مکس سرخی هدیه شاواناچولا است. کتاب هدیه شاواناچولا را آنلاین بخوانید
اکو کرونیکلز - 7
…تمام این لحظات با گذشت زمان فراموش میشوند…
«بلید رانر» نوشته ریدلی اسکات
نور خورشید از همه جا سرازیر می شود، حتی از پایین، جایی که وجود دارد - حداقل تا امروز قطعاً وجود نداشته است - فقط علف های ضخیم، زمین سیاه، ماسه های سفید و سنگ های رنگارنگ.
علیرغم این واقعیت که به نظر می رسد، به زودی عصر است. در تئوری. در تئوری. هوم
تا به حال، تریشا هرگز در تعیین زمان روز مشکلی نداشته است؛ او حتی نیازی به نگاه کردن به ساعت ندارد، زیرا فقط به نظر می رسد که زمان در بیرون جریان دارد، در واقع در داخل است، و دقیق ترین ساعت آنجاست. اما حالا او به چیزی شک کرد. ممکن است به خوبی معلوم شود که هنوز مدتی در بیرون وجود دارد، کم و بیش برای همه یا تقریباً معمول است. و شاید برخی از مردم بدانند که چگونه آن را مطابق با ساعت داخلی خود تنظیم کنند.
تریشا فکر می کند و به مکس نگاه می کند و ما می دانیم این افراد چه کسانی هستند. اگر اکنون زمان او در شهر است، همه جهنم ها از بین می رود. اکنون چگونه بفهمیم چه زمانی شام بپزیم و چه زمانی، برعکس، به بازار برویم. با این حال، شاید فرانک آن را بفهمد و راهنمایی کند؟ وقتی صحبت از چیزی واقعاً جدی است، مانند شام، می توانید به او تکیه کنید. کاملا. شاید. در تئوری. در تئوری. هوم
تریشا برای اینکه حواس خود را از افکار مضطرب خود منحرف کند، به مکالمه ای گوش می دهد که زیر درختی که برای چیدن گلابی های رسیده بالا می رفت و در نهایت گیر افتاده بود، به زمان فکر می کرد.
Shurf Lonley-Lokley می‌گوید: «من حتی نمی‌دانم چه چیزی برای من شگفت‌انگیزتر به نظر می‌رسد. - امکان تقریباً هر عصر، پس از پایان کار، برای رفتن به سفری بین دنیاها، همانطور که افراد دیگر به یک میخانه می روند، یا این واقعیت که اکنون، زمانی که شما، به طور دقیق، جایی نیستید، ما حتی یکدیگر را می بینیم. بیشتر از قبل از زمانی که آنها در همان شهر زندگی می کردند و به خدمات در خانه در پل می رفتند.
- در واقع به طور دیگری اتفاق افتاد. یادت هست وقتی به خانه شگی نقل مکان کردم، تو عملا با من به آنجا رفتی. او حتی کفش‌ها را به خانه آورد و لباس‌های عوضی را در کمد نگه داشت. واضح است که شما نه به اندازه بقایای آرشیو کتابخانه از من دیدن کردید، اما من به نوعی به آنها وابسته بودم.
- خب، راستش را بخواهید، آنجا چیز جالبی نبود. روزهای اول به اندازه کافی بود و بعد مجبور شدم با خودم کتاب بیاورم.
- با خودم؟ - مکس با تعجب می پرسد. - اوه وای. فکر کردم برای تو خوشحال شدم - مردی دستش را به خزانه گرفت. اما معنای پنهان دیدارهای روزانه شما چه بود؟
نکته اینجاست که بعد از اینکه لیدی تهحی ما را ترک کرد، نباید مدت زیادی تنها می ماندی.»
با این حال، آن نیز نباید زیاد طول می‌کشید. اگر من همین طور بدون هیچ دلیلی به خانه شما نقل مکان می کردم، کاملاً عجیب و غریب به نظر می رسید. بله، و ولایت بیش از حد همیشه شما را عصبانی می کرد. و بقایای کتابخانه قدیمی بهانه بزرگی بود. خوشبختانه تا آن زمان علاقه من به کتاب هیچ شکی در شما ایجاد نکرد.
