع بی پایان زندگی برای قلب دیگری بود.

نتیجه

داستایوفسکی در رمان "جنایت و مکافات" به بررسی مسائل اخلاقی، فضیلت و حق انسان برای کشتن همسایه می پردازد. با استفاده از مثال قهرمان داستان، نویسنده نشان می دهد که هر جنایتی بدون مجازات غیرممکن است - دانش آموز راسکولنیکوف، که می خواهد به شخصیتی بزرگ مانند بت خود ناپلئون تبدیل شود، گروبان پیر را می کشد، اما نمی تواند عذاب اخلاقی را پس از عمل تحمل کند. و خودش به تقصیر خود اعتراف می کند. داستایوفسکی در این رمان تاکید می کند که حتی بزرگترین اهداف و ایده ها ارزش جان انسان را ندارند.