مکس می گوید: «متشکرم. "وای، چه اسرار وحشتناکی هر از گاهی اینجا فاش می شود." هر چه جلوتر می روید بدتر می شود. تأثیر مهلک این مکان شوم چنین است!
«از چه زمانی قهوه‌خانه‌های ما مکان شومی است؟ - تریشا متحیر فکر می کند. "یا این فقط نوعی شوخی است؟"
اما پرسیدن فایده ای ندارد. کاملاً بی فایده است که از مکس بفهمیم که او شوخی می کند یا جدی صحبت می کند. زیرا در بیشتر موارد او خودش این را نمی داند و وقتی می داند هنوز می خندد - می گویند تفاوت چیست؟ و شما نمی توانید با آهنگ حدس بزنید.
هدیه Shavanahola Max Fry
(هنوز رتبه بندی نشده است)
عنوان: هدیه شاواناهلا
درباره کتاب "هدیه شواناهولا" ماکس فری
میخانه قهوه زمین در مرز بین واقعیت تازه متولد شده و هرج و مرج ناشناخته احتمالات هنوز محقق نشده قرار دارد. این به محل اصلی سریال Chronicles of Echo تبدیل شد، که طی آن دوستان و همکاران قدیمی برای صحبت در مورد گذشته ملاقات می کنند و در مورد آینده ای که تقریباً اینجاست سکوت می کنند.در هفتمین کتاب از سری Chronicles of Echo، سر مکس ترسناک ترین داستان تخیلی قابل تصور را بیان می کند. با این حال، انبوهی از ارواح و زیبایی‌های کم‌پوش، جادوگران جاودانه دوران باستان، کتاب جنایات مرتکب نشده، لویسو پوندوهوا درخشان و یک آبنبات چوبی در محل نمایشگاه برای خوردن میان‌وعده، خواننده را تسلی می‌دهند.
در وب سایت ما درباره کتاب، می توانید سایت را به صورت رایگان و بدون ثبت نام دانلود کنید یا کتاب هدیه شاواناهلا نوشته مکس فرای را با فرمت های epub، fb2، txt، rtf، pdf برای iPad، iPhone، Android و Kindle به صورت آنلاین مطالعه کنید. این کتاب لحظات دلپذیر زیادی را برای شما به ارمغان می آورد و لذت واقعی از خواندن را برای شما به ارمغان می آورد. شما می توانید نسخه کامل را از شریک ما خریداری کنید. همچنین، در اینجا آخرین اخبار دنیای ادبی را می یابید، بیوگرافی نویسندگان مورد علاقه خود را یاد می گیرید. برای نویسندگان مبتدی، بخش جداگانه ای با نکات و ترفندهای مفید، مقالات جالب وجود دارد که به لطف آن می توانید دست خود را در صنایع دستی ادبی امتحان کنید.
به نقل از کتاب "هدیه شواناهلا" نوشته مکس فرای
فقط می خواستی او خیلی خوشحال باشد. یک میل طبیعی وقتی کسی را دوست دارید. اما شما به خود زحمت ندادید توضیح دهید که زن شما دقیقاً چگونه خوشبختی را تصور می کند. و حتی اگر بپرسم، به سختی پاسخ صادقانه ای دریافت می کنم. چون بازگشت به ذات واقعی ات از هر چیز دیگری در دنیا مهمتر است، از جمله عشق، اما برو و برای عزیزت توضیح بده: می بینی، آنقدر خسته ام از اینکه هر روز تظاهر به انسان کنم که حتی الان هم از این وظیفه تا انتهای زمین بدوید. پس ساکت شد و تو روز به روز با اطمينان كامل كه خود شرط لازم و كافي براي آن هستي، با پشتكار برايش آرزوي خوشبختي كردي. معلوم شد که این کاملاً درست نیست، همین.
مکس فرای
هدیه شواناهلا. داستانی که سر مکس از اکو روایت می کند
…تمام این لحظات با گذشت زمان فراموش میشوند…
«بلید رانر» نوشته ریدلی اسکات
نور خورشید از همه جا سرازیر می شود، حتی از پایین، جایی که وجود دارد - حداقل تا امروز قطعاً وجود نداشته است - فقط علف های ضخیم، زمین سیاه، ماسه های سفید و سنگ های رنگارنگ.
علیرغم این واقعیت که به نظر می رسد، به زودی عصر است. در تئوری. در تئوری. هوم
تا به حال، تریشا هرگز در تعیین زمان روز مشکلی نداشته است؛ او حتی نیازی به نگاه کردن به ساعت ندارد، زیرا فقط به نظر می رسد که زمان در بیرون جریان دارد، در واقع در داخل است، و دقیق ترین ساعت آنجاست. اما حالا او به چیزی شک کرد. ممکن است به خوبی معلوم شود که هنوز مدتی در بیرون وجود دارد، کم و بیش برای همه یا تقریباً معمول است. و شاید برخی از مردم بدانند که چگونه آن را مطابق با ساعت داخلی خود تنظیم کنند.
تریشا فکر می کند و به مکس نگاه می کند و ما می دانیم این افراد چه کسانی هستند. اگر اکنون زمان او در سیتی است، همه چیز خوب و بد است. اکنون چگونه بفهمیم چه زمانی شام بپزیم و چه زمانی، برعکس، به بازار برویم. با این حال، شاید فرانک آن را بفهمد و راهنمایی کند؟ وقتی صحبت از چیزی واقعاً جدی است، مانند شام، می توانید به او تکیه کنید. کاملا. شاید. در تئوری. در تئوری. هوم
تریشا برای اینکه حواس خود را از افکار مضطرب خود منحرف کند، به مکالمه ای گوش می دهد که زیر درختی که برای چیدن گلابی های رسیده بالا می رفت و در نهایت گیر افتاده بود، به زمان فکر می کرد.
Shurf Lonley-Lokley می‌گوید: «من حتی نمی‌دانم چه چیزی برای من شگفت‌انگیزتر به نظر می‌رسد. - این فرصت به خودی خود، تقریباً هر عصر، پس از پایان کار، برای رفتن به سفری بین دنیاها، مانند سایر افراد به یک میخانه، یا این واقعیت که اکنون که شما به طور دقیق، هیچ جایی، حتی بیشتر از زمانی که در یک شهر زندگی می کردیم و به خدمات در خانه روی پل می رفتیم یکدیگر را می بینیم.
- در واقع به طور دیگری اتفاق افتاد. یادت هست وقتی به خانه شگی نقل مکان کردم، تو عملا با من به آنجا رفتی. او حتی کفش‌ها را به خانه آورد و لباس‌های عوضی را در کمد نگه داشت. واضح است که شما نه به اندازه بقایای آرشیو کتابخانه از من دیدن کردید، اما من به نوعی به آنها وابسته بودم.
- خب، راستش را بخواهید، آنجا چیز جالبی نبود. روزهای اول به اندازه کافی بود و بعد مجبور شدم با خودم کتاب بیاورم.
- با خودم؟ - مکس با تعجب می پرسد. - اوه وای. فکر کردم برای تو خوشحال شدم - مردی دستش را به خزانه گرفت. اما معنای پنهان دیدارهای روزانه شما چه بود؟
نکته اینجاست که بعد از اینکه لیدی تهحی ما را ترک کرد، نباید مدت زیادی تنها می ماندی.»
با این حال، آن نیز نباید زیاد طول می‌کشید. اگر من همین طور بدون هیچ دلیلی به خانه شما نقل مکان می کردم، کاملاً عجیب و غریب به نظر می رسید. بله، و ولایت بیش از حد همیشه شما را عصبانی می کرد. و بقایای کتابخانه قدیمی بهانه بزرگی بود. خوشبختانه تا آن زمان علاقه من به کتاب هیچ شکی در شما ایجاد نکرد.
مکس می گوید: «متشکرم. - وای، چه اسرار وحشتناکی اینجا هرازگاهی فاش می شود. هر چه جلوتر می روید بدتر می شود. تأثیر مهلک این مکان شوم چنین است!
«از چه زمانی قهوه‌خانه‌های ما مکان شومی است؟ - تریشا متحیر فکر می کند. "یا این فقط نوعی شوخی است؟"
اما پرسیدن فایده ای ندارد. کاملاً بی فایده است که از مکس بفهمیم که او شوخی می کند یا جدی صحبت می کند. زیرا در بیشتر موارد او خودش این را نمی داند و وقتی می داند هنوز می خندد - می گویند تفاوت چیست؟ و شما نمی توانید با لحن حدس بزنید. و حتی اگر به چشمانت نگاه کنی، نمی فهمی. و اصلا هیچی
مکس در همین حال ادامه می دهد و با الهام دستانش را تکان می دهد:
- و به هر حال، در مورد نفوذ شوم کشنده. گوش کن، تازه متوجه من شد: داستان هایی که هر از گاهی اینجا برای هم تعریف می کنیم، همه درباره ارواح بود. خب دقیقا! ملاموری روح یک کارآگاه تولانی را داشت؛ در داستان جوفین درباره گاژین چند صد روح وجود دارد. و کوفا وقتی آمد در مورد روح پدرش صحبت کرد. و این مرد خوش تیپ که ما عادت داریم ساده لوحش را یک سر ملیفارو معمولی بدانیم، به آنجا هم می رود. و فقط من و تو هرگز حتی یک داستان ارواح را نگفته ایم. همه چیز در مورد خودم و کار. به نظر می رسد من و شما واقع گرایان غمگینی هستیم. هر چه شما بخواهید، من مصمم به بهبود هستم. هیچ چیز بهتر از یک داستان ارواح خوب نیست که در شب گفته شود. مخصوصاً اگر چراغها را خاموش کنید، پتوها بیاورید و با سرتان زیر آنها بخیزید تا دلتان بخواهد، همانطور که فقط در کودکی می توانستید انجام دهید.
- چرا پتو؟ - لونلی-لوکلی شگفت زده شده است. - آیا پتوها توانایی افزایش ترس را دارند؟
- البته که نه. دقیقا برعکس. دقیقاً به همین دلیل است که آنها مورد نیاز هستند. من به شما می گویم، درست مثل دوران کودکی. ترسناکه ولی نه واقعا با این حال، در کودکی شما همه چیز متفاوت بود.
تریشا که از درخت آویزان است می گوید: «اما من اصلاً کودکی انسانی نداشتم. - من قبلاً یک گربه بالغ بودم که فرانک مرا چرخاند. برای همین من هم نمی فهمم چرا چراغ ها را خاموش می کنند و پتو می آورند. و چگونه می توانی از دل خود بترسی؟ ترس یک احساس بسیار ناخوشایند است، اینطور نیست؟ اما باشه بذار همه چی اونجوری که تو میخوای باشه من به اندازه نیاز شما پتو می آورم. و همه چراغ ها را خاموش می کنم. و... چیز دیگری که نیاز دارید؟
او آنقدر هیجان زده شد که روی زمین پرید و سبد گلابی را که روی شاخه آویزان بود رها کرد. الان برای آنها وقت نیست
- لازمه فرانک را متقاعد کنید که "بهشت آتشین" را دم کند. با این شرایط، فکر می کنم داستان ارواحم را بگویم.
لونلی-لاکلی چنان با علاقه به او نگاه می کند، انگار برای اولین بار است که او را می بیند.
- درباره دوستان مشترک ما نیست؟
- خب بله. البته مگر اینکه اعتراضی داشته باشید.
- خوب چه کار می کنی؟ من خوشحال خواهم شد که همه اینها را به خاطر بسپارم. و در عین حال، جزئیاتی را پیدا کنید که قبلاً فکر می کردم پرسیدن آنها بی تدبیر است.
تریشا فکر می کند: "وای." این خوش شانس است، خیلی خوش شانس است.
Shurf Lonley-Lokley مدت زیادی است که به عنوان یک مشتری ثابت در Coffee Grounds ظاهر می شود. تنها تفاوتش این است که او نه از خیابان، که از باغ با موهای خیس از مه وارد می شود. اما او طوری رفتار می کند که انگار در همسایگی زندگی می کند - از فرانک یک فنجان چای می خواهد، آن را در پیشخوان یا در باغ روی تاب می نوشد و سپس به پیاده روی می رود. گاهی اوقات برای شام برمی گردد، اما بیشتر اوقات فقط یک یا دو روز بعد ظاهر می شود. دوباره پشت پیشخوان می نشیند، چای می خواهد، همه چیز مثل همیشه است. تریشا همیشه از دیدن او خوشحال است، اما مدت زیادی است که انتظار خاصی از ملاقات های او نداشته است.
"هیچ چیز خاصی" - این به معنای عدم تجمع با ساعت شنی در مرکز میز است. و بدون داستان او انتظار داستان هایی از آلیس، مارک، فانی و سایر همسایگان ندارد. و حتی بیشتر از مکس. او دیگر اینجا مهمان یا حتی مشتری نیست، او در قهوه خانه زندگی می کند، شاید بتوان گفت، با حقوق گربه - می خوابد، غذا می خورد، می رود و هر وقت بخواهد برمی گردد، همیشه از او استقبال می شود و از او نمی پرسند کجاست. بوده است. با این حال، تریشا، که کنجکاوی او همیشه قوی تر از ترس بوده است، گاهی اوقات هنوز هم علاقه مند می شود و همیشه همان پاسخ را دریافت می کند: "بله، کمی همه جا." با تشکر فراوان از گزارش پرمحتوا و دقیق شما دوست عزیز. اگر میو میو کردی بهتر بود. حداقل، تریشا از یک میو اطلاعات بسیار مفیدتری به دست می آورد.
و مکس، البته، هر چقدر که بخواهد قهوه رایگان می گیرد. اعضای خانواده هیچ هزینه ای دریافت نمی کنند. و ناگهان خود او داوطلب شد تا داستان را تعریف کند. هی!
مکس لبخند می زند: «اما فقط در ازای «بهشت آتشین». - وگرنه بازی نمی کنم.
تریشا فکر می کند: «پس قطعاً داستانی وجود خواهد داشت. چیزهایی مانند "بهشت آتشین" شوخی نیستند. حداقل مکس هرگز این کار را نمی کند.
او با عجله به سمت خانه می‌آید، انگار که شخصیت‌های تمام افسانه‌های ترسناک به یکباره او را تعقیب می‌کنند، حتی اگر تریشا هرگز به آنها گوش نداده است، خیلی کمتر به آنها گفته است.
- صریح! - تریشا جیغ می زند و با عجله وارد آشپزخانه می شود. - صریح!
اما چرا فریاد زدن؟ فرانک - او اینجاست، به معنای واقعی کلمه دو قدم دورتر، می توانید با او زمزمه صحبت کنید.
او می‌گوید: «اگر الان بگویید که از پسرهای مضر رنجیده‌اید، ممکن است تعجب کنم. - میهمانان ما، البته، مانند جادوگران بد هستند، اما نه آنقدر.
- آنها به من توهین نمی کنند، این چه حرفی است که می زنی؟ برعکس! مکس گفت اگر شما را متقاعد کنم که "بهشت آتشین" را دم کنید...
- آیا او تمام دنیا را به پای من می اندازد؟ و چند دوجین ستاره از آسمان تا بوت؟ باشه، در موردش فکر میکنم اگرچه من نمی دانم همه آن را کجا قرار خواهیم داد.
تریشا با بی حوصلگی دستانش را تکان می دهد: "بیا، چه مزخرفی". - آنوقت مکس داستان را تعریف می کند. او قول داد که در مورد ارواح است. او می‌گوید هنوز باید چراغ را خاموش کند و زیر پتو بخزد، اما فکر میکنم شاید لازم نباشد؟ شاید داره شوخی میکنه
میخانه قهوه زمین در مرز بین واقعیت تازه متولد شده و هرج و مرج ناشناخته احتمالات هنوز محقق نشده قرار دارد. این به محل اصلی سریال Chronicles of Echo تبدیل شد، که طی آن دوستان و همکاران قدیمی برای صحبت در مورد گذشته ملاقات می کنند و در مورد آینده ای که تقریباً اینجاست سکوت می کنند. در هفتمین کتاب از سری Chronicles of Echo، سر مکس ترسناک ترین داستان تخیلی قابل تصور را بیان می کند. با این حال، انبوهی از ارواح و زیبایی‌های کم‌پوش، جادوگران جاودانه دوران باستان، کتاب جنایات مرتکب نشده، لویسو پوندوهوا درخشان و یک آبنبات چوبی در محل نمایشگاه برای خوردن میان‌وعده، خواننده را تسلی می‌دهند.
مکس فرای
هدیه شواناهلا. داستانی که سر مکس از اکو روایت می کند
…تمام این لحظات با گذشت زمان فراموش میشوند…
«بلید رانر» نوشته ریدلی اسکات
نور خورشید از همه جا سرازیر می شود، حتی از پایین، جایی که وجود دارد - حداقل تا امروز قطعاً وجود نداشته است - فقط علف های ضخیم، زمین سیاه، ماسه های سفید و سنگ های رنگارنگ.
علیرغم این واقعیت که به نظر می رسد، به زودی عصر است. در تئوری. در تئوری. هوم
تا به حال، تریشا هرگز در تعیین زمان روز مشکلی نداشته است؛ او حتی نیازی به نگاه کردن به ساعت ندارد، زیرا فقط به نظر می رسد که زمان در بیرون جریان دارد، در واقع در داخل است، و دقیق ترین ساعت آنجاست. اما حالا او به چیزی شک کرد. ممکن است به خوبی معلوم شود که هنوز مدتی در بیرون وجود دارد، کم و بیش برای همه یا تقریباً معمول است. و شاید برخی از مردم بدانند که چگونه آن را مطابق با ساعت داخلی خود تنظیم کنند.
تریشا فکر می کند و به مکس نگاه می کند و ما می دانیم این افراد چه کسانی هستند. اگر اکنون زمان او در سیتی است، همه چیز خوب و بد است. اکنون چگونه بفهمیم چه زمانی شام بپزیم و چه زمانی، برعکس، به بازار برویم. با این حال، شاید فرانک آن را بفهمد و راهنمایی کند؟ وقتی صحبت از چیزی واقعاً جدی است، مانند شام، می توانید به او تکیه کنید. کاملا. شاید. در تئوری. در تئوری. هوم
تریشا برای اینکه حواس خود را از افکار مضطرب خود منحرف کند، به مکالمه ای گوش می دهد که زیر درختی که برای چیدن گلابی های رسیده بالا می رفت و در نهایت گیر افتاده بود، به زمان فکر می کرد.
Shurf Lonley-Lokley می‌گوید: «من حتی نمی‌دانم چه چیزی برای من شگفت‌انگیزتر به نظر می‌رسد. - این فرصت تقریباً هر عصر، پس از پایان کار، برای رفتن به سفری بین دنیاها، مانند سایر افراد به یک میخانه، یا این واقعیت که اکنون، وقتی شما، به عبارت دقیق، جایی نیستید، ما همدیگر را بیشتر می بینیم. اغلب نسبت به زمانی که آنها در همان شهر زندگی می کردند و به خدمات در خانه در پل می رفتند.
- در واقع به طور دیگری اتفاق افتاد. یادت هست وقتی به خانه شگی نقل مکان کردم، تو عملا با من به آنجا رفتی. او حتی کفش‌ها را به خانه آورد و لباس‌های عوضی را در کمد نگه داشت. واضح است که شما نه به اندازه بقایای آرشیو کتابخانه از من دیدن کردید، اما من به نوعی به آنها وابسته بودم.
- خب، راستش را بخواهید، آنجا چیز جالبی نبود. روزهای اول به اندازه کافی بود و بعد مجبور شدم با خودم کتاب بیاورم.
- با خودم؟ - مکس با تعجب می پرسد. - اوه وای. فکر کردم برای تو خوشحال شدم - مردی دستش را به خزانه گرفت. اما معنای پنهان دیدارهای روزانه شما چه بود؟
نکته اینجاست که بعد از اینکه لیدی تهحی ما را ترک کرد، نباید مدت زیادی تنها می ماندی.»
با این حال، آن نیز نباید زیاد طول می‌کشید. اگر من همین طور بدون هیچ دلیلی به خانه شما نقل مکان می کردم، کاملاً عجیب و غریب به نظر می رسید. بله، و ولایت بیش از حد همیشه شما را عصبانی می کرد. و بقایای کتابخانه قدیمی بهانه بزرگی بود. خوشبختانه تا آن زمان علاقه من به کتاب هیچ شکی در شما ایجاد نکرد.
مکس می گوید: «متشکرم. - وای، چه اسرار وحشتناکی اینجا هرازگاهی فاش می شود. هر چه جلوتر می روید بدتر می شود. تأثیر مهلک این مکان شوم چنین است!
«از چه زمانی قهوه‌خانه‌های ما مکان شومی است؟ - تریشا متحیر فکر می کند. "یا این فقط نوعی شوخی است؟"
اما پرسیدن فایده ای ندارد. کاملاً بی فایده است که از مکس بفهمیم که او شوخی می کند یا جدی صحبت می کند. زیرا در بیشتر موارد او خودش این را نمی داند و وقتی می داند هنوز می خندد - می گویند تفاوت چیست؟ و شما نمی توانید با لحن حدس بزنید. و حتی اگر به چشمانت نگاه کنی، نمی فهمی. و اصلا هیچی
مکس در همین حال ادامه می دهد و با الهام دستانش را تکان می دهد:
- و به هر حال، در مورد نفوذ شوم کشنده. گوش کن، تازه متوجه من شد: داستان هایی که هر از گاهی اینجا برای هم تعریف می کنیم، همه درباره ارواح بود. خب دقیقا! ملاموری روح یک کارآگاه تولانی را داشت؛ در داستان جوفین درباره گاژین چند صد روح وجود دارد. و کوفا وقتی آمد در مورد روح پدرش صحبت کرد. و این مرد خوش تیپ که ما عادت داریم ساده لوحش را یک سر ملیفارو معمولی بدانیم، به آنجا هم می رود. و فقط من و تو هرگز حتی یک داستان ارواح را نگفته ایم. همه چیز در مورد خودم و کار. به نظر می رسد من و شما واقع گرایان غمگینی هستیم. هر چه شما بخواهید، من مصمم به بهبود هستم. هیچ چیز بهتر از یک داستان ارواح خوب نیست که در شب گفته شود. مخصوصاً اگر چراغها را خاموش کنید، پتوها بیاورید و با سرتان زیر آنها بخیزید تا دلتان بخواهد، همانطور که فقط در کودکی می توانستید انجام دهید.
این کتاب بخشی از مجموعه کتاب های زیر است:
در این کتاب، خواننده پاسخ های بسیاری را برای سوالاتی که بیش از یک بار پرسیده است، خواهد یافت، بدون اینکه انتظار داشته باشد که ناگهان این را دوست داشته باشد - rrraz! - و همه صادقانه به شما خواهند گفت. و حتی بیشتر پاسخ به سوالاتی که حتی به ذهن خواننده و نویسنده هم نمی رسید. شاید فقط برای برخی، به خصوص شخصیت های دقیق. و پس از آن، همه چیز در نهایت غیرقابل درک خواهد شد، فقط به اندازه ای که به حقیقت تبدیل شود، که غیرقابل بیان است. سخنرانی مستقیم نویسنده:
به نظر من این وحشتناک ترین داستانی است که در مورد ادبیات می توان تصور کرد. و در عین حال درباره نقد ادبی. و من، مهم نیست، اصلا شوخی نمی کنم. من شخصاً هنوز احساس ناراحتی می کنم، اما شما می توانید هر طور که می خواهید انجام دهید.
به طور کلی، تمام کتابهای این مجموعه «سبز»، تا حدی، پاسخ به سؤالات هستند. و به سؤالاتی که تقریباً همه خوانندگان دارند. و در عین حال، اینها پاسخ هایی هستند که هر خواننده ای آماده شنیدن آنها نیست. اما "هدیه شواناهلا"، حتی در این زمینه، به نظر می رسد یک پاسخ مستمر به تعداد تقریبا بی نهایت سوال است. پاسخ به قدری بلند است که حتی اگر گوش های خود را بپوشانید، صدا قطع نمی شود. با این حال، برای یک خواننده معمولی که عمیق نمی‌کند، همه موارد بالا مزخرف است، کتاب فقط یک مشت مزخرف است، و مثل همیشه، لازم نیست نگران باشید.